1904-10-25 — Page 5

TELEGRAMS

(Reuters.)

Holl Trawlers Sunk by the

Bussian Baltic Fleet.wwwy A LONDON, 23rd October,"

The Russian Baltio fleet in the North has fired on the trawling fleet, sinking two, killing two men,

and

Russian Re-Inforcements.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 25, 1904.

ZONE TIME:

We have received the following correspond ence

mod hi the You Inst, four Russian destroyers came out of the harbour but soon retired..

Chefoo, 20th October, Arrivals from Muyangcheng report that the Japanese are stationed at Soichistun about alne miles west of Port Arthur, About|S a month ago the Japanese occupied Teng Justaishan, two miles cast of the above place, and pherd seven additional guns, and they are now exchanging a furious fire

Colonial Secretary's Office. Hongkong, 25th October, 1904): BIRI shall be much obliged If you will five publicity to the enclosed copy of a letter rom His Excellency the Governor of Macas to the Governor of Hongkong, in connection

B. D IN PORT

A COMPARISON,

LEGISLATIVE COUNCIL.

Today's Advertisements.

THEATRE

AT ROYAL

CITY HALL.

A meeting of the Legislative Council will be hald on Thursday next, at 3 pm. The torpedo boat destroyer Taku in again panta

DUSINESS. over at Kowloon where for so long she has been mind

1. “a familiar feature; but she is now in her war Report of the Fionace Committee. (No.

12.) Paint, as it were, that we see her for she has

ORDERS OF THE DAY** been doing, duty with our other destroyers at Wei-hai-wei and, it is said, showed up very dipance to give effect to Anicle VII) of the Second reading of the Bill entitled An Or

Brussels Sugar Convention, 1902

UNDER THE DISTINGUISHED PATRONAGE OF dinance to amend the imbecile Persons Intro-

Second reading of the Bill entitled An OrHE BIR MATTHEW NATHAN, K.Ç.M.G. duction Ordinance, 1993.

Iwounding alany, with the Liaotishan fort on the top of Hwith the proposid alteration of the time of this creditably in the matter of speed.

.

It will be noticed in our list of ships on this station that the Taku is the smallest of all the she is the lastest. destroyers out here and yet at the same time

She pas, of course, b en considerably altered

Second reading of the Bill entitled An Ori finance to enable The Trustees of Saint John's Cathedral Church in Hongkong" to prometig the work of the Church of England

Hongkong and China.

ahan about one mile and a-half from Yang-

Colony to that of 170 East Longituda which A St. Peterburg ukuse calls out for im- lầu. On the 26th the Japanese occupied is to take place on Sunday next. mediate active service the reserves in realtichialen four miles north-west of port make it knows that the change will be effect- You will perhaps also be good enough to military districts hitherto untouchedhur, and the Russians retired to an

eminenco Habthe front of Taipingling, but the former have.ed by firing the mid-day gun and by the drop-

nonadbrthere their position so far. On the Ping of the ball at 43′ 18" before moon instead from her original state in order to suit her forhold and deal with property for the purpose of Tóth K Japonese, shell struck the Bayan and of at 12 o'clock.—I am, sir, your obedient ser inflicted enormous damage. The Japanese cafualties were heavy in July and August, but recently have become very few.

The Seizure of the "Allanto

The Supreme Prize Court at St. Pete burg, has annulled the judgment of the VI vostok Court regarding the Allanton, ordered the immediate release of the vessel

LATER.

The Russian Baltic Fleet. The Russian Baltic fleet passed Dover yesterday afternoon going westward. It is rumoured that it ran down and sank two Hull fishing smacks in the North Sea; drowning eighteen fishermen,

[Nore The Local Agents of Reuter's think it is probable that this message from London (via Bombay) was despatched prior to the above.]

Church and State in France, At a debate in the French Chamber on the religious policy of the Government, M. Combes declared that, in view of the open disregard of the Vatican for the Concord, the separation of the Church and State had become inevitable. The Chamber passed a vote of confidence in the Government by 325 to 237.

(N..C. D. Nerus) Illegitimate Disguises.

Tokio, 19th October.

vant,

F. H. MAY, Colonial Secretary.

(Translation.)

The Japanese Control in Korea,

Government House, Macao, zand October, 1904 Tokio, 20th October..

