,63
8
Mails.
ORIENTAL
KAYN
COMP
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS,CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULT, CONTINENTAL, AMERI-
CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)
THE Steamship
"SIMLA,"
Captain F.R. Summers, carrying His Majesty': Mailt, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 13th August, at Noon, taking Passengers and Cargo to th Above Parts in connection with the Company's from Colombo, S.S. China, 7,912 tons, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Caro for Fran, and Tea for London (under arrangement) wil te transhipped at Colombo into the Mail stean proceeding direct to Marseilles and Londue; other Cargo for London, &c., will be Garveyed from Bombay by the R.M.S. Ballarat due in London on the 26th September.
Parcels will be received at this Office satil F.M. the day before sailing. The Costents and Value of all Packages are required.
For further Particulars, apply to
É, A. HEWETT,
Superintendent. [4
Hongkong, 30th July, 1904.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
VIA
MOJI KOBE AND YOKOHAMA.
Steamers. Tons, Captains. | Sailing.
Hyades......
3,753 Geo. Wright... Ab.Ang.11 Shawmut... 9,606 W. M. Smith...
Auz. 31 Tremont...... 9,606 T. W. Garlick.. Oct. I Shawmut 9,606 W. M. Smith... Tremont 9.606 T, W. Garlick.. Lyra $ 4,417 G. V. Willams!
Steamers marked (*) have no second-class passenger accommodation.
1 Cargo only,
FOR MANILA.
FLP
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
Shawmut... 9,606 W. M. Smith...JAb.Aug.12 Tremont...... 9,606 T. W. Garlick.. Sept. To
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC
LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw s.s. Shawmut and Tremos have just been fitted with very superior accom- modation for first and second class passengers, The large size of these vessels ensures steadi
ness at sea. Electric fan in each room.
Barber's shop and steam-laundry. Cargo carried in cold storage.
For further Information, apply to
DODWELL, & CO., LIMITED,
General Agents.
Queen's Buildings. Hongkong, 28th July, 1904.
Intimations.
BIG
OURES
MEN & WOMEN
*B10 d'is a non-poisonous remedy for say ansktura) discbarco and indammaiton, Fifitation or alcoration of *** mucous membranes. Painless.... Guaranteed not to stricture. Preventa comisglon.
**SOLD BY CHEMISTS, Circular mailed on request.
C
ཧིཾནྟེ ཝཱ
SA MANEFACTURED DT
"The Kvána Chamaea) (kg. “İ ̈¤‡NCINHAT), D. NUD. A
AN APPEAL.
·HE SUPERIORESS of the ITALIAN
TCONVENT, CAINE ROAD; begs, moil respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that the will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK
Gentlemen's Shiits made to order, and Cuffs, and Collars redewed on old ones.
Ladies and Children's Under-clothing Chui- dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required
The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made Into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters:
Hongkong, sund April, 18 ja
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 9 1904.
Consignees
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG ANI
SINGAPORE
THE Steamship
"CATHERINE APCAR,"
having arrived from the above Ports, Consignee. of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo remaining on board after the roth: inst, at 4 PM will be landed at Consignees Union Insurance Society of Canton, Limited risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Co., Limited.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE DELIVERY of their Goods from alongside, Buch Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignces' risk and
expense.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Agents, Hongkong, 8th August, 1904.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
North China Insurance Company, Limited, Yangtze Insurance Association, Limited Canton Insurance Office, Limited ....
SHARE QUOTATIONS.
Supplied by Messe BENJAMIN, KELLY
POTTS, Conected to noon; later alterations given under "Commercial Intelligence, page
NO OF BHAREST
VALUR. PAID UP
RESERVE:
"AT WORKING
[ACCOUNT.":
LAST DIVIDEND"
APROXIMATE. RATTEN. AT.
PARIENT QUOTATION.
CLOSING QUOTATIONS.
BANKS
Cargo impeding the discharge will be lander. at once, at Consignees' risk and expense.
Hongkong & Shanghai Banking Corporation
National Bank of China, Limited... Dob
8r,000
$125
* $10,000,000 $600,000 Sagoo
$1,417.366
Div. of 1.10 and bonus of 10/ @) exchange 1/81-$22.994 for half-year
($560 buyan
"ending 31.12:1903.
