1905-06-21 — Page 5

A

TELEGRAMS.

[Reuters,]

The Sinking of the "St. Kilda."

REPARATION DEMANDED

LONDON, 19th June.

Sir Charles Hardinge has brought the sinking of the St. Kilda to the attention of Count Lamsdorff, pointing out the gravity of a situation arising from such incidents. Sir Charles Hardinge has asked for reparation id that immediate steps be taken to render "a repetition of the incident impossible.

Count Lamsdorff has promised to refer the maller to the Minister of Marine, and added that last year's assurances to Great Britlin still held good; the case of the . Kilda was an isolated one, and was probably due to a misunderstanding,

Later.

Russian National Assembly,

THE TEAR'S RESOLVE.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JUNE 21, 1905.

CHINA LIGHT AND POWER

COMPANY, ED..

MARKED IMPROVEMENT.

TROUBLE ON THE OCLAVER:

ING!

DISCUSSED IN COURT,

This morning, before Mr. F. A. Hazeland, The fourth ordinary general meeting of summonses were heard in which William Jens shareholders in the above company was held king, second officer of the Clering, charg at the offices of the general managers, St.ed David Barton, master, and Davis, chief George's Building, at 1a.m. to-day, when officer, of that vessel for assault, Barton there were present the Hon. Mr. R. Shewan charged Turner, the third officer, with absent Ing himself from duly while in the waters of (chairman), the Bon, Sir C. Paut Chater, CMO, Dr. J. W. Noble, and Messrs. H. P. Whitening and abusive language toward him thir Colony, and W. Jenkins, for using threat. (consulting committee), A. Babington, Fung whereby a breach of the pesce might have been wa Chuo, A. A. Cordeiro, W. R. Robertson, occasioned. L. Maston and R, Henderson (secretary).

The secretary having read the notice con- vening the meeting."

The Chairman said :—Gentlemen, the report

CANTON NOTES.

(From Our Own Correspondent.]

Canton, 19th June.

HIGH WATER,

The tides have been very high lately and

To-day's Advertisements.

PUBLIC AUCTION.

received instructions to sell by. PUBLIC AUCTION,

ON FRIDAY,

with the heavy rains have caused serious foods MESSRS, HUGHES AND HOUGH have throughout the flat country about Canton. The launches bave a difficult time keeping to the channel of the river, and several of them have gone on to the banks and had to be pulled off Launches, running at night have been very much delayed.

THE CHINESE EXCLUSION LAW3. The Chinese continue to take vary seriously the exclusion of their countrymen from the Mr. H. J. Gedge, of Messrs. Johnson, United States. The matter is being discussed Stokes and Master, appeared for the caplains probably no other matter was ever discuss

And chief officer.

The case of the mastor against the second officer was called first, and defendant pleaded not guilty. Captain Barton said the Clavering Arrived on the 10th inst. Defendant was shipped in Hongkong in March last and had to remain

officer went ashore, and returned on Saturday morning about eight o'clock in a drunken state and complained that the third officer was ashore passing a report about that defendant was heavily in debt. Defendant asked for a advance 'which was promised two days pre- viously, and complainant said he would give him the advance in the afternoon. De fondani then used very foul language and

ed. Everybody seems to be interested. Ten cars ago few knew anything about the laws excluding Chinese and as few cared anything about them, 'Now all classes are in some mer- sure acquainted with what is going on. It seems very probable that some steps will be

and accounts having been in your hands for some time we will, with your permission, follow the usual course and take them as read. Com paring this year's figures with those for last year you will see that the result is a proft at until January, 1906. On Friday nightthe second taken to boycott American goods. Already Kawinon of 26,943.31 for 12 months as against $3,076.55 for 7 months, and at Cantos of $17,71218 for 12 months as against 59,543.81 The Tsar has informed the deputation of for 7 months fast year which is a very marked the Congress of Zemstvaists, that he is un-improvement. Kowloon develops slowly, but alterably resolved to convoke a National it does develope and will go on developing, and "Assembly,

the figures though small shew a steady and encouraging increase every month. For in stance, our profi; on working over there was nothing at all in April, May and June, but in july it had risen to $300 and in February to $1,200 so you see we have the prospect of much better eunings in Kowloon this present year. But in Canton business We have there is on a much larger scale.

large and wealthy city and our resources have been trained to the utmost to keep pace with the demand which has risen for electric lighting. Our manager, Mr., Marston,

TRADE WITH THE BAST.

