1905-12-14 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping—Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY DECEMBER

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

CHINA MUTUAL STEAM NAV CO., LD.

JOINT SERVICES:

FORTNIGHTLY:SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT BAMONTHLY SAILINGS FOR LIVERFOOL.

TAKING CARGO, UN THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

FROM

AND SUMATRA 'PORTS.""

́EUROPEAN · 'SERVICE.

OUTWARD,

SILAMAKS

GLASGOW and LIVERPOOL ....... "KANCHOW GLASGOW and. LIVERPOOL manocn * TELEMACHUS* GLASGOW and 'LIVERPOOL «.................. PYRRHUS" GLASGOW and LIVERPOO1. deconge GLASGOW and LIVERPOOk monume GLASGOW and LIVERPOOL

FOR

אונן

26th December, .29th

H

and january. "PAK LING"

2nd "SAINT BEDE

nimbunan and .'' "PATROCLUS* nadir gih --

HOMEWARD.

STEAMERS

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP HECTOR "

TO SAIL 19th December,

נו

* GENOA, MARSEILLES, & LPOOL "GLAUCUS "

Es estera) 20th- AMSTERDAM, LONDON, & ANTWERP TYDEUS........... 2nd January.

16th AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP IDOMENEUS

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH :

THE NORTHERN PACIFIC® RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL

·OVERLAND COMMON POINTS' IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND.CANADA.

FOR

EASTWARD.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)“ PELEMACHUS"

PACIFIC COAST PORTS," wid

NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)" NINGCHOW",

FROM '

PACIFIC, COAST .........................

WESTWARD.

STEAMERS

"PING SUEY"

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and "TYDEUS

For Freight, apply to

Hongkong, 13th, December, 1905,

TO SAFI.

1st January.

1st February.

DUE

26th December. 26th January.

BUTTERFIELD & SWIRE,- AOINTS.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

SHANGHAI....

SHANGHAI

MANILA

YOKOHAMA and KOBE.........

ISLAND,

MANILA, ZAMBOANGA, PORTY

DARWIN, THURSDAY COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, SYDNEY and MELBOURNE,

CEBU and ILOILO

[..

. STEAMERS.

TO SAIL

*

" SHAOHSING" 15th December,

"KWANGSE” {...... 16th

TRAN"

19th

CHINGTU"

aznd

" CHANGSHA”* 1. 27th

............... (“SUNGKIANG” * '...] 28th

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisie and Northern China Ports. * The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these A daly steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled table. qualified Surgeon is carried.

Porti

Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 15th December,, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

16

HONGKONG MANILA:

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon smidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..

Steamship.

Tops, Captain,

ZAFIRO

For

Saillog Dates.

3540 R. Rodger' G. MANILA VIA AMOY FRIDAY, 15th Dec.,

at 10 AM.. 1540 | R. Almond........ MANILA

Saturday, 23rd Dec.,

at Noon.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 11th December, 1905-

S A

A

SHEWAN, TOMES & CO.,

General ManaGERS.

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK via PORTS AND. BUEZ CANAL.

With Liberty to Call at the Malabar Coast),

'About' THURSDAY, 21st December.

Steamship "INDRANI "routin

For Freight and further information, apply to

Hongkong, irth December, 1905.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents,

FOR HOTEL COMFORT AND THE BEST BILLIARDS

☛ GO TO THE

f

KOWLOON HOTEL.

KOWLOONW OSBORNE

Shipping — Steamers,

HONGKONG MACAO LINE.

'S.S. "WING CHALM

| Captain (T. AUSTIN, *H15 Steamer, departs from Hongkong, of Week Days, it, 8: AM and on Sunday's at B.go a... Departa from. Macao, on Week Days at 2.30 PM, and on Sundays 30.5.30 PM if tide permits, ist Class, including

FARES-Week Days, Cabin and servant, Single $3; Return Ticket, $5; 2nd Class, $t; 3rd Class, 50 conts.

NORTHERN PACIFIC LINE. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

Connecting at Tacoma with SORTHERN PACIFIC RAILWAY

COMPANY.

KOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA, PIA

Shipping

URITISH INDIA STR

A COMPANY, LIN

FOR SINGAPORE AND RANGOON.

HE Company's Steamship MAILA". Captain Stebbing, will be despatched as above, TO-MORROW, the 15th instant, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply

JARDINE, MATHESON" & Co.

BEAgontits S

Hongkong, 14th December, 1905,

FRO

Const

1233

Thoir Good

Cairo impeding the

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND will be landed and store

HE Steamship

KOBE

THE

Sailing

BRISGAVIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamer.

Toba Captain

Every Sauday will be an Excursion, at the following rates ist and 2nd Class, Single Ticket 31; Return, Sa; and Class, Single, 30 cents, Return, 50 cents i Steerage, 10 cents.

