*
2.4
+
A
CAPTAIN BOUGOUIN'S TRIAL.
TEXT OF JUDGMENT.
[Continued from page ó】
THE HONGKONG TELEGRAPH,
tary secrets, which act is fraught with grave dangers. The accused's act cannot be treated lightly.
Kensingtoo, Br. 8., 2,247, Dower, aand July, -Salina Cruz 19th June, Ballast.-C. C. S. S. Co. Laertes, Br., 1,341, J. B. Jackson, 20th July,
Saigon 16th July, Meal and Gen. Chinese.
Co.
|
TUESDAY, JULY 25, 1905.
Malls for Canton, Samshui, Wackow and Macao will be closed on week days at 7/30 Augott, E, F. every morning. On Sundays the mail for Heattie, A Macao, will be closed at 8 am, and that for Beattie, M. P. Canton at 9 a.m.
Mails for Namtao, Sanbue, Kongmoon, Kumchuk, Samshpi, Wuchow and Canton every evening at 5 p.m. On Sundays the mails will be closed at 9am.
No mail will be closed for Canton on Satur day evening.
"(6). "As to date, (1) in the matters treated in the statement referred to as No. 4 the accused states he learned the fact during August Inst and other dates are not clear, but simultaneous (a) Considering whether the matter commu-ly with the informations being sert abroad, it is nicated by the accused comes within the par- evident he was in possession of such facts. (1). view of the Law for the 'reservation of Mili Such facts he worked at in hit own domicile, tary Secrets, it becomes necessary to ascertain drawing his own deductions. what is implied by the term "military secrets.”
(7). Though extending over several items, It implies such military acts as will endanger accused's intention is shown to be of a conse the safety of the country wben bruited abroad,
cutive nature, and the acts committed conse the exposure of which is calculated to injure cutively come under the same category as one the military movements of Japan. A nation, offence, demanding the working of one law as for its own protection, must jealously guard such military secrets in penca hs well as in comprised under one heading, thus constituting | Maurang, Br. 5., 1,644, R. Houghton, 21st | Bingham, Mr. & Mr. McGregor, Mr.
consecutive crimes..
time of war. The extent to which such pro- tection is pushed or where demarcation is to ba drawn between the prospective and accom. plished injury or danger, and what act should be considered as constituting violation of mi Hitary accrats depend greatly upon the time
Reports from Tokyo stale that Captain Bougouin was greatly surprised at the sentence passed upon him, and did not think that the punishment if he was convicted would exceed
Lisa, Swed. 5.a., 1,577, H. Haradahl, 21st July, -Kobe 17th July, Gen.-Shun Tai S. Ń. Loongang, Ur. s.8., 1,092, G. S. Weigall, 24th July, Manila sist July, Gen.-J., M. & Loosok, Ger. s.s., 1,070, G. Schultzen, and Magallanes, Am., A. Yrezabal, 18th July,- fuly, Bangkok 14th July, Rice.-B. & S. Manila 16th July, Bugar-Order,
Ca.
..
July, Sandakan 16th July, Timber and Gen,, M. & Ca Mercedes, Br. ., 3,300, McGregor, 14th July, Weihaiwel gth July, Ballast-Order. Netherton, Br, 8., 2.755. 1. Simpson, 19th July, Sydday 26th June, Coal.-A., K. &
Co.
VISITORS AT THE HOTELS.
Baker, A. S.
what such act is committed and the character a fine. It is said his many friends in Tokyo Promise, Nor. ... 714, E. Torstensen, 22nd Broughall, L.
of such act, and also upon the discretion of the authorities responsible for controlling such matters, who, judging from sho matter affected in their interests were endingered or injured by certain cts. In the present case, the wite ness Shimizu Kaichi, who holds the post of Bikugun riji (judge advocate for the Army) testifies that (A) the matters under considera. tion are treated as military secrets, and that the mobilization of the-division referred to in statement No. 1, when this fact was commu- nicated abroad, was the division remaining at home and its employment in active warfare had considerable significance on the then situ atian-not a light matter fra military point of view (6) Disclosing it was greatly to en- danger lapan's military plans. The date of the landing of the division, and its subsequent dis posal, as revealed, was openly the violation of a military secret. C.) The Division mea- tioned in Statements Nos. 2 and 3 and the Division proceeding northward-th having reference in the military movements after the capitulation of Port Arthur-and the date of their arrival and the name of the place. All there were disch sed before the battle of Mukden. The matter had in:lescribable beat.
ing on the military plans then contemplated and no doubt endangered Japan's military position. (D) The Statement No. & indicated the condition of forces. They do not nères- sarily form the exclusive composition of the Port Arthur Investing Army alone; the secret must be kept as long as military plans possi. ble. (E) The statements Nos 5 and 6 deal with composition of forces, the date of their departure, their destination and the method of transportation, every belligerent must try to keep secret the movements of such forces. Its disclosure is bound to injure Japan. All the statements considered this far come under the purview of military secrets.
