1905-10-18 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEC

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

JOINT! SURVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

1.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FORʼALL BUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS;

HONGKONG MAC

5.5. “WING:0

Captain T. AUSTIN A

THIS Steamer departs from Hongkong on

Company's

1,038 tons, Regis

Week Days at 8: Aip and on Sundays. Captain EJ Page, will leave Hongkong for 8.30 AM. Departs from Macao. Weak Canton every MONDAY WEDNESDAY Days at 2.30.8.3 and on Sundays 15:30 F., and FRIDAY EVENING, at 10.10% Pa "If tide persits,

KENTwo ga da returning to Hongkong every TUESDAY, FARES Week Days, 1st Class, including THURSDAY and SATURDAY, about 5 F.M. Cabin and servant, Single 531 Retera Ticket On SUNDAYS she will make an EXCURS SION TRIP MACAO, leaving Hongkong $$ and Class, $r: 3rd Class, to centras

Every Sunday will be an Excursion, ai the at 8.30 a.M., and retuming from Macao, about following rates erst and, and Class, Single 7,30 P.M. NO Ticket, $r Return, Sa'; 3rd Class, Single, 30°

Retur, 50 cents Stearage, to cents, Breakfast, Tiffin and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for retorolog passengers only, at an extra charge of $2

On Sundays, passengers, desiring to bare Private Cabin which has accommodation for twa or more passengers, will be charged $3 extra...

The "YING" Kino "÷ is} especially fitted for, there runs, is the newest, fastest and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with Electricity, also bot

and cold water is supplied.

FARES: મેં

First Class single journey to Canton$3.00 Becand

n410

· 56 ·

(to Macao 1,00

First Class Passengers, who do not care to First class single journey with Cable 2.00 Return on the Excursion Sunday, will be allowed

EUROPEAN

.. SERVICE.

OUTWARD.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

STRAMERS "MENELAUS

'DUB,'

PINGSUEY"

7th November, 7th

GLASGOW And LIVERPOOL

"HECTOR'

7th

GLASGOW and LIVERPOOL

GLAUCUS

14th

GLASGOW and LIVERPOOL

"HYSON"...

21at

GLASGOW and LIVERPOOL 'b

PRIAM"

26th

to

o do

$1

29th

5th December.

Sth

12th

→ STEAMERS DIOMED

TO BAIL

...24th October.

.7th November. 218t 24th

11

5th December.

.Jgth

.20th

"OANFA" "AJAX" "HUICHOW

GLASGOW and LIVERPOOL .............................. GLASGOW and LIVERPOOL korsicanas GLASGOW and LIVERPOOL.................. GLASGOW and LIVERPOOL ......... "IDOMENEUS!

For

"HOMEWARD,

KINTUCK

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP MACHAON"" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP

GENOA, MARSEILLES & LPOOL "CALCHAS LONDON,AMSTERDAM & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP HECTOR"...

" GLAUCUS "

* GENOA, · MARSEILLES & POOL

"DEUCALION

*Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating IN CONJUNCTION WITH -

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL, OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

FOR

EASTWARD.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) "PINGSUEY ".

all PACIFIC COAST PORTS, vid NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA "DANFA"

FROM "

WESTWARD.

TACOMA, Seattle, vicTORIA and ́

PACIFIC COAST

For Freight, apply to

Hongkong, 18th October, 1905.

STEANERS

KLEMUN"

TO BAIL gth November,

1st December:

DUE

8th October..

"MACHAON”....................... 3td November,

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTI,

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

NINGPO and SHANGHAI.....

MANILA marriage

GEBU and ILUILO .....

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,) COOKTOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE)

YOKOHAMA and KOBE" „...............

STEAMERS

TO SAIL.

KWEILIN

...... 20th October.

* TAMING

* KAIPONG "! 4

24th

34th

and November.

*TAIYUAN** f.

TSINAN "

.......... 5th Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsse and Northern Chins Ports. The Attention of Passengers la directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried.

Ports.

Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australiati

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 18th October, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried, -All the most up-to-date arrangements for comfort of Pausongen,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Steamship.

Tons. Captain.

ZAFIRO ......

AURI......