Breakfast, Tiffla and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotol," for

• returning passengers only, at an extra charge On Sundays, passangert desiring to have ʼn Private Cabin which has accommodation for Lyra* 4,417 G. V. Williams) 27th 'Dec. 1'S PUMA BAUAN LANGS AND two or more passengers, will be charged 53 Pleiades.3253 F.G. Purington to follow. exita.

Shawmut ... 9,600 E. V. Roberts to follow. First Class Passengers,

who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed Tremont 9,606 IT, W. Garlick

Hyades...... 3,753 Geo. Wright. to do so the following day (Monday) 'on' pro- duction of the Return Hall Ticket Should the Steamer Bot run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket wit be available for the following day..

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Hongkong it at the. Western and of Wing Lok Street.

MING. ON & Co.,

and Floor, No. 16, Victoria Street Hongkong, 9th October, 1905. -

(14

STEAM TO CANTON, THE New Twin Screw Stoel Steamers.

Tons Cupiain "KWONG CHOW"...1,309...T. R. MEAD. "KWONG TUNG"...1,338...H/W. WALKER.

Leave Hongkong for Canton at 9 every evening (Saturday excepted).

Leave Canton for Hongkong about 5.30 o'clock every evening (Sunday excepted)..

These Fine New Steamers have unexcelled "Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity, Electric Fans in First Class Cabins,

Passage Fare Single Journey....$4 Meals

...St each.

• Cargo Daly..

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION,

· ATTENDANCH, AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw s.1, Shawmut and Tremont bare fitted with very superior accommodation for first and second class passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room,

Barber's shop and steamn-laundry. carried in cold storage.

The Company's Wharf is a short distanco | West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., ED., and YUEN ON SIS. CO., LD,

No. B, Quran's Road West. Hangkong, 13rd August, 1905.

fizi

Cargo

For further Information, apply to

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents.

Queen's Buildings. Hongkonű, 9th-December, 1905././

Captain Russ will be despatched for the abeve Ports, on MONDAY, the 18th instant, at HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office

[1236 Hongkong, 12th December, ron5,

Consignees,

5.S. ERNEST SIMONS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES;

NOTICE TO CONSIGNEES. CONSIGNEES of Cargo from London ex as

Guadiana, from Havre ez a Guadiana, and from Bordeaux ex ss, Cambrai, in con nection with above Steamer, are hereby In- formed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stared at their risks into the hazardous andfor extra hazardous Godowns pl. [8 the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Co., Limited, at Kowloon, whence deli very may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon TO-DAY, requesting it to be landed here.'

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL). (With Liberty to Call at Malabar Coast),

PHOPOSED SAILINGS TROM HONGKONG.

Steamship

About

#ATHOLL".

3rd January,

1

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents.

·Hongkong, 14th December, 1905.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION),

For

Steamship

SGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SUISANG* FRIDAY, 15th Dec, 3 P.M.

„LOONGSANG*„FRIDAY, 15th Dec, 4 P.Ma .....CHOYSANG|...SATURDAY, 16th Dec, 3 P.M.

SHANGHAI...!.

* These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers," and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on through Bills of Lading to Chufoo and, Yangtare. Porta,

For Freight or Passago, apply to

1

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

[460

Hongkong, 13th December, 1905. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, ROBU AND YOKOHAMA,

TOR

PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGAT ON COMPANY.

Thes

" ARAGONIA"........... ..5.198...

Steamship

"NICOMEDIA" .........42370........

Captain

To Sail at Daylight on Ernst ............................................ December 19th. .Wagemann December 22nd.

"NUMANTIA"..

"...regem.4:370........... Feldtmanu January 7th, 1905. "ARABIA"....min94,48Jira.......................Meizanthin ................................January 3181,

་་

.11

The S.S." Nicomedia" leff Astoria on the 14th ulto, and is due to arrive here on or about the 14th instant, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and Júlted States Points. For through rates of Freight and further information, communicate *with or apply to

5. ŠILVERSTONE, Acting General Agent.

FOR SINGAPORE PENANG AND

**)

"BEN" LINE OF STEAMERS.

THE

· FOR MARSEILLES AND LONDON.

"HE Steamship

"BENLOMOND,"

CALCUTTA.

THE Steamship

"GREGORY APCAR," Captain J. G. Olifent, will be despatched for the Captain Henderson, will be despatchedas above, above. Parti, on TUESDAY, the 19th instant, on or about the 23rd instant.

at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

די

A

· Hongkong, 4th Decembar, 1905.. (1190

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-]

∙SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tuamaniz, &c.) HE Steamship. ΤΗΣ

از ابر

-- "AUSTRALIAN,", Captain W. G. McArthur, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 27th instant, at Noon.

This well-known Beamer is specially fined for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, etc, throughout the voyage

This Steamer is installed throughout with the Electric Lightstrap

A Stowardens and ac are carried

wanalifed Surgeon

qualifed

.

