Shipping-Steamers,
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO
JOINT SERVICES.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 25 1905.
LD.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVÁ
AND SUMATRA PORTS.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL
FROM.
GLASGOW and LIVERPOOL
OUTWARDS.
STEAMERS
DUR
"CALCHAS ...................... 26th April. * MOYUNE *......................... ...........26th April * DEUCALION"
6th May, "KINTUCK
5th May.
18th May, and May.
..30th May,
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL 1998 mx. ---GLASGOW and LIVERPOOL ...m
GLASGOW and LIVERPOOL.......... GLASGOW and, LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
" MENELAUS” .................................16th May, "NINGCHOW" "HECTOR"
"HYSON "..
" PRIAM" ................................................31st May.
5:5. "Calchas" and "Moyune" left Bingapore am. on the 21st instant, and may be expected to arrive here on the 16th,
· Fox
HOMEWARDS.
STEAMERS
TO SAIL
9th May.
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "JASON " *GENOA, MARSEILLES & LPOOL "LAERTES "....
10th May. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " DARDANUS".....
23rd May. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " CALCHAS".
manamana 6th June: GENOA, MARSEILLES & L'POOL "DEUCALION "......20th June. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. "KINTUCK":
..... 20th June. * Taking Cargo for Liverpool at London Rates:
TRANS-PACIFIC SERVICE,
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and")
STEAMER
Shipping Steamers, | Shipping Steamers,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
AUSTRALIAN LINE,
REDUCTION IN PASSAGE RATES, From 1st January, 1904.
ALSO REDUCED FARES TO MANILA AND BETURN.
TEAMERS ötted throughout with Electric : ST
Light. First Class Accommodation. In rivalled Table., Daly qualified Surgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, tat February, 1904.
STEAM TO CANTON. THE New Twin Scrow Steel Steamers, Tons Captain "KWONG CROW"... 1,309...J. P. MARTIN. "KWONG TUNG"...i,â38...H. W. WALKER.
Leave Hongkong for Canton at 9 every evening (Saturday excepted).
Leave Canton for Hongkong about 30 o'clock every evening (Sunday excepted).
These Fine New Steamers have unexcalled Accommodation for Firm Class Passengers and are is throughout by Electricity.
Passage Fare-Single Journey...$4 Meals
.............$t each.
1
The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office,
SHIU ON S.S. CO., LD, and YUEN ON S.5. CO, LD,
TO SAIL
...ast May.
'BUTTERFIELD & SWIRE,
ACENTS.
Hongkong, roth January, 1905
all PACIFIC COAST PORTS, vi "NINGCHOW? NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)
For Freight, apply to
Hongkong, 25th April, 1995.*
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
ILOILO.......... CEBU......
FOR
TSINGTAO, CHEFOO and TIENTSIN SHANGHAI.. MANILA
MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR-1 WIN, THURSDAY ISLAND, COOK. TOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE. BRIS- BANE, SYDNEY and MELBOURNE....
** SINGORA"
STEAME
TO SAIL
* SUNGKIANG ***.
26th April.
26th
"KANSU" *****
29th
1
W008UNG"
30th
11
and May:
"TEAN"
· TBINAN" * ‡ ...... 13th
The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughost with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried.
.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiste and Northern Chias Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian N.Z.-REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN. TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTJ. (SEE SPECIAL ADVERTISEMENT),
Ports,
For Freight or Passage, apply to
Hungkong, asth April 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
16
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and arost luxurious Steamers between Hongkong and Manila-Salonn amidships-Electric Light-Perfect Culine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passenger.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons. Captało.
ZAFIRO
For
2540 R. Rodger ...............
MANILA
RUBI................. 2540 A. H. Notley.....
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 24th April, 1905.
Sailing Datu
SATURDAY, 29th April,
at 10 AM.
at 10 AM
SATURDAY, 6th May,
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[s
HONGKONG-NEW YORK.
S
A
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO..
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.
