1905-11-25 — Page 7

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY NOVEMBER

OCEAN STEAMSHIP CO., ID.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY JAILINGS: FOR LONDON AND CONTINEN

MONTHLY SAILINGS FÖR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH-AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA. AND, SUMATRA PORTS.

·HUROPEAN" A

SERVICE.

'GLASGOW Ind

GLASGOW MALDIVER GLASGOW and BLACKPOOL GLASGOW and EWERPOUL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL, GLASGOW and LIVERPOOL.

DEEWARD.

STKAMERS "OANFA" "AJAX" KIỂU CHOW

GLASGOW. and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL

DUR.

...27th November.

5th December,

5th

บ

"IDOMENEUS

12th

STENTOR"

19th

"KANCHOW

,26th

"TELEMACHUS * "PYRRHUS"

.29th

and January, PAK LING".............. 2nd GLASGOW and LIVERPOOL ................................ “SAINT BEDE *................. 34d GLASGOW and LIVERPOOL

"PATROCLUS "'....................... 9th

15

st

S.S. "Oanfa "leftSingapore at daylight on the 22nd inst, and is due here on the 27th,

FOR

HOMEWARD

STEAMERS LONDON.AMSTERDAM & ANTWERP "DEUCÁLION " AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "HECTOR "

GENOA, MÄRSEILLES & L'POOL "GLAUCUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. “ TYDEUS" 'AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "[DOMENEUS"

* Paking Cargo for Liverpool at Loudon Rates.

TRANS-PACIPIO SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

TO BAIL 5th December, 19th .20th

M

and January. 16th

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO..

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN, THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

EASTWARD.

STRAMEES

VICTORIA, SEATTLE-TACOMA, and )" DANFA".

MH, PACÍFIC, COAST, PORTS, VALĮ

NAGASAKIERÜBE and YOKOHAMA)" TELEMACHUS '

HOM

WESTWARD!

STEAMERS "JASON "

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and TYDEUS"

PACIFIC COAST ......

For Freight, apply to

Hongkong, 23rd November, 1905:

To sail. 1st December.

1st January.

Dur

.30th November, 25th December.

·BUTTERFIELD & SWIRE,

CHINA, NAVIGATION

MANILA

FOR

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR-)

WIN, THURSDAY ISLAND, COOK- {... TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY and MELBOURNE...) NINGPO and SHANGHAI..

The Attention of Passengers is directed steamers, which are fitted throughout with qualified Surgeon is carried.

~Pons

.AGENTS.

{

CO., LIMITED.

STRAMKRS

TO.SAI

"TAMING "A

28th November,

" TSINAN "

29th

"SHAOHSING"...: 19th

Shipping

HONGKONG MACAO LINE.

5.5. "WING CHATWA Captało „T. AusrIN, 2.1.1.===

THIS Steamer departs from Hongkong on

Week Days, at 8 AM. and on Sundays At 8,30 AM. Departs from Macao ou Wesk Days at 1.30 P.M. and on Sundays at 5,30 P.1. if tide permita

FARES-Wosk Days, 1st Class, including Cabin and servant, Single 53 Return Ticket, $5; and Glass, $1; 3rd Class, 50 cents,

Steamers.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

Every Sunday will be an Excursion, at the following rates:st and and Class, Single Ticket, Retum, $a; 3rd Class, Single, 30. cents, Return, so cents; Steerage, 20 cents,

Breakfast, Tiffin and Dionor can be supplied on Board, or at the Macao total, for either returning passengers only, at an extra charge

of $2,

On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3

extra.

Connecting at:Tacoma with' NORTHERN PACIFIC RAILWAY....

COMPANY.

PROPOSKU Sailings prom Hongkong you VICTORIA, B., AND TACUMA, VIA MOJI KOBE AND YOKOHAMA!

Steamer,

Tons. *Captain. Sailing

Lyra 4,437 G. V. Williams) 15th Dec.. Pleiades 31793 F.G. Parington 9th Dec. Shawmut ... 9,656|L, V. Roberts First Class Passengers, who do not care to Hyader...... 3753 Geo. Wright... return on the Excursion Sunday, will be allowed Tremont 9,000. W, Garlick... to do so the following day (Monday) on pro duction of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be

given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day.

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamers wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Birent.

* Cargo usily.

CHEAP FAKES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENUANCE AND CUISINE, ELECTRIC,

LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.- The twin-screw 5.3. Skawput and Tremont are fitted with vary superior accommodation for first and second class passengers. The large size of Utesa vessels ensures steadiness ́and Floor, No. 16, Victoria Street.al sea. Electric lan in each room, Hongkong, 9th October, 1905.

Barber's shop and steam-laundry. Cargo 114

carried in cold storage.

MING ON & Co,

STEAM TO CANTON." THE New Twin Screw Steel Steamers

Tone Captain

"KWONG CHOW"...1,309...T, R. MEAD

For funker laluation, apply tu”,

BUDWELL & CO., LIMITED

General Agents,

Queen's Buildings,

Hongwung, 25th November, 1995.

