1904-06-17 — Page 8

Mails.

RIE

STEAM

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR. STĶAITS,CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADÉN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI- BIM and SOUTH AFRICAN PORTS.) HE Steamship.

THE

"COROMANDEL," Captain. C. M. Montford, R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., TO-MORROW, the 18th June, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will bo transhipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Egypt due in London on the tat August.

Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 17th June, 1904.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 17, 1904.

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"BENGAL,"

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named vertel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each craignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:-

From London, &c., ex S.S. Australia and

Syria

From Australia, ex S.S. Marmora. From Calcutta, ex S.S. Japan,

From Persian Gulf, &c., er B. 1. S. N. and

B. & P. S. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are gives to the contrary before Noon, TO-DAY.

Goods not cleared by the 22nd instant, at 4 PM., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Godowns for examination by the Consignees' Damnged Packages must be left in the

and the Company's representative at an appointed hour.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Hongkong, 16th June, 1004

Superintendent

[+

NOTICE TO CONSIGNEES.

14 THE P. & O. S. N, Co.'s Steamship

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALSO

PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,

N TUESDAY, the 28th June, 1904,

with

NPM, the Company's Steamship "HIMALAYA," Captain J. Combe. Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIP- MENT.

This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line S.S. Dumbea bound for MARSEILLES vid BOMBAY and ADEN.

"NANKIN."

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

.Goods not cleared by the 19th instant at 4 EM.. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised,

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong. 13th June. 1004.

Cargo and Specie will be registered for Lon. BOSTON STEAMSHIP don as well as for Marseilles, and accepted in transit through, Margilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till NOON only on MONDAY, the 27th June, Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office, Contents and Value of Packages are required

For further Particulars, apply at the Com- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 15th June, 1904.

п

SHARE QUOTATIONS.

Supplied by Meurs. BENJAMIN, KELLY & POTTB. Corrected to noon; later alterations given under "Commercial Intelligence," page 5.

STOCKS

BANKS.

Hongkong & Shanghai Banking Corporation National Bank of China, Limited.....................................

Do.

MARINE INSURANCES. Union Insurance Society of Canton, Limited

China Traders' Insurance Company, Limited........

North China Insurance Company, Limited Yangtsze Insurance Association, Limited Canton Insurance Öffice, Limited

FIRE INSURANCES.

Hongkong Fire Insurance Company, Limited.

China Fire Insurance Company, Limited

SHIPPING, TUG AND CARGO BOATS.

Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co, Ld....

Indo-China Steam Navigation Company, Limited ... China and Manila Steamship Company, Limited...... Douglas Stearnship Company, Limited

"Star" Ferry Company, Limited..

Straits Steamship Company, Limited........

NO, OF SHARES.

VALUE PAID UP.

RESBRVI.

AT WORKING.

ACCOUNT.

10,000 $10 $10

"Shell" Transport and Trading Company, Limited... 2,000,000 Taku Tug and Lighter Company, Limited .... Shanghai Tug and Lighter Company, Limited..

Do.

REFINERIES. China Sugar Refining Company, Limited. Luzon Sugar Refining Company, Limited.. Perak Sugar Cultivation Company, Limited......

MINING.

Société Francaise des Charbonnages du Tonkin ..............

Raub Australian Gold Mining Company, Limited Chinese Engineering and Mining Company, Ld.......,000,000

DOCKS, WHARVES & GODOWNS. Hongkong and Whampoa Deck Company, Ld. S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited........ Tanjong Pagar Dock Company, Limited Riley Hargreaves & Co., Limited.

Do.

(Preference)...

Howarth Erskine, Limited

3:0

£400,000 Tls 201,614) Tis 98,000?

Bone

Dr. $147,717 $73,905 Tis, 1,456

Dr.

LAST DIVIDEND.

186 dividend and $1 bonus for second)

half year 1903

Int. of Tis. 5 for half year ending 31.10.03.--|

Th. 19,913) Tis. 6,000 $95,500

Tis, 22,895

Final of $2) making $5 for 1003...im

APKONUKATE RETURN AT PRESENT

CLOBING QUOTATIONS.