For Freight or Passage, apply to

.. י ד

DAVID BASSOON & Co, LIMITED,

Agents. A Hongkong, 12th December, 1905,

[1229

THE AMERICAN & ORIENTAL, LINE. FOR NEW YORK AND BOSTON,

· (With Liberty to Call at the Malabar Conni).

HE Steamship

|

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 19th December, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to`me on or befare the 19th December, or they will not be recog nised,"

All damaged packages will be examined on: TUESDAY, the 19th December, atig FM).

No Fire Insuranca has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 12th December, Too5.

17

and

No Fire Insu

any case wha

Hongkong

NOT

FROM LEITH,

VERP LONDON AND STRAITS:

ONSIGNEE 55 of Cargo rares hereby informed that afl Goods are being landed at their risk into the hasardous and/or extra; Hazardous Godowns of the Hongkong and Kowas Toon Wharf and Godown Comil.10%, whetica and/or from the wharves@delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods) have left the Godowns, and all Goods unde- livered after the 16th, instant will be subject

to rent, she w

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 23rd instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods re to be left in the Godowns, where they will be examined on the 16th instant, at iz AM

No Fire Insurance has been affected. *) Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON!

Agente Hongkong, 11th December, roos:

NOTICE TO CONSIGNERS.;

THE P. & O. 8; N. Co.'s Steamer:

"PALAWAN,”

(1225)

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA” PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark,

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER-and delivery can be obtained as soon as the

ΤΗΣ

DAM, ANTWERP, PENANG.

AND SINGAPORE,

HE H. A. L. Steamship

"AMBRIA,

Captain Wünnenberg, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Goods are landed.

This vessel brings on Cargo

From London, &c, ex §.9. Beypt. Optional Goods 'will' be landed here unless Instructions are given to the contrary, before IP.M. TO-DAY. ASK

Goods not cleared by the 17th instant, at '4 R.My will be subject to rent. TRANIN

No Fire Insurance will be effected by mezia any case whatever.

-Damaged Packages must be left in the

Godowns for examination by the Consignes's} and the Company's representative at an up- pointed bourg

Optional Cargo will be forwarded unlesspotico to the contrary be given before TO-DAY,

Any Cargo impeding her discharge will be ⠀⠀ All claims must be presented within ten days landed into the hazardous and/or extra hasard- || of the steamer's arrival-here after which data aus Godowns of the Hongkong and Kowloon they cannot be recognised, Smar Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expenses

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 18th December will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be

xatnined on the 18th Decernber at 3 PM

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, rath December, 1905. [1335.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,

HE Steamship

THE

"MONTROSE,"

Captain Robi. Glegg, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their. Goods are being Janded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consigneer' risk and expense,

No claims will be admitted after the Goods" have left the Godowns, eG SA

EA HEWETT

Superintendent, Hongkong, with December, 1995, Asus fa

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP “WINDSOR," FROM SOURABAYA, -:) THE above dieamer having arrived, Con

signees of Cargo are hereby, requested to send in their Bills of Lading for Countersigna- Ture, and to take immediate delivery of thai, Goods from alongside A VER

Cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and stored at Consigunes' risk and expense.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever da l

DODWELL & CO, LIMITED, KAMWTAgents, 45 S Hongkong, 7th December, 1905: Ja

Intimations.

“NOT RESPONSIBLE FOR DEBT5. NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, BOT the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBTS contracted by the Officers or the Crews of the following versal during ber stay in Hongkong Harbour sche

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remala-. ing undelivered after the 17th instant, will be subject to rent

All broken, chated and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 18th instant at 2,30 1,36.00 500

No Fire Insurance has been effected, "- Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co

*** General Agents, Hongkong, riih December-roos,

NOTICE TO CONSIGNEES.

'GLEN” LINE OF STEAMERS.

T

FROM LONDON,

HE Steamship

GLENTURRET COULSDON

having arrived from the above Ports, Consignees Captain. Henry, will be despatched for the of Cargo by her are hereby informed that their above Ports on or about TUESDAY, the and Goods are being landed at their risk into the "Godowns of the Hongkong and Kowloon January, 1906,

Wharf and Godown Co, Limited, af Kowloon, For Freight, apply to

where each consigament will be sorted ARNHOLD, KARBERG & Co mark by mark and delivery c as soon as the Goods are lende

Optional Goods will be carri instructions are given to the

Hongkong, 8th December, 1905, tarz

FOR SAN FRANCISCO, THE Steamship

DAKOTAH

PORTANT;

*** N.B.—To auzure the additional comfort of Captain Ross, will be despatched for the above.

passengem the steamers of the Company have Port, on or abo 'electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, 'apply to

GIBB

Proprietor and Manager. »

Housicons/

hoʻtóth January,

ino

For Freigh

riber part

Goods, not

be subject to rent

All dan

CELTIC CHIEF, Britishsahip, Captain John

Jones-Standard:Olli Ca

anite

Parifyin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.