REPORTS FROM THE COMMERCIAL AGENT.

men have been appointed to make a care- ful" list of all brands of goods imported from America and to make such explans- tions regarding these goods as will enable All classes to recognize them. Then, 100 literature is to be distributed to teach the people just what is going on. it is safe to say that a very one-sided story of the trouble will said he would give 24 hours notice. Com-be given to the Chinese. And it will be a story which will not tend to increase the 'friendly plainant ordered him to his room, but he feeling between the foreigner and the native. refused to go, and said he was going ashore. If this boycott is declared it will be the most Complainant was obliged to pit defendant in serious event that has occurred in China for his room, and the latter attempted to strike long time. The chances are nine to ten in him, but was prevented by the chief engineer. favour of the boycott at the present time. That He then left the room and tried to get ashore, the Chinese can do this and are ready to do it cannot be questioned. That they are ready to and as the agents were coming up the gangs fler loss of money and inconvenience is also way he called out to them that the "drunken very certain. Those who have this difficult push the Chinese too far. In this case the skipper was mad,” and “bad locked him up problem in hand should take warning and not

their side. trying to pile up the ship on the rocks.

William Lee, chief engineer, and Davis, chief officer, corroborated.

The Minister for Agriculture has received a report from Mr. Saltor, Commercial Agent for New South Wales in the East, in which he makes the following remarks relative to the demand for vegetables exiting at present at Manila, Philippine Islands :--

"Recently I both wrote and cabled you with reference to a large contract for 3,600 tons of and his asstalants have had to overcome many for nothing," and accused him of deliberately Chinese have a very large share of right on

pofalnes and 725 ians of onions for the United unforeseen obstacles in their work, not to mention the tax on their strength in having Stales Commissary Deprutment, in cover, re- quirements for the year ending June 30, only raw untrained native labour to rely upon

I am hopeful that our people will make special and deserve great credit for the way in which

Inspector Langley said he was in charge of the Water Police station on Saturday when used bad language, and abused the com plainant, but did not threaten him then,

The case of the second officer versus the

efforts to secure this contract. Apart from the they have met ail demands on them in a year defendant was brought in.. He was very noisy, above contract, the importations of vegetables of unusual pressure. They have been con- appear to be yearly on the increase. Canned stantly engaged in laying new lines in various directions through the city and in attending to -vegetables are also cuming into favour, and any

a steady'ifemand for new installations, in ad

of pur people interested would do well to get drivя to which their time has been greatly captain and chief officer was then taken.

into early touch with Incal agents, or communi- In regard to the market for fresh fruits at Manila, Mr. Sullor writes:-

cate witif my office at Kobe,"

taken up with extensions and additions to the company's plant which the increasing demand has rendered necessary. Protracted negotia. tiens with the Building Commissioners have at last been brought to a close for tha extension

a

"I have already gone fully into the matter in one of my previous reports There is still an of our property which will now be on the new active demand, especially for apples. When any buni and will give us more room which is consignments are forward, it should be spe- badly wanted. The last addition consisting of cially noted that a temperature of about 41.is third Babcock & Wilcox bailer is now. working nil that is necessary and that the greatest care must be exercised to see that the front is packed at full power and to keep up with the growing when thoroughly.cool One recent trial ship business another engine alternator sel was also meat to the Manila market had a disastrous ordered from home. This has just arrived and result, and for the following reason: The fruit is now being set up and we are already can ̧ was duly consigned to Manila, but the invoices sidering the necessity of immediately ordering and other documents did not arrive until two still further additional plant. After much weeks after the fruit, the result being that ibe negotiation the Chinese officials at Canton have modified our previous concession, or,

· fruit was all bad when the documents arrived.

rather, I should say, have given us a fresh con- ression on terms which we undoubtedly more favourable to them, but which will enable us to continue extending in every direction and which will ho secure us the lighting of the Yamens of H.. the Viceroy, the Tartar General, the Governor, of Canton and other You will thus perceive efficial residences.