London 468
4453-
$175.533
521,6
(Founders')
750
$191,973)
Si (London 3/6) for 1903/.. None
5%
$38 buyers Sto
MARINE INSURANCES,
$1,750,000
$209,143
10,000
$100
$1,959,926
$33 for 1902
$545 sales
$784 445
5906,872,
$9c0,000
China Traders' Josurance Company, Limited
24,000
$35
$151,992
Nit.
$4 for year ended 30.4.1993.
67%
$63 sellers
$331.342
$332,138
Tis. 500,000
10,000
Tis. 31,850)
Ti8/271,589
Final of £1 making £2 for 1903
Tis 671
8,000
$60.
$700,000
$486,284
Sra for 1903
$37.794$
$1,300,001
10,000
$50
$110,551
$15 for 1902
7%
$208
50,000
[917
FIRE INSURANCES.,'! Hongkong Fire Insurance Company, Limited. China Fire Insurance Company, Limited -
8,000 Szło
$50
51,170,288
$371,11
$12 for 1902.
$1,000.COO
20,000
$100
$/0
$125,075
319,047
$6 dividend & $i bonus for 1952.
$310 Buyers
$88
$2,567
SHIPPING, TUG AND CARGO BOATS. Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., I.d.
$150,000)
80,000
$15
$633,000
$41,538
Si for second half-year 19035o, inai
$ sellors
$149,409)
Indo-China Steam Navigation Company, Limited... 60,000 China and Manila Steamship Company, Limited.. Douglas Steamship Company, Limited "Star" Ferry Company, Limited........
£10
1205,000
£100,000 £
-£5.853
10/- for 1903
Silt buyers
30,000
$50
$50
nose
Dr.
10,000
$50
$50
$185,000?
$63,123
$5 for 1900.........
$26 buyers
Ni).
$3 for year ended 30.6.1993.
$35
10,000
$10
$10
$1,187
(51,80 & b 40 ct
61%
10,000
$10
35
10.90 & b. 20 cta. 5^-^
for year coding 30.4 04
$37 buyers
48 2
$37 buyers
$400,00
5,000
5102
(21, 75)
$100
$18,co
$33,648
5; for and 1-year making Sra for 1903.
$155 buyers
$130/153/
£40,000
10,0co (T.Tls. 50 T.Tis, 50 200,000
Tis. 50 Tls. 50
(TIs. 98,00 {Tis. 201,614)
519555 Tis. 865
Interim of s/- (Coupon No. 4) for 1903 „
4%
21/6 buyers
Interim of T. -for 1904
10 %
Tis. 30.sellers
none
Tis. 55,541
Final of Tls.
TI
21 making Tis, 41 18 making Tls. 38.....
*
Tis. 48 sellers
70,000 $100 $100
7,000
$100 Tis. 50 ris. 50 7,000
Dr. 5147,717
Dr. 573,905
· Final of 97 making $13 for 1901 winn $3 for 1897......
Tls. 100,000
TIB, 1,456
:
130,000
16,000Fcs. 250 Fcs.250
18/10
(Fcs. 251,237) Fcs.1,529 652)
Fcs. 85,706
£4 873
Dr.
50,000
1,000,000
£20,000
£7,236 £6,671
No. 11 of 1
No. 2 of 1/
50,000
$50
$17,500
61%
55.300 TIs. CD, TIs. 100
Tis. 900,000
Tls, 48,753
37,000
$100 5100
$1,550,000
$43,732
6000)
$100
$100
$150,000
$41,936
(Sro div, and $21 bonus)
2,750)
157 dividend...................$
for 1903
ليسة
12,000
$100
$100
30,000
$50
$50.
$14,000 $50,891
$29,926
Sia div. & Sat bonus for 1907/3
538,015
Final of $2) making $5 for 1003 ...............
Tls, 487,710)
Tis. 59,9135
א איננא . א
$490
Tis. 6 sales
$222 buyers
Tis: 151 buyers
Sago
$200 buyers $110 Saro buyers
$112 sellera
Tla. 150 buyers
THE S.S. "MACDUFF," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
THE STRAITS.
