1906-02-13 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, FEBRUARY 13, 1906.

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL BUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

AND SUMATRA PORTS,.

FROM

BUROPEAN

GLASGOW and LIVERPOOL

SERVICE.

OUTWARD.

GLASGOW and LIVERPOOL .....

STEAMERS.

DUK

↑ YANGTSZE "..........................17th February.

LAERTES ",

zoth ****27th

6th March.

.

GLASGOW and LIVERPOOL

"DIOMED '

GLASGOW and LIVERPOOL

"AGAMEMNON

GLASGOW and LIVERPOOL S

"TEENKAI"

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and, LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

"MACHAON"

...................................20th

**」**16***#

KEEMUN ..................................21 "KINTUCK" 28th

#

11

*1

Shipping Steamers.

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S. "WING, OMAI"'

Captain T. AUSTIN, 2.M.R.

NORTHERN PACIFIC LINE. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

Shipping Steamer.

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Floris and Rubattino United Companies,). STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

ان فارس

Consignees.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, į

FROM RANGOON AND STRAITS.

THIS Steamer departs from Hongkong on BOSTON TOW-BOAT COMPANY. Having connection with Company Mail THE Company's Steamship

Week Days, at 6 A.M. and on Sundays

at 8.30 AM. Departs from Macao on Week Days at 33 F.K. and on Sundays at 5.30 P.M.. if tide permits.

FARES-Week Days, 1st Class, including Cabin and servant, Single 53; Return Ticket, $51 and Class, $t; 3rd Class 50 cents.

following mates-rst and and Class, Single very Sunday will be an Excursion, at the Ticket, Return, Sa; 3rd Class, Single, 30 cents, Return, so cents; Bisage, se coats.

Breakfast, Tiffin and Dioner can be supplied either on Hoard, or at the Macao Hotel, for returning passengers only, at an extra charge

of

On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which bas accommodation fo: two or more passengers, will be charged $3

extra.

First Class Passengers, who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day. (Monday), on pro duction of the Return Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to

The S.S."Yangtare" Ich Singapore on the morning of the 12th inst., and is due here on the 17th. the Boiler cleaning, due uatice will be given

FOR

HOMEWARD.

STEAMERS

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " PATROCLUS».

GENOA, MARSEILLES & POOL " ANTENOR" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "SAINT BEDE"......... AMSTERDAM,LONDON & ANTWERP " ACHILLES GENOA, MARSEILLES & LPOOL PELEUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. "ALCINOUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, " DIOMED " * GENUA, MARSEILLES & POOL " AGAMEMNON AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " TEENKAI "..

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TO SAIL .14th February. ...20th

..27th

13th March.

.....27th

Joth April. ..zoth 24th

TRANS-PACIFIC SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

„AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL, OVERLAND, COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

FOR

EASTWARD.

V.STRAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) "YANCTSZE"

all". PACIFIC COAST PORTS, vid> (NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA ) “KEEMUN "

FROM

WESTWARD.

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and

STEAMER

PACIFIC COAST.................. ad}. "OANFA."

For Freight, apply lo

· Hongkong, 13th Februáry,-aguá,

TO SAIL dim.......119th February.

..24th March,

DUK

1st March.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS

by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day,

Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY

COMPANY,"

U

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA) B.C., AND TACOMA,

VIA.. MOJI, KOŽE, AND YOKOHAMA,

Steamer. Zoos. Captain Sailing

Hyades 3,753 J.Alwen 20th Feb. Tremont 9,605. W. Garlick.. 23rd Feb. Shasumit... 9,606 E. V. Roberts Lyra **|| 4417]G. V. Williams

* Cargo only..

UHLAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC

LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Hongkong is at the fitted with very superior accommodation The twin-screw 13. Shawmut and Tremont Western and of Wing Lok Street.

för first and second class passengers. The SAM WANG Co. large size of these vessels ensures steadiness Hoogkoog, zad, Labuary, 1906.

(17 at sea.

Electric fan in each room. Barber's shop and steam-laundry. Cargo carried in cold storage.

STEAM TO CANTON, THE New Twin Screw Steel Stasimers

Captain "KWONG CHOW"...1,309...T. R. MEAD," “KWONG TUNG“... 1,238... H. W. WALKER

Τους

*

For further lokummation, apply to

'DUDWELL & CO., LIMITED, General Agents.

Queen's Buildings. Hongkong, talk February, 196.

Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, aleq; VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, (Taking Cargo at through Rates to PERSIAN

GULF and BAGDAD, also BARCE LONA, VALENZA; ALICANTE,

ALMERIA and MALAGA), THE Steamship

"CAPRI,"

Captain Belsito, will be despatched at above, TO-MORROW, the sath instant, at Noon.. Victoria Dock.

At BOMBAY, the Steamer is discharging in

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co,"

'Agents. Hongkong. 13th February, 1906.

