1905-05-30 — Page 2

Shipping-Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MAY 30 1905.

HONGKONG, CANTON, MACAO A AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION-

COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

2,363 toos.......Captain H. D. Jones,

55. "KONAM,"

"POWAN."

•21338.

"FATSHAN,"

2,260

"HANKOW,

3,073

Н

"KINSHAN.....995

1

M

'R. D. Thomas. :

10

W. A. Valentina.

n

C. V. Lloyd.

"

J. J. Lossius.

Departures from HongKong to Canton daily at 8.30 A.M. (Sunday excepted), 9-P.M. and togo FM. (Saturday excepted),

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 AM., 3 P.M. and 6 P.M. (Sunday excepted).

Talk.

Intimations.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

WORDDEUTSCHER LLOYD, BARMEN,

EUROPEAN LINE.

KAMERA STEAM, FOR

SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MAPLES, GENOA,

ANTWERP BEKMEN/HAMBURG;"

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTY|

ALSO

| LONDON, NEW YORK, BOSTON} BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND SOUTH AMERICAN PORTSĮ.

Steamers will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON Le land Fassengers

Parts and Luggags,

These Steamers, carrying His Majesty's Malls, are the largest and fastest on the River, | X.B.—Cargo can be taken on through Bills of Lading for the Principal Places in Russia. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAGAO STEAMBOAT CO, LTD..

HONGKONG-MACAO LINE.

`8.8. * HEUNGSHAN," 1,998 ton,.....Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week days about a P.M. (Bea special Summer Time-table), Departures on Sundays at Noon.

Departures from Macao to Hongkong daily at 8 A.M.

Cheap Excursions on Sundays, per S.S. "Honam,” leaving Hongkong at 9 AM, sod returning from Macao at 7° P.M.

CANTON-MACAO LINE.

5.S. "LUNGSHAN” ...........219 tons.........................Captain T. Hamlin.

· This steamer' leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 8,30 4.M.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 8 AM,

JOINT SERVICE OF THE H,K., C. and Macao STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGA-TION COMPANY, LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

1

S.S. "SAINAM,588 tons.......Captain J. Willox.

"NANNING,"............569

C. Butchart. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8.30 AM, calling at Yorki, Mahning, Kumchuk, Kan-Kong, Samshui, Kowlik, Shiu-Hing, Luk Fo, Luk-To, Lo-Ting-Hau, Tak-Hing, Dashing and Fong Chuce. Departures, from Wuchow for Canton calling at the above ports every Monday, Wednesday and Friday at about 8.30 A.M.

FARES: Caston to Wuchow....Bingle $15.00. Return $15.00. Canton to Tak Hing.........Single Scago. Return $21.00. Canton to Samshui.... ...Single $7.50..

HONGKONG-WUCHOW LINE.

5.5. "LINTAN.........Capt. B. Branch. S.S. " SANUI ”..............Capt. H. Black. Departures from Hongkong to Wuchow about three times every week, calling at Kumchuk, Samihui, Shiuhing and Tak-Hing. Departures from Wuchow about three times every week calling at the same ports.

FARES-Hongkong to Wuchaw Single $17.50, Return $30.00. Round trip tickets to Wuchow returning via Canton or vice versă $36,00, available for one month. Round trips to and from Wuchow take from 5 to 7 days,

HONGKONG-KONGMOON LINE,

S.S. "HONGKONG "...Capt. Maxfield

5.S. "TAK HING*,,,Capt. R. Bims. Departures from Hongkong daily (Saturday excepted) at 7 PM, calling at Kumchuk

and Kongmoon. Returning daily (Monday excepted),

>

FARES:-Hongkong to Kong Moon..............Single $6.00

Hongkong to Kumchuk...Single $7.00

STEAMERS.

BAYERN

ZIETEN

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.;

DARMSTADT ...... SACHSEN................................dı SCHARNHORST

PRINZ HEINRICH.... PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSEN ROON

BAYERN.pracundinioar GNEISENAU............... PRINZESS ALICE ..... SACHSEN..................... PRINZ REGENT LUITPOLD. PRINZ HEINRICH....

SAILING DATÈS. WEDNESDAY, 7th June. WEDNESDAY, 21st June. WEDNESDAY, 5th July, WEDNESDAY, 19th July. WEDNESDAY, and August WEDNESDAY, röth August. WEDNESDAY, 30th August. WEDNESDAY, 13th September, WEDNESDAY, 27th September, WEDNESDAY, Inth October. WEDNESDAY, arth October, WEDNESDAY, 8th November. WEDNESDAY, 22nd November, WEDNESDAY, 6th December. WEDNESDAY, 20th December.