QUOTATION

$10,000,000)

Div. of £1.10 and bonus of 10/- @)

($660

80,000

$125 $125

$6,500,000

£1,417.366

exchange 1/8-$21.994 for half- year

04%

$250,00

ending 31.12.1903.

{London £66.10.

49.453

£10

(Founders)...445

750 LI

器

$175,5332

$21,668

($2 (London 3/6) for 1993.

54%

$38 buyers

$191,9735

1 None

$10

$1,750,000

10,000 $250 $100

$309,143

$784.445

$1,959,920

$32 for 1902

51 %

$540

5006,872.

$900,000

24,000 $83.33 $25

$151,992

NIL

$331,342

$4 for year ended 30.4.1903

61%

$61

$322,138,

10,000 £15 45

8,000 $100 $60

10,000

5250 $50

'Tis. 500,000

Tls. $1,850

+ Tis 2711589

Final of t making £2 for 1902 ..

Tis, 62) sales

$700,000?

$37,794 S

5486,284

$tz for 1902 alkeisetuse

94%

$130

$1,300,2007

50,000 $

$15 for 1902

7%

$212

8,000 $ago $50

70,000 $100 Sto

$1,308,856 $1,000,000)

$371,110

$zz far 1902,

71%

$310 buyers

$125,675

$329,047

$6 dividend & $1 bonus for goz

81%

$87

$2,561)

$250,000

80,000

$25 $15

$633,000

$41,538

Sit for second half-year 1903...e_saetate

10 %

$30 buyer

$149,409

£240,000

60,000

£10 £10

£870

£5,380

10/- for 1902

5 %

$116

100,000)

30,COO

$10 $50

none

Dr.

20,000 $50

$50 {

$185,000

$63,123 Nil.

$5 for 1900...... .........

526 sellers

$71,8 53

$3 for year ended 30.6.1903

B1%

$60,000

14,000

$10 $5

$15,0935

$1,187

(51.80 & b. 40 cts for year ending 30.4.04 (Sago & b. 20 cts.

bear be

$3st sales

533

523

$400,000

5,000 $100 $100

$21.75

$ 18,000

$33,648

$5 for and year making $13 for 1903. ...

91 %

$130,153

30,000

£1 £1 T.Tis. 50T.Tis. 50

£19,555

Tls. 865

(Preference)

200,000) 100,000)

TIs, so Tls. 50

Tis. 55,541

Interim of if- (Coupon No. 4) for 1903 ... Final of TI. I making Tis. 2 for 1903 ...... Final of (Tls, 2 making Tis. 4............

·3%

$135 buyers

74/- sales

58%

Tix. 35

91%

Tis. 48 sales

Tls. 14 making Tis. 3.........

7%

Thu. 47 sales

20,000 $100 $100 7,000

$100 Tie, so Tis. fo 1,000

$100

none

hone

Final of 37 making $12 for 1901 $3 for 1897......

$168 buyers

So sellers

The 100,000

Tis, 2 for year ending 30903

4 %

Tis. 60 sales

.

16,000 Fcs. 250 Fcs.250 150,000

(Fc. 251,337

Fe.1,529,652)

Fcs 85,706

Final of Fes. 25 making Fes. 55 for 1903...

18/10

50,000

£4.873 Dr. £7,236 £10,000

No. 12 of 1/

£6,67:

No. 1 of t

50,000

$50

$8,750

$425.340

61%

55,700 Tls. rco Tis. 100

Tis, 850,000

Tis. 43.124

37,000 6000 1,750

$100 $roo

$100 $100

$1,450,000

143,734

$6 for 2nd half year 1903

$150,00

$40,936

{$7 dividend

(Sio div, and sit bonus)

for

1993

12,000 $100 5:00

$14,000

$29,916

Sto div. & $2 bonus for .902/3

Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co., Ld.

39,000

$50 $50

550,989)

$250,000

$28,015

41 %

[4

Shanghai and Hongkew Wharf Company Yangtsze Wharf and Go own Company, Limited...... New Amey Dock Company, Limited.

20,000

Tla. too fls. 100

Tis 487,210)

2,500

6,000

Tia, 100 Tis. 100

$64

Tis. 1,760

Final of Th. 6 making Tit. 11 for 1903 ... Tis. 18 for 1903...............................................................