The accused in his defence contends that a- portion, at least, of the secrets are no longer secret, since they were written in newspapers, known to the püble, and by the time his dis patches reached Paris, they were obsolete. It must be noted that occasionally a feature ar features constituting a military secret come to bo.known in a casual way by the public, or sometimes through inadvertent writings in newspapers. But as a rule they do not 'dis- close the whole organizvion, or its constra: live elements. This being the case, it by no means follows that the matter loses its character of a secret. As to the contention that when the information got Paris, the secret was lost, it is apparent that beyond the more or les mitigation of injury resultant spun publica. tion the matter remains the same. Whether a military secret was detected or act must be ascertained at the time of such detection, like wise what constitutes a military secret. The accused's plan, that it must be determined by result, falls to the ground..
(3) As regards the question whether the accused dete led the military secrets himself,
accused maintains that he learned them from other people, or;aw-then limsel, or learned them through newspapers and Maki Ko, there- upon drawing his deductions and arriving at data. He forwarded his intelligence as such, baing merely guess-work, and not detected. But (1) Exhibit No. 851 (copy 3) page 67, con- tains a statement addressed in General Hore- aux, that it is very difficult, more difficult than can be imagined, to collect correct information, and that I am one of those who are able to detect secrets well," etc. ) Exhibit 861 (copy No. 7), from pages No, onward, contains letters addressed to De Lubry saying that the accused experienced great difficulty in detect- ing a certain stem. (3) Maki Ko's evidence in Court shows that ostensibly he was sent to Napaya on a commercial etratid, hut was ordered to repon on military matters as they came to his nuties. This shows that the accused detected secerts. (1) The accused himself admit that he learnet from the others.
also that he collected information from news. papers and sow himself, drawing his deduction therefrom Lia also collected facts pertaining
to military matters, thereby constructing a comprehensive analysis. This process may be put down as a certain means of finding out military sectais, All this evidence and the ac- cused's own statement show that he was en- gaged in detecting military secrets.
are now considering means in obtain a com- mutation of the sentence, and that under the
circumstances the Captain may be induced to Appeal.
A representative of the Advertiser saw
Captain Bougouin sa Monday night after the sentence, when the Captain directed attention to the fact that the correspondence addressed te Captain de Labry was private correspon dence between military officers and not design.
for publication. Captain de Labry, the officer to whom this correspondence way addressed, was, as Captain Bougouin points net, at one tine attaché to the French Legation at Tokyo add was intensely interested in the military
aits of Japan. During his incumbency Tokyo ke accompanied the staff of Marshal Oyama as military observer dür.
the China war of 1894-95 and was present at the actions at Port Arthur, and ci-hai-wei. He is at present, says our Yoko- ama contemporary, one of the mast active members of the Franco-Japanese Association at Paris
}
|
Jaly, Anping via Amoy and Swatów 19th Telemachus, Br. 2., 4,801, J. H. Goodwin,
July, Gen.-O. S. K.
33rd July-Tacoma, USA. via Japan 3rd June, Gen.-B. & S. Wangkai, Ger, s. 1,170, W. Reher, 21st July, Bangkok via Bwatow 20th July, Rice and Gen.-B. & S.
SAILING VERAKLA, Combribarrk, B. 4-masted ship, 1,151, George,
2nd June,--Cardiff 2nd Jan., Coal Government.
Kenilworth, Am. ship, 3, 76, Colley, 22nd July.
-from Manila, Ballast.-Master.
Vessels
Steamers Expected.
Agents
Due
. From
Athenian Shanghai. C. P. R. CnJuly 16 Malta. Singapore P. & O. CoJuly 26 Rhenania..... Singapore H. A. L.... July 29 Tjipinas... Moji. C. J. L. July 29 Namsang....Singapore, M. & Couly 30 Taiyuan... Tapan..... B. & S...July 31 Hogor... Macassar.. J. C. 1. L...July 30 P. Sigiamynd... Sydney, M. & Ca... July 31 Doric Japan 0: &0. CoAug..! Scharnhorstlapan. M. & Co... Aug.