Sir, I have the honour to acknowledge the The fit so headquarters in Korea have receipt of the despatch in which Your Excel. notifieddatinier and lumbering operations tency was pleased to communicate to me that them, rathering of many people is apt loude will be adopted in Hongkong, and to in Kohenceforth be authorised by

on the 30th instant the time of 120° East Long be detrimental to the tranquillity of the country inform Your Excellency that on the same day the and indirectly to affect military operations.

time in question shall also be put into execution in this Colony by an advance over the present time of 25 50% God help Your Excellency.

Governor. His Excellency The Governor of Hongkong

FATALITY IN THE HARBOUR.

HONGKONG FOOTBALL: CLUB.

:"

A Rugby match will be plyed to-morrow, between the Club and a'Naval XV, Kick-off

4.30 p.m.

CLUB TRAM.

JA. F. Bourchier, back ¦ A. W. Maddaford, J, P. Jordan, A. O. Lang and A., S. Koin p- thorns, three-quarters; J. Clark and A..G M. Fletcher, half-backs. C. Handford, P. W, Goldring, E. R. Hallifax, A. Boyd, M. R. Stro- ven, J. Hannon, K. A. Sclanders and H. F. Chaid, forwards.

(Sd) MARTINHO MONTENEGRO,

On the arrival of the 3.9. Quang Ta, from coast ports this morning, an accident occurred which resulted in the death of a Ghinese sea man. As she approached her usual moorings opposite the Harbour Master's office, and the man jumped on the busy to make the vessel fast, the usual rush of cargo-boats and lighters INTERNATIONAL COMMERCE IN to gel first alongside the steamer took place.

THE FAR EAST.

In consequence of this, and together with the strong tide running at the time, one of the lighters crashed into the buoy, and was

his removal to hospital. his legs so badly crushed as to necessitate taken ashore, placed in an ambulance, and

He was at once |

British requirements; but it is satisfactory to observe that on this station where as the pre- sent war has shown the destroyer is a very big item in the scheme of armament we can add one more of these useful little craft to our efficient list. It is ruinoured that the Taku" will go out of commission very shortly having shown herself to be available for service when required.

S. B..C. Ross, Clerk of Councile.

COMMERCIAER

Shanghai advices, of 21st, inst., state :-Busi- ness reported:-Indo-Chinas at Ts, 94 for December, Wei-hai-wei Golds at Sazi. Tale.

POSITIVELY LAST NIGHT!

POSITIVELY LAST NIGHTI

POLLARD'S® LILLIPUTIAN OPERA! COMPANY

notice the comparison that one cannot help phones it Tis. 68. Lands 5 per cent. Deben TO-NIGHTI

Talking of destroyers it is interesting to drawing between the various types now in this

barbour.

· There are, first of all, the American boats

large and powerful looking, comfortably fitted up everywhere and, in length at any rate, if not in freeboard, approaching our types of torpedo gunboats.

Then there are our own types lower in the water and of medium size long and snake-like with funnels scarcely showing above the level of the upper deck fittings.

Again, there is the Taku representing the German and many of the Russian types; very low in the water, but with. big funnels rabid looking and vicious in the extreme. Again, there are the French boats built very low, in fact almost like subruarines if it were not for the skeleton superstructure and bridge, but at the same time having a far more peaceful looking appearance with their straight neat looking funnels artistically placed, and these are the kind of croft that play so important

same purpose exactly and each having its own peculiar liule advantages in design.

Japan has asked the United States to call regard to the right to search or confiscat smashed up, while the unfortunate seaman had a part in modern warfare, all bailt for the the attention of St. Petersburg to the stacks by Russians disguised as Chinamen, which is

tures at 7'1s. 89.

TO-NIGHT!!

TO-NIGHT (TUESDAY), October 25th,

Business done direct --Indo-Chinas at $rag * Hongkong. Farnham Boyds at Tls, 175 for October and Tls, for December, Wei-hai- wei Golls at Sraf. Sumatra at Tls. 66 for The Brightest, Most Tuneful Production and October. Maatschappijs at Tis. 3071/306/307) for October and Tls. 317 for December, Pulps at Tls. 165 for December. Weeks & Co. at $20.

SHANGHAI SHARE REPORT.

The following resume of the week's share transactions is from Messrs J. A. Sullivan and Co.'s report, published on the 20th October.

Wittiest of the Season, "THE LADY SLAVY,

NEW SONG AND DANCES.

Lite Tram and Ferry Launch will leave quarter of an hour after each performance.

