1906-06-02 — Page 7

The

Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No 5167

(ESTABLISHED "1881)

晚一十月四閏年二十三精光

Banks.

SATURDAY, JUNE 2, 1906.

Mails.

六拜禮

倪二月六英港香

$30 PER ANNUM.

SINGLE COPY, io Cents,

THE

LJONGKONG AND SHANGHAI YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

BANKING CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL.... RKSERVE FUND,-

Sterling Resorve......$10,000,000)

..$10,000,000

ESTABLISHED 1980, · CAPITAL SUBSCRIBED Silver Reserys $ 9,500,000 $9,500,000 CAPITAL PAID UD RESERVE LIABILITY OF PROPTORS.$10,000,000 | APITAL UNCALLED...

COURT OF DIRECTORS:

A. HAUPT, Esq., Chairman,

Hon. Mr. C. W. Dickson, Deputy Chairman.

E. Goetz, Esq.

Hon. Mr. K. Shewan.

C. R. Lenzmann, Esq;] N.' A. Sicbs, Esq.

G. H. Medhurst, Esq. | H. A. W. Slade, Esq. D. M. Nissim, Esq. H. E. Tomkins, Esq.

A. J. Raymond, Kiq.

ACTING SIDEP MANAGER Hungkong-H. E. R. HUNTER

ACTING MANAGER T

Shangna-W. ADAMS ORAM.

LONDON HANKERS-- LONDON AND COUNTI

DANKING COMPANY, LIMITED,

יי

TONG CONG-INTEREST ALLOWED:

Yau 24,000,000,

14

· 31,000,000-

RESERVE FUND. R SPECIAL RESERVE FUND

3,000,000 10,300,000)

1,000,000

Head Office?—YOKOHAMA.

--Branches, and Agencies.

+

TUKIO.

NAGASAKI.

LYONS.

On Current Accouni ni the rate of 2 per Cent. per annum on the daily balance.

For

For

ON FIXED DEPOSITS:

months, 2 per Cont. per Annum. mouths, 31 per Cent. per annum.

For 12 months, 4 per Cent. per Annum.

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager.

|

Hongkong, 30th May, 1966.

HONGKONG SAVINGS BANK.

[21

"IE Businessofthe above Back is conducted

Th

by the HONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 34 P CENT. per annum.

Depusitors may transfer at their opti bulances of roa of more to the HONGKONG AN SHANGBAL BARK to be placed on FIXE! DEPOSIT 41 4 PER CLNT, per annum

For the Hongkong and Shanghai BANKING CORPORATION,

HER. HUNTER,

Acting Chief Manager.

Mangkong, 30th May, yaz,

[22

SAN FRANCISCO,

BOMBAY,

TIENTSIN.

PEKING.

KODE...

LONDON,

NEW YORK.

HONOLULU.

SHANGHAI,

NEWCHWANG,

MUKDEN.

PORT ARTHUR.

CHEFOO.

DALNY.

TIE-LING.

OSAKA:

LONDON BANKERS:

HE LONDON JOINT STOCK BANK, LD. PARRS' BANK, LD.

THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LD.

ifongkong BRANCH:—INTEREST ALLOWED Ou Current Account at the rate of a per cent per Annum on the Daily Balance.

On fixed deposils for 12 months at 5 per cent,

6

"

4

"

3

3

11

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, 14th May, 1906,

PENINSULAR AND ORIENTAL

Joi

STEAM NAVIGATION COMPANY,

YOKOHAMA VIA SHANGHAI (JAPAN ...........

and KOBERCOOLSPARD

SHANGHAI

STEAMERS

TO SAIL ON

REMARKS.

E. B. S. Notley.

About 10th June

Freight and

Passage.

(DELTAin

C. L. Daniel

About 14th June

Freight and Passago.

[DONGOLA

LONDON, &C.............

{G. Philipps

16th June, Noon.

Ses Special Advertisqmant,

LONDON and ANTWERP VIA)

About 20th June

Freight and Passage.

·SAID

SINGAPORE, PENANG. PALAWAN ............ COLOMBO and PORT A. F. Street.....Şer

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 2nd June, 1906,

[19

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA. ACORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853-

HEAD OFFICE:-LONDON.

