Shipping Steamers.
THE "HONGKONG TELEGRAPH MONDAY DECEMBER 4, 1905.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
'JOINT, SERVICES,
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
· MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL,
Shipping Steamers.
HONGKONG-MACAO LINE"
S.S. WING CHAL"..
Captain T. AUSTIN, EMRISHA THIS Steamer departs from Hongkong on
Wook Days at 8 AM and on Sundays at B.jo A.M. Departs from Macao on Week | Days at 2,30 PM, and on Sundays nf 5.30 X-Me
if tide permite.
FARES Week Days, 1st Class incliding Cabin and
servant, Single $3: Return/Ticket,
$11 3rd Class, 50 cents,
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, 50 day will be an Excursion, at the
NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
FROM "
AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN
'GLASGOW and LIVERPOOL
SERVICE.
OUTWARD.
STEAMERS
DUR
NHUICHOW" ................. 7th December,
IDOMENEUS "....
*སའ*་བ་བ་ན*
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
**
"STENTOR
GLASGOW and LIVERFOUL 'di
"KANCHOW »
19th 26th
J
GLASGOW and LIVERPOOL
"TELEMACHUS "........
29th
*
GLASGOW and LIVERPOOL.
"PYRRHUS"
2nd January.
GLASGOW and LIVERPOOL
"PAK LING"
2nd
GLASGOW and LIVERPOOL
บ
"
SAINT BEDE "
2nd.
1)
11
GLASGOW and LIVERPOOL
"PATROCLUS”............ 9th
Every following rates-1st and 2nd Class, Single Ticket, $1 Return, Sa; 3rd Class, Single, 30 cents, Return, 50 cents : Steamage, to couts:
Breakfast, Tiffin and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for returning passengers only, at an extra charge of $1.
Un Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3
extra.
First Class Passengers, who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro. duction of the Relum Half Tickel Should
NORTHERN PACIFIC LINE.
|_____|___Consignres.
NOTICE TO CONSIGNEES,
P. & O. 5. Co.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY. THEO, &. N. COM Steam
BOSTON TOW-BUAT COMPANY:
Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
code SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA, BC, AND TACOMA,
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steainer, Tous. Captain. Sailing.
fyra*....... 4,417 G. V, Williams 15th Dec. Pleiades *
3,753.G.Purington 29th Dec. Shawmut .... 9,6,4 E. V. Koberts). Hyades. 3,753 Geo. Wright... Trimont...... 9,600 IT. W. Garlick..
* Cargo only.
|
પ CHUSAN,
· FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS Consignees of Cargo by the above-named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each mark, and delivery can be obtained as soon as ennsignment will be sorted out mark by
the Goods are fanded. -'
This vessel brings on Cargo
From London, &c, er S.S; Victoria," From Australia, ex:5.5. Mongolia, From Persian Gulf, &c., er B... 5. N. and
B. & P. S. N. Co.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 9 & M., TO-DAY.
Gouds not cleared by the Bih instant, at 4 Pat, will be subject to rent,
Ne Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the
Intimations.
TUBORG BEER
FIRST CIMPILSENER BEER
A From Salicylic cla
and any other Ghanickiš
PRICE SIOSO
61:48 bottles (quarte}
Special Prices for Quantities.
Sola Agents
SIEMSSEN & CO. Hongkong, toth January, 1009.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
E HOUSE ROAD,
INGKONGSIAN
CABLE ADDRESE-Telegraph, Hongkong,
*136; leading English Newspaper in Chind Also widely circulated in Japan, Cochin
the Steamer not run on the Monday, owing to CHEAP Fares, ExchLLENT ACCOMMODATION, Gaddwn for examination by the Consignees hina, Ceylon, Studià -and the Far East the Bojler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be
Chartered S.S. "Huichow" left Singapore at daylight on the rat inst., and is due here on the 7th. available for the following day.
HOMEWARD.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Longkong is at the Western end of Wing Lok Street.
