1905-12-12 — Page 2

NGKON

DECEM

Shipping Steamers,

HONGKONG, CANTON, MAÇAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO:

STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION" COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

S.S. " HONAM”.

"POWAN,"

2,363 tons.......Captain, H. D. Jones. ..2,338

"FATSHAN,".

.3,360

G. F. Morrison, K.M.H. R. D. ThomaB.

"

了

"HANKOW,"

"KINSHAN,

..3,073 1995.

C. V. Lloyd.

J. J. Lossius.

Departures from Hongkong in Canton dally sɩ 3.30 A‚M, (Sunday'excepted), 9 P.M. and rojo P.M. (Saturday excepted),

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 AM., 3. P.M. and 6 P.M. (Sunday excepted),

ד'וי

Those Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special attention is drawn to their Superior Suloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD.

HONGKONG-MACAO LINE.

5.S. HEUNGSHAN,”..............1,998 1004,................................Captain W. K. Clarke, Departures from Hongkong to Macao on week days at 1PM. Departures on Sundays

at Nood.

Departures from Macao toʻHongkong daily at 8 A.M.

CANTON MACAO, LINE.

S.S.""LUNGSHAN," ......219 tops............Captais T. Hamalla.

This steamer leaves Canton for Macao jevery Tuesday, Thursday and Saturday at about BAM, and jeaves Macos for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7,39 A.Mds,

JOINT SERVICE or THE H.K., C. and Macao StTEAMBOAT CO, LTD.

- Thú China Naviga-tion COMPANY, LTD., and THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMFANY, LTD.

S.S. "SAINAM,”.

CANTON-WUCHOW LINE.

***....588 tons.

NANNING".........569

...Captain W. A. Valentine.

C. Butchart,

One of the above steamers leaves Canion for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 AM. calling at Yuski, Mahaing, Kumchuk, Kau-Kong, Samshui, Howlik, Shiu-Hing, Luk-Po, Lek-To, Lo-Ting-Hau, Tak-Hing, Doshing and Fong-Chuen. Departures, from Wuchow for Canton.calling at the above ports every Monday, Wednesday and Friday at about 8.30 AM

FARES:-Canton io Wuchow.......................Bingle $15.00. Return $15,00,

Canton to Tak Hing .........Single $12,50. Retura $11.00%

Canton to Samshui......Single $7.50.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO. L

EUROPEAN LINE

FIP26STEAM FOR SAL

"SINGAPORE," PENANG, COLOMBO, ADEM, BURŽ, TORT, SAID, WAPLES., GENO?

„AITWERP, BRENEY/HAMBUROL DE DA PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS,

LONDON, NEW YORK BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND SOUTH AMERICAN PORTS AN Stemmara will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to land Passengers,

and Luggage pa

W.B.--Cargo

No. 1 DOCK. Length inside, 614 n. Width of

ice, top 95 ft., bot

Water on blooks. 27.5 ft... Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK

THESE DOCKS LE conveniently situated in Yo

Captains and Engineers la respectfully called to the

can be taken on through Bills of Lading for the Frincipal Places in Russia, ing and repairing Vessels and Machinery of every descriptic

STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG.

PRINZ HEINRICH.

(SUBJECT TO ALTERATION.,

PRINZ BITEL FRIEDRICH. GNEISENAU 10mgen

PREUSSEN siamoTESTUDÁNÍ ZIETEN.

PRINZESS............

ALICE musiem

BAYERN

PRINZ REGENT LUITPOLD

· Prinz‘BITEL FRIEDRICH SACHSEN.

`PRINZ HEINRICH

ROON

PREUSSEN

NAILING DATES, WEDNESDAY, 20th December. WEDNESDAY, 3rd January, 1906. WEDNESDAY, 17th January. WEDNESDAY, 31st January WEDNESDAY, '74th,

February WEDNESDAY, 28th February. WEDNESDAY, 14th March. WEDNESDAY, 18th March, WEDNESDAY, 11th April:

WEDNESDAY, 25th April

9th May.