2540 R. Rodger ........... 2940 A. H. Notley.

MANILA

For Fraight or Passage, apply to

Bangkonu, 14th October, 1905,

S

Sailing Dates,

SATURDAY, 21st Oct

at Nood. SATURDAY, 28th Oct.,

at Noon,

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS..

ts

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW: YORK via FORTS AND BUEZ CANAL.

(With Liberty to Call of the Malabar Coast),

Steamship ALSTON",

For Freight and further information, apply to

Hongkong, 10th October, 1905..

ERCHA

About

„SATURDAY, 21st October,

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agents, Bushaltet.

TSANG FOO & CO.

TË AND STEVEDO {Das Vœux BOLD,

sa the following day (Monday) on pro. duction of the Return Half Ticket. Should Second, the Steamer Dot run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice ili bei given | Third:m by the Captain, and the Hall Ticker will be

vailable for the following day.

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Street. (2)

MING ON & Co....! and Floor, No. 16, Victoria Street. Hongkong, 9th October, 1995.

(14

STEAM TO CANTON. THE New Twin Screw Steel Steamers

Tons

Captairi "KWONG CHOW*.....1,309... T. R. MEAD..

"KWONG TUNG"...,38...., H. W. WALKER.

Leave Hongkong for Canton al 9 every evening (Saturday excepted).

Leave Canton for: Hongkong about 5.30 o'clock every evening (Sunday excepted),

These Fine 'New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in: First Class Cabins,

Passage Fare Single Journey ...54

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office,

PORTLAND CEMENT

Gene

Hongkong, goth: Septemb

TUBORG BEER.

{rtis.

FIRST Class PILSENER BEER by the A guaranteed - free from Salicylic Acid, name And any other Chemicals

PRICE $10.50 per case of 48 balties (quarts); cei or 6 dos. pintant

Special Prices for Quanjitian.

Sole, Ager

rejuro

(to Macao 2.00

* {with Cabin's.00

fagle

return

............... 80, Cents. * $1,50

SIEMSSEI Hongkong, leth January, 100},{

CON

single retora

50 W Breakfast, Tiffin or Dinner $1 each only, Winex and Spirits of the best brauds are used.

The whart in Hongkong is at the West and of Wing Lok Street

The wharf in Macao is the same as the S.S. Perseverance.

For further information, apply to the Office of

YUK ON 5. 3; Co., LD,

Na. 216, Wing Lok Street, Hongkong,

or to Messn. WENDT & Co, Canton Agapis, 'S, A. NORONHA, Macao Agent, ma Hongkong, 23rd August, 1905,

[523

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

SHIU ON S.S. CO., LD, and to YUEN ON. S.S. CO., LD,

No. 8, Queen's Road West.

VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),

PROPOSED SAILINGS "PROMI

About Steamship "WRAY CASTLE..... 6th November. *GHAZEE "...................................to fellow. "LOTHIAN" ..............to follow.

For Freight and fortber Information, 'apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agrom

Hongkong, 23rd August, 1905, -, f17 | | Hongkong, 16th October, 1905)

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. |

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.-SUBJECT TO' ALTERATION).

For

Steamship

MANILA.......

LOONGSANG...FRIDAY, 10th Oct., 4 P.M. SHANGHAI VIA NINGPO WINGSANG) ....MONDAY, 23rd Oct., 4 P.M. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA...LAISANG* INTUESDAY, 24th Ock, 3.P.M. SHANGHAI

nyommuuin KWONGSANG\,WEDNESDAY, 25th Oct; 4:P.M. SANDAKAN VIA KUDAT.................................MAUSANG .....THURSDAY, 26th Oct., Daylight. TIENTSIN

....................................ESANG ............SATURDAY, 28th Oct., 3. P.M.

* Thena Steamers have, superior 'accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

† Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo, Tientsio, Nawchwang and Yangiste Ports,

Taking Cargo on through Vills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawão, Usukan,

Jesselton and Laburo.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 18th October, 1905,

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

[460

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA-SHANGHAI, INLAND:

́SEA OF JAPAN, moji, kobu AND YOKOHAMA,

-

FOR.!

PORTLAND, OREGON,

Operating in CONNECTION WITH

Tool

Captain

Ernst...