Steamship
"ATHOLL"
"NORDPOL
(With Liberty to Call at the Malabar Cosit),
- About 13th May, 1905. 15th June,
"
SHEWAN, TOMES & CO.,
For Freight and further information, apply to
Hongkong, 7th April, 1905.
General Agents.
· រែ
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KODE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
Operating in CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGAȚION COMPANY:
Steamship
"ARABIA"
Toas
4:48J.
Captain Brahmer...................
To-Sail at Daylight on „April: 27th, 1905.
... May rith; » *ARAGONIĄ ZDE 5, 198.............................Schuldt ............................May' goth, * NICOMEDIA” met 370mmmon, Wagner sunumannJune 26th, Through Dills, of Lading issued to Pacific Coast Faints and all Eastern, Canadian and Called Sistes" Points;-. For through rates of Freight and further information, communicate, with or apply to
AL-LAN CAMERON, General Agar
· No; &, Queen's Road West.
REGULAR STEAMER P SERVICE TO NEW YORK.
PLA PORTS AND STIRZ CANALE (With Libarty to Call at Malabar Coast).
-Prbenito SAILINGI PROU HONGKONG,
1905
Abant “SAGAMI".
20th May, 1905". "HINDUSTAN" e 6th June, F PERROLL? ......................................following. -
For Freight and forther Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Avots Hangkong, 19th April ront......
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. “ WINGʻORAL" Captain T. AUSTIN, B.N.R.. His Steamer depts from Hongkong do Wenk Days, at 8 AM, and on SUD days at 8.30 A.M. Departs from Macao on Week Days at 1.30 P.M. and on Sundays at 6.30 PM.
FARES-Week Days, 1st Class, including Cabin and servant, Single $3; Return Ticket, ||$51. and Class, $1; 3rd Class, 50 cents.
Every Sunday will be an Excursion, at the following rates:-1st and 2nd Class, Single Ticket, $11. Return, Sa; 3rd Class, Single, 30 cents, Return, 50 cents; Steerage, io cents.
TIFFIN and DINNER can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for returning passengers only, at an extra chargé of $1.
On Sundays, passengers desiting to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3 extra.
First Class Passengers, who do not care to return on the Excussion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro duction of the Return Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the "Captain, and the Half Ticket will be available for the following day.
The Steamer is lit throughout by Electricity, The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.
MING ON & Co.,
"
and Floor, No. 16, Victoria Street Hongkong, 5th November, ions
114
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(PROJECTED BAİLINOS FROM HONGKONG,~-SUBJECT: TO ALTERATION),
Steamship
Оп
For
S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA. NAMSANG* ...WEDNESDAY, 16th April, 3 P.M.
SHANGHAI
mumAMARA ↑ .......................THURSDAY, 27th April, 4 PM. MANILA..................................... ............................................ÏUENSANG* ...FRIDAY, 28th April, 4 P.M.
* These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,
1
† Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtare Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 25th April, 1905.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED-
ww.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling a Port Darwin and Queensland Forts,
and taking through Cargo to Adelaide, -
New Zealand, Tasmania, &c.) THE Steamship
"EMPIRE," Captain Helms, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 6th proximo, at Noon,
This well-known Steamer is specially_fitted for Passengers, and bas a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- siona, Ice, etc., throughout the voyage,
Thi Beamer is installed throughout with the Electric Light. ·
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms;
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents,
Hongkong, sith April, 1905.
"BEN" | INE OF STEAMERS,
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship.
"BENALDER,"
- JARDINE, MATHESON & CO.,
General Manager
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship
Consignees.
THE PORTLAND'AND'ASIATIC STEAMSHIP COMPANY:
NOTICE TO CONSIGNEES.
5.5. “NUMANTIA": FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE AND MOJL:
Entimations.
THE FAMOUS AD
ASHARP LITTLE SHAVER
WEIGHT LESS THAN
THIS DWARF RAZOR has superseded Colonel, clumsy Razor and by Con-use Shaving becomes a pleasure. It is
manufactured
HE above steamer having arrived, send in their Bills of Lading for Countersigns ture and to take immediate delivery of their goods from alongulde,
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk. and expense.