WEDNESDAY, 23rd May WEDNESDAY 6th June. WEDNESDAY, 20th June.

Conéredator

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply and a large stock of material is always" at hand, (plates add angles all being teste Lloyds' surveyors).

Two powerful Twin Screw Towboats are available for Dock, and for taking Sailing Vessele in or out of the bay. The of lifting 35 tons.

Steam: Launches of Steel or Wood, Lighters Steel Buildings and Work and all Kinds of Machinery are made on the premises

Tenders will be made up when required and the workmanship and material wit guaranteed;

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favou

WEDNESDAY, the 20th day of Decembar, 1905, at Noon, the Steamship PRINZ of any port in the world. HEINRICH, Capt. P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at Naples and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noor; on: MONDAY, the 18th December, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 19th December, and Parcels will be received at the Agency's Office tatil NOON, on TUESDAY, the 19th December.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Cubic Feet in Measuremont.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardessen. Linen can be washed on board.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERT- SHOBHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS

PRINZ WALDEMAR

The above vessels have superior Saloon and Cabio accompiudation and are lighted PRINZ SIGISMUND. throughout by electricity. Meals charged extra.

Further particulars may be obtained at the Office of them

HONGKONG, CANTON &, MACAO STEAMBOAT CO., LD., Hotel Mansions, (First Floor) opposite the Hongkong Hotel,

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Hoogkong, 8th September, 1905. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Luxury-Speed-Punctuality.

The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of 12 Days across the Pacific in the "Empress Line." Saving 3 to 7 Days Ocean Trial. 12 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 Days HONGKONG TO VANCOUVER.

Tons

31

PROPOSED SAILINGS,

(Subject to Alteration). R.M.S.

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER "EMPRESS OF JAPAN *..............5,000........WEDNESDAY, Dec. 13.................. ..........fan, "EMPRESS OF CHINA... WEDNESDAY, Jan. 10..........Jan.

ATHENIAN 1,440 WEDNESDAY, Jan. 34..........Feb. 17 "EMPRESS OF INDIA"......5,000........WEDNESDAY, Feb. 7......... Feb. 28 "TARTAR"

".....................ipq4425................. WEDNESDAY, Feb. 21 Mar, 17

TOKOHAMA

"HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and ¿UROPE, calling at SHANG THE TUNLAND SPA, and

(Subject to alteration).

TONS

*****.........3,227 .....3.302

5

SAILING DATES. ...................................... TUESDAY, 9th January.-'. TUESDAY, 6th February.

..

ON the, maily, Passengers and Cargo, will leave this part as above.

N TUESDAY, the 9th January, 1906, at Neon, the Steamship PRINZ WALDEMAR; The steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.

SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

FOR

DIRECT FOR YOKOHAMA AND KOBE.

STEAMERS

ABOUT

YOKOHAMA & KOBE ......PRINZ WALDEMAR* ..............TUESDAY, 19th Dec. SHANGHAI, NAGASAKI,')-GNEISENAU

WEDNESDAY, zoth Dec.

KOBE & YOKOHAMA }

BHANGHA}; TSINGTAŬ,)

NAGASAKI, KOBE &ROON......

YOKOHAMA ainei

Telephone: Nos. 870, 500, or 681

Telegrams, "Dock, Yokohama,” Goden A¦ B. O, 4th and 5th Edt-

Liebers, Beotta, 4.1, and Watkins, Yokohama, May 23rd, 1905;

[70

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO Homeward Passenger Season, 1906.

PROPOSED SAILINGS: OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON

TAKING PASSENGERS ALSO FOR AN ELEC COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPI, BRINDISI

THROUGH TICKETS 138UED TO NEW YORK

Stemmera

COLOMBO,

Connect g Steamers from Leave

COLOMBO

Veto ya HONGKONG: MARSEILLES & LONDON.

Tons, Noon, Saturday,.

Tonsi

ARCADIA ..............7,000. Féb, 16... BRITANNIA „88 7,000 DONGOLA,

Feb. 24.... MOLDAVIA

DELH

Mar to... MONGʻLIA

DELTA

OCEANA.......