Plans Now Open at the ROBINSON PIANO COMPANY.

Hongkong, afth October, 1904.

(1140

MR. SORABJEE DHUNJEEBHOY

SETNA takes this opportunity of con veying his thanks to the many kind friends Europeans (both Civil and Military) who have and sympathisers, Parsees, Indians, Jews, and expressed their condolence at the sad demise of his late lamented father, Mr. DHUNJEE BHOY CURSETJEE SETNA, of Bombay,

Hongkong, 25th October, 1904.

Business has not been very briak this week, and a quiet market has resulted in very few changes of guntasio, The Confirmatory meeting of Farnham, Boyd and Co. passed unanimously the proposition to form a London Company to be registered at home. In bulk Indo-Chinas are firmly held for a rise, but odd lots keep the market's requirements supplied for the present. Langkats are steady. Hong- kew Wharf shares are difficult to get in any quantity except at an advance. Demand on London is 2/6 19/16. From Hongkong the 3 Wharves Shanghai and Hongkew Wharf shares have been placed at Tls. 162) and Tis. 64 c.n.i. for cash. For old' shares Tls. 135 has been paid and for 'new' Tls. 1324 DecemFjoining the Association, LISTS FOR ber shares are in demand at Tls. 1624, c.n.i.

Shipping Indo-Chinas have been settled for this month's settlement at Tls. 93, 934, Tis.

a defiance of the international regulations for affected and to some extent jeopardized by carried to the Government Civil Hospital, and wait their opportunity then to strike below days' sight is 71). Corsols £351.

land warfare.

A Deed of Mercy.

Tekio, 19th October. Japan has released from the prison at Mat. suyama the paymaster of the Russian cruiser Rurik, a man seventy years of age.

The Present Condition.

Tokio, 20th October.

The Japanese correspondents with General Kuroki telegraph that General Oko and Nozu have been engaging the enemy on the other side of the Sha tiver since the morning of the 19th. In front of General Kurokitall is quiet.

It is stated that the distance between the Japanese and Russian forces along the main road from Shahopa Mukden is from five to

six hundred metres, dell

In view of the attitude taken by Russian in neutral shipping and cargoes; it is important to consider the extent of the interests directly these conditions. Obviously the entire foreign commerce of each of the belligerents is sub ject to interference, although at present only that portion of Russian commerce afloat in the Pacific is threatened. The entire foreign com-

merce of both China and Korea is also so directly affected by the great conflict now rag ing in the Far East as to render it necessary to

include these also, not so much on account of the liability of this trade to interruption or loss through seizures on the high seas as to the profound influence the war will inevitably exert upon the domestic tranquillity of these

Iwo nations the consequent disorganization of trade.

where, upon examination, it was found necessary to amputate both legs above the the man succumbed almost immediately after. knees. This operation was performed, but wards. It is pertinent, in this connection, to

is responsible for this man's death, and whe put the question which naturally arises who is to compensate his family for the sudden

dent which should be rendered impossible lass of their bread-winner, through an acci- by more stringent measures of dealing with the practicers of the dangerous habit of rushing their boats hefter-skelter alongside arriving steamers. Captains are loud in their complaints of this dangerons practice, Just at the present time, and probably and prosecutions are frequent, but the punish- throughout the duration of the war, the portionment provided, at present, by the law for this of international trade most seriously threatened It is believed that there are large bodies of is that with Japan. The foreign trade of Japan offence does not appear to act as a deterrent the enemy massed in front of General Kuroki's has expanded with phenomenal rapidity during left in the direction of Pingtaitse.the last 25 years, having increased from less

Many critics predict that General Koropat kin will make another attempt at a counter attack, white a few allege that his latest action was only intended to cover his retreat, and lure the Japanese to Tichling; meanwhile the Rus sian defences on the left of the sha river are not to be ignored.

The Strength of Pensihu.

Toklo, 20th October

A Japanese staff officer having questioned a captured Russian caplain as to the difficulty of taking Fensihu, the latter replied that the de fences of Pensibu were almost tantamount to a fortress, and that it was almost impregnable.

The Plan that Failed:

Tokio, 20th October. The critics agree that General Kuropatkin in his self-confidence intended to crush Kuroki in the mountainous districts while half bis army were engaging the Japanese, left; and subsequently the two armies were to unite and cut off the Japanese retreat toward Liaoyang; but the plan failed completely...