MING ON & Co.,
2nd Floor, No, 16, Victoria Street. Hongkong, 9th October, 1995,
(14
FOR.
STEAMERS
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "DEUCALION." AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "HECTOR " ................................. *GENOA, MARSEILLES & L'POOL "GLAUCUS " AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " TYDEUS" ....i. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP VIDOMENEUS " .......
TO SAIL 5th December, 19th
"
....20th
2nd January. 16th
T"
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates."
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL-
OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
FROM
EASTWARD.
STEAMER
a+
TO SALI
1st January.
Dua
7th December. 26th December.
VICTORIA, SEATTUL, TACOMA, 48J)
ail. PACIFIC COAST PORTS, vid}" CELEMACHUS " NAGASARĮ, KOBE and YOKOHAMA)
WESTWARD.
STRAMERS TACOMA, SEATTLE, VICTORIA andĮ"JASON"
:.5" TYDEUS"
Hongkong, and December, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE; AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
•PACIFIC COAST
For Freight, apply to
FOR
MANILA
STRAMLEY TEAN"
TO SAIL
5th December.
AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO.. NINGPO and SHANGHAI...
" BUNGKIANG "*.
5th
"YOCHOW"
6th
CHANGSHA"
8th
" CHANGSHA"*1..
27th
KOBE
MANILA, ZAMBOANGA, PORTY DARWIN, THURSDAY. ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS VILLE, SYDNEY and MELBOURNE,
The Attention of Passengers is directed in the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout, with Electric Light. Unrivalled table. A duly 4fied Surgeon is carried,
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Vangisze and Northern China Parts,
1 Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
For Freight or Passage, apply to
Poita.
Hongkong, 4th December, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
STEAM TO CANTON,
"HE'Now Twin Scraw Steel Steamers
Captain 'Tons "KWONG CHOW "... 1,399...T. R. MEAD.
"KWONG TUNG....,.138...H. W. WALKER Leave Hongkong for Canton at 9 every evening (Saturday excepted),
Leave Canton for Hongkong about 5.30 o'clock every evening (Sunday excepted).
These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins,
Passag Fare-Single Journey....54. Meals
St each.
The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office,
ATTENDANCK and Cuising, ELECTRIC
LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw-s.s. Shawmut and Tremont
are fitted with very superior accommodation for first and second class passengers. ` The' large size of those vesseli ensures ́steadiness Į at sex, Electric las in each room,
Barber's shop and steam-laundry. carried in cold storage.
Cargo
-Foi fartheṛ Infomation, apply tó -
DUDWELL & CO. LIMITED
General Ageula.
"Queen's Buildings.', Hongkong, 25th November, 1905,
[8
REGULAR STEAMSHIP
SHIU ON S.S. CO., LD., and to YUEN ON S.S. CO., LD,
No. 8, Queen's Road West,
Hongkong, 23rd August, 1905.
TO NEW YORK,
SERVICE
PIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Cali ni Malabar Coast),
PROPOSED Sailings rrum) HONGKONG.
Steamship
Abent "GHAZEE“..
9th December. "LOTHIAN"..................14th December, "ATHOLLY........................ 3rd January.
For. Freight and further information, apply
DODWELL &.C., LIMITED, Agints.
(17) Hongkong, 30th November, roog
and the Company's representative alan *ppointed hour.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere after which late they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT, .
Superintendent
Hongkong; and December, 1005 BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM RANGOON AND STRAITS: THE Company's Steamship THE
** PALAMCOTTA,”. having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside,
Cargo impeding the discharge or remaining. en board after 5 P.M., SUNDAY, the 3rd December, will be landed at Consignees risk and expense.
This Versel brings on Cargo ex Zamania and Gwalior, from Madras and Pondicherry,
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON; & Co.,
Agents Hongkong, and December, 1905 [1185
FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER DAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. THE H. A. L. Steamship
(PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONÒ.—SÜBJECT TO ALTERATION).
SANDAKAN,
1.