*ONSIGNEES of Cargo are hereby informed at all Goods are being landed as their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lid, al Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Gouds have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th instant will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre. sented to the Undersigned on or before the 20th instant, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 13th instant, at 10 A.M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong. 8th August, 1904.
BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED..
FROM RANGOON AND STRAITS.
THE Ceipany's Steamship
1915
"PURNEA," baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 PM, FRIDAY, the 5th inst.,
Straits Steamship Company, Limited.
"Shell" Transport and Trading Company, Limited... 2,000,000 Taku Tog and Lighter Company, Limited Shanghai Tug and Lighter Company, Limited.........
Do.
(Preference) 100,000
REFINERIES.
China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Liral ed... Perak Sugar Cultivation Company, Limited.
MINING,
Société Francaise des Charbonnages du Tonkin...... Raub Australian Gold Mining Company, Limited · Chinese Engineering and Mining Company, Lá..
DOCKS, WHARVES & GODOWNS. Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld. S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited Tanjong Pagar Dock Company, Limited, Riley Hargreaves & Co., Limited... Do.
(Preference)..
Howarth Erskine, Limited: Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co, Ld. Shanghai and Hongkew Wharf Company........ Yangtsze Wharf and Go own Company, Limited!...... New Amoy Dock Company, Limited
LANDS, HOTELS & BUILDING. Hongkong Land Investment and Agency Co., Ld....
!
will be landed at Consignees' risk and expense Shanghai Land Investment Company, Limited
into Godowns at East Point.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents.
Hongkong, 4th August, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
.
Tientsin Land Investment Company, Limited, China Land and Finance Company, Limited Kowloon Land and Building Company, Limited....... Wei-bai-wei Land and Building Company, Limited... [905 West Point Building Company, Limited
FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON AND STRAITS.
HE Steamship
THE
"MERIONETHSHIRE," Captain G. C. Cundy, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowlood and stored at Consignees
risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 9th inst. will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 9th inst, at 230 P.M.
Hongkong Hotel Company, Limite
S
20,000 Tls, 100 Tls. 100 2,500 fls. 100 Tls. ICO 6,000 $63 $64
$50
$100 50,000
$100
52,000 TIs, jo tls. go
7.726 Tls. 100 Tis. 100 6,000 Tls, so Tiago 6,000
Tls, 25 Tls. 25 3,764 17,500 $50
12,000
2,000 T.TIs. 50TTI,50
$25 $25 30,000
Tix. 25 11. 25 9,000 9,000 Tls. 25 TIs. 25 600 $20 $20 1,400 Tis.50 TIs. 50
Astor House Hotel, Limited (Tientsin) Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai), Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai) Queen's Hotel (Wei-hai-wei).................... Ticatsin Hotel, Limited (in liquidation).... Tientsin Hotel des Colonies, Limited........ Humphreys Estate & Finance Company, Limited,150,000
COTTON MILLS.
510
15,000 1850 TH, 50 10cob Tis. 75 Tls.75
8,000Tls, Tob [ts, 100 1,000 scoo fla, 500) 5.0
Ewa Cotton Spinning and Weaving Company, Ld... International Cotton Manufacturing Company, Ld... Laou-kung-mew Cotion Spinning & Weaving Co, Ld. Soy Chee Cotton Spinning Company, Limited......... Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing 5,000
Company, Limited
CIGARS AND TOBACCO Cas Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited Alhambra, Limited... Philippine Comp.ny, Limited .....ma z suppurapada
MISCELLANEOUS,
$80,035 $60,000 $15,093
none. 'none.
Tis, 6,roo $55.300
$500 coo
Tis, 200,000) Tis. 150,000 718. 17,144)
Tls. 54,626
nond
$200,607
Tis, z for year ending 30.9:03
Final of Fcs, 25 making Fcb, 55 for 1903...
Tis, 47 sellers
sellers
Sg sellers Tis. 6o sales.