・1

THE OREGON RAILROAD AND NAVICATION COMPANY,

Steamship

To Sail at Daylight on "ARABIA". .........4.483.me.Metzenthin .......................November 7th, 1905, "ARAGONIA”.

5,198,

November 29th, "NICOMEDIA" ........4,370.........................Wagemann ............................. December zzud,„, "NUMANTIA”..................4;370..................Faldtmans ..........................Januáry 7th, 1906, x The 5.S." Arabia” left Portland on October 1st, and is expected to arrive here on 2nd November, Through Bills of Lading issnod to Pacific Coast Points and wil Eastera, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Acting General Agent. 12)

"BEN" LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATIONĮ

COMPANY, LIMITED. FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.

"HE Company's Steamship

T

"ZAIDA,"

Captain C. Willis, will be despatched as above, oz SUNDAY, the zand, instant, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents. Hongkong, 16th October, 19a5urfa

A

[1014

EXCURSION, TRIP TO MAÇAO."EI

S&, "KWONG CHOW* WD V6, id return from Macao WILL leave Hongkong every! SATUR-

BENVENUE," Captain Krable, will be despatched as above, on or about 30th October, 1935, "For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

MrAgents. Hongkong, 12th October, 1905.

1001

THE NEW FRENUTI REMEDY

THERAPION

TRADE

ARK

Peate

This sucessful and highly popular remed Continental Hospitals by Riverd, Rosins, Jobert, Vergent

other cousins all the deadrests to be rough tal

• of ibe kind, and

THERAPION N1

`shirt He, Renulew day only, removes all dine hargon from the urinary orgas, en octalis kiperseding in)ne bona ileumei of which does irreparabla šarm by laying the foundaties of stricture and other serious diseases,. In dynamingy, plias, Teritation of the lower bowel, cough, bronchilia, saĚNA ANÉ nous of the more trying complaints of this kind, it will be feand: astonishingly, efficacimusaffording prompt 'rajšal where other well-tried remedies have been powersona k

For

THERAPION NI2

the blood, curty, pimples, mois. Vinteren, païss and swais Enguif the joint, rondary spisptiani, gout, shemmation," and uil diaranen for which E has leven too much is fashion

•10,employ. verruts, asrashells, to the destruction of vileges tooth and mind homtrês, Thin perpAZELJOR ipurificatie wielenyaten through the blood, and thoroughly Cetimiantes every pionu qatter from the body.

THERAPION N3

sarvets

ralikussion, impairesi visul 29. sleepilomeest, and all the distreiging consequencesul parig' veror, exern, residence la

·ling unhealthy climates, kas Rpresesses surprising power In restoring sirength aid viene in the debilitatedom?S

elpal Chemia and

•Membant•Extraaghet2 £ije markt, Prico in England tip &.

· In ordering, state whch of the three numbers in 194 sent, and lower above Trade Afark, which is a face Fritch > * "le of word. 5. Tommason?' as it appears on th

fivement Nam tie white, letterk on a red ground) ntrol forevery part

kinge kunder nf. If Majesty's B Cumminsiemeta, and wit selfch a forgery

THERAPION OF

Sold by AS WATSON & Ca, Limited, Hongkong, China and Manila,

FOR SALE.

NCANDE.

SCENT

Lamps of all

Bi-feen, when, lealing the Blocked the

dressed

Boy'

era she

robbed him of some

for Valla rity of her

ostyme

street from which she was

Don Francisco wh created her an hòng Whilst in this

own father but he ho her since her birib,dia daughter in the handsom Jest she should eventually taken back to the Conve night and, after many week!'

at Sevilla, where an expedition on the point of sailing under co Ferdinand de Cordova Presenti Don Ferdinand she, though enraged as mate of one of the kinj ships bound for Pasta on the This abip foundered and all long boat excepting the girl to desert the captain or iba ship actually sank Catalina enGI An improvised raft, tha captato in a similar attempt. By good. of three days brought hers she got herself engaged as cler

descriptions armed Urquira, one of whose nich clients 'from the best in love with the

makers, P

caused some

Incandescent of the adventu Mantles, certain young man man Chimneys,ed Catalina, was Globes, Shaand killed in ■ des, &c, for with the conseq Gasolina and