N WEDNESDAY, the 7th day of June, 190g, at Noon, the Steamship “BAYERN,” of the WORDDEUTSCHER LLOYD, Capan H. Formel, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Part as above, Calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Nook, on MONDAY, the 5th June, Cargo and Specie will be received on Board until 5. P.M., on TUESDAY, the 6th June, and Parcels will be received at the Agency's Office until NOON, on TUESDAY, the 6th June.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 -and Parcels should not exceed Two Cubic Feet in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

STEAMERS.

WILLEHAD....

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to alteration),

PRINZ WALDEMAR

TONE.

Sailing DatTES.

**4,761 .........

......TUESDAY, 27th June,

............................d.3.277 .............................TUESDAY, 25th July.

The above vessels have superior Saloon and Cabin accommodation and are lighted \'{ }" Ph. Obenaner, with Mails, Passengers and argo, will leave this port as above.

throughout by electricity. Meals charged extra.

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hujel

Or of BUTTERFIELD & 'SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Hongkong, 26th April, 1905.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, 914 CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA X VICTORIA, BC) SAVING TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,—SUBJECT TO ALTERATION), R.M.S. "EMPRESS OF CHINA "... 6,000 Tons......

D

"EMPRESS OF INDIA"... 6,000

17

"TARTAR"

#

www...... 4,425.

12

11

"EMPRESS OF JAPAN ... 6,000

"

"EMPRESS OF CHINA "... 6,000

Hongkong to London, 1st Class

Did

Hongkong to Loodon, Intermediate on

Steamers, and 1st Class Rail m

WEDNESDAY, 31st May.

WEDNESDAY, arst June,

WEDNESDAY, 5th July.

............ WEDNESDAY, 12th July. ............ WEDNESDAY, and August. St. Lawrence Lou. Vid New York 461,

£40.

£47.

#

\N_TUESDAY, the 17th June, 1905, at Noon, the Steamship WVILLEHAD, Capiais

The steamier has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linea can be washed on board.

SAILINGS OUTWARDS., (9-EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

THE OF JAPAN, and usually make the rage YOKOHAMA TO VAN. THE magnificent Twin-screw "EMPRESS Steamships pasa through the famons COUVER (B.0.] in 12 DAYS, and max connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate " Passengers only at Inter- mediate rates, affording superior accommodation for that class,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.. SPECIAL RATES (First clar only) granted to Missionaries, Members of the Nával, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Governments,

For further information, "upo, Cho, fun! Ruska, Tates Freight and Passige, apply to

Hongkong, 24th May, 1965.

D. E BROWN, General Agent,

Pedder's Strest.

[10

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTABIATISCHER DIENST,

(Taking Cargo at through Ratos to ANTWERP, Amsterdam, Rotterdam, CopenHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

ITRAMERS.

SENEGAMBIA

DESTINATIONS.

HAVRE and HAMBURG,

- SAILING DATES, ·

Jaburg..........(Calling at SPORE, PENANG & COLOMBO). 31st May. Freight.

28th June,} Freight,

C. FERD. LAEISZĮ H'VRE, DUNKIRK, B'MEN&H'BURG.)

12th Jane, Fraight von Hoff. §.(Calling at SPORE, PENANG & COLOMBO); } BRISGAVIA.........? HAVRE and HAMBURG.

Rase..........:) (Calling at S'PORE, PENANO & COLOMBO).) SITHONIA ...] ́HAVRE and HAMBURG.

Hildebrandt.) (Calling at SpoRE, PENANG & COLOMBO). ACILIA'

HAVRE and HAMBURG, Schülke... (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).) ALESIA...num.

HAVRE and HAMBURG.

rath July. Freight.

26th July. Freight,

Sachs.......(Cailing at S'PORK, PENANG & COLOMBO);}oth August,} Freight,

NUBIA lepassen |

Habel

3th June. Freight.

NEW YORK VIA SUEZ, with liberty to call at the Malabar coast.) For further Farticulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,"

***Hongkong OFFICE,

Hongkong, 30th May, 1905.

My No. 1. Onsen's Balldings,,

D. NOMA, TATTOOER

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

"HE' Public are informed that my Parlours are open from 9 am, all day. My 33 yRRIS' «X«

The Pons in TATTOOING. Y fuarantee of good work and prompt execution. My Colours Are Absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming affect not attained

FOR

STEAMER KOBE & YOKOHAMA......WILLEHAD „n SHANGHAI, NAGASAKIĄ

ABOUT

................. TUESDAY, 6th June.

KOBE & YOKOHAMA"}, DARMSTADT ...............WEDNESDAY, 7th June, SHANGHAI, NAGASAKI, Į

KOBE & YOKOHAMA SACHSEN.........

>

„WEDNESDAY, 218t June. NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th May, 1905.

Entimations.