"KWONG TUNG"...1,238...H. W. WALKER. REGULAR STEAMSHIP SERVICE

Leave Hongkong for Canton at evening (Saturday excepted).

every

Leave Canton for Hongkong about 5.30 o'clock every eynning (Sunday'excepted).

These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabine.

· · Passage Fure--Single Journey ...$4

Meals

4 sát cách The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office,

*

SHIU ON S.S. CO., LD., and 10 YUEN ON S.S. CO., LD,

No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 33rd August, 1905.

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL,

(With Liberty to Call it Malabar Coast).

PROPOSED SAILINGS PROM, HONGKONG.

Steamship.

About “GBAZEE” ......sien...işth December, 1995, "LOTHIAN "...............to follow...

For Freight nud lurther futurmation, apply

DODWELL & Co., LIMITED,

Agents:

[17 Hongkong, 14th November, 1905

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION).

For

Steamship

On

-S'GAPORE;PENANG&CALCUTTA,KUTSANG*........TUESDAY, 28th Nov., 3 F.M, SHANGHAI VIA NINGPO........... ..............TUNGSHING).....TUESDAY, 28th Nov., 4 P.M. the Superior Accommodation offered by the SHANGHAI VIA FOOCHOW........ESANG. WEDNESDAY, 19th Nov., 3F.M. Electric Light. Unrivalled table. Á duly

Taking Cargo and Passengers at through Kates for ali New Zealand and ather Australian

! Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze and Northern Chion Ports.

·

·For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 25th November, 1995.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nuwest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All 'the, most' up-to-date' arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

MANILA

.....LOONGSÅNG *..FRIDAY, 1st Dec., 4 F.M. ̧

Shipping

teamers.

HAMBUR

INIE

REQULAR SERVICE.

HONGKONG ADIVOSTOCK) (CALLING AT NAGASAKI);

Next Sailing:

HE Steamship

THE

ITHAKA

Captain Eckborn, 28th of November. For Freight and Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 22nd November, 1005.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

·MARITIMES,

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

THE Company's Steamship

Tatimation

THE HONGKOND TELEDRAPHN

ICE

CABLE ADDRE55 —–—– Telegraph, Hongkong.

[1076

THE leading English Ne Also widely circulated

China, Ceylan, India and the Far East.

unnerally,

28 per

Chine

ARMAND BEHIC," Captain Gulonnet, will be despatched as above, nu or about WEDNESDAY, the 29th instant.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, agih November, 1905,

Notices of Firms.

THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF THE UNITED STATES.

I HAVE thit day appointed Messrs. SHE

WAN, TOMES & Co., GENERAL MANAGERS for Hongkong for the above

engagement has been terminated, "No fa JT. HAMILTON, General Manager, for the East.

[1119 Hongkong, 14th November, roos."

UCHAN ACCIDENT AND GUARANTEE CORPORATION, LTD.

Society, in the place of Mr. F. KIENE, whose

Head Office: Moorgate St., London. HAVE this day appointed Messrs. SHE

WAN, TOMES & Co., AGENTS for the Above Corporation, in place of Mr. F. KIENE, whose engagement has been terminated. J.T. HAMILTON,.

Manager for the East, Hongkong, 14th November, 1905,

Consignees,

A daily Dawspapers with weekly edition published for despatch by the homeward mail

The daily is recommended as more generally

sultable,

ribers in Europa or

America

Vspecial feature is made of full and accur

ate reports of local occurrences and of mat'

ters of general interest,

ADVERTISING DEPARTMENT,

The Hongkong Telegraph is the best

medium for advertising in China. It circulates

argely among all classes of the community,

the largest daily newspaper and bar'a

wider circulation than any journal in the Far

Most

Spòcial attention given to effectively display.

Teig a "vo"isaments,

The type used as "a standard formatting

vertisements is similar to this, unless we are

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.inducted to display the advertisement, when

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

"PRINZ HEINRICH".

informed that their Goods, with the exception having arrived, Consigness of Cargo are hereby of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong. kong and Kowloon Wharf and Godown Com-

* These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light: Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newcliwang and Yangtexe Ports.pany, Limited, Kowloon, whence delivery may

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 25th November, 1905.

JARDINE, MATHESON & CO.,

[466

General Managers.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, vĩa SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

Steamship

"ARAGONIA)"..

"NICOMEDIA'

"NUMANTIA",

" ARABIA"

Tons

··5;198.............

*.4:370..

*** + 483 ..

Captain

To Sail at Daylight on ...Ernst................. Early in December.

Wagemana ............December 22nd, Feldtman January 7th, 1906, .........Metzenthin

January 31st,

11

The 5.5. "Aragonia" left Astoria on the 5th instant, and is due to arrive here on or about the 5th proximo. The S.S." Nicomedia" Jeft Astoria on the 14th inat, and is due to arrive here on or about the 14th proximo,"

Steamship/

Тола Captain,

Salling Dates,

ZAFIRO

ACCIAI

1540 R. Rodger

7510 A. H. Notley...

MANILA VIA AMOY

MANILA

FRIDAY, 1st

Dec1+ at 10 AM. SATURDAY, 9th Dec,

at Noon.