CAPITAL FAID-UP RASERVE LIABILITY

HOLDERS KESERVE FUND ....................

OF SHARE.

..£800,000 ***...* £800,000 ***£975,000

NTEREST ALLOWED-on CURRENT 'ACCOUNT at the Rate of a per cent. per aanum on the Daily Balances.

..

DEUTSCH ASIATISCHE BANK. On Fixed Deposits for 12 months. 4 per cent.

CAPITAL FULLY Paid-up...Sh. Taela' 7,500,000 |

Berlin

HEAD OFFICE-SHANGBAL

HOARD OF DIRECTORS: BERLIN,

BRANCHES :

Calcutta Mankow Kobe Peking Singapore Tientsin Tuinanfu Tringtap Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BANKERS:

Koenigliche Seehandlung (Preussis-

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft Deutsche Bank

S. Bleichroeder

Berliner Handels-Gesellschaft

Bank faar Handel und Industrie

Robert Warschauer & Co.

Mendelssohn & Co.

-Berlin.

M. A. von Rothschild & Sochne Frankfurt,

Jacob S. H. Stera

a/M.

Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim jr & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken und Wechselbaak,

Muenchen.

LONDON BANKERS: Messts. N. M. ROTHSCHILD & SONS. THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,

LIMITED

13

... 31

6

3π ... 2

T. P. COCHRANE Manager.

Hongkong, 16th May, 1906,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

E. A. HEWETT, Superintendent.

Intimations.

[4

LANE, CRAWFORD & CO.

FOLDING CANVAS CAMP

BEDSTEADS.

GFT. BIN LONG

[23

OPEN

SUARA

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPINE ISLANDS AND TAK REPUBLIC OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUS

AUTHORISED........GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP......GOLD $3,250,000 RESERVE FUND, ..GOLD $3,250,000

HEAD OFFICE:

NEW YORK.

LONDON OFFICE:

THREADNEEDLE HOUSE, E.C.

LONDON BANKERS:

NATIONAL, PROVINCIAL BANK OF

ENGLAND, LIMITED,

UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LTD. BRITISH LINEN COMPANY BANK,

BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD,

DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY, i DUCTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.on of Banking and Exchange Business, HE Corporation transacts every Descrip- INTEREST allowed on Current Account. receives Money in Current Account and ac- DEPOSITS received on terms which may be cepis Fixed Deposits at the following rates learned on application. Every description of For 12 months 41 per cent. per annum. Banking and Exchange business transacted.

HUGO SUTER,

Manager.

[24

Hongkong, 16th May, 1906,

NEDERLANDSCHE BANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlands Trading Society.)

ESTABLISHED 1874..

Paid-up Capital. Fl. 45,000,000 (£3,750,000). RESERVE FUND FL. 5,002,000 (£ 417,000)."

Head Office-AMSTERDAM.

$8 each.

ATON

CLOSED.

The Most Portable Camp Bedstead ever made.

THIN TROPICAL BLANKETS, $3.00 each.

A NECESSITY AND A LUXURY FOR THE SUMMER.

LANE, CRAWFORD Hongkong, 16th May, 19n6.

TRADE

W

MARK

6

3

1+ 4 11

11

13

3 11

1!

FF

TH

H. PINCKNEY,

Manager.

Telophon

[20

No. 75.

No. 9, Queen's Road Central.

Hongkong, reth September, 1905.

"ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

HONGKON COMPANY, LIMITED,

IN LIQUIDATION...

TIME TABLE.

WEEK. BAYS.

& CO.

140

AQUARIUS

SPARKLING MINERAL TABLES WATER; Qts. Pls., & Splits.

SILENT WATER; Qts.

STONE GINGER BEER.

GINGER ALE.

TONIC.

LEMONADE.

PURE TREBLE DISTILLED WATER ONLY is used in the Manufacture of these Beverages and by these means ABSOLUTE PURITY IS GUARANTEED.

SOLE AGENTS--

JAPAN

Intimations.

COALS.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & Co.)

-HEAD OFFICE:-1, SURUGA·Chu, Torro,

LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.C.