8,000 1-7,000

Mar 24

MOULTAM... MARMORA S

WEDNESDAY, 3rd Jan., 1906. ARCADI7,000 April 21, VICTORIA 7,000,

DEVANBA...8,000... May 250 HIMALAYA DONGOLA ... 8,000... May 1999, INDEX

Reaching Yokohama in less than 6 days. NORDDEUTSCHER LLOYD,

* For further Particularí,'apply to.

flungkung, 12th December, 1905,

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP CO.

HONGKONG-KONGMOON-KAUKONG LINE.

5.S." TAKHING" and S.S: " HONGKONG." SAILING EVERY EVENING AT 7 P.M. (SATURDAY EXCEPTED). THE ROUND TRIP OCCUPIES 36 Hours THE steamers pass through the silk producing districts, and afford a splendid opportunity Tor parengen to see the Southern, part of the Caston dela.

Fare for the Roued Trip ..............................manindasikitika mim$11.

HONGKONG-WUCHOW

LINE.

DAYS.

.9.9. " LINTAN" and S.S." SAN-UL," SAILING TWICE A WEEK THE ROUND TRIP OCCUPIES “HE steamers sail from Hongkong to SAMBHUI, SHUIRINO, TAKHING and WUCHOW

VICTORIA,-connectisg_at_VAN GOVER with the COMPANY'S PALATIAL OVER. LANDRIA COSIS THE FACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE They pass through the Canton delta, and steam up about 150 miles through the gorges,

Hongkong to London, 1st Cinss...ivid St. Lawrance £60. Vid New York £62. Hongkong to London, Intermediate qu

and 1st Class Rail

£47.

STARTAR" and "ATHENIAN carry " Intermediate" Passenge's only at Inter R.M.S. mediate rales, affording superior accommodation for that class,

Passengers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chios and Japan Governments,

For further information; Maps, Routes, Hand' Borks. Rates of Freight and Passage, apply to

(). E. BROWN, General Agent, Hongkong, 29th November, 5. Corner Peddir Street and Praya, opposits Blake Pier. (10

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

(Taking Cargo at through' Rates to ANTWERP, "AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO,, London, Liverpool, Glasgow, TRIESTE, GENDA, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA and BALTIC POSTE; North and SoutH AMERICAN PORTS).

PROPOSED

STEAMERS.

I

SAILINGS

FROM SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS,

SITHONIA... HAVRE, BREMEN SANON COLBURG: H. Brehmer.........(Calling at S'PORE, PENANO & COLOMBO).

AMBRIA ...unes Wünnenberg mon BRISGAVIA...kana.

Ruis...........

..............'

HAVRE, and HAMBURG. (Calling at S'pore, PENANG & COLOMBO).}

HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).

HAVRE and

and beautiful scenery of the West River.

Fare for the Round Trip........nu These steamers have Excellent Şaloon Accommodation, and are Lighted by Electricity.

For further information, apply to—,

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS, WEST RIVER BRITISH S.S. CO... HONGKONG,

J

Hongkong, 5th July, 1905.

Entimation.

HONGKONG..

BAILINU DATES,

2nd Dec.} Freight.

roth jan. Freight.

W

+

24th Jan, Freight.

Freight and

EYES

N. LAZARUS,

1713

ba

Dus at MARSEILLES, PLYMOUTH S. (Brindia) - (London, a days earlier), it day ister)

Saturday, Friday

Mar. 1o,,,g Mar:1-16

Mar. 24-

Apill

April 21

May

fay 20

Jane

·JUDE

Passengers change steaners at Colomb, and those for, dadisi transfer also:to the Express Mail Steamer at Port Saldə, 5000 made

Accommodation, in ite connecting steminar from Colombo is arranged in Hongkong at: time of booking. In add ilon to the above Mal. Steamer the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE, FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

STEAMERE.

Leave Hongkong.

† JAPAN....

Tonnage. 4,500

About

Feb. 1

SUMATRA...