"I have known similar instances in japan, where a lot of trouble has been caused by the documents not being forwarded by the same steamer. Recently several peoplefiave spoken to me about the delay in receiving advices and documents, and it would be advisable to see that this evil is not allowed to continue, may be that the trouble originates with the Sydney post-offices, or perhaps suppliers leave that we have a large work before us at their posting until it is too late for the sleamers

Canton and that there is every indica which carry the goods.

tion of our being busily employed for a "Regarding the case in point at Manila, 1 long time to come in further extensions before am advised that when the papers came to hand the supply overtakes the demand. As some they had the Singapore pastmark on them. I indication of how our business has increased at ❤i so, 1 should say the Sydney post-office was at Canton I may tell you that whereas our profit fault. I am hopeful, now that the matter hashers in January 1904 was $1,50 it was over been mentioned, there will not be any further 150 in January 19ng and had risen to over cause for complaint at this end, and that our 36,010 in February, the last month in our finan transactions will prove satisfactory in future." cial year and is still increasing every month, Mr. Suttor seports that the food supplies ob- There is therefore very little room left, for Lained from New South Wales for Hongkong doubt as to our future prospects or as to what form but a small percentage of requirements, the company can do, but the means to do The retail prices at longkong now being ask it are radically deficient. To keep itself ed for meat and mutton are as follow:-Sirloin going the company has had to borrow beef. id per ib; rump steak, 71d per lb. right and left, and naturally, has had to Porter House steak, 713 per lb.; suct, 5d per pay dearly for its loans. You have only to look lb.; soup meat, 40 per lo; mutton legs, 8d per 1b; loin chops, 8d per, lb.; rib chaps, 7d per 1b; forequarter multun, 6d per lb.; breasts, 3d per 1b.; sheep's tongues, sd each; theep's kidneys, 1ld each; hindquarter lamb gd per 1.; legs lamb, 90 per lb.; lamb loin chops, gd per 1b; lamb rib chops Bid per tb.; lamb forequarters, 71 per Ib.; pork, legs, 114d per lb. ; loin pork, 11 per lb.; pork chops, rod per 1b; pork, shoulder, 731 per lb. ; pork sausages, raid per 1b; pork fritz sausages, igd per 1b; beel, corn ed round, f1 1 per th; berf, corned brisket, 64d per lb. pork, corned brisket, 7id per lb.

An' cuormous business is capable of being worked on. Including the army and navy, the 'white population must exceed 20,000, and, In- cluding Chinese, over 400,000. Apart from this,

Hongkong is now reported to be about the third largest shipping port in the world. !! now South Wales business firms would care- fully look into the matter, establish a large de- pot for foreign products, then Mr.-Sutter feels certain of it proving a scccessful venture.

WEXTILARLY

The following report is from Mr. F. G First Assistant of the Hongkong Observatu

On the zut al 12. 0p, The barometer has fallen in E. Japan, and risen over W. Japan, the Loochoos and the coast of China.

The recent typhoon which reached SW. Japan yesterday as a mederate depression is Traceable this morning as a slight depression in the SE. part of the Sea of Japan.

Gradients are slight on the China coast and moderate to fresh NE. and E. winds may be expected in the Formosa Channel and along the northern shores of the China Séa.

Forecast-Moderato 19 fresh E, winds; Calc to showery,

COMMERCIAL.

Advices from Shanghai, dated 17th inst., state-

the 21st day of July, 1905, at a P.M., at their Sales Rooms,

THE FOLLOWING

VALUABLE LEASEHOLD.