The Adverter says an intimate friend of Captain Bougouin's family spoke as follows:- This trial has rained him. From the time of as the Russian spy. The findings of the his arrest he has been called by nearly all the Cout show all too late that such an accusation had no foundation in fact. As a result of this accusation uo Japanese has entered his house ince May tabs, not even the Japanese with E, Friedrich Colombo... M. & Co...Aug. 1 who he had formerly heen in business. Al-Arabia Japan....... & A. Coug.: 1 though the Court pressoctl protection to any Ran Dara willing interpreter, Captain Bougouin could Aragonia ...... Portland...P. & A. Co Aug. 22 New York. S., T. & CoAug. 21 find none. If two of his advocates, had not been able in speak French he would have been quite incapable of presenting his defence, Even with the aid of his lawyers he could gain no cognizance o' all the documents offered in evidence by the prosecution. '
Amigo, Ger... Baz, 1. Iversen, 24th July,
Haiphong th July. Pakhoi anth, and Hoihow 23rd, Rice and Gen.--J. & Co. Kampar, Fr. 3.5, 41, Le Bail. 7th July,
Kaanchowwan and Macao 23rd July, Gen. -tari Fat.
HONGKONG.
J. E. and child Birbeck, R. J. Bissell, W. S. Birney, S. Blair, D. K. Beaner, E. A. Brighton, F. G. Benner, Mr. and Mrs. Carter, W. L
W.C. Chambers, Mr. & Mrs. Clark, Hon. Dr. Francis Clark, Mr. and Mrs.
R. G. Clark, T.
H. K.
Matsudaira, I.
PEAK
Bornand, Mr. and Mrs. Bourchoir, Mr. & Mrs. Boyd, Capt, and Mrs. Brown, Mr. & Mrs. D.E. Clothier, A. N.
Cocks, Mr. & Mrs. A.E. Darling, Col.
CHINA COAST METEOROLOGICAL Registek, July 24th, 1905, am.
King, Dr. and Mrs. Louder, Mr. Macdonald, Mr. Martin, R. Meice, Mr. and Mrs. G. Vladivostock. Mitchell, R.
Nemuro
Moxon, Mr. and Mrs. Hakodate
Herbert
Muello, E.
Olli, F. B
O'Neil, J. L. Hugh
Edwards, Mr. and Mr. Farry, Major
▸
Dixon, Mr
Gales, Capt.
Hallingworth, Mr. and
Mrs.
Harker, B. Brotherton
Meikle, Mr. and Mrs. Hassan, Mr. and Mr.
E
Merices, Mro.
Millard, T. F.
Miller, P. L.
-Mille, S. R.
Moon, Mr. & Mrs. E. M. Moore, Dr. W. B. A. Morrison, Mrs. Muntho-Brun, Mr. and
Mr.
Murray, E, H. Murray, P. C. Nagatomi, Y. K.
A. Newington, A. G.
Offord, Mr Patay E. Oliffo, O. C.
Clegg, R.M., Eng. Lt. Packer, 1. L.
and Mrs. H, I, Conningham, G. Davies, F. O. Delacour, Mr. and Mrs. Deacon, F. B.
A.
Douglas, Capt. & Mrs. J.
Haynes, Col.
Paxton, Capt. H. W. Phillips, Major Piggott, Mr. and Mrs.. Pollock, xc., Mr. Reigfe, Dr. and Mr
Tokio ...... Kochi Nagasaki..... Kagoshima...
am.
Tiên Thi Hu. Wind WE
M 49.77
#119.91-
11
"
(29,64)- [29.60
shima **** Nahan
IF
It
29.73 29.74-
Ishigakijima.. Taiboku...... faichu......... Tainan
[29.64
* 29.74-
נו
a.m.200
"
11
29 65
Flareland, F. A.
Sinclair, A.
Sawer, Capt, and Men.
Koshua...) Pescadores...
H
1971)
Holzgaun, A.
m. 19.35
Hett, Mr. and Mrs.
F. Taget
Van da
Gutzlaff
r+ 39.5
Sharp Fenic...