Consignees.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "BENLED1," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

W

CONSIGNEES of Carro nie hence

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kow. loon What and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery, may be (ta obtained.

Leave Hongkong for Canton at 9 every RECULAR STEAMSHIP SERVICE evening (Saturday excepted),

.'

Leave Canton for Hongkong about 9.30 „o'clock every evening (Sunday excepted},

These Fine New Steamera have unexcelled! Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins.

Passage Fore-Single Journey ...54 'Meals.

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Mastor's Office.

SHIU ON S.S. CO., LD,,' and YUEN ON S.S. CO., LD.

No. 8, Queen's Road West.

[3.

Hongkong, 23rd August, 1905.

f18

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

SHANGHAL......

CEBU and ILOILO...

MANILA

MANILA, ZAMBOANGA, 'PORT BAR-

WIN, THURSDAY ISLAND, COOK- CAIRNS, TOWNSVILLE,

- ~~TOWN.'

SYDNEY and MELBOURNE an

TO NEW YORK,

VĻĀ PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),

PROPOSED SAILings from Hongkong,

Steamship.

About! "ST. GEORGE"

2011 February "SHIMÖSA".................. fellow.

For Freight and further Information, apply

*ZIDENGHLA* having arrived from the above Ports, Consignees !': of Cargo by her ams hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.N, TO-DAY, the oth instant,

will be landed at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Blits of Lading will be countersigned.by~! JARDINE, MATHESON & Čaj Agents. Hongkong, 9th February, 1906

Intimation.

[ado

THE HONGKONG TELEGRAPH.

ICE HOUSE ROAD,

HONGKONG

CABLE ADDRESS, -Telegraph, Hongkongi

THE leading English Newspaper in Chita

Also widely circulated in Japan, „Cochin

China, Ceylon, India and the Far East generally.

A daily newspaper with weakly edition

published for despatch by the homeward zull

have left the Godowe, and all Goods unde: The daily is recommended as more generally

No Claims will be admitted after the Goods

livered after the 16th instant will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 24th- instant, or they will not be recognized,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 16th instant, at EAM. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, roth February, 1906.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE,

DODWELL & Co., LIMITED, THE HAL. Steamship

Agents.

Hongkong, 9th February, 1906

[227

"TEUTONIA,". Captain Oesterreich, having"arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for.

INDO-CHINASTEAM NAVIGATION CO., LD. countersignature by the Undersigned and to

STEAMERS.

TO SAB

YOOHOW"... 15th February.

* SUNGKIANG "**, 16th

(Projected SAILINGS FROM HONGKONG.—Subject to ALTERATION).

* TAMING **........ 2018

* TSINAN "*1

28th

1. Taking Cargo on through. Bill of Lading to all Yangtsso and Northern China Porta,,

• The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by those steamer, which are fed throughout with Electric Light. Variyalled table.

A" duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

For Freight or Pasige, apply to

Ports,

Hongkong, 13th February, 1906,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

MANILA

SHANGHAI..

For

Steamship

On

YUENSANG* ......FRIDAY, 16th Feb., 4 P.M. .CHOYSANG↑ „...SATURDAY, 17th Feb., 3 P.M.

S'GAPORÉ, PENANG & CALCUTTA NAMSANG *........THURSDAY, 2nd Feb., 3 P.M. These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted

throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Cheloo and Yangtze, Ports.

For Freight or Passage, apply to

19

Hongkong, 13th February, 1956.'

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisiuc-Burgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Fasscogero.

CHINA AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Steamship.

Tons. Captain,

1549 R. Almond.......

R. Rodger 1540

MANILA

RUBI.

ZAFIROS

For Freight or Passage, apply ta

ljongkong, 10th February, 19cd

S

Salling Dates.

SATURDAY, 17th Feb.,

at Noon, SATURDAY, 24th Feb,

at Noon:

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS,

17

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ JANAL,

Steamship

(With Liberty to Call it the Malabar Coast)..

............................

For Freight and further information, apply to

Hongkong, 23rd December,, 1905.

TSIN TING.

LATEST METHODS OF DENTISTRY. STUDIO AT NO. 14, D'Aguilar STREET. REASONABLE” FEEL, Consultation Frea.

Hongkong, poch July, 1904.

About

SHEWAN, TOMES & CO.,

Ceneral Agents,

Dr. M. H. CHAUN,

TIIR LATEST METHOD of the

!

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

[6

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND SRA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

16)

FOR

.

PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGAT ON COMPANY.

Steamship

"ARABIA"

Tons

--"ARAGONIA” ...............................-5,198..

Captain Metzenthin

***NICOMEDIA * (......................41370........................................Wagemann

"NUMANTIA"..

4:379.......................Feldtmann

To Sail at Daylight an ........................................... February 20th,

...March 23rd. ...April 8th..