71%

561

$489

Sit for 1903

א אאאאא א

se rese

$490

$7 sellers

Tla. 6,80 ellers

$214 selleri Tis. 156

$260

Srug buyer $110 52071 buyers $149

Tis. 155 buyers

Tie. rgo sellers A 530

LANDS, HOTELS & BUILDING

COMPANY.

Hongkong Land Investment and Agency Co., Ed. ...

Shanghai Land Investment Company, Limited

50,000

$100 $100

$1,000 Tis. 50 TIs. 50

7716 Tis. 100 TIs. 100, 6,000 TT 30 To 30 6,000 $50 $30 3,764 TI. 25 Tls. 25 12,500

550 $50

12,000 $50 $50

$500,000 Tls, 800.ro)

$51,966

Final of $6 making $12 for 1993

........

74%

$157) sellers

"Tis. 37.634

(Final of Tis 1 & bonus of Tis. z making? {"in all Tls, 8 for 1903. ....................

7+%

Tis. 110 buyers

-TT. 54,625

Tls. 325

*****

Final of Tis. maling in all Tls 9 for 1903 Interim of Tis. 2

7%

Tis. 130 sellers

Tis. 55

pone

$636

$2.60 for, 1903 ainge

71%

Bone

Tis. 5,150

None

$36) buyert Tis, to

$1,302

Final of 1,70 making $3.20 for 1903

st%

$3,161

55 for second half-year 1913

71%

2,000

T.Tis. 50 T.Tlx. 50

$25 $25

Tis. 41,000 $22,500

Tls. 655

Final of Tis, 4 making Tij. 9 for 1903

$14 for year ended 30.6.39

9,000

Tis. 25 Tis. 25

Tls. 13,986

Tls. 680

Tla. 0.87 for the year ending 31.3.1904 ...

אאא א

$58 buyers $137

Tio, 150 buyers $35 sales

Tis. 13 sales

9,000

TIs. 25 Tis. 25

First year əməkda

600

1:400

$20

$20

$4.989

$5 for the year ending 28.21903 ming

12} %.

Tis. 25 $40

Tis. 50 Tla. 50

Dr. Tis. 3,132

Interim of Tis 3}..

Tis. 45 sallera

154,000

$10.

$99.177

90 Lents for 1903 ......

71%

$12

15,000

Tis. 50

a 50

Tls: 11,655

10,000

Tls. 75 Tls. 75

Tls. 4 for year ended 31, 0.1903.24% Interim of 1% afc 1898

Tis, 30 sellers

Tia. 25 buyers

8,000

Tis. 100 (s. 100

15,500

1,000

125,000

Tis. 500 a 500

$10 *$10

Tis. 26,389-

Sit,iar

Interim of 4% a/c 1898 on 6,000 shares .... 4 % for 1897

...

Tia, 32t sellers

Tis, 165 sellers

(Final of 60 cents making $1 for the

44%

$14) sallers

67,500

30,000 Tls. 20 Tis. 20

$200 300

$10

{. Tl 24,000} Tie, 24,820)

$200

$43,000

Tis. 1.091 367

Final of Tis, 3 making Ts.6....

10 %

Tla. 61 buyers 5200

$10

100,000

$10 $10

$350,000

·633.115.

60,000

.Sta

$12

none

Nil

60,000

$10

Sio {

$150,00

$25,eco

$2,881

10000

Sto

$10

$4,802

$1,042

600

$50

$50

$6,000

5800

100,000

Sto

310

$55,cop

SLIPY

30,000,

Sto

$10

л008

30,000

SIA

$5

$3,453

(90 cents?

dese se sestresea

J19 buyer

Sio sellers

Sist salus

571 buyers

7,000

£10. £ta

£21,8 5.

10,616

Tls. 50 Tls. 50

Tis, 108,172

Tis, 100,000)

<7,200,

2,000

£20 £20 T.TQLICO

Tis. 140,00

Th 15,259

Tis, 607

2,941

Tls. 100 Tis. 100

hong

·TIs, 413

21,000

So

$20

$186,000

$13,104

13

3,510

$100

$100

попе

831,581

10,000

Sta

$50

$50,pro

**$8,395

6,000

525

$24

$70,00

$10,517

Final of 17 making $12 for year and 19.3.04 $10 for 1903 quae maingruajes 33.75 for 1903, reikia

5.000

Sz5

$25

$35,00

55.844

Final of $12 making 16 for 1905.