Gas Lamps put in prison.

at the most rich client afore moderate plad, out of prices.

that she marrjed

Lamps fixed up for Buyers free of charge,

Naphtha of

the best kind kept in stock

TAI KWONG 00

56, Lyndhurst Temco. Hongkong, 16th November 1994, 131

́ ́A WONDERFUL DISCOVERY. -gals in (heage of researeli'and experiment; when:

al) nature, no idapenk,ierunrached by the reiențißej for the comfort and happiness of man, delenonžina indecil made giant strícies during the past century, and nose the-by no means Test important diserveries in medselve comes that of Therapion, particulam of, which will be found fur another intumn., «Tala perparation la anquestionably one of the most genuine and reliable Patent Medicines everIntroduced, and has, we understand, been used in the Contimental 18ospitals by Ricord; RoaTRE, Joberi, Velpen Meisteneuve, Chapit knordis Chilc, and Indeed by all those who are: regarders asmuthorifice inach matters, including the celebrated Tallemand, and Hour, by whom li waa some time since uniformly adopted, and that if is worthy the alleation of those who require anch rudy we think there is no doubt: From the ime of Aristotle downwasila, a polentagent in the remor) of thene dlacanes han (like the famed pål-. jamesstone) been 1hrobject of search of some hopeful generous minder and far beyond the me power anch coulderer have been Alscovered-of famemuting the baser metals into gold is surely: turalbepvery of a remedy sopotení as loreplenish ike falling energies of the comfirmed sand in the one rany nad läike olker so affectually, speedily updafely to expel from the system without the aid, or ereliike knowl: dre, of a second party,the patrons if soqquired or Inkerited disease fu all their,

olest forma na to leave no talat or inace behind. ?Mach is TheNew French Ramedy Therapion, which, baymay,eccfsłuży rank więk, If not, jako precedence C LoListy of the discoveries of our day, about which Tin (14) le orientation and: nolue Bave boms zinde; andzhi:extensive and ever-increasing demand that Erna Bern created for this medicina Witgever intens duce! appears to rebre that it is destland sa cust into chilviou all those questionable rempestion that y "were formsky the sole rilance of medics (men. Theraplay be obtained £ Reglas i direct from the salelor, and of phe principal Chantala, "and"Merrians, throughout the Colonies, Zodia; “Chins, Japan, Akc.noly veu excluding swah zemale.

districts in Central Afriën, ghe:Bijl Islands, “Stay Birlenn Rom (Flament!

Sold by A3%

EASTERN AND AUSTRALIAN STRAME "SHIP COMPANY, LIMITED REA

Change 241

at 19 A.M. on SUNDAY. DURATRON A For Sydney and MELBOURNE

Passengers desiring to remain longer in (Calling at Manila, Port Darwin and Queensland: Subscript Macao may return by the 8.8.KWONG - Ports, and taking through Cargo to Adelaide, (thay, aru TUNO" which will leave Macao on Sunday at

New Zealand, Tasmania, &c.) a

9 P.M.

Fares: -1st Class single $1.50 with Cabin $1.00 THE Steamship-

return 2.00

and class single 1.00 retur

3.00

EMPIRE S.SKWONG TUNG Captain Helma, will be dispe

Ports, on WEDNESDAY 7ILL leave Hongkong every SUNDAY, at Noon.

at 8.30 AM, and return from Macky.

And to This well-known So

Panel 1.00 with Cabin $200 for Passengers, and haa's

AL 9. PME Fares:1st class single

0

180/42nd class single,8o capis); return

BREAKFAST TIFFIN AND DINNER SI KACH

The Wharf in Hongkong is a short distance the West of the Harbour Master's Officers: For further Particulars, apply to the

#SHID ON

STEM CENTE

919

thir abe locked thei

the neighbou

latter's house; fled in the

and put out to nex

good fortune by a ship army recruits and bound for board this ship she was bef brother, who had never seen by him in bis owi Trooper, be agu looked was decimate and an Indian coft Catalina galloped after though wounded÷1 "and" was made aŭ

the nish forces. For officer lived undetected with

conti in

voica that brother and sha a neighbouring mor a time, but finally

and provi

her