$425,340
($6 dividend and $1 bonus for second?
half year 1903 meng
Tis, 7 final-Tis, ta for year end. 304.04. $6 for and half year 1903
Tis. 27,895
Tls. 11,655
go cents for 1903
Tis. 4 for year ended 31.10.1903NPREI
Interim of 3% a/c 1898. jj-
4X
Final of Tis, 6 making Tis. 11 for 1903-
Tls. 1760
The 18 for 1903
94
Tls. 187) sellers
$489
$12 for 1903
41 %
$51,966
Interim of $6 for 1904
8%
Srs buyers
Tis. 37,634
Interim of Tis 3 for 1904
71%
Tis. 109 sales
Tls. 335
Interim of Tis. 3 for 1991:
7.%
Tis. 125 sales
Interim of Tls. 3
TI 35,
21.v.
$30
ПDDCTM
$636
$2.60 for 1903- w
7%
$38 buyers
none
Tls. 5,150
Моле
$50
попе
$1,362
Interim of $1 for 1904
$581 buyers
$100,000
$50 $50
$10,771
53,161
$5 for second half-year .903
- 3134 boyers
$20,000)
Tls. 41,000
Tis. 655
Final of Tls. 4 making Tis. 9 for 1903
$22,500
$16,301
$2 for year ended 30.6.30 ...
Tls: 13,986
Tls. 680
Tla. 0.871 for the year ending 31.3.194
אמא
LuRI* ཏ*E
|· First year
-
попе
$989
$5 for the year ending 28.2.1903
Dr. Tis. 2,137
· Interim of Tia, 31.
Tis. 40
Sic {
599,177
it %
$50,00
none.
Tis. 30,098
Tis. 88,034
Tis. 15 buyers
bone
Tis. 15,500
Interim of 4% alc 1898 on 6,000 shares...
Tis. 321 sellers
TIs. 5,658
Tis, 26,389.
4% for 1897...
Bone
[Final of 60 cents, making $1 for the?
year ending 31703
11%
$1ät sellers
30,000
300
£7,500
Tis. 20 $200 $10
Tis, 24,820) Tis, 25,000 $43,000
· Ti..1,09
H%
Tis. 65 sales
$150 sallers.
$57
100,000
$10
$350,000
$32,115
,60,000
none
Nil.
A. S. Watson & Co., Limited
60,000
$10
$250,000?
$25.co
$3,883
Watkins, Limited........
10,000
$10.
51.802
$1,043
$t for 1903emi
1992
Singapore Dispensary, Limited
600
$50
$6,000
$800
China Provident Loan & Mortgage Company, Ld....
100,000
$10
$55,000
$1,171
Hongkong Electric Company, Limited
.. 30,000
$:0
pone.
$1,747
אאא אאאאא
$291 sellers.
Sto selle's
30,0:0
$10
Hongkong & China Gas Company, Limited...
*7,000
£10
£21.8 5
£7:387
buyers buyers
$100 buyers
Shanghai Gas C ́mpany, Lisnited .....
Shanghai Waterworks Company, Limited,,
7,105
10,6'6 Tls. 50 £20
Tis.. 100,009
Tis. 130.00.
Tientsin Waterworks Company, Limited .........
2,000 T.Tls. to T.Tro
Tls. 15,259
Tientsin Native City Waterwerks Company, Ed.....
2,941 Tis. Ico T. 100
none
Tls. 413
21,000
Sta Sto
$186 000
$13,104
La e, Crawford & Co., Limited (Shanghai). Hongkong Rope Manufacturing Company, Lo. fieo. Fenwick & Co., Limited ...............
2,500
$100
$100
допе
SaltBY
10,000
$50
$50
$50,000
$8,395
6,000
$25
$70,000
$10,512
Hongkong Ice Company Limited ...
Straits Ice Company, Limited ...........................GUESÉST KAPAST PRE Hongkong High Level Tramways Company, Ld.....a Dairy Farm Company, Limited
Filipin.
5,000
525
$25
$35,000
$5.844
-2,000
$100
$100
$45,000
1,250
$100
$100
$30,0 0
10000
$21
$6
$10,000
$5029
I 200
$0
$10.
