Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, APRIL 12, 1905.
Shipping-Steamers. Shipping Steamers. Consignees.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES,
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
AND SUMATRA PORTS.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
OUTWARDS.
STEAMERS "TELEMACHUS
DUE
"DIOMED"
"CALCHAS".
17th April. ......21st April. . .....29th April.
"DEUCALION"
"KINTUCK"
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW пnd LIVERPOOL .....
"MOYUNE
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
·
FOR
ts! May. 6th May.
6th May,
"MENELAUS" ..........................16th May.
"NINGCHOW"
HOMEWARDS.
STEAMERS
*GENOA, MARSEILLES & LPOOL ALGIN DUS " AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP “KALOW ". AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP® JASON " * GENOA, MARSEILLES & L'POOL LAERTES ". AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "DIOMED" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " CALCHAS ".. *GENOA, MARSEILLES. & `LPOOL "DEUCALION · AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP' *KINTUCK·
Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
.....18th May.
TRANS-PACIFIC SÉRVICE
FOR
STEAMEAS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) " TELEMACHUS ",
all PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA) "NINGCHOW"
For Freight, apply to
Hongkong, 11th April, 1905.
TO SAIL ... 20th April. ...25th April.
9th May. ..toth May. 23rd May. 6th June. ,20th June. 20th June.
TO SAIL
20th April.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
(1
CHINA ́NAVIGATION CO., LIMITED.
SHANGHAI
MANILA.....
SHANGHAI, ILOILO.
FOR
MÀNILA, ZAMBOANGA, PORT DAR- WIN, THURSDAY ISLAND, COOK TOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY and MELBOURNE.... CHEFOO and TIENTSINBALAN KOBE..........
STEAMIES.
"* KANSU "
TO SAIL. W00SUNG". 14th April.
18th “TEAN **
TAIWAN ......... 18th "SUNGKIANO"... 21st
"TAIYUAN"... 22nd
25th
"
"TSINAN ........ 25th 17
*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by there steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried.
Ports.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangise and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
N.B.-REDUCED SALOON FARES. BINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. (BER SPECIAL ADVERTISEMENT).
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 11th April, 1905.-
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[6
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila-Saloon amidships-Electric Light-Perleci Cnse-Surgoon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons. Captain.
1540 R. Rodger
ZAFIRO
For
MANILA
Sailing Dates.
AL TO A.M.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
AUSTRALIAN LINE.
REDUCTION IN PASSAGE PATES, From 1st January, 1901.
ALSO REDUCED FARES TO. MANILA AND REPURN.
TEAMERS fitted throughout with Electric Light, First Class Accommodation. Un rivalled Table. Duly qualified Burgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenti. Hongkong, 1st February, 1994.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast). PROPOSED SAilinos from Hongkong.
FOOD,
About "LOWTHER CASTLE "19th April, 1905. "SAGAMI",
... 20th May, "HINDUSTAN"
6th June, ERROLL"............following. For Freight and further Information, apply
H
"
DODWELL. & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 11th April, 100.
HONGKONG-MACAO LINE,
S.S. "WING CHAI," Captain T. AUSTIN, R.N.R. HIS Steamer departs from Hongkong on [28 at 8 A.M. and on Sun-
STEAM TO CANTON, THE New Twin Screw Steel Steamers
Tons Captain "KWONG CHOW"...1,309...), I. MARTIN, "KWONG TUNG... 1,238... H. W. WALKER.
Leave Hongkong for Canton at 9 ayery evening (Saturday excepted),
Leave Canton for Hongkong about 5:30 o'clock every evening (Sunday excepted),
These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity.
Passage Fare Single journey...$4 Meals
51.cach.
The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LD., and YUEN ON S.S. CO., LD,
No. 8, Queen's Road West. Hongkong, roth January, 1905.
117
days at 8, 30 A.M. Departs from Macao on Week Days at 2.30 P.M. and do Sundays at 6,30 P.M.
FARES-Week Days, 1st Class, inclurling Cabin and servant, Single $3; Rewrn Ticket, | 39 † 2nd Glass, $1; 3rd Class, to cents.
Every Sunday will be an Excursion, at the following rates:-1st and 2nd Class, Single #Ticket, $t; Return, $1; 3rd Class, Single, "30
cents, Return, 50 cents; Steerage, 10 cents.
TIFFIN and DINNER can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, fur returning passengers only; at an extra charge
of $2
On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged 53 extra..
First Class Passengers, who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro- duction of the Return Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the, Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day,
The Steamer is lit throughout by Electricity, The Steamer's wharf at Hongkong in at the Western end of Wing Lok dtreet.
