1904-05-30 — Page 2

Mails.

U.S. MAIL LINES.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MAY 30, 1904,

PACIFIC MAIL 8.8. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S, CO., TOYO KISEN KAISHA,

** Shipping—Steamers. HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

AND

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION.

COMPANY LTD:

HONGKONG-CANTON LINE.

1,363 tons,Captain K. D. Thomas,

11

*.......

G. F. Morrison, K.N.R. W. A. Valentine.

B. Franchi.

S.S. "HONAM,”

"POWAN,"

J

2:338

"FATSHAN,"

2,200

"HANKOW

"

3,073-

"KINSHAN, 2,860

W Li

"

J. I. Lossius. Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 A.M. (Sunday excepted) and 9 P.M. (Saturday excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 A.M..and 5.39 P.M. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON anD MACAO STEAMBOAT CO, LTD. HONGKONG-MAÇAO LINE:

S.S. HEUNGSHAN," .........1,998 toas,...Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at about 1 P.M. During the summer months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. For Departures on Sundays at NOON.

TAKING PASSENGERS AND CARSO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, further particulars see special time table.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:

1

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "GAELIO mera............... 4,205 Gross Tons.....SATURDAY, 4th June, at Noon, "MONGOLIA "

...THURSDAY, 16th June, at Noon. ...TUESDAY, 18th June, al Noon. ...SATURDAY, 9th July, at Noon. ...THURSDAY, 21st July, at Noon. ...TUESDAY, and August, at Noon. ...SATURDAY, 13th August, at Noon.

11

"CHINA"

"DORIO". ........... 4,784

12

I

"

COPTIC ........................ 4,352

"

11

"SIBERIA .........................1,284

**KOREA "............1,276

Record Trip Yokohama to San Francisco made by sa. " KOREA,” 11,276 tons, Oct. 18th- 28th, 1902; 10 days, 15 hours.

Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 a.M.

CANTON-MACAO LINE.

S.S. "LUNGSHAN,"219 tons,.............Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday. Thursday and Saturday at about 7.30 AM; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about

7.30 A. M.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE

Н

S.S. "SAINAM,588 tons.... ........Captain J. Willox.

"NANNING,".. #

.......569, y ...............

C. Butchart. One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about THE O. & O. Company's Steamship "GAELIC" will be despatched for SAN FRANm Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation TCISCO, via AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and are lighted throughout by electricity. and HONOLULU, 00 SATURDAY, the 4th June, at Noon, taking Freight for Japan, the

Further particulars may be obtained at the Office of the- United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point in route.

Through Fassage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC,CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL" WAY; also the SANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class only) to European Points, are gramed to Missionaries, Members of the Naval, Military. Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to Europearr Oficials in the Service of the Governments of China and Japan.

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special nges (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and japan.

Through Balls of Lading issued for transportation in Yokohama and other Japan Ports, *to San Francisco, in Atlanta, and Irland Cities of the United States, vis Overland Railway,

to Havana, Iranian, and Diary of

so Mexico, Central and South America, by

The Companies and Coáng - by

FEATURES OF THIS LINE.

The largest and staidiest and fastest passenger ships on the Pacific.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO, LD,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the longkong Hotel

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGAȚION CO., LTD.

Hongkong, 17th May, 1904.

.

Intimation.

THE YOKOHAMA DOCK CO.,

....... No. 1 DOCK

Length inside. 614 ft. Width of antrafics, top 95 ft.; böttöm 75 ft. Water on blocks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours.

No 2 DOCK

LTD.

Length aside, 376 ft. Width of entrance, top 60.5 ft.; bottom 45.8. -ft. Water on blocks, 20.5 ft. Time

to pump out, 2 hours.

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock-" ing and repairing Vessels and Machinery of every description,

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors).

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capable of lifting 35 tons, 、...

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be guaranteed.

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any port in the world.

Telephone: Works, No. 506; General, No. 876. Telegrams, ** Dook, Yokohama," Codes A Land A. B. 0. (4) Yokohama, May 11th, 1903.

113

HOTEL

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Steamer.

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN.

From

Expected on

Will leave for

On'or about

or about

Hotels.

£395

CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAP, the Peak, near the TRAM TERMINUS, Tel. 50

For Terme, &c., apply to the

Hongkong, zud July, 1905.

MANAGER.

GO TO THE

KOWLOON

TJIPANAS

JAVA PORTS AND MACASSAR

First half of JAPAN VI

June

ANGHAI First half of

June

3.1

TJILATJAP...