1 29.0
Amoy
6.30 4.29.65
Swatow
9.m. 20.63 70
44
20.678
Hindekofer, Mr. & Mrs. Hudig, D. Jeffriet, H, U. Johns00, Rav. Joseph, Mr. and Mrs, Kaye, Major and Mrs. Kelsall, Major & Mrs.
Perkins, Mr. and Mrs. Marchant, Capt. and
Raderama, D.
Raven, R.
Doolittle, F. H.
Downing, Mr. T. C.
E.
Fletcher, II. Glover, C. Grant, A. W. Grone, Dr. F. Hall, Capt. A. Haines, C. V. Harding, R. Hislop, R. C Harlett, H. J.
Hobbins, Mr. & Mrs. Hsu Un Yuen Hurst, N. Engineer-
Capt.
Innes, Capt. R..
Jury, Caph C. J.
Kaplan, Mr. & Mrs.
Large, H. J. C.
Stadt, Mr. and Mrs. Weibalwei...
Stokes, Mt.
Thomas, Mr. Uffel, W, von Vardin, Gordon Vereker, Capt.
MIE. White, Dr. and
M. f.
Canton
and Hongkong...toa.m.29.61 86
Victoria Peak)
Mrs. Gap Rock
Macac
Haiphong...
**
te
"
34
29.85
Bacolod 9 2.1. Iloilo...s 30 29.87
Cebu
Smith, Mr. and Mrs. C. St. James, roam.
Wilson, Dr. Newell
A.M.
CRAIGIEBURN,
Manilla
Dann, G. H.
Nicholls, E. A.
FIO, B. L.
Russell, Mrs.
Gaskell, Mr. and Mr. Smith, E. Grant
184
Pan, Mr. F. N. Le Parfitt, W.
Gibbons, J. I.
Hogg, Mrs.
Grant
Peake, W.
Kapteyn, B. D.
Webb, Mr. and Mrs. ¦
July 25th, 1905, a.m.
Lyons, F.-W.
Montague
T.L.
Mrs, and children
Young, J. Ashton
Vladivostock 7 a.m.) Vemuro.ft
McPherson, J, L.
Hakedate...
Roach, Mrs. J. S. and.
child
OCCIDENTAL
Tokio .......
41
Albert, B. E.
King, Mr. and Mrs.).
Kochi
1
Anderson, G.
W.
Nagasaki.....
Avenberg, Tho.
Krill, G.
Chandler, Lieut., Army Lowe, Mr. and Mrs.
Kagoshima... Oshima
Educ "Dopt
Lowe, Mina Siesio
Naba
Demmik, B.
.
Erkert, R.
Taiboku
Taichu....
Fisher, R.
Gilibert, C.
Tainan,
Grötenberna, Capt.
Hales, G. L.
Barms, F.
Hechne, Dr. Med.
KOWLOON.
Roberts, Mr. and Mrs.
Rocher, I
Rosenthal, S.
Sang Tsung Scott, A. O.
Serebrenikaw, S. A. Skinn, A. J. Skott, C. Saewin, E. A. Stanley, H. H. Stein, A. L. Stewart, W. M. Strachan, Miss Q. Taylor, E. A.
N. Thompson, M. L. Thomborrow, J.. Trimnell, W. D. Unbehaun, C. H. Vickers, R. C. Watkins, Miss E. Whitlow, A. W. Windsor, J. B.
Keyt, Dr. H.
Majer, Capt. and Mrs. Ishigakijima..
and child
Munro, Miss A.
Obme, A.
H. Owen, O. E.
Perkins, A. H. Schamberg, H. Sheel, Robt. H.-
Vojacek, R.
Kashan
s
A. 13.29.54
29.53
Pescadores... Weihaiwei...e
Gu
Sharp Peak...
་
29.51
[29.46) 85
39.522 Aniey6.30 a 29.52 80 Swatow9 a.m. 19.49 1 Canton.
39.45) Price, Capt and Mrs. Hongkong....10a.m. 19.49 82
Victoria Peak
Evans, Mr. and Mrs. Mahler, G.
Pinkers and child
Hall, J. S. Keese, H Kendall, J. H.
Haiphong
NNE
|
Kempf. H. H.
Kerr, F
*
Laing, A, H.
Rattje, Fred.
Gap Rock ... 하
Reed, Thot.
29-47
Macao........
Lewis, A. R.
29-33 88
8
Lewis, L. S.
July July 14 at
Manila......
Dock,
Luckie, A. R. Luuringhans, T.
10.
41.10.