ILTSHIRE

Aa Supplied to

HARRIS'S

His Majasty The KING

BACON

HAMS

Gold Medals PARIS 18898, 1900

Regd

Brand

HARRIS,GALNE WILTS England! REPRESENTATIVES FOR HONGKONG & CHINA,

HOWARD & Co.,

50, Queen's Road Central,

Hongkong.

Hongkong, 19th May, 1905.

[579

'ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE.

WREE DAYS. 7.00a.m. to 7.30 am....Every 30 minutes. 7.30 am, to 8,00 a.m. -. Every so minutes. 8.00 am to 8.30 am. Every 15 minutes. 8.30 am to 9.30 am, ...Every 10 minutes.

MELCHERS & CO. AGENTS,

CANTON CUSTOMS.

LOCAL NOTICE TO MARINERS,

No. 73.

TAISHEK BARRIER.

NOTICE is hereby given that two BEA.

CONS will shortly be placed to, mak the Northern edge of the Channel now being dredged across the TAISHEK BARRIER, As soon as this area has been cleared to. a depth of to feet at Low Water of Spring Tides, the dredger will commence work in the chan- nel now used by shipping, and vassals will then be required to use the new... channel ; which, will be marked as follows:——

Two Beacons each bearing a Red shape and showing a Red light by night will mark

the Northern edge of the channel.

No. 1 DOCK.

Length inside, 514 ft. Width of entrance, top 05 ft.; bottom 75 ft. Water on blooks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK. Length inside, 875 ft. Width of entrance, top 60.5 ft.; bottom 45.8 ft. Water on blooks, 26.5 ft. Time to pump out, 2 hours.

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama barbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock ing and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with wor and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested, Lloyds' survegan).

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out |Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is ca

of lifting 35 tons.

Steam Launcher of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

Tenders will be made up when required and the workmanship and materi guaranteed.

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourab of any port in the world.

Telephone: Nos. 376, 506, or 681.

Telegrams, "Dook, Yokohama," Codes A. B. 0. 4th and 5th

Liebers, Scotts, A. 1 and Watkins.

Yokohama, May 23rd, 1905.

C. W. MEAD, C. E

President and

Shanghai Manager.

N. M. HOLMES, C, E,

Vice-President and Hongkong Manager.

AFRICK

Goutal Manager,

ORIENTAL CONSTRUCTION COMPANY, CONSULTING AND SUPERVISING ENGINEERS AND CONTRACTORS; HONOKONG, SHANGHAI AND Manila.

'Cadis Address: Wernick, HONGKONG.

Railway

Hydraulic

Mining and Sanitary

Engineering.

- of Reinforced Concrete

A Speciality made

and Concrete Pilou.

Examinations

Surveys

Reports and Estimates

Hongkong, 2nd February, 1905.

41

MINIMAX"

HAND

On all Railway

or Proposed

Construction

Works.

(208

FIRE EXTINGUISHER

MINIMAX SYNDICATE, LIMITED,

LONDON, NEW YORK, BERLIN, HAMBURG, PARIS, VIENNA, MILAN, COPENHAGEN, ANTWERP, &c.

F. BLACKHEAD & CO.,

LOCAL AGENTS;

The most effective of all Hand Fire Extinguishing Apparatus. NO PUMPS.

NO HOSE,

AUTOMATIO, Extinguishes Oit, Vamish, Kerosina Oil, Tar, Benzide, Guaranteed to remain in working order for any length of time. SIMPLEST HANDLING.".

Drive in the Knob and the apparatus is in action Immediately, sending Spray nearly 40 feet IMPORTANT POINTS FOR CONSIDERATION.

14 Belf-acting, Dentoys all smoke.

Can be used by anyone, even lady

or child.

46

Minimum of Price, Weight and Blee.

Hongkong, 10th May, 1905.

EYES

Always ready for Immediate usa,

MINIMAX are only on hand to hold

N, LAZARUS,

Waight only at thủ, when fill": Maximum of simpiloliy and effecti

RIGHT!

OPHTHALMIC OPTICIAN, 10, D'AQUILAR STREET, HONGKONG; (One Minute's Walk from the Post Office)."

Two Beacons, each bearing & Black shape WILL test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them right.

and showing a Green light by night will

Lenses Ground. All kinds of Repairo, Spectacles for all requirements. Ask, or write, for Illustrated Booklet on " Defective Sight"—free."

LONDON,

CALCUTTA,

SHANGHAI,

mark the Southern edge of the channel, Vessais will known that the old channel across the Taishek Barrier is closed to them when they see that the dredger is at work 21, John Street, Bedford Row, W.C, there, and that the shapes have been removed Hongkong, 24th March, 1904.- from the Taishek Beacons and have been placed on the Beacons marking, the newly dredged channel.

Vessels are required to go ar slow speed when approaching the Barrier and to take every precaution.