For
Steamship
MANILA VIA AMOY SHANGHAI........
On
*SILVIA"
Captain Jäger, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo ara-hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary, be given before TO-DAY,
Any Cargo impeding her discharge will be tanded into the hardous and/or of hazard
...MAUSANG |...... TUESDAY, 5th Dec,, Noon. ... YUENSANG...WEDNESDAY, 6th Dec., Noon.
KWONGSANG).WEDNESDAY, 6th Dec, 3 P.M.9 Godowns of the liongkong and Kowloon, Wharf and Godown Co., Limited, and stored S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA..KUMSANG *........TUESDAY, 13th Dec, 3 P.M.
at Consignees' risk and expense. †.Taking Cargo on through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawão, Usukan, Jesselton and Labuar.
* These Steamers have superior accommodavos for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on through Bills-of-Lading-to-Chefoo ̄and Yangisze. Ports,
For Freight or Passage, apply to
16
Hongkong, 2nd December, 1905.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passangers,
CHINA AND
MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED:
For
Steamship.
Tons. Caplain.
Sailing Dates.
RUBI....
ZAFIRO
2540 R. Almend...
1540 R. Rodger
MANILA
SATURDAY, 9th Dec,
SATURDAY, 16th Dec.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 1st December, 1905.
S A
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS,' '
Is
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK vía PORTS AND SUEZ JANAL.
Steamphip "INDRANI"
(With Liberty to Call at the Malabar Coast).
1
For Freight and further information, apply to
61.
Hoogkong, 23rd October, 1905.
BOO CHEONG,
昌
蟹
About ,FRIDAY, 15th December.
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents,
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
STATIONER AND PAPER MRCHANT, NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, LO
Ko, ao, Pottinger Street.
be RESPONSIBLE
for any DEBTS contracted by the Officers ar TETAS always on hand all varieties of the Crows' of the following vessel during her
HA Stationery, Pricting and. Note Papers, shay in Hangong Harwo
Conjing: Présson; alio Automatic Cyclostyle
sad Eliams Duplicator..
Hongkong, nyrd February, toog,
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
(460
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP co. TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, via, SHANGHAI, INLAND SLÀ OF JAPAN, MOJI, KOHU AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Sternship
"ARAGONIA".
"NICOMEDIA”
"NUMANTIA" "ARABIĄ"
Tous
5,198.
Captain
To Sail at Daylight un „Ernst............................................Early in December.
December 2nd,
4.37iss Wagomana d370 Feldtmann .....January 7th, 1906; 4.401............ Metzenthia .................january 318,
The S.S. "Aragonia" arrived at Yokchama on the 27th ultimo, and is due to arrive here about-the-gth-instant The $.S. “Nicomedia "leh Astoria on the 14th ulto, and is due to arrive here on or about the 14th instant. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Poins. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
[2]
S. SILVERSTONE, Acting General Agent,
BRITISH INDIA STEAM, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE. Regular Steamship Service between Hongkong and South American Ports, ( ̃HE Company's Chartered Steamship
"GLENFARG,"
TH
of 5,500 tons, will be despatched for KARAT SU, KOBE, YOKOHAMA, CALLAO and IQUIQUE, TO-MORROW, the 5th instant, at Nooo,
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
THE Company's Steamship.
*"PALAMCOTTA," Captain Garland, will be despatched as above, TU-MORROW, the 5th instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents, Hongkong, 4th December, 1905...
For further information as to Freight and Passage, apply to
K, MATSDA,
Manager, York Building. Hongkong, 4th December, 1905. [1437 FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE AND THE Steamship
YOKOHAMA.
HE Steamship
THE
"OTTA," Captain Lenchansen, will be despatched, as above, TO-MORROW, the, 5th instant, at
·5 P.M. -
For Freight and further particulars, apply to
'. SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents, The Tweedie Trading Co.. Hongkong, 4th December, 1905,' [143
FOR SAN FRANCISCO, "HE Steamship
THE
"DAKOTAH,"
[1169
FOR SINGAPOre, penang AND CALCUTTA
"LIGHTNING,"
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here ofter which dale they cannot be recognised:
No Claims will be admitted after the Goods- uave left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 8th December will be sub ject to rent.