MING ON & Co.,
and Floor, No. 16, Victoria Street, Hongkong, 5th November, 1904
14
BOSTON
COMPANY.
STEAMSHIP
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "SHAWMUT," FROM TACOMA, VICTORIA, YÖKO- НАМА, КОВЕ, MOJI AND MANILA.
The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkang, roth April, tong.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"HE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
THEP &
"COROMANDEL,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
18
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gortown Company's Godowns at Kowloon; where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Gonds are landed.
This vessel brings on Cargo:-
From London, &c., ex S.5. Victoria, From Persian Gulf, &c., ez B. 1. S. N. and
II. & P. S. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 10 AM, TO-DAY,
Goods not cleared by the 13th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees' and the Company's representative at as appointed hour.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. date they cannot be recognised.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION), -
For
AMOY and MANILA SHANGHAI
MANILA TIENTSIN
Steamship
On .YUENSANG* ...FRIDAY, 14th April, Daylight. „FOOSHING | ...MONDAY, 17th April, 4 P.M.
BANGSANGI...,WEDNESDAY, 19th April, 4 P.M. .LOONGSANG *.FRIDAY, 21st April, 4 P.M. ....................WOSANG SATURDAY, 22nd April, 4 P.M. NGAPORE, PENANG & CALCUTTA.....NAMSANG* „„.1UESDAY, 25th April, 3 P.M.
* These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted. throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to Cheloo, Tientsin and Yangtsre Parts.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 12th April, 1995.
FOR SHANGHAI AND MOJI. HE Steamship
THE
"ARRATION APCAR," Captam E. Fey, will be despatched for the above Puris, on FRIDAY, the 14th instant, at 11 A.M, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co. LIMITED
Agents.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
[460
FROM PENANG AND SINGAPORE.
HE Steamship
THE
"ARRATOON APCAR,"
having arrived from the above Ports, Con- 1463 signees of Cargo are hereby requested to take imanedixe delivery of their Goods from along. side.
Hongkong, 12th April, rong,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED:
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Port Darwis and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
SATURDAY, 5th April, THE Steamship RUBI................. 2540 A. H. Notley... MANILA VIA AMOY FRIDAY, 215t April,
For Freightor l'assage, apply to
Hongkong, 12th April, 1905.
at 4 P.M.
SHEWAN, TOMES & CO.,
AMERICAN ASIATIC
GENERAL MANAGERS.
STEAMSHIP
COMPANY.
FOR NEW YORK via PORTS)AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at the Malabar Coast). PROPOSED SAILINGS.
Steamship
"ATHOLL"
"NORDPOL"
For Freight and further information, apply to
Hongkong, 7th April, 1905.
[5
About 15th May, 1905. 15th June,
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
[
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Steamship
Topa
"NICOMEDIA"......4.370........ "NUMANTIA".....41370..........................
Captain ...........Wagner...ANTILE Brehmer.......
13
To Sail at Daylight on ...April 14th, 1905.
..April 251b, " ARABIA" .............4,483...Bahie........ ....May 11th, "'ARAGONIA ".............................5, 198.......................Scholdt
....May 30:b, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, General Agent.
12)
TSIN TING.
LATEST METHODS OF DENTISTRY.
THE AMERICAN SYSTEM
OF
STUDIO AT NO. 14, D'ÁGUILAR STREET. DENTISTRY
REASONABLE FEES.
Consultation Free.
Hongkong, soth July, 1904,
M. H. CHAUN, D. D. 5,
ED
DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University of Pennsylvania, U.S.A. (66) Hongkong, dih June, 1904
"EMPIRE," Captain Helms, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 6th proximo, at Noon,
4
This well-known Steamer is specially fitted' for Passengers, and has a Kelugerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, etc., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the ompany have electric fans fitted in stiernoms,
For-Freight or Passage, apply to
Cargo impeding the discharge will be landed at Consignees risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited.
No Fire Insurance will be effected.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which No claims will be admitted after the goods
L. S. LEWIS, Acting Superintendent,
have left the Godowns,
2
Hongkong, 7th April, 1995. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
*HE Steamship
THE
"WILLEHAD " having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 10 A.M., THIS MORNING.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th instant will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on THURSDAY, the 13th instant, at 9.30 A. M.
All Chims must reach us before the 18th instant or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., Agents.
[3
Hongkong, 7th April, 1905.
CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER.
April 11th, 100s, a.m.
Dar. Th. Hu, Wind Wr.
Bills of Lading will be countersigned by the Vladivostock.7 a.m. Undersigned.
Nemuro.....6 a.m.20.00- Hakodate ... DAVID SASSOON & Co., LIMITED. Tokio
Agents.