3,000

$100.

$45,000

1,250

$100

$100

$30,00

$4,283

57 for second half year 1993 50 for year ending 30.73 1903 reze

10,000

571

$6

$10.00

$3,029

Sit for your ending $1.7.1003

I 200

$10

Sto

$5.50

$596

8,604

12/6

12/6

DOEN

£100

9.900

Sio

$42

$10 100;

SIOS

510 7.100

SIO

Dane

$1,548

$5,000 12,000

Sto

$io

nond

$10

Sto

BONG

33.739 $4.757

25,000 G$, 100 GI. 100

5,400

Tis 50 The fa 4,500 Tis 300 Th. 100:

TH. 134,669

-Ti..27,187

6,co

113

Sta

•Tis. 45,000

Bang

$ica

אאא אא אאא אאאאאאאאא אאא

$37

tol

Tia, 135 sales

34,000 $15

$7

7,00 Tis. So Tho

Dong

4,000 Tix. 50. Tls fo

Tis 25,000

10,000 $100 $100

$104002

750,00 STO

$10

$650,00

4 500.

$50

3,400

אא א אא

$100 buyers

Tix, 40 sellers-

5555 buyers

Sca

5,000

Printed and Published by Tors

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "TREMONT," FROM SEATTLE, VICTORIA, YOKO-

HAMA, KOBE AND MOJI.

The above Steamer having arrived, Con: sigrees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be lauded and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

{q

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 14th June, 1904,

[12

Tientsin Land luvestment Company, Limited China Land and Finance Company, Limited Kowloon Land and Building Company, Limited...... Wei-hai-wei Land and Building Company, Limited. West Point Building Company, Limited

Hongkong Hotel Company, Limite

Astor House Hotel, Limited (Tientsin) Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai) Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai)... Queen's Hotel (Wei-bai-weissmu Tientsin Hotel, Limited (in liquidation)..................................... Tientsin Hotel des Colonies, Limited..... Humphreys Estate & Fiance Company, Limited... COTTON MILLS.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. International Cotton Manufacturing Company, Ld....

Connecting at Tacoma with

NORTHERN PACIFIC RAILWAY

COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamers.

! Tona Captains. Sailing. Tremoni

9,606 T. W. Garlick. Jane 25 Lyrat *** 4,417 G. V. Williams Ang. Shawmut...... 9,606 W. M. Smith... Sept. Tremont ...... 9,606 |T. W. Garlick..Oct. 1 Shawmil........... 9,606 W. M. Smith...

‡ Cargo only.

FOR MANILA:

4

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila

Shawmut......19,606 W. M. Smith...[AbAug.13 Tremoni... 19,606 T. W. Garlick↓ CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw .. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior accom. modation for first and second class passengers. The large size of these vessels ensures stendi meas at sea. Electric fan in each room.

Barbers shop and steam-laundry. Cargo carried la cold storage

A

For further Information, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agente, Queen's Buildings'

Hongkong, 15th Jope, 1904.

SAVARESSEIS SANDAL ADSULES

|

NOTICE.

"ONSIGNEES of CARGO per Stamship

"MONGOLIA."

Ewo Cotton Spinning and Weaving Company, Ld.... Laou-kung-mow Cotton Spinsing & Weaving Co., Ld Say Chee Cotton Spinning Company, Limited.. Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing)

Company, Limited

CIDARS AND TOBACCO COS. Shanghai-Sumatm Tobacco Company, Limked Alhambra Limited ............... Philippine Company, Limited

MISCELLANEOUS.

are hereby notified that their Goods are at thek risk being discharged into Lighters and/or landed into our Godowns Nos. and. 2, at Kennedy Town, (Marine Lot 243), and delivery Green Island Cement Company, Limited.......... may be had either from Lighters or from our China-Borneo Company, Limited...................................... Godowas upon countersignature of Bills of Lading.

Goods remaining unclaimed after the 17th instant will be subject to rent.

All Claims must be seat in to me on or before the 20th instant or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected.

E. W. TILDEN,

Agent.

Hangkong. 11th June, 1004.

Intimations.

.