JAPAN

JAVAR

Soothera Boute; passeagara oajoy out-lours throughout; dock bathing. The call TJIMAȚIE...... at Honolulu, Oaha, the most fertilé ani bosutiful island of the Pacific. The only line

to San Franciso, tio greatest part of the Pacific,

Sallinga positively on schedule dale.

For further Laformation, a to Passage and Freight, appl. to the Agency of the Com panies, Queen's Balding.

Hangkan, asth May 1904.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

AND THE UNITED STATES.

SPEED.

First half of JAVA VIA SINGAPORE First half of

June

June

Second half of JAVA VIA SINGAPORE Second half of

June

June

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and hire Accommodation for

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands India Ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to

THE HEAD AGENCY

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

[14

E W. TILDEN, Agent.

fr

Telephone No. 375;

ALEXANDRA BUILDINGS, 3rd Floor. Hongkong, 30th May, 1904.

Intimations,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

'CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.)

PUNCTUALITY, SAVING 3 TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. "EMPRESS" Twin Screw Steamships--6,000 T701-10.030 Horse Power-Speed 19 Knots, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.-(SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. "EMPRESS OF CHINA"... 6,000 Tons........... WEDNESDAY, 1st June.

(1

"EMP ESS OF INDIA"... 6,000

1.

11

"EMPRESS OF JAPAN "... 6,000 "ATHENIAN........

+

*** 1,440

35

11

14

WEDNESDAY, 22nd June. WEDNESDAY, 13th July. ............ WEDNESDAY, July 2oth. ............ WEDNESDAY, 3rd August ........... WEDNESDAY, 10th August. Si. Lawrence £60. Vid New York £61.

£40.

JAPAN, and usually make the voyage

£42.

TO

"EMPRESS OF CHINA"... 6,000 "TARTAR "

***** 4,425 Hongkong to London, 181 Class..............vid Hongkong to London, Intermediate on

Steamers, and 1st Class Rail THE magnificent Twin-screw "EMPRESS Steamships pass through the famous

COUVER (B.Q.) in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES. (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Governments.

ORIENTAL

COSTUMES AND

PORTRAITS, GROUPS, ENLARGING, AND COPYING IN ALL SIZES.

AMATEUR WORK GIVEN SPECIAL

ATTENTION.

FULL LINE OF SUPPLIES

ALWAYS IN STOCK.

CLARK,

C. W. Between Queen POTI

>

Road and Des Voeux Boad.

FANCY DRAPERIES

FURNISHED.

WORK GUARANTEED TO BE THE BEST IN THE COLONY.

LADIES' SPECIAL TOILET ROOM.

For further information, Maps, Guides, Hand Books, Hates of Freight and Passage. 40]

apply to

Hongkong, 21st May, 1904

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,

9. Pedder's Strut

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

01]

[Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Rotterdam, Copenhagen, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, ĠLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS IN THE LEVANTE : BLACK SEA and BALTIC FORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB)

PROPOSED

STEAMERS. STRASSBURG ...)

Madsen

SEGOVIA

Förck

BATAVIA

Dempwolf

NURNBERG

Jaburg********

SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO) Į HAVRE, BREMEN and HAMBURG. ......(Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).

Q FERD LAEISZ)

HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).

HAVRE and HAMBURG, (Calling at SINGAPORE and PENAMO). HAVRE and HAMBURG.

SAILING DATES.

31st May.

{14th Juns.

{ 28th June.

Freight and Passengers.

Freight.

Freight.

6th July.

Freight.

Sachs...........(Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO) { 26th July. } Freight.

BADENIA........? HAVRE and HAMBURG.

Reordea ..................... 5 (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO), { roth August.} Freight.

For farther Particulars, apply to

Hongkong, 19th May, 1904.

TSU FAN

DENTISTOR

PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE.

Next to the Hongkong Dispensary,

so, Queen's Road, Centrul.

Hongkong 5th January, 1904.

HAMBURG-AMERIKA LÍNIE, HONGKONG OFFICE,

D

1. No -1; Quser's Buildings.

THE:AMERICAN

ENTISTRY

DR. H. H, CHAJUN,

37, DES VELUX ROAD CENTRAL, Hongrong, From the University of Pansylvania, USA.

Hongkong, and January, 1904.

PATRONAGE RESPECTFULLY SOLICITED.

EYE-SIGHT.

MR. N. LAZARUS May be personally consulted for SPECTACLES. No charge for testing the eyes.