Kochi 1438 Nagasaki.... Kagoshima...
Hongkong, zoth April, 1905.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
*HE Steamship
ΤΗΣ
"CATHERINE APCAR," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees' risk and expense.
Cargo remaining on board after 4 P.M. [462 of the 13th instant, will be landed at Con- signees' risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited.
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, tith Apfil, 1905,
Consignees.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
THE
"PRINZ WALDEMAR " having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before P.M., THIS AFTERNOON,
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE DELIVERY of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
Oshima....l
Naba ...
Ishigakijima..
15
♫
30.05- 30.32) -
SW SW
NW
#
₤30.03~~
11
30.07
" 30.07
NE
"1
30.00
NO
[19.97)
17
29.97
Taihoku...... 5 a.m Taichu...
Tainan
11
Koshun .... Pescadores... Weihaiwei...9 a.m. Gutzlaff Sharp Peak...! Amoy......6.30 a 19.98 Swatow Canton......9 a.m. Hongkongtoa.m.20.96; Victoria Peak Gap Rock ...
Macao.......
57
#1
It
(29 96 (29.94 66
"
Haiphong... Manila... " Bacolod......9 am Iloilo...... #t 29.93] Cebu
C. St. James, roam.
April roth, 1905, am.
DAVID SASSOON & Co., LIMITED, Vladivostock.[7am.
Agents.
Hongkong, 10th April, 1905,
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
No Clans will be admitted after the Goods FROM have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 17th instant, will be
subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 17th instant, at 9:30 A.M.
All Claims must reach us before the aznd instant, or they will not be recognized.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Tig
Vemuro......5 a.m. 19.72 Hakodate (457 Tokio
S.S." NICOMEDIA," PORTLAND (08.), YOKOHAMA,
KOBE AND MOJI.
HE above steamer having arrived, Con send in their Bills of Lading for Countersigna- signees of Cargo are hereby requested to jure and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the and expense. Undersigned.
No Fire Insurance will be effected by us in NORDDEUTSCHER LLOYD,
any case whatever.
ALLAN CAMERON, MELCHERS & Co., Agents.
General Agent. Hongkong, 10th April, 1905.
[s] Hongkong, 7th April, 1905.
Kochi
Nagasaki.....
TE
29.62j
15
29.98
" 30.15
30.27
30.37
3021
Naba Ishigakijima..
to
30.21
m
Kagoshima... Oshima...
לו
Taiboku.... a.. Taichu......... Tainan.........
#}
E
Koshun ......
12
.511
1
30.34
Pescadores... Weihaiwel...9 Gutzlaff Sharp Peak... Amoy 5.30 30.22 Canton....... a.m. Swatow...
ог 30.22 58
Hongkong roa.m.3.21 60 Victoria Peak Gap Rock ... Macao Haiphong Manila.... Bacolod 9 am lia lo Ceba
Intimation.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
1, ICE HOUSE ROAD
HONGKONG;
CABLE ADDRESS,-Telegraph, Hongkong.
THE
HE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, (Cochin China, Ceylon, India and the Far Enst generally,
A daily newspaper with weekly edition
published for despatch by the homeward mail
The daily is recommended as more generally
suitable, except for subscribers in Europe ar
America.
A special feature is made of felt and accor
ate reports of local occurrences, and of mat-
ors of general interest.
:
ADVERTISING DEPARTMENT
The Hongkong Telegraph is the best
medium for advertising in China. It circulates
largely anong all classes of the community,
is the largest daily newspaper and has a
wider circulation than any journal in the Far
FASL
Special attention given to effectively display.
ing a 'veixements. **
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are
instructed to display the advertisement, when
1
any effective style of type will be adopted
This standard rups exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.
DOMESTIC OCCURRENCES.
Netices of Itirths, Deaths, and Marringes
ft each invection in the Daily and Weekly'
CONTRACT ADVERTISEMENTS.
Special Rates for standing advertisements
can be ascertained from the Manager.
Advertisements for the Daily should reach the llongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisements
will be repeated and charged for until counter.
manded.
JOBBING DEPARTMENT,
Job Printing of all descriptions undertaken.
PROGRAMMES.
PAMPHLETS,
CARDS.
CIRCULARS,
FXPRESSES.
All job printing is dore under European supervision, well turned out, free from errors, and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH
OFFICE.
Estimates given for all classes of work on
1t
application to
"
30.16 3417 61
30.00 84
29.97
ENE NE
C. St. Jamestoa.m.
THE MANAGER,
HONGKONG TELEGRAPH CO. LD.
1, Ice House Road
Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.