$5,500
8,6041276
none
Libi
(Founders'){
9 god 100
Sro
: $10
Sto
$20,00
$180
א אא אאאאאאאאאאא
TIL 98
TIs. 390 T.T141 T.Th.130sellers
$30 salca
$130 buyer
$140 buyers
$48 sellers
S135 buyers
$160
sales p $280 buyers
$zo
sales $37 buyers'
buyers
59 buyers S180 bayers
Tebrau Planung Company, Limited. Hongkong Steam Waterbost Company, Limited... China Light and Power Company, Limiled „aum. William Powell, Limited
20,000
5.5
none
7:500
$16
510
none
$1.548
30,000
Tone
$3.739
None
E
*************
$2,000
STO
510
none
$4.757
Interim of fo cents for
5,00
·5.5
(6 cents for year ended.
nonc
$3,44
{First year
w
10,000
Maatschappij tot Mijn- Bosch en Landboo
ploitatic in Langkat............
25,000
G. 100 G 160
·Tls 3 45,693
Tis. 27,187
$45.000
TIL. 10247
4,500 Tis. 100 15, 100 byca SIS
(-123, "28,000:: 7:00 +4,000 2,000
Tis 288
·512/
Sriz53
First year
Tisso Tia, 50The, 59%
Tix.se
Preferential of 7 per STIKK for 1902: AL
$100
$:00
Sis for: 1903
•Tis, 65 buyers Sist buyer
No Fire Insurance has been'cflected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co.
Agents.
Hongkong, 3rd August, 1904.
แ
Sanitas
Unequaled Purifying Agent
AND IS
Indispensable In Hot Countries.
Sanitas" Olsinfecting Fluid
i non poisonous 'and non-training, (and for general or personaluma in thỳnoughly effective. completely dialofpicts the house in which it is used, and, administered internally prevetuj
·Chajera, Typhoid Fever, Dysentery, elt.
Sanitas" Disinfecting Powder
Is the best air purifier known, andja atrones antieptic and deodorant than carbolic acid, 1990; baaldes being pleasant and refreshing,
Sanlia's " Eucalyptus Soap
is specially recommended by the malleab faculty for nie in hot climates, because of in ane dainfecting qualities and its fragrances
Kingzett's Fumigating Candles
supply the safest and most convenient mess of solphur fumigation. For the disinfection (of lasacted places, bedding, sloiklrig,: ele,
they, xas bodhi"eftincions, and economical? Destroy all insects,
THE "BANITAS • CO. LTD.
BETHNAL GREEN;"
LONDON, E.
Green Island Cement Company, Limited: China-Borneo Company, Limited....
Hall & Halz, Limited.......
Campbell, Moore & Co., Limhedionu Bell's Asbestos East in Agency, Limited... United Asbestos Oriental Agency, Limited':
Steam Laundry Company, Limited
Shanghai Horse Bazaar Company, Limited: Shanghai Pulp and Paper Company, Limited Central Stores, Limited
Da
(Founders') Dojochte (New Issue),
E. L. Mondon, Limited China Flour Mill Co., Limited Katz Brothers, Limited
Straits Trading Company, Limited Fraser and Neave, Limited Maynard and Company, Limited.; Shangbal & Hongkong Dyeing and South China Morning-Post, Limiter
Ti's. 108,172
(nove
none:
Printed and Published-by JOSE PEDRO BRAGA, for the Hongkong Telegraph
Tls. 7,548
11s. 7.369
Tis..667
Final of Tis, 3 making Tis.6
Stag for year ending 30 6,1400 First year....
$1.50 for 1903mmuni
Go'cents for 1903
Final of so cents making St for 1903
55 for year ended 31.7.1903/ hönd
80 cents for iga3
150 cents
for year ending 30.4.1904
L1 div. and a bonus for goz
Interim of Tls, 3 for 1904
terim of 15/- for 1904
Final of Tis, making Tis, 8 for 1903/4. T. 2 for half year
Final of 5 making $33 for 1903,
Final of 17 making $12 (of year end. 29.2.04
Saa for rong
$3.75 for 1903ATTRACT ALA
Interim of $4 for 1904
$7 for second half year 1993
$20 for year ending 30 11'1903
$1 for year ending 34.7.10
$3 for 1903
6d. per share for 1903 ....
(90 cents for year ended
$19.70
None
Interim of yo cents
First quarterly of Ts. o Second
dr.
Tis g for 1903 ****
Interim of ls, 6 for i Interim of $1.20 for
Siä buyergy Sig Buyers
19 bayers
SrLbuyers 7-buyer buyers
TIL 305
Ti 71 buyers
Ti 135 sales
Nort, low House Ross to the City of Victoria, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.