A. 5. Watson & Co., Limited Watkins, Limited....

Singapore Dispensary, Limited China Provident Loan & Mortgage Company, Ld.. Hongkong Electric Company, Limited Hongkong & Chine Gas Company, Limited...

| Shanghai Gas Company, Limited

Shanghai Waterworks Company, Limited...

[ Tientsin Waterworks Company, Limited

Tientsin Native City Waterworks Company, Hall & Holtz, Limited

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWKERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessel during her stay le Hongkong Harbour TROMMATE, British barque, A. Hutton, Master.

AN APPEAL,

HE ITALIAN CONVENT CALE ROAD, beg Hot a respefully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind- patronage and supper, and desires to state that he will be pleased to receive orderforall kinds M'NEEDLE WORK.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs und Collar renewed on old ones.

propada

Lane, Crawford & Co., Limited (Shanghai) Hongkong Rape Manufacturing Company, Id, Gea. Fenwick & Co., Limited Hongkong ict Company. Linked Hongkong High-Level Tramways Company, Lil. Straits Ice Company, Limited ..... Dairy Farm Company, Limited Campbell, Moore & Co, Limted................... Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited

·United Asbestos Oriental Agency, Limited

Ра

(Founders') Hongkong Steam Waterboat Company, Limd....... China Light and Power Company, Limited ........... William Powell, Limited Maatschappij tot Mifa, Bosch en Landbouwer-)

ploitatic in Langkat........................... Shanghai Home Bazzar Company, Limited Shanghai Pulp and Paper Company, Limited, Central Storei, Limited

Do.

(Founders)..... Do,

(New Issue) EL, Monden, Limited China Flour Mill Co., Limited............. Katz Brothers, Limited

Ladies and Children's Under-clothing Cau-Straits Trading Company, Limited ............. Arcos Dresses, and all kinds of Embroidery, Fraser and Neare, Limited Materials can be supplied, if required,

The Superioress will also be most grateful for asy PAPER, or uld ENVELOPES to be made Iata Books for the Children of the Feer, Schools,

hban taught by the Sisters.

Maynard and Company, Limited... Shanghal & Hongkong Dysing and Cleaning Co, La South China Morning Post, Limited su

30,000

NODC

$100,000) $10,771

•$20,00

$16,301

5101

доде

none

$200,607 $50,000

none

Tis. 30,098

nont

TIB, 5,558

Tis. 88,014

none

year ending 317 03 ...

67,387

Tls. 7,548. Tia 7,369

$125 for year ending 305 1900'

First year......

51.50 for 1993

50 cents for 1903

Final of 50 cents making $1 for 1903

$1 for 1903...gine runn

$$ for year ended 31.7.1903 rudiorumosadz 80 cents for 1903

145 cents for year ending 3041903: 61 div. and 2/- bonus for 1902...... (Final of Th. 3 and bonus of TIK 17?

making T. & for 1903.....

Final of 37/6 making 52/6 for 190302desh Final of Tis, & making 111 16 for 1903 ... Tis 2 for balf year ...........................

Final of St making 831 for 1903...

74 %

外

$77.buyars

Stjo buyers

Tia, 115 buyers

Tis: 380 buyers T. Tik. 140 mies

T.Tis. 130 sellers. Saß buyers

Stag buyers +4)* $48 sellers $225 salos

$160 salas

Salo sales $14t buyers

33 sellers

$iej buyers

Saxo ba yors

£16, bu yeri

$6 buyers

Tis. 305 ex dlv.

Tis. 71 sales

é

$5 for 1903zgveze malikima

(90 cents for year ended 31.5.1993 .....

$11929.792

... 10,247 3,388

Tia 3.505 Tis, 1943

Interim of 70 cents

Nons argum

Ir terim of so cents für 1903/4

(First quarterly of Tis. 10, paid 15.3.04.

[Seconddo Th, to,

Tia

for 1901 and TARANAKI

Final of Tismaking Tis, 10 for 1903 (Finial of Si.so making $3.70 for 1903

Кодер

First year

Tis: $ for

gm'unica siçan

Tia, & for 1903 ·ÍJASTATASTAVAKKAR

($1 diy," and a cents bopus

ended 30,9103

Sy div, and Sal bonus for 55 for year and dist

$83.403