No Fire Intumace will be effected by us in any case whateverte vo
PENGASAMALLAN CAMERON,
General Agent. Hongkong, 14th April, 1905,"
FROM ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.
THE H. A. L. Steamship
tee
"LANGBANK," Captain Rout, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO- DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense,
All Claims must be presented within' ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rentin.. ing undelivered after the 28th instant will be subject to rent.
All braken, chafed, and daminged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th instant, at 3 P.M." No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA -LINIE, Hongkong Office. Hongkong, arst April, 1991,
"SHELL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Steamship
1500
PINNA," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk, into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be ́orwarded unless notice to the contrary be given before 4 P.M. TO-DAY, 19th instant.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 26th instant, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be [460 examined on WEDNESDAY, the 26th instant,
"LIGHTNING," having arived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees risk and expense.
Cargo remaining on board after a P.M. of the 27th instant, will be landed at Con-
signees risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE DELIVERY of their Goods from alongsiår, such Cargo impeding the discharge of the varsel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will he countersigned by the [46% Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Ageals, Hongkong, 24th April, 1905.
+
1505
NOTICE TO CONSIGNEES.
Captain McIntosh, will be despatched as above THE P. & 0, 5. N. Co's Steamer on or about the 15th May, 1905. ¿
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co“, Agents. Hongkong, 17th April, 1905,
Consignees.
“MOGUL, LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"CHUSAN,"
EROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS. [454] · Consignees of Cargo by the above-named ressol are bereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark, Aad delivery can be obtained as soon as the
THE S.S, "ERROLL," FROM LIVERPOOL AND GLASGOW..
CON
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharvei | delivery may be obtained.
Goods are landed,
This vessel brings on Cargo:-
From London, &c., ex 8.5. Himalaya and.
Bingal.
From Australia, er 9,5. Marmara,, From Calcutta, og SS. Sardinia.
From Persian Gulf, ex D.L.S.N. and B. & P.
5. N. Co.'s Steamers.
اور
Optional Goods will be landed here unless Instructions are given to the contrary before Neon, TO-DAY.A
Goods not cleared by the 16th Instant, a No Claims will be admitted after the Goods 4P.M., will be subject to rent. have left the Godowns, and all Goods remaining. No Fire Insurance will be effected by me' in undelivered after the 25th April will be subject any case whatever,
to rent,
Damaged Packages must be left in the All Claims against the Steamer must be pre Godowns for examination by the Consignee's sented to the Undersigned on or before the 28th and the Company's representativs at as ap April, or they will not be recognized. A pointed hour,
All broken, chafed, and damaged Goods are
All claims must be presented within ten days to be left in the Godowns, where they will be of the steamer's arrival here after which date ́examined on the 25th Ap∙il, at 3. PML
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co, LIMITED, Agents Hongkong, 18th April, 1903,
they cannot be recognized.
[-No claims will be admitted after the Gooda |hảy left the Godowns,
L. S. LEW15. Acting Saparincandent “[455] | Hengkong, soth April, 1905,
at z P.M.
....
All Claims must reach us before the 28th instant, or they will not be recognized:
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
** ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents,
[496
19th April, 1905 BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FROM RANGOON AND STRAITS, CHE Company's Steamship
T
"PUNDUA,"
having arrived from the above Ports, Consignees, of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside..
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P... SATURDAY, the 22nd instant will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at East Foint. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co,
Agents
icon Hongkong, 20th April, 1905.
5.S. "DUMBEA."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
special amalgam of steel which makes imita- tion impossible, and in consequence it enjoys the largest sale of any Razor in the World. Thousands of Testimonials testify that the little MAB is the finest shaving Implement ever produced,
Will be mailed to any address on receipt of the price (48) post free.
To be obtained from THE MUTUAL STORES, WATKINS, LIMITED, and all first-class stores in the Colony,
Sole Agenta for Far Eat, HOWARD & Co., 29, Des Voeux Road, Central, Hongkong, Agents wanted in every port
For particular and terms, apply to➡
HOWARD & Co. Hongkong, 24th November, 1904,
ESPECIAL OLD TOM GIN,
darshall and
Elvy's
tinette
DOUBLY DISTILLED.