Recent Progress at Port Arthur,

Takio, 20th October..

than 60,000,000 yen in 1878 to 530,034,324 yen in 1992. In dollars the exports for 1902 were $128,634,926 and the imports $135,322,167,000

The figures for the complete calendar year of 1903 have not yet come to hand, but for six the months ending June 30 the records show that the United States has actually passed Great Britain in the value of its shipments to Japan, the figures for that period being: Imports from Great Britain $1,853,721. from the United States $12,425,345. This marks the culmina tion of a very remarkable development of American trade with Japan, this country furnishing only 5.73 per cent of the total imporis in 1881 as compared with $2.57 per cent from Great Brition. The import trade of Japan is in every way a most diversified and valuable one to the manufacturing nations of the world, and the same is true of the most important of Japan's exports, viz, raw silk, n stoppage in the supplies of which would throw a great number of operatives out of work, particularly in the United States, France and and Italy

The foreign commerce of Russia during the year 1902 amounted to: Imports $271,454,000 and exports $425,018,005. As much of this trade is carried on overland it would be im proper to regard the whole of it as subject to the risks of war, but any serious effort on the part of Japan to interfere with the oversea commerce of European Russia would unquestionably cause widespread disturbance in international trade.

..

upon the others.

STOWAWAYS.

Their business is to lurk in the shadows

the belt pulting their whole energy into the one chance and leaving their sting behind as helpless for the offensive and must rely on the bee. Their torpedoes discharged, they are their speed to take them out of range of their opponent's wrath.

AMERican blockade RUNNER | 934 T94,931. December contracts have been made at Tis.1941. Tls. 95, 9;t, Tis. 96, 951 Jatuary sales arereported at Tls. 95. March at

LOST IN KAMSCHATKA.

the crew of the American steamer daniloa

The Chief Officer and twenty-nine men of | Tls. 961, Tls. 97 and Tls. 974. were landed at Yokohama on 13th inst. from Hakodate by the British steamer Kilburn, under charter to the Nippon Yusen Kaisha, and were placed in charge of the U.S. Con-

Dacks. The tone of Farnham Boyds has

sulate.

It is reported that the Maniloa was engaged at Shanghai three months ago to carry provi- sions, arms, and ammunition from San Fran. cisco to Vladivostok. Early last month the steamer, gol aground in the Sea of Okhotsk, The Chinese steward of the .s. O Sang and the crew landed on Kamschatka peninsula. was charged with aiding and abetting twenty- Here they were sighted and rescued by the two persons to stow-away on board that vessel British cruiser Algerise, which was in North to obtain passages from Kutchinatsu to Elong. Pacific sealing waters for the protection of Bri kong. The case was remanded, the defendant tish sealers, and brought to Hakodate. being admitted to bail in the sum of $5oo. stated, says the Kobe Chroncile, that the men It is The twenty, Japanese women and two mea

who have arrived. at Yokohama are reticent were also charged and the case being remand-regarding the circumstances of the disaster to ed, bail being allowed the men in $500 each, and the women 530 each.

William Durham and John Dean, unemploy- ed seamen, were charged with stowing away on the Kantmere in order to obtain pas siges therein without the knowledge or con- sent of the captain, owners, or agents, The men were discovered on the day after leaving Hongkong, and the as. Teltmachus, inward bound, being sighted, she was signal- led and requested to take the two stowaways back to Hongkong and charge them. They were accordingly transferred and brought here, and this morning on being placed before Mr. Gompertz the first defendant was sent to six weeks' hard labour, and the second to faarteen days.

CANTON NOTES.

LAWLESSNESS.

|

been steady all the week. Cash transactions are reported at Tls. 174. For this month's clearance Tis, $75 has been freely given. De- cembar sales have been made public at Tla. 178, Tis. 178, 179, 115, 180, Tis, 180, 181 and 715.

80. January shares have been sold at TIs. 78, Tls. 181, Tis. 179. March at Tis. 1871. Hongkong Docks are wanted at $225.

Lands. Shanghais are in demand at Tis. 12 Hongkongs are unchanged. Cottons are difficult to place. sold at $23 and $224 for cash. Nothing else Mining-Wei-Hai-Wel Golds have been

reported.

HONGKONG- VOLUNTEER RESERVE ASSOCIATION.

OR the convenience of Gentlemen desirous

SIGNATURE are deposited at the following places:-

HONGKONG HOTEL. KOWLOON HOTEL.