The 5.5. “Arabia" left Moji on Saturday, the joth instant, and may be expected to arrive here on the morning of the 16th, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and ail Eastern, Canadian and Delted States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S SILVERSTONE, Acting General Agent.

-"GLEN" LINE OF STEAMERS, FOR LONDON AND ANTWERP. HE Steamship THE

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP, "HE Steamship

TH

,"BENLARIG,"

"GLENSTRAE,"

Captain Wallace, will be despatched as above, Captain J. McGillvray, will be despatched as on or about the 23rd instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

(205

Hongkong, 6th February, 1906. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM

·SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.) HE Steamship

ΤΗ

"EASTERN," Captain Powell, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 3rd March, at Noon,

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, etc., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with (8 the Electric Light...

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are carried.

N.B.-To assure the additional comfort of

above, on or about THURSDAY, the azed February, 1906,

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW.

[171

Hongkong: 30th January, 1906.

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast)

THE Steamship

"YEDDO," Captain Baird, will be despatched for the above Ports, on er about TUESDAY, the ayih instant.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 7th February, 1906.

[alp

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO VIA PORTS. THE Steamship.

"SEMINOLE," Това бобо,

passengers the steamers of the Company, have will be despatched about end of February, alectric faos fitted in staterooms.

AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY, 57, Das Vœux 'ROAD CENTRAL., From the University of Pennsylvania, USA. 12. (68) Hongkong, aand July, rgo5.

fro

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents, Hongkong, gist January, 1900, [177

Į

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES '& Co,

** Agania. - Hongkong, a9th-January, 1955;

(160

take immediate delivery of their goods from alongside,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO: DAY.

Any Carge impeding her discharge will be landed into the hazardous and/or extra hazard- ous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense..

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which dafe they cannot be recognised.

suitable, except for súbscribers in Europa or

America

A special feature is made of full and' accure'

nte reports of lecat occurrences, and of mat

ter of general interest,

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best

medium for advertising in China. It circulates

ར་

.

largely among all classes of the commu

is the largest daily newspaper and

wider circulation than any Journal in the Far

East.

Special attention given to effectively display

ing advertisements.

The type used as a standard for setting

เ

iן -

No Claims will be admitted after the Goodsadvertisements is similar to this, unless we are have left the Godowns, and all Goods remaining |⠀⠀ undelivered after the 16th February, 1906, will be subject to rent,

All broken, chased and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 16th February, 1906, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 9th February, roof, [223 FROM HAMBURG, EMDEN, PENANG

AND SINGAPORE

HE H.A. L. Steamship

THE

"SAXONIA,"

Captain Sachs, having arrived from the

instructed to display the advertisement, when

„

any effective style of type will be adopted":

This standard runs exactly eight lines to the

nch, and about sight words to the line.

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Marriages

above Ports, Consignees of Cargo are hereby fr each insertion in the Daily und Weekly, requested to send in their Bills Di Lading for countersignature by the Undersigned and to take, immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary he given belore TO- DAY,

Any Cargo impeding her discharge will be landed intothe hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Con- signees risk and expense,

All Claims must be presented within ten days of the stomer's arrival here after which

dale they cannot be recognized,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 14th February will

be subject to reDL

'CONTRACT ADVERTISEMENTS.

Special Rates for standing advertisements

can be ascertained from the Manager."

Advertisemente for the Daily should reach

tin Hongkong Telegraph Office not later than

ason of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisementa will be repeated and charged for until counter.

All broken, chafed, and damaged Goods aremanded. to be left in the Godowas, where they will be examined on the 14th Febentary, at 3 P.M. No Fire Insurance has been 'Tected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

Hongkong, 7th February, 1906,

· NOTICE TO CONSIGNEES,

THE P.&O. S. N. Co.'s Steamer

"DONGOLA,"

FROM LONDON, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Carge by the above-named', vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are fanded.

This vessel brings on Cargo :— From London, &c, 8.5, Mongolia, From Bombay, ex S.S. Simla.

2

៩

From Persian Gulf, &c., B. 1. S, N, and

B. & P. S. N. Cols Steamers, 'Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours

Goods not cleared by the 15th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,

Damaged Packages must be left in the Godawas for examination by the Consigneca' and the Company's representative at an appointed hour,

All Claims must be presented within ten days of the steamer's aritukhere after which dale they cannot be recognisedy

No Claims wi̟, be admitted afte) the Gooda

I havo last the Gydowna ->

E A HEWETT,

Superintendent

Hongkodi 9th February, 1906.

JOBBING DEPARTEENT

Jab Printing of ali descriptions undertaken

PROGRAMMES.

PAMPHLETS,

CARDS.

CIRCULARS,

EXPRESSES!:

All job printing is done arde Euro) supervision, well turned out, free from error,

and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH›.

OFFICE.

Estimates given for all classes of work on application to

THE MANAGER HONGKONG TELEGRAPH CO; LDA

1, Ica Husso-Road!