12)

Fur Freight or Passage, apply to

Hongkong, 25th November, vng.

S

A

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS,

Ts

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL,

Steamship

" INDRANI";

(With Liberty to Call at the Malabar Coast)

Aboul „FRIDAY, 15th December.

For Freight and further information, apply to

Hongkong, 23rd October, 1905,

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

TEITHER ihs CAPTAIN, the AGENTS, nor NINERS All be RESPONSIBLE

for any DEBTS contracted by the Officers or

stay in Hongkong Harbours

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents,

BOO CHEONG,

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Acting Generi Agent.

JEASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Timor, Port Darwin and Queensland l'orts, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.) THE Steamship

TOVO KISEN KAISHA. SOUTH AMERICAN LINE, Regular Steamship Service between Hongkong and Bouth American Ports. "HE Company's Chartered Steamship

"GLENFAKG,"

THE

af 5,600 ions, will be despatched for CALLAO and IQUIQUE via JAPAN PORTS, on or about TUESDAY, December 5th, 1905, atj

Noor,

"EASTERN,"

Captain Powell, will be despatched for the above For further information as to Freight and Pons, on WEDNESDAY, the 29th instant, at Passage, apply to

Noon.

obtained.

Optional Carge will be forwarded unless notice to the contrary be given before II A.M., 10-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining. undelivered after 28th instant will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are. to be left in the Godówna, where they will be examined on TUESDAY, 28th instant, at 9.30A.M.

All Claims-must reach us befor the 4th of December, or they will not be recognized, bag

No Fire Insurance will be affected..

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,

any effective style of type will be, adopted

This standard runs exactly eight lines to the

inch, and about eight words to the line.

“DOMESTIC 000URRENCES,

Notices of Births, Deatha, and Marriages

*z etch' insertion in the Daily and Weekly,

CONTRACT ADVERTISEMENTS,

Special Rates for standing advenisements

can be ascertained from the Manager,

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than

anon of the day they are intended to appear,

Unless otherwise specified all advertisements

will be repeated and charged for, until counter-

minded

NORDDEUTSCHER LLOYD. -

MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, 23rd November, 1905. " [a

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, KES

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

HE Steamship

TH

WILLEHAD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany, Limited, Kawloon, whence delivery may- be obtained. No

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4 P.Mag TO-DAY,

No Claims will be admitted after the Goods This well-known Steamer is specially fitted have left the Godowns, and all Goods remain for Passengers, and has a Refrigerating Chaming undelivered after the 27th instant, will be ber'which ensures the supply of Fresh Provi- subject to ront, (1137sians, Ice, &c, throughout the voyage.

K. MASSDA,

Manager, York Building. Hongkong, 17th November, 1903, FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE AND

•YOKOHAMA." THE Steamship

"OTTA;" Captain Lenchansen, will be despatched as above, on TUESDAY, the 5th December, at SP.M.

For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.... Agents, The Tweedie Trading Co. Hongkong, zist November, 1905. "(1143"

FOR BAN FRANCISCO. HE Steamship

THE

"DAKOTAH,"

STATIONER AND PAPER MERCHANT, Captain Ross, will be despatched for the above

No, 20, Postlager Street,-*

Port, on or about TUESDAY, the 16th January,

the Crews of the following vessel, during her H Stationery, Printing and Note; Papers, Copying Presses, also Automatic Cyclostyle CELTIC CHIEF, British ship, Captain John und Ellams Duplicator.

LTAS always on hand, all varieties of ・ 1906%,

Jones-Standard Oil Co.

Hongkong, 23rd February, 1905.

..

For Freight and further particulars, spp. SHEWAN, TOMES & C

Hongkong, sist November 1995

This Steamer is installed throughout with the Electric Light. ・・

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 23rd November, 1905. [1080

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP. 'HE Steamship ›

THE

"BENMOHR,"

Captain Webster, will be despatched for the above Ports, no or about the 20th instant For Freight, apply to Convent

[GIBB, LIVINGSTON & CA

Agents Hongkong, sand November, 190

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY,”-77th instant, at 9.30 AM

All Claims most reach, tis before the 4th of December, or they will not be recognized.

No Fire Insurancs will be affected, Bilis of Lading will be countersigned by the Undersignad.

NORDDEUTSCHER LLOYD

Hongkong, 20th Novem 1905

NOTICE

THE, Public, are. bareby

change has been sondo, Subscription to the zon they are, wamedƐaga! TEN CENTE (117 Ct6.)

· JÓBBING: DEFARTMENT

Job Printing of 5) veur

RODILAMMES

PAMPULET.

CARDS.

GIROULAR

"Alf job printing is done,

nervision, well turned out, free from errois,

and remarkably cheap at i-

THE HONGKONG TRI

OFFICE

GRAPH