"HONGKONG BRANCH PRINCI'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET,

OTHER OFFICES:

Now York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tiantain, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohami, Yokainka, Nagoya, Osaka, Kobo, Maidžuru, Kuro, Shimonoseki, Moji, Wakamaten, Karaisu, Nagasaki, Kuchinotsa, Sasebo, Miike, Hakodate, Taipeh, đs. /

'Telegraphic Addiess: " MITSUI" (A.B.C, and a 1 'Codes). CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mailand, Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamade and Ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Hondo, Ichimara, Kanada, Maineda, Mannours, Onoura, Olufi, Sasabara. Trubakujo, Yoshinotani, Yoshio, Yonokibara and other Coala.

S. MINAMI, Manager, Hongkong. 451

· D. NOMA, TATTOOER,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HE Public ara informed that my Parlours are open from 9 A.. all day. My 32 years' ax- Terence in TATTOOING / Parlours are god work and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only. kuowa to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both bonoured me with their patronage; besides miany others of High Rank Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3,700 Recommen. dations which I have received from all sources.

Hongkong, 15th November, 1904.

155

Hotels.

HONGKONG HOTEL.

First Class and UP-TO-DATE.

Military Band during dinner on Saturday Nights.

Hongkong, 15th March, 1906.

Telegraphic Address:

CONNAUGHT

A

H. HAYNES,

Manager (25

CONNAUGHT HOTEL.

HONGKONG.

Telephone,

No. 170.

FIRST-CLASS FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL, situated near the BANKS,

PRINCIPAL OFFICES and in the MAIN STREET,

Large and Lofty Rooms, Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator.

Hot and Cold Water Baths and Shower Baths,

Launch Service for

Hongkong, 16th June, 1905.

VICTORIA HOTEL,

SHAMEEN, CANTON,

ON THE BRITISH CONCESSION.

Flush Water Lavatories. Excellent Cuisine and Wines, Under European Management. Guests.

[27

MACAO HOTEL,

MACAO, CHINA,

IN THE CENTRE OF THE PRAIA GRANDE.

BOTH

HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN MANAGEMENT,

201

EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND

TOURISTS.

WM, FARMER, Proprinter

CALDBECK MACGREGOR & CO., HOTEL CRAIGIEBURN,

15, Queen's Road Central.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

Hongkong: 4th May, roos,

minutes.

7.00 a. to 7.30 am....Every 30 7.30 am, to 8.00 am....Every to minutes. 8.00 am to 8.30 am....Every 15 minutes. 8.30 am, to 9.30 am....Every 3 minutes. 9.30a.m. to 11.00 a.m....Every 15 minutes. 11.30 am. in 12.45 pm....Every 13 minutes. 12.45 pm to 1.15 pm....Every so cutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m....Every 15 minutes. 1.45 pm. to 2.15 pm....Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 pm....Every 15 minutes. 5.00 p.m. ..Every 15 minutes. 8.00 p.m....Every to midules,

·Head Agency—BATAVIA. BRANCHES:-Singapore, Penang. Shanghai, Rangoon, Semarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasoerotan, Tjilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota Radja (Acheen), Telok-Semawe (Achocp), Bandjermasin, Correspondents at Macassar, Bombay, Colom. 3.30 p.m. to

bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang- kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy,||| Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydacy, 18.45 pm, and New York, San Francisco, &c.

LONDON BANKERS :

THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LIMITED.

"HE Bank buys and sells and receives for Collection Bills of Exchange, issues letters of credit on its Branches and corres- pondents in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and transacts banking business of every description, INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts 2% per annum on daily balances.

Do.

Do.

Fixed Deposits 12 months 41% per annum,'

6 do. 4% do, 3 do. 31% do.

L. ENGEL, Agent, Hongkong, 28th February, 1905, (287

Insurance.

5.00 p.m. to

NIGHT CARS.

9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m.

every half hour. SUNDAYS.

8.00 am to 9.00 am....Every 15 minutes. 9.00 am, to 9.30 am....Every 30 minutes. 9.30 am. to 10.30 am....Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00a.m....Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m.... Every 10 minutes. 1.00 pm. to 5.00 p.m....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m....Every co minutes. 600 p.m. to 7.00 p.m....Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m....Every 10 minutes.

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.po. BPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Liquidators, Hongkong, 12th July, 1005.

COLD STORAGE.

MINIMAX"

HAND

FIRE EXTINGUISHER

MINIMAX SYNDICATE. LIMITED.