5,000

Feb 28

NUBIA mimin unmi

6,000

Mar149

-4,500 gabe, Mar. 28;'

+ CEYLON primeras

FORMOSA

4,500 HAR April, 11

Theta Steamers call also at Singapore, Panang, Colombo, and at Ma

Dur AT, LONDON

(26)

dr Mancilio

† "JAPAN," CEYLON” and “ FORMOSA " carry only Fires Saloon Passenge

For l'assage, apply 10--

Hongkong, 1st December, 1905

E. A. HEWETT;

Hotels.

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLONENT'S GAP, the PEAK, near the TEAM TERMINUTel; 56:

For Terms, &c., apply to the

Hongkong,sed fulý, 1900.

Telegraphic

MANAGER,

AddreCONNAUGHT HOTEL

"CONNAUGHT

RIGHT!

A

OPHTHALMIC OPTICIAN,

8, PEDDER STREET, HONGKONG.

VILL test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them right

Lenses Ground. All kinds of Repairs, Spectacles for all requirements, Ask, or write, for Illustrated. Booklet on " Defective Sight"—fras,,

LONDON,

CALCUTTA,

SHANGHAI,

140

HENANIA (Calling A SPORE, PENANO & COLOMBO)} Feb, Fassengers. 21, John Street, did Row, W.C.

NUBIA ........

Habel

NEW YORK VIA SURZ,

with liberty to call at the Malabar coast.

About Freight. 11th Jan. Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this

Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by Electricity,

Duly qualified, Doctors are carried.]

slcámer,

For further Particulars; apply to

Hongkong, 5th December, 1995.

THE

Hongkong, 27th November, 1905

Entertainment.

THE

59, Bentinck Street. 566, Nanking Road.

HAMBURG MERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE,

King's Bildings.

SISTERS OF THE FRENCH CONVENT BEO TO ANNOUNCE THAT THE

D. NOMA, TATTOOER,

60, QUEEN'S ROAD CENTRALI

Mentistry.

Dr. M. H. OHAUN, --THE LATEST METHOD........ of the

HONGKONG.

FIRST-CLASS FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL, situated near the BANKS,

PRINCIPAL OFFICES and in the MAIN STREET, KE

Large and Lofty Rooms, Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator.

Flush Water Lavatories,

Excellant Cuisine and Wines. Under European Management

Hot and Cold Water Baths and Shower B.ths,

1,nunch Service for Guests, Hangkong, tóth June, 1905,,

FoR HOTEL COMFORT AND THE BEST BILL

GO TO THE

KOWLOON HOTEL

Cable Address;~" Chef"

KOWLOON

VICTORIA HOTEL SHAMEEN CANTON

MACAO HOTEL

ΜΑΟΛΟ, ΟΠΙΝ

OM THE BRITISH CONCESSION,

THE CENTRE OF THE P

167

ANNUAL BAZAAR AND SALE OF WORK AM RICAN SYSTEM OF DENTISTRY, will be held in the Convaqt, Praya East, ..., 37, xs Vœux ROAD CENTRAL.

from December rith,......;

From the University of Pennsylvania, U.S.AZ

Hongkang,:zzod July, 1901,

{THIN" TING,

HE' Public are informed that my Farlours are open from 94.M. all day. My 37 years' ex. perichons in TATTOOING is a quarantee of good work and prompt exacation. My Colours are plutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect sot attainedThe Articles on sale will include Sexual LATEST METHODS OF DENTISTRY BOTH HOTELS UNDER

by any other their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and peror of Russia, both bonoured me with their patronage; besides many others H. I. H. The of High Rank Prices Moderate and satisfaction guaranteed of attested by 3,700 Recommen. dations väsich i have received from all sopices

Houshung, 3646 November 1904

SATURDAY, December 16th,

Electric Trams pass the door of the Convent. Hand-embroidered Blouses, some Fine Laces, etc, etc, and French Dolla,

The Public are earnestly asked to kindly attend and support the Bazaarsda

Hongkong, 12th December, 1908,

STUDIO AT NO. 14. D'AQUILAR, STARRY

REASONABLE:TXEJ

Commitation

Hongkong, sob.)

EVER

ΤΟΥ