PROPERTY,

situate at Mount Kellett, in the Colony of Hongkong, vit—

-All that PIECE or PARCEL OF

· GROUND being a portion of the piece or parcel of ground situate at Mount Kellett aforesaid registered in the Land Office as Rural Building Lot No. 76 abutting on the North side thereof on a portion of the

Intimations.

ROBINSON PIANO

COMPANY LD.

THE PUBLIC MAY RELY.

IMPLICITLY ON GETTING.

FROM US:

PIANOS

OF THE

EMBODYING THE VERY BEST

MUSICAL AND WEARING

QUALITIES,

ᎪᎢ .

said Rural Lot No. 76 described as the HIGHEST CLASS Sale plan thereol as Lot No. 2′ and. mea- suring thereon 330 feet of thereabouts on the South side thereof partly on "'Crown Land and partly on Government pavilion and measuring thereon 398 feet or there: abouts on the East side thereof on Mount Kellett Road and measuring therean 163 feer or thereabouts and on ike West side thereof on Crown Land and measuring thereon 161 feet or thereabouts which vaid piece or parcel of ground is described on the said Sale plan as LOT No. 1 and con- tains an area of 56.700 Square Feet or thereabouts. Apportioned Annual Crown Rent $18,50

and

1.-All that PIECE or PARCEL OF GROUND being another portion of the said Rural Building Lot No. 76 abatting on the North side thereof partly on a pore tion of the said Rural Building Lot No 76 and partly on Crown Land and measuring thereon 740 feet or thereabouts on the South side thereof on other portion of the said Rural Building Lot No. 76 described

MODERATE PRICES.

OUR CLIENTS HAVE THE

ADVANTAGE OF OUR

30 YEARS' EXPERIENCE AS

DEVOTED

EXCLUSIVELY

on the said sale plan as Lot No. 1 atid EXPERTS, measuring thereon 330 feat ihereabouts on the East side thereof on Mount Kelletti Road and measuring thereon 199 feet or thereabouts and on the West Side thereof on Crown Land and measuring thereon 118 feet or thereabouts which said piece or parcel of ground is described on the said sale plan as LOT. No. and contains an area of 56,700 square feet or thereabouts. Apportioned Annual Crown Rent $18,50. The above two pieces or parcels of ground held from the Crown for the residue of n term of 75 years from the sixth day of March, 1876, created by a Crown Lease of the whole of the said Rural Buikling Lot Na 76 dated the 3rd day of June, 1892.

Business reported:-Farnham, Boyds at Tls. 161 cash, at Tis 1531 for August, Langkaisare at Tis, a10 for June. Astor House at $30 cash. Business done direct:-Langkats at Tis. 22zł cash, for July, al Tis. 2371, for September, at Tls. 230, for October at Tis. 1374. Pulps at Tls. 1671 cash, at Tls. 1671/170 for July, Chinese Engineering and Mining Co. at Tis Seemed alright. The captain. Horel des Colonies at 519. T'with a laugh and said “Do you

Mr. Gedge pleaded not guilty on behalf of his clients. W. Jenkins, second officer, said he werboard on Saturday morning, and

ice wB

third officer has done? He has

given 24 hours' notice. Complainant said and you can take mine too." The captain then put him in irons. He was not drunk, and he did not raise his band to the captain. He did not go to the captain and ask for an ad- vance of his wages. He asked him for the money which was due to him. The captain did not say that neither he or the third officer

could leave before the agreement was up. The captain was using very abusive language.

Complainant bere made remarks of a per- sonal character Mr. Gedge, and His Wor ship warned him that a continuance of such remarks would compel him to commit him to prison.

Asked whether complainant asked leavepsihe captain to go askore, he said he land nothing to dp with Mr. Gedge who was paid to back these two defendants against him.

His Worship again warned him. Continu. ing, witness said ibat when he was put in iruns the captain offered to fight him, and he said if he had an axe he would show what he could do to him.

Frank Turner, third officer, said he knew nothing about either this case, or about the piling up of the ship.