J. HOWELL MAY,

Harbour Master.

Approved:

F.-J. MAYERS,

Acting Commissioner of Customs

'Custom House,

[388

- Canton, azad May, 1905. FBLACKHEAD & CO.,

9.30 am, to 11.00 am....Every 15 minutos, -- | SHIP-CHANDLERS, SAIZMAKER:

| 11.30 mm. to 13.45 pm. .....Every 13 minutes.. 13.45 pm, to. 1.15 p.m....Every so minutes.

1.15 p.m. to 1.45 jam. ...Every 15 minutes.,

· 1.45 p.m. to 2.15 pm. .....Every 10 minutes, 3.15 p.m. to 3.00 pm...Every 15 minuter. 330 p.m. to 5.00 p.m....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m. ...Every 1ö minutes,

NIGHT CARB. 8.45 pm, and 9 pim, 945 p.m. to 15.15 p.m. every half hour.

SUNDAYS.

8.00 am to 9.00 am.'i..Every 15 minutes.. 9:00 am to 9.30 a.m....Every 30 minutes," 9.30am to 10.30 am. .....Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00 am....Every 10 minutes. 12.00 Moon to 1.00 p.m....Every 10 minutes.

1.00 p.m. to $.00 p.m....Every 15 minutes.: 5.00p.m. to 6.00 pm. .....Every, 10 minutos;/ 6.00p.m. 10-7.00 pm....Every 15 minutes. › 7.00 pm to 8.00 pat....Every 10 minutes,

NIGHT CARSTMar" on Week Days. CORONA BATURDAYS. G

Extra cars at 11.30 and 11.45 pm SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Ofice, Alexandra » BUILDINGS,

by any other, as their composition is only knowɑ to me.". H. R. H. The Duke of York, and | Des Vœux Road Central, p

H. L. H. The Emperor of Russla, both honoured me with their patronage ƒ besides many otbørs

of High Rank Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 5,700 Recomman- dations which i have received from all sources.

Hongkong, 16th November, 1904/

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

1. Gezeral Manager, Hongkong, 29th December, 1904.

COAL AND PROVISION MER- CRANTS, NAVAL CONTRACTORS. AND GENERAL COMMISSION

AGENTS, GROUND FLOOR, ST. GEORGE'S BUILDING,

HONGKONGE

SOAP AND SODA MANUFACTURERS

MASOLE AGENTS FOR

LT ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE LI COMPOSITION RED HAND | BRAND, HARTMANN'S: GREY - PAINT,

'} DAIMLER'S PATENT MOTOR"

LAUNCHES,

WW AC.

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

¿P. & O SPECIAL LIQUER SCOTCH

DEMYHISKY, &G

EVERY KIND OF PA SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK REASONABLE PRICES. Hongkong, 7th March, 1905/

THE HONGKONG STUDIO,

HIGHER CLASS. PHOTOGRAPHER, 41 & 45, QUEEN'T ROAD CENTRAL, TOP FLOOR

DORTRAITS, GROUPS and ENLAR

ANGING and COPYING ff all Sizes.

LAROK SELECTION OF VIEWS ALWAYS

ON HAND.

PRICE VERY MODERATE.

- Hoogkoog, 15th September, 1903.

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER. -

TOP FLOOR Oor Ice House, IN Ice-House Road

59. Bentinck Street: 566, Nanking Road

159

now a position, in bis New and Com3

Dentistry.

TSIN TING.

LATEST METHODS OF DENTISTRY. STUDIO AT No. 14, IYAQUILAR, STREET.

`REAIONABLE FIZE

Consultation Free.

Hongkong, "joth July, rosa,

THE AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY

ΟΥ

SAM HACHAUN, D, D. ES:

17, DES VODI ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University of Pennsylvania, USA.

Hongkong, 4th June, 1904 3

Imodicus Premises, to eclipse, as heretofore OCCIDENTAL

to the Calday or in any part of the Far East.

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED

GROUPS AND VIEWS

a speciality. Honglinne Caand Sentember, 17ok:

A FOOK & Co.,

HOTEL

156 EXCELLENT CUISINE.

13, Pottinger Street, Central -

GENERAL STOREKEEPERS, SHIP CHANDLERS AND COMPRADORES, Coal MERCHANTS AND STEVEDORES OF BIXTY YEARS STANDING

ALL kinds of Provisions, Coal, Water and

A Ballast supply from alongside at the shortest notice and with all possible dispatch.

Moderats terms, pe

Orders solicita. ***Hongkong, s3rd February, 1908,

MODERATE PRICES,

ELECTRIC EANS

TO ORDER IN.

EVERY ROOM,

EUROPEAN MANAGEMENT:

ELGIN ROAD, KOT Hongkong 19th May, 1904)