Bacolod
Wong, His Excellency
29.61
29.52
Macdonald, D.
Wong Tai Tsung
Marriott, Dr. O. Matsda, K..
Wright, Mr. and Mrs.
"eurostalura *umidity
86
84
Ilo lo ....... Ceba.........
19.80 81 85 KSE a.m.]
10.85 84
Rainfall,
74 74
0.45
C. St. James.jpa.m.
Hongkong & Whampoa Dock Returns.
Magallanes a At Kowloon
Humber....ye
Progressie 16 H.M.S. Janus
Poschao..
Kenilworth ...
NAME.
Ships Passed Tho Canal. Outward-gth Tune- Den of Crombie, 17th June-Liberia, Grafton, Patroclus. Verdande, Neemun, Fengtien. 21st June-Southerove. 24th June-Malacca. 30th June-Wittekind, Alacrity Agincours, 4th July-Poona, Atholl, Ociano, Andromeda demania, Stultears, Pyrrhus, Bornexchange, Ara
Korana. 7th July-Merionethshire, Antenor, Astara Candia, Glenroy, Mackann. 12th July-Print Bite! Friedrich. 14th July-Armand Bekic, Cadmus
Bonaventure Indrasamba, Copack, Ulysses, Orestes 19th JulyBaroisa, Benglos, Freya, Pocahontas.
Homeward-12th July-Socotra. 14th July Diadem —Kintuck, Zielen, 19th July-Bantu.
Fimpress of China, Br. 85, 3,046, 18 Archibald, R.N R., 25 July,Vanceaver, B.C. July, and Shanghai zand, Mails and Gen.
C. 1, 8. Co.
Vandalia, Ger. 4.5, 4.179. H Hase, 24th July, -Singapore 18th July, Gen --H. A. LA Benledi, R. s.5, 2,508. Potter, 25th July,- London via Ports toth July, Cen.-G., 1.
& Co.
Achiles, Br. s.s., 7.443. Thompson, 25th July
--Singapore rath July, Gen.---B & 5.
Rubi, Br. s.s., 19. 3. H. Notley, 25th July,
Manila 21st July, Gen.-5., T. & Co.
Clearances at the Harbour Offee. Gironde, for Maiphong.
Prins Waldemar, for German New Guinea. Hongkong, for "nihow. Tean, for Manila.
Nelching, for Kwong-chow-wan. Gregory Apear, for Singapore, AtAllies, for Shanghai..
July 25. Tourane, for Europe. Sydney, for Shanghai, Haicking, for Const Ports. Redouin, far Singapore. Hongkowe, tar Boihow. Samblo, for Fapan.
Kwongsang, for Canton.
Prine Waldemar, for ustralian Ports. Gregory Aptar, for Calcutta. Tean, for Manila. Powhatan, for Chemulpo, Paklat, for Bangkok,
Cherub
Clio ....
Dee
24th June-Artemisia, Teenkai, 27th June Exe
Arrivals at Home-14th June-Katsow. Eine... 12th June-Agamemna. 21st June-Prousten. Ettrick
Jason, Fera. 30th Tune-Schuylkill, Trieste, Fame Errest Simons, Slavonia, 4th July-Room, Glory Nassovia. 7th July-Louther Castle 12th Handy | July-Laertes, Benvenue, Dardanus, Diomed, Hert
Tydeus, 14th July-Bayırn, Benalder, Hud. Hecla.. son, Polynesien. 19th July-Segovia, Indrant. -Hogue...
Iphigenia
Post Office.
A Mail will close for:- Swatow, Amey and Anping-Per Promise, 26th July, 9 A.M.
lichen...
Janus ..
Kinsha
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.
CLARS.
despatch-vessel...
cruiser, 1st class torpedo boat destroyer cruiser, and class cruiser and class Happ
cruiser, 1st class torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer.... torpedo boat destroyer... torpedo boat destroyer. ... battleship, 1st.class...... torpedo heat destroyer torpedo boat destroyer special service torpedo-v... cruiser, 1st class
TONS. GUNS 1.K.P.
CAPTAIN
Commander Harbord
ון
Commander H. D. Wilkin, D.8.0. Captain H. W. Savory Lieut-Commander H. E. Solivan
+
Lieut. Commander Bather Lieut.-Commander Lewin Commander A. F. Everett Liest.-Commander Stevenson Captain Hon. Stopford... Lieut. Commander J. May Lieut-Commander Richards...