Mr. Gedge, addressing His Worship, called attenton to complainant's demeanour in the box and the manner in which he answered questions and said if he was in that excited state bere it could be easily imagined what his demeanour would have been on board at the time. He asked that the captain and chief officer be discharged and the second officer be ponished."

•

His Worship dismissed the summonses against the captain and chief officer, holding. at the profit and loss account to see what a hole that the men were justified in what they did. the Bank and The second officer must pay a fine of $15, or in our profits interest to other creditors makes. To pay off its loans one, month's imprisonment, and enter into a and overdrafts requires 2 to 3 1:ks, so to put bond of $ico to be of good behaviour for twelve the company on its feet we propose to raise mootts. 520,000 more capital, and an extraordinary meeting will be held after this meeting is over to give the company power to obtain this ad- diional capital. The new shares will of course be offered to shareholders in proportion to their holdings and failing their acceptance will be disposed of by the general managers in the best way they can. If any sha cholder has any questions to ask thall be pleased to answer them to the best of my ability.

There being no questions,

The Chairman proposed that the report and accounts as presented be adopted and passed.

Mr. White seconded. Carried.

The case against the third officer was then taken, the defendant pleading guilty, and saying he thought he was going to ba paid off and so he went ashore to the office. He added that he wanted to be paid off and had arrested the ship for his wages. He said if he was paid off he would withdraw the proceedings, and pay all expenses himself “Naboly," he said, "cas expect me to go back on board after this trouble; to send me back would be-Yes would be murder—and I'm afraid."

it

His Worship said that if the captain was willing to pay the man off he would adjourn the summons' sine día to enable the parties to come to an agreement.

Mr. Fung Wa Chun proposed, Mr. Cordeiro

THE JORDAN HILL" AGAIN. seconded, and it was agreed that the Hon. Sir Paul Chater, Dr. J. W. Noble, and Mr. H. P.

Frank Horn, à seaman on board the Jordan While be re-elected to the Consulting Com- | Hill, was charged with refusing to obey the Imistec,

order of Captain Kenealy on board the vessel

cha proposition of Dr. Noble, seconded on the zoth inst. 356Mr. Marston, Messrs. W. H. Potts and A.

O'D. Gourdio were re-elected auditors,

INCREASE OF CAPITALI

The master of the Jordan Hill said that defendant was an able seaman on board the ship, and had signed on in November last for three years. Yesterday morning he asked

An extraordinary meeting of the shareholders witness to pay him off, but this witness was then held for the purpose of considering a declined to do. The man then said if proposal to increase the capital of the company. he would not do that he could send for the

The Chairman (Hon. Mr. R. Shewan) pro- police. He refused to work any longer, posed, "That the capital of the company be Defendant said the chief officer of the ship increased to $500,000 by the creation of 20,000 said they would "Ex bim if he returned on

board, so he refused to go. new shares of $10.00 each."

The Hon. Sir Pati Chater seconded. Carried

His Worship; You muit either go on board, or I must punish you.

Defendant will not go on board. The Captain promised to discharge me. ⠀

The Chairman,That is all the business, His Worship: You will go to gaol for, three rentlemen,

'weeks hard labour,

RAUB,

A STRIKE DEEP DOWN. The General Manager at Raub reports that

in the Cross-Cut from the Bukit Keman Shaft at the 440 level, a well-defined gold bearing lode has been cul. Width of lade

from 4 to

4 ft. and assay value 6 dwts per ton. This discovery is in what is as yet the deepest workings at Raub.

Selling

· TO-DAY'S EXCHANGHA

ondon-Rank T.T.

Do,

demand...

Po. 4 months' night ................................1/10) iance-Biak T.T........

merica-Bank T.T. ermany-tank T.T. dia T.T...rsakat

Do. demand.........

[apan--Blank T.T. Shangbai-Tank T.T. Java-Bapk T,T. ..............

Buring.

months' sight L/C.

months' sight 1/C.