I
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th December at 3 PM. No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office, Hongkong, ist December, ront.
.18
5.S. ARMAND BEHIC."..
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES;
Kinerally.
A daily newspaper with weekly edition
published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally
v'ritable, except for subscribers in Europa or America
A special feature is made of full and accur
ate reports of local occurrences, and of mai
lers of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT,
The Hongkong Telegraph is the best
medium for advertising in China. It circulates
largely among all classes of the community,
is the largest dally newspaper and has
wider circulation than any, fournal in the Far
Spacial attention given to effectively display-
ing advertisements.
"The type used an a' standard for setting
a Ivertisements is similar to this, unless wo are
unstricted to display the advertisement, when
my effective style of type will be "adopted his standard runs exactly sight lines to the
inch, and about eight words to the he,
DOMESTIC OCCURRENCES,
___Notices_of_Births-Deaths~and~Matriäges"
! each insertion in the Daily and Weekly,
CONTRACT ADVERTISEMENTS.
Special Rates, for ́standing "advenisements.
can be ascertained from the Manager.
Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office noi later than non of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisements
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ONSIGNEES of Cargo from London. ex s.a. Medoc, and from Bordeaux ex *.*. Ville de Dunkirque and Fred, Morel, In con- nection with above Steamer, are hereby-in- formed that their Goods, with the exception of will be repented and charged for until counter- Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the mandad. hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co, Limited, at Kowloon, whence deli very may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded' on unless intimation is received from the Consignees before Noon TO-DAY, requesting it to be landed here...
·JOBBING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken.;
Bills of Lading will be countersigned by the THURSDAY, the 7th December, at Nass, PROGRAMM Undersigned. Goods remaining unclaimed after
will be subject to rent apding charges,
All claims must be song to me on or before the 7th December, or they will not be recog Dised.
All damaged packages will be examined on THURSDAY, the 7th December, at 3`P.M.
No Fire Insurance has been affected.
G, DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 30th November, 1995).
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
"LIGHTNING,"
Captain J. G. Spence, will be despatched for the H& Steamship above Ports,on WEDNESDAY, the 6th instant, at 3 P.M., instead of as previously advertised,
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LIMITED,
Agents, Hongkong, 4th December; 1995. [117
FOR NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK
HE Steamship
"TUNGUS," Captain Halveren, will be despatched for Captain Ross, will be despatched for the Abave the above, Ports, on SATURDAY, the 9th The steamer has First-class Accommodation for Passengers.
Pont, on or about TUESDAY, the sóth January, 1906.
For Freight and farber particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
A Agents.
[64]
Celtic Chiry, British ship, Captain John - jones-Standard Oil Co.
· Hongkong, arst November, 1905,
December, at 5-P.M.
HAMBURG-AMERIKA LINIF, Hongkong Office, (1144)||| Hongkong, 30th November, 1905,
17
having arrived, Consignees of Carro are hereby informed that ibair. Goods are being landed and stored at their risk and expense Into the hazardous and/or extra, hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Limited, whence delivery may be obtained
No Claims will be admitted after the Goods. have left the Godowns, and all Claims must Ea sent in to the Office of the Undersigned before Noon on the 5th December or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been affected, and Any Goods remaining in the Godowns after the 6th December will be subject to reus,
*Bill of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Hongkong, yoth November, 1908.,
PAMPHLETS,
CARDE,
OIROULARS,
FIPRESSES.
All Jab printing is done under European
supervision, well tamed out, free, from errors,
and remarkably cheap at
.!
THE HONGKONG TELEGRAPH
OFFICE
Estimates given for all classes of work
application to
THE MA
AGKI
No comments yet.
Private notes are available after approval.