LAST REPORTED AT
1,700 $1,000
4
3,000
Weihaiwei
16
10,500
Caplain R. Nelson Ommanney
Weihaiwel
550
6
7,000
Lieut. Commander R. H. Heaton
Weihaiwei
7,000
Captain Lionel G. Tufnell
LEA
Shanghai
water tank and sug
sloop.....
***
4.360 1,070
1,070
.10
7,000
Captain H H. Torlease ...
Weihaiwel
1,400
Commander 11, du C. Luard...
Weihaiwei
300
Hongkong
6
1,400
... Yangtze
11,000
16,500
Weihaiwei
7,000
Weihaiwei
7,000
་་་
Weihaiwal
7,000
Weihaiwei
7,000
L
214
Weihaiwal
5,700
...
Weihaiwel
12,950
3,500
14
**
on route Hongkong
4,000
*
Weiba!wei
4,000
4
Hongkong
6,400
3,400
Captain E. F. B, Charlton
.. PLE 127
Weihalwet
12,000
21,000
Captain Shortland...
...
++
***
Weibalwei
cruiser, and class
3,600
7,000
Calcain William B. Fawckner
114
Weibalwel
torpedo boat destroyer...
7,000
Lieut. Commander C. Sermont..
Weihaiwai
torpedo boat destroyer
3,900
river gunboat
1,200
Lieut. Commander W. H. Darwall Liest. Commander E. V. F. R. Dugmore
Hongkong
Yangtare
river gunboat...
Boo
Lleut.-Commander F. B. Noble ...
West River
torpedo boat destroyer...
6,300
Liaus. Commander J. Kiddle
** **
Welhaiwal
630
Commander C. E. Monro
145
*** ***
Surveying
river gunboat...
240
Lieut. Commander Robert E. Vaughan.
Hongkong
river gunboat...
240
Lieut. Commander H. T. Atlay
***
West River
cruiser, and class
3,600
7,000
Captain C. H. H. Moore
214
Singapore
river gunboat..
240
Llout-Commander Davidson
Yangtare
torpedo boat destroyer
6.500
In reserve...
+3
Hongkong
cruiser, 1st class
12,000
21,000
*** rez
Hoogkong
receiving ship
4,652
Commodore Dicken
...
43+
Hongkong
800
Licut. Commander E. Secretar
www
Yangtare
6,300
Liest-Commander Gregory...
+
Weihaiwal
450
Commander R. W. Glennie
་་*
Surveying
5,000
Lieut-Commander C. E. L. Thomas
800
Lieut.-Commander G. B. Spicer-Simion
Weihaiwai
Yangtze
550
550
Lieut.-CommanderHugh Somerville ... Lieut.-Commander Jno, F. Kaox...
Yangtze
Yangtere
Moorhen ...
Ofter Rambler Robin Sandpiper... Macao-Pet Heungshan, 26th July, 1.tg ..Sirius... Macao-Per Houngshan, 27th July, 1.15 8.3. Spe Shanghai-Per Eiger, 27th July, 3 P.M. Swatow, Amay and Foochow-Per Emma Luyken, 28th July, to A.M.
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per China, 28th July, re A.M.
T
Taku Sutlej
Tamár Ten! ... Virago Waterwitch
Whiting Widgeon ... Woodcock... Woodlark ...
surveying-vessel'
201
river gunboat ...
torpedo boat destroyer ... surveying ship
torpedo boat destroyer
river gunbest river gunboat... river gunboat
+
144
1 2 8 SS
* Flag of Admiral Sir Gerard U. Noel, Commander-in-Chief,
Swalow, Wei-hai-vei, Chefoo and Tientsin -Per Kanzu, 28th July, 11 A.M,
Macan Per Heungshan, 28th July, 1.15 PM. Tientsin-Per Esang, 28th July, a P.M. Shanghai-Per Kwongsang, 28th July, 3 P.M. Kada and Sandakan-Per Bornes, 29th
Manila-Per Rubí, zath July, 10 AM.
In the poles "piration Chusan, 19th July, (PAM,
Macao-Per Heungskan, 29th Tnly, 1.15PM. July. P.M.
Ningpo and Shanghai-Per Tientsin, 19th
Macan Per Heungikan, 31st July, 1,15:P.M, Amey, Straits and Rangoon-Per Zaide, Acheron 31st July, 5 PM
Argus... Batavia, Samarang, Sourabaya and Macassar Avalanche... -Per Tjiponas, 1st Aug., TI A..