· AND OF
MATURED AGE,
TO UR OUTAINED FROM-
THE MUTUAL STORES, Des Voeux Road,
Hongkong, sth May, 1908.
TSANG FOO & CO.,
COAL MERCHANTS AND STEVEDORES,
48, DES Vaux ROAD,...
SHIPS Coaled from alongside at the shortest
notice, and with all possible despatch. Prices Mudeinte, Telephone No. 339, Hongkong, ist October, rgoa.
NOTICE.
THE Public are hereby informed that no change has been made, in the Rates of Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more thin TEN CENTS (10 Cts.) por Single Copy......
THE MANAGER, : Hongkong Telegraph Co, Lid
Hoogkong, 30th September, 1903.
FURNITURE WAREHOUSE,
LI KWONG LOONG, 李隆
Cabinet-maker AND ART DECORATOR, from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE
No. 45, DES VEUX ROAD CENTRAL,
The only Shop in Hongkong with this name.
.
WHERE HIGH CLASS FURNITURE of every description can be made to order in any design required.
Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. 9. Watson & Co., Ld., Joint Telegraphs Cos, and other leading Establishments in the Colony, to whom refer. ence may be made as to the Superior Wor's manship and Materials of the Fürniture, &c, supplied.
* Messrs. A. S. Watson & Co., Ltd, write as follows
We have pleasure to stating that. Mr. Li KWONG LOONG furniched the Annexe to our Dispensary and gave us every satisfác tion."
(5d.). A. S. Waison & Co. Ld.. ORDERS punctually attended to, and
CONSIGNEES of Cargo from London ex CHARGES mest moderate.
1.4. Dordogne and Adaur, from Havre ex 1.4. Adour, and from Bordeaux ex as. Ville de Cetit and Pilla de Valentienne, ip connection with above Steamer, are hereby informed that their Goals with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and 66 stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
AN INSPECTION INVITED. Hongkong, Sth December, 1936,
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consign.ces before Noot, TO-DAY, requesting it to be landed here.
Undersigned. Goods remaining unclaimed after Bills of Lading will be countersigned by the TUESDAY, the 25th April, at Noon, will be subject to rent and landing charges. *
All claims must be sent in to me on or before the asth April, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on | TUESDAY, the a5th April, at 3 PM«:
Ko Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMFEAUX, Agent, Hongkong, 18th April, 1905.-
WARE
OURES MEN & WOMEN
*B12 0 14 'n nos-polsonans romady for soy unnaturaE" dischs,ge and innammation, Irritalfost "missrallop, of INUCOUS MAOranom Painless- Guaranteed not to striatusD: Preyests contagion. W
BOLD BY CHEMIST Circular mailed on requieli.
Ela Brass Chamizal 06, ¿QINOINNATI, C).
SERIA
Sanitas
Unequaled
Parifying Agent
AND U
Indispensable In Hot Countries.
***Sanitas" Disinfecting Fluid
la non-polions and non-staining, and for general de personal nas le thoroughly effective. Es completely disinfects the house in which ifferned, and, administered intamally previous Cheers, Typhold Yayer, Dratory, ale
"Sanitas" Disinfecting Powdac A la the best air pazifer known, and is stronger, ansfeessio and deodorant than cebolla wild,', Fig betične balng pleasant and refreshing.
"Sanitas" Eucalyptus Bosp
Je specially ' recommended by the mediai: Faculty for the far hot climates, becasero of žai Kins disinfecting qualities and its fragrancA.
Kingzott's Fumigating Candles
[Dupply thò salon and most 'convenient maana se kuphur tumigatio. For shwöldlifeczkm | bf infácted plaons, bedding, clothing, ple, they are, bola odlosoloss, and spotanical); (Destroy (1) Insecta, zun
THE "RAMITAR" OD, STOU
BETHNAL GREEN, DAGENS
No comments yet.
Private notes are available after approval.