PLUNKET'S GAP, the PEAK, near the TRAM TERMINUk. Tel. 56,

For Terms, &c., apply to the

146

Hongkong, 2nd July, rýnn.

LONDON, NEW YORK, BERLIN, HAMBURG, PARIS, VIENNA, MILAN, COPENHAGEN,

ANTWERP, &c.

F. BLACKHEAD & CO.,

LOCAL AGENTS,

The most effective of all Hand Fire Extinguishing Apparatus,

NO PUMPS.

NO HOSE.

AUTOMATIC.

Extinguishes Oil, Varnish, Kerosine Oil, Tar, Benzine, Guaranteed to remain in working order for any length of time,"

SIMPLEST HANDLING.

Drive in the Knob and the apparatus is in action immediately, sending Spray nearly 40 feet.

Is Self-acting,

Dostoya all amuke.

IMPORTANT POINTS FOR CONSIDERATION.

£6

MINIMAX

Can be used by anyone, even lady

or child. Minimum of Price, Weight and Site.

Hongkang, 10th May, 1905,"

(67

A

NORTH GERMAN FIRE INSUR-THE HONGKONG ICE COMPANY, ANCE COMPANY OF HAMBURG. COLD STORAGE available at EAST POINT. LTD., have now 40,000 Cubic feet of THE Undersigned AGENTS of the above and be Open at 10 AM. and 4 P.M.

perishable goods.

For Sale.

FOR SALE OR TO LET, '

AT THE PEAK. SIX-ROOMED HOUSE, with DRYING, DRESSING and BATH-ROOMS; distant thirteen minutes by chair from the Tram:

Always ready for immedi Requires only one hand to bald. Walght only s lbs. when fall. Maximum of simplicity and skecL

(33

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

filted with superior Baths, and with Hot and In Casks of 375 Dr. act $4.75 per Cask; Cold Water; large Kitchen; Laundry and Servants' Quarters.

ex Factory.

A FIVE-ROOMED HOUSE, with DRYING, In Bags of 250 Da net $2.80 per Bag|| DRESSING and BATH-ROOMS; distant thirteen "Company are prepared to accept First daily, Sunday excepted, to receive and deliver minutes by chair from the, Tram; Kitchen and

ex Factory. SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,

[57

Class FOREIGN and CHINESE RISKS at CURRENT RATES, DE

"

SIEMSSEN & Co. Hongkong 28th May, 1895,

WM. PARLANE, Manager.

(çel Hongkong, aand June, 1905.

(71

Servants Quarters.

For particulars and terris, a poly.to

SHEWAN", TOMES & C. Hongkong, 8th May, 1906.

Essa Hongkong, 30th September, 1908.

OCCIDENTAL HOTEL.

EXCELLENT CUISINE

MODERATE PRICES.

ELECTRIC FANS

TO ORDER IN

EVERY ROOM.

EUROPEAN MANAGEMENT.

ELGIN ROAD, KOWLOON.. Hongkong, 10th May, 1904

KING EDWARD

·

HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL.

1

MANAGER.

131

ORIENTAL HOTEL,

МАСАО.

FIRST CLASS HOTEL, situated in the Centre of Praya Grande withi.splendid view of the Hatbour.KARA

LARGE AND LOFTY ROOMS, Elegantly Furnished.

EXCELLENT CUISINE. WINES AND SPIRITS of the best quality. BILLIARD TABLE, the best in the Far East, EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTS.

For Terms, &c, apply to—

***

THE MANAGER, Macan, 16th October, 190.

[29

LADIES' AFTERNOON TEA-ROOMS. PRIVATE BAR and BILLIARD-Rooms, HOT and COLD WATER throughout. ELECTRICALLY LIGHTED. ELEctric Fans

(if required).

ELECTRIC PASSENGER ELEVATOR to each

floor.

TABLE D'HOTE at separato tables.

For Terms, &c, apply to the

MANAGER. Hongkong, 4th December, 1905.

CARLTON HOUSE

HOTELS,

Nos. 8 and to, Ice House Road,

LEGANTLY FUrnished rooMS.

COMFORT OF RESIDENTS AND THE CUISINE

SPECIALITIES.

For terms, apply to-

THE PROPRIETOR,

(sel Hongkong, 718 May, 1906,