› HONGKONG CLUB.

MESSRS. KELLY & WALSH, LD. MESSRS. WATSON & Co., KOWLOON,

F. H. MAY, Colonial Secretary,

[1161

Hongkong, 25th October, 1904.

C. M. S. BAXTER SCHOOLS.

HE

T ANNUAL SALE OF WORK In aid HALL, on TUESDAY, November 1st, from

10.6 o'clock, The favour of your attendance is requested. Hongkong, 25th October, 1994.

3

ZETLAND

A

LODGE

No. 525; EG REGULAR MEETING of ZETLAND' LODGE will be held at the FREE- MASONS' HALL, Zerland Street, on TUESDAY, the 1st November, at 8.30 for 9 F.M. pre cisely. Visiting Brethren are cordially invited

Hongkong, 25th October, 1904.

Tobaccos-Sumatras bave changed owner- ship at Tis. 65,66 for cash and at Tis. 66 for the account. Langkats have had attention from buyers at Tis. 307), Tis. 306 and Tis. 307 for this month's delivery, For December Tls. their steamer, as she carried contraband forgive the daily aggregate output of oil at 76,000.

317 has been paid. The fortnightly returns to attend. Russia. They are quite destitute, having no gallons. Petroleum in tanks 200,000 galls. thing except the clothes they have on. They Kerosine made 73,000 cases; shipped 110,000 sustained life in Kamschatka with raw fish, and in stock 49,000 cases, the only food they could procure until rescued. The steamer is a total loss. The Captain of the vessel has arrived at Yokohama by rail from Aomori,

DARING ROBBERY IN KWANGTUNG.

ransom.

Co-day's Advertisements.

CANTON DISTRICT,

LOCAL NOTICE TO MARINERS,

No. 69:

(Alteration in setting of Tide-gauges.

the 1st November the TIDE-GAUGES TOTICE is hereby given that on or about

in the approaches to CANTON will be altered water plane corresponding to the standard zeto to show the height of water above the low

at CANTON and WHAMPOA.

The depths of water at the various shallows, reduced to the above low water plane, are as follows:---

Second Bar, Eastern Channel...... 13 feet. Tai Shek Barrier (depth correspond-

ing to setting of present gauge) "9 feet. Tai Mei Spit #92994 10 feet. *Sulphur Point about 6 feet.

Seli Flats.....

Approved:

1

about 6 feet.

J. HOWELL MAY,

Harbour Master.

F.J. MAYERS;* *

Acting Commissioner of Castoms. Custom House,

Canton, 24th October, 1904.

On the night of the 14th of the 8th moon between forty and fifty robbers plundered nineteen houses at Yungshing, Kwangtung, and captured four or five people who were subsequently held for

On the night of the 15th another band of robbers, A leading paper here has received the follow

numbering over one hundred, altacked with ing Chefoo telegram ---

unusual audacity eighteen lodging houses The besieging army has recently made steady

(From Our Own Correspondent.),

outside of Kweichou, Kwangtung, and took tb (or 11th) inst, the Rus progress. On the oth

away with them three persons as prisoners. sians made a counter-attack on a ditch made

Canton, October 24th. Just on the point of leaving they set fire to by the Japanese at the foot of Erlungshan, but

THE VICEROY'S RETURN.

the guards station. On the night of the the Japanese, on the contrary, stormed a Rus

It it rumoured in Canton that the Viceroy 16th again they attacked a lodging-house sian entrenchment on another side of the same. The foreign trade of China is not threatened has decided to remain in Kwangsi until near inside of Kweichou and held one person for, hill and occupied it. By this, the fallway so much by danger of seizures at sea as by the close of the year, returning to Canton to ransom. Os the 25th at a place east of bridge and an eminence towards the front has internal disturbances tending to cut off much spend the New Year holidays and receive the Yuogchi, and at Tangtu, a market-town, they fallen into Japanese hands. This eminence is of this trade at its very source, says Dun's congratulations of his subordinates.

plundered six houses and made off with light situated at a distance of only 480 metres from Review. Commerce with Manchuria, has, of Reports from Kwangil give the impression" mouths." On the night of the 26th Makiang Erlangshan, and it is said that it will become course, bententirely paralyzed, that province that the "rebellion" is no nearer, suppressed had to suffer the misfortune of being plundered hereafter one of the utmost strategical value. being theatre of the war. Although than when the Viceroy went to the province. On the night of the 28th Yungchi met with a The Japanese

ess casuahies at that time did not less rast Those of Japan, the imports

similar fate. On the night of the 39th another exceed fifty.