Balconette... Shanghai Wagasaki. Kabe, Vokokams. Carenade ... Victoria and Vancouver, B.C.-Pe: Empress of Casse-tête... China, and Aug., 10 A.M.
Comèle D'A Scharnhorst, and Aug, 11 A.M.
(4) The accused contends that, in trying to find out military secrets, he did not believe that
Per Empress of China. from Vancouver-July, R As they were secrets, since they were known to
Messrs. Wong Yap and K. M. Laing. From the public and published in newspapers. But Angaard. Mr. and Mrs. Holmes, Capt Tulloch, Yokohama Messrs. T. Sareamh Smith. B. (1) Exhibit 86 (copy 3) pare, says (letter Wessis, M W, Graham. H. B. Townsend, Mr. to General Hireaus "as the censorship is Mrs, and Miss Kincaid, Mr. and Mrs. G. Little- very nevere, when important information isdale, Vr. and Mrs. Richardson and 3 children, received, wi'l he sent on to Shanghai by From Kober R. A. Whitemere. From post and thence wired This, in my opinion, is Nagasaki-Hr.. L. 1.Smith. From Shanghai A the most advantageous plan." (2) Page 141 of
the same copy book says in a latter to the A. Bastein, A. Ross, C H, Haines, Rt. Rev. -Masters Ramsay and Dixon, Mesars. T. F. proprietor of the Petit Parisien that cable: Rishop Corfe, Messrs. H. Moller. H. Arp, H. grams will be sent on from Shanghai, and G. Moore, R. C. Hislop, F. Kofod, and 105 the censorship will thus be eluded. (3) Chinese. On page 297, in a letter to Ketchal (?-Caissial) a private code giving an account of the-divi- sion's departure is given. (4) Exhibit 861 (copy 3a), page 27, contains the account of the said division's departure described in the said private code.
Shinning Report.
Str. Vandalia from Singapore :-Fine wea ther, light SW. winds,
Str. Rubi from Manila-Light to moderate This shows the accured utilized a private winds, and Sly swell, fiue and clear through. code, thereby cluding the censorship. Exhibit
out,
Bót (copy 7), page 60 onwards (letters addressed
to De Labry), says great difficulty is encounter-
ed in furnishing still clearer accounts and that
=
the party is observing great secrecy. (6) Pages
Vessels in Port.
УТКАМИВА,
Canton 5th July, Gen.-D..& Co., Ld Borneo, Gen, km, 1,344, F. Sembili, zrat July, -Sandakan 15th July, Timber.-M. & Co. Catherine Apcar, Br. ., 1,730, A. Stewart,
Singapore, Sourabaya and Samarang-Per Hopsang, and Aug., 2 P.M.
Cebu and Iloilo➡Por Sungkiang, and Aug, SP.M.
Sandakan-er Mousang, 3rd Aug., z P.M. Manila-Pel Zafiro, 4th Aug, 11 A.M. Moji, Kobe, Yokohama. Victoria, B.C., and Tacoma, Wash.-Per Tremont, 8th Aug
·Décidée
A
Captain W. L. Grant
كم
Saigon Salgon
Gulf of Sians
Baie d'Along Halphong
Bale d'Along Halphong
Haiphong
NAME.
FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.
FLAG AND DESCRIPTION.
TONS GUNS H. P.
COMMANDING OFFICERS,
LAST REPORTED AT
armoured gunboat
**
river gunboat
***
1,700 500
Lient. Ferret
++
+44
Saigon
Lieut. Teange!
•
... *INT HEL Wachow
river gunboat
150
Haiphong
+
I
river unvat
150
river gunboat
150
Lient. Hne
Salzon
***
river gunboat
150
gunboat
armoured cruiser gunboat
+
9.500 1,000
Lieut. Merveilleux du Viguzuk Captain Allaire...
+
**
Lieutenant 1.'Est
(A)
***
021
20 +
HA
cruiser...
5,500
Commander Amet...
+++ +14
174
river gunboat ....
...
Lieut. Mère
117
6,300
Lieut. Cotoni.
fri JAL
303
Lieut. Jeheana...
Haiphong
***
Baie d'Along
20,200
Capt. Ridoux
770
Bale d'Along
**
308
Liet. Corlouer
Haiphong
***
194
Haiphong
300
Commander Sagot-Duvauroux
2,300
Commander Simon
+
Armbruster
*
Saigon Saigon.