4 months' right

do.

A Sale plan of the said property can be ino-

pected at the office of Wessrs. Johnson, Stokez and Master and at the Auctioneers' office.

For further particulars and conditions of vale, apply to~~

Messrs. JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Vendors,

or to Mesra, HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers. Hongkong, 21st June, 1905, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

[673

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.

*HE Imperial German Mail Steamship

"SACHSEN,"

of the NORDDEUTSCHER LLOYD,

TO THE PIANO TRADE.

WE ARE BY FAR THE

LARGEST IMPORTERS

AND

MANUFACTURERS

IN CHINA, AND STOCK THE

GREATEST VARIETY

OF MAKES.

Hongkong, 8th June, rong

CAFE WEISMANN,

45 Caplain v. Letten Peterssen, will leave for the THE Public are invited to pay a visit to

above places, TO-MORROW (THURSDAY),

..I to 9'16

THE

2.36

1.92

140)

For further Particulars, apply to'

.71€

92

1321

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 21st June, 1905,

[3

471 30 days' sight San Francisco & New York 46

...2.40

"

the and instant, al Daylight.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

2.4 THE Steamship

32 days sight Sydney and Melbourne ......1/11+ 4 months' sight Franci......................

months sight 4minthe right Germany. Bar Silver .......

England rate Sovereign.ikaravana amen

OPIUM QUOTATIONS. Today's «qumentier's see as inltown com

Malwa New.................

+

13

Ok t Older Oldest

Patna New

Penares New Tersian #"+p=1}"

**

.1.97 1.27

"SACHSEN"

2 having arrived, Consignees of Cargo are hereby 10.65 informed that their Goods; with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained,

Per picul @ 1,140 +180

@ 1,130/1,260

.@ 1.310

Permal

(@ 1,112)

1.080 -

To-day's Advertisements,

THE CHINA LIGHT AND POWER COMPANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that an EXTRA- of the above-named Company will be held at the Company's Offices, St. George's Tuilding, No. 6, Connaught Road, Victoria, on SATUR. DAY, the 8th day of July, 1905, at 11.30 in the which was passed at a meeting held on 21st Forenoor, when the subjoined Resolution

June, 1905, will be submitted for confirmation as a Special Resolution.

ORDINARY GENERAL MEETING

RESOLUTION,

"That the Capital of the Company be in. creased to $500,0co by the creation of 20,000 new shares of $10.00 each.”

[67a

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers. Hongkong, 21st June, 1905.

'INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

SUISANG having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M. the 23rd instant, will be landed at Consignees' risk and expense. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

`JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 20th June, 1ços,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Gools have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 27th instant will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Gonds are to be left in the Godowns, where they will he examined on TUESDAY, the a7th instant, et 9.30 A.M.

All Claims must reach us before the zid of July or they will not be recognized. « No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

..MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, 21st June, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P.&O. S. N. Co.'s Steamer

"FORMOSA,"

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS,

vessel are hereby informed that their Goods Consignees of Cargo by the above-named

are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each. consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed

This vessel brings on Cargo:— From London, &c., ex S.S. Persia. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary, before 4 P.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 28th instant, at 4.P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in ...any case whatever, e

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's representative at an appointed Bour.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. E

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godownt

L. S. LEWIS,

Acting Superintendent,

{460 ⠀⠀⠀ Hongkong, arst June, 1905..

our now

TIFFIN ROOMS.

The only place of its kind in Hongkong.

A VERITABLE FAIRY LAND.'

REAL GERMAN FASS BEER ON

DRAUGHT.

Entrance-

NG. LA, WYNDHAM STREET, Hongkong, 22nd April, 1905.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

"BLACK&WHITE"

JAMES BUCHANAN & CO.

SCOTCH WHISKY DISTILLERS By Appotalment ta HM. THE KING

HRH the PRINCE of WALES

146.

Supplied at all the LEADING CLUBS

and HOTELS, and to be obtained from [*] the principal Stores

Page 5Page 6