and expa China have made fair advances Law and order seem to be at an end in some four houses were plondered, one person was during recent years. In 1873 the imports were passes but some outrage is committed within the junction between Shunte and Usiangshan, parts of the province. There is not a day held for ransom and one passer-by killed. At valued at $106,503,000, 28 against $198,679,360 a few miles of Canton. Passage boats are in 1902, while, exports in 1873 amounted to attacked and passengers wounded. Men and as far as the eye can reach the place, 'there are $100,956,0.0 and in 1902 to $108,747,58511 children are kidnapped and held for ransom. nothing but fields, wholly occupied by the farm- The foreign trade of Korea is of comparative. Blackmail is levied on merchants, pawnshops, ing class. On account of the native disorderly ly recent origin, but in 1900 had grown to the boats, rich men, in (ct wherever there is a squeeze a dollar. Shun Tak dis-

elemente some preparations for self-defence spectable total of $11,351,980, of trict seems to be the headquarters of the were made. Sometime during the 8th moon these which 926 were imports, and $4,701,054 gentlemen of the road." The officials make dangerous characters presented their demands exportsk

no attempt to put a stop to the outrages. For-

to the villagers, adding that if they were not Addtogether the total foreign commerce

unately rico is cheap this year and the poor satisfied, they would soon come to destroy them are not forced to robbery for a living. How. and everything else. Accordingly, on the sst our countries most directly affected, ever, we may expect lively times before the of the gth men, they made their appearance and Korea, it will be year closes. Many rich men are practically between two hundred and three hundred strong, volume of trade directly ¡prisoners in their homes." The fear of the with all the resemblance of soldiers in military hostilition or cenain to be kidnappers keeps them from going abroad, array. From morn till eve they were engaged in throughout their continu. THE LATE COMPRADORE,

carrying out their schemes, and, at last, two Chinese gunboats camain response to an alarm. he imposing total of

The Chinese have it that the treable regard. Thereupon, the outlaws set fire to houses in jog the death of the compradore has been different nirections, and in the depth of the very large sum and settled. The story the Chinese have is that night they began to retire. With the dawn of river.." asize the importance of an $3,000 have been paid to the relatives day they renewed the fight. It is estimated nation on the part of the great of the murdered mac and that two of the that over two houses were burnt down and ver to have combatants agree upon sailors who were on shore at the time are to many people killed. In the confusion which understanding, both as to the general be sent under guard to America The Chinese then prevailed, an awful panid was created, rights of neutrals and the significance of the case. I have heard no official confirmation of tray pled to death, drowned or hit by stray Browall satisfied, with this settlement of the and people, men, women and children, were term contraband of war,

this rumour,

ballets-Bastern Times,

At about to sm. on the-zath_inst seven Russian destroyer came out of the harbour and were followed by two other destroyers after a few minutes. They proceeded to near Hsiaopingtao and attacked the flank of the Japanese troops, but they hurriedly fled into the harbour when the, japanese flest made an somew appearance. The latter pursued them for about an hour and after pressing them to the entrance retired.

Ten of the big fapanere shells fired on the of: reth hit the Russian fic

gunboat was

maloly firi

to hinder 1

Japan,

Chance

CANTON DISTRICT, LOCAL NOTICE TO MARINERS, No. 70.

[CISD

(Canton River; Norbere Section of Bridge Barrier removed. TOTICE is hereby given that, on or about

marking the Northem side of the Ship Channel through the Bridge Barrier will be discon tinued.

The Northern Section of the Barrier has been removed

The site it occupied is free from dangers, and a depth of 18 .cat at low water spring rides exists within 200 feet of the left Bank of the,

J; HOWELL MAY,

Harbour Master.

Approved:

F. J. MAYERS,

Acting Commissioner of Customs Custom House,

Canton, 4th October, 190

Intimation.

THE POPULAR

SCOTCH

"BLACK&WHITE

JAMES BUCHANAN & 00. SCOTCH WHISKY JUSTIFŁKAS. By Appointment to

H. M. THE KING

and

HRH the PRINCE OF WALES

Supplied at all the LEADING CLUBS and HOTELS, and to be obtained from the principal Stores,

Page 5Page 6

Shipping Steamers