19,500
Capt. Daval
**
**
Saigon
6,300
Lieut. Prat
Lieut. Greiller...
+
Lieut. Lavissière...
42
Tongkeu
Chug aleg
6,300
Lieut. de Reinach-Werth
I
Lieut. Glorieux
6,071
Lieut, Leball
ቆስ
10,014
*** +7
1,700 20,000 900
Capt. Dupriezr
Capt. Gaíberteng
***
Lieut. Roque **
PY
404
1
+
F
destroyer
** PA
Capt. Terquam...
721
*
Vigilante
P .. TIP
river gunboat
P
**
4,360 500
Lieut. Brugbon
1
#
117
"
He
...
azi
144
Descartes i Estoc.... Francisque,.. Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Fronde Island, Cooktown, Caims, Townsville, Brisbane, Guichen Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Gacydos Melbourne, Adelaide and Perth-Per Taiyuan, Henri Rivière
Aug. 3 P.M.
Jacquie Javelina Kersaint Lynx Montcalm*... Mourquet ... Olry. Pelho Pistolet Singapore, Penang and Calcotta- Per Protée,,. Namione, 8th Aug., It A.M.
Redoutable... Shanghai, Nagasaki. Kobe, Yokohama, Sabre... Victoria and Vancouver, B.C-Per Allenton, Styx 9th Aug, 11 AM.
Bully... Forest Castle, Br. s. 1,800, J. Ogilvie, 20th of postage on letters from Hongkong and the Takou.......
Surprise On and after 15th July, 1905, the rate Taking July-Calcutta 17th June, Coal-D. & British Postal Agencies in China to Australia Vauban
will be at the rate for a cents for each balf ounce instead of 10 cents as at present.
24th July-Singapore 18th July, Gen.- D., S. & Co., Ld.
77 awards of the same copy book (letters to Aldershot, Br. 5.8., 1,354, Adam, 5th July, the same individual) say the accused is carry. ing out his instructions to the best of his ability, but feels great difficulty in obtaining information, etc. Further it is stated that #telegrams to be rent from Shanghai are limited to strategical, lans aud organization, and telegrams to be sent you (De Labry) con- voysuch matters as the sinking of the Yathima and the Takarago, which are kept secret in Japan." This shows the accused had the Intention of reporting strategical plans and organization. Moreover, the accused in a military man and it does not agree with bis professional knowledge that he did not know what constituted military secreis. It
therefore follows that he detected military -secrets as such.
(5) Since, he communicated the secrets abroad it is obvious at least that, apart from other auxiliary objects he may have had in view,
•his one object was to communicate the secrets to a French newspaper and its friends. To Accomplish an object, he had to fed out mill-
Chioa, Am. 1., 3,186, D. E. Frisle, 19th July, -San Francisco 17th June, and Manila 17th July, Mails and Gen.-P. M. S. S. 00.
Evandale, Br. ... 2.468, Wm. Bingers, gik July-Calcutta 3rd July, Coal-D. & Co., Ld.
Hanoi, Fr. 41, 738, P. N. Merlees, 24th July, -Haiphong 17th July, and Hoihow 23rd, Pigs and Gen.-AR. M. Hohenzollem, Ger. 5.5, 6,660, 0. Kraeft, 20th Joly-from Genoa, Ballast.--M, & Co.
IF A.M.
The rate of postage on letters from Australia to Hongkong and the British Postal Agencies in China will be reduced from aid, to zd. for each balfounes..
destroyer ... destroyer.
protected cruiser armoured cruiser river gunboat. river gunboat... destroyer ... cruiser.....r
sub-marine...
armoured cruiser destroyer ...
river gunboat
***
100
gunboat destroyer ...
sub-marine...
1
battleship, reserve
4
destroyer
armoured gunboat
Armoured cruiser
gunboat
river gunboat
•
battleship, reserve
+44
FOR
RES, FESTERRA, 3, 5,
*Flagship of Vice-Admiral Bayle, Commander-in-Chief
~Calpäälakataillol«l«fZäkaullulä
† Flagship of Koax-ádmiral de Fauque de Jonquières, Second-in-Command
Lient Portier
Commodre C. P. M. Poidlole
Haiphong
Baie d'Along
Baie d'Along Balgon Saigon Haiphong. Saigon
Bale d'Along
Bale d'Along
Upper Yangi Saigon Horgay
Caston
No comments yet.
Private notes are available after approval.