Classes and frames of all kinds and qualities, Prices from $2 upwards,

16, QUEEN'S ROAD, CENTRAL,

Hongkong; 6th November, 1902.

LEVY HERMANOS.

DIAMOND MERCHANTS

JEWEL

A

LERS AND WATCHMAKERS

RASTMAN'S

KODAKS and FILMS,

Sole Agents for: OMEGA" WATCHES.”

* OMEGA" is the best, "THREE YEARS" guarantee, given to every purchaser.

40. QUEEN'S ROAD,

Wargon's Building.

TUBORG BEER.

FIRST Clam PILSENER BEER, guaranteed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals.

PRICE S1050 per case of 48 boltics (quarts} or Bidon pinta, chwila

Special Prices for Quantities, rys

SIEMSSEN 4:CO

one toth

HOTEL,

KOWLOON

OCCIDENTAL HOTEL

EXCELLENT CUISINE.”

MODERATE PRICES.

ELECTRIC FANS.

TO ORDER IN

EVERY ROOM,

EUROPEAN MANAGEMENT,

ELGIN ROAD, KOWLOON. Hongkong, 19th May, 1904.

Entimations.

ROYAL AERATED WATERS

MANUFACT RY..

PRODUC

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.

KING EDWARD

KOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTKE

LADIES' AFTERNOON TEA ROOMS,

PRIVATE BAR AND

BILLIARD ROOMS.

Hut and Cold Water throughout," Electrically Lighted, an Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor, Table D' Hote at Separate Tables. For Termi, &c., apply to the

MANAGER [637 Hongkong, 24rd Omaher, rýna,

RODUCE the highest Class AERATED WATERS in the Far East on account of their High Class Machinery and also of the superior ingredients they use in the manufacture of their goods, and the cleanliness, &c., are all under strict supervision of Europeans only.

REPORT OF AN EXPERT.

The retentative of Messrs. BRATBY and HI CHLIFFE, LIMITED, Aerared Water Engineers and Chemists, Manchester, visited our factory recently in the course of a tour amongst Eastern Aerated Water Makers, and was greatly surprised at the empaciness of our fictory and also the methodical way in which everything pertaining to the making of Aerated Waters was canied out. He also expressed him. self strongly on the absolute cleanliness of our whole establishment, which he assured us was equal to any he had yet visited and superior to a great many. He also reported that the quality of our goods was of a first class nature; and they showed that scrupulous care, was exercised in the course of their manufacture.

Order Books and Price List. Please apply to FACTORY and OFFICE, West Foint. Tal 365 Depôt, Ice House Streck Tel. 374

Dr. V. DANENBERG & F.P.DANENBERG, General Manager Hongkong, 20th May, 1904.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMANEL COAL AND PROVISION MER. CHANTS, NAVAL CONTRACTOR AND GENERAL: COMMISSION®

AGENTS

16, DES VŒUX ROAD CENTRAL, HONGKONG,

SOAP AND SODA, MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR DIN ARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND, BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

Soli Agents for FERGUSON'S SPECIAL OREAM,

P. & O SFICIAL LIQUER:SCOTCH

WHISKY

SHIPS STORES AND

ALWAYS IE

Intimations.

BUSINESS TRAINING COLLEGE.

130 words a minute; completion to ELEMENTARY SHORTHAND to corresponding speed; so, or by instalments of $5, a lesson, so adresy Mala

ADVANCED LESSONS to completion of verbatim speed, $100, or by instalments of $10 each lesson.

of

FOREIGN LANGUAGES TAUGHT. TRANSLATIONS MADE

TYPEWRITING. TAUGHT on all makes

machines. W

MANIFOLDING, DUPLICATING, and SINGLE TYPEWRITTEN COPIES for the public. sz. A

MACHINES (all good makes) for sale, bain EVENING CLASSES in SHORTHAND, Typing, English, etc. Hours, 5 to 9 o'clock, $2 per lesson

PUPILS attended at their own homes, or lessons by post.

CIRCULARS post fre

'WARWICK PŘELE, Princ Hongkong (near G. P. 03. Canton, 144 Shameez,

Hongkong, 3rd May, 1904.

CAFE BESTAURANT, WEISMANN. AVING OPENED HIS NEW

PREMISES,

No 34 QUEEN'S ROAD TRAD

~~ Copposita. Post Omica);, «? recommends to the Public of Hongkong,

Breakfast from" Luncheon from: Dianer from

Meals a la carte at

Afternoon Tea a Specialiti

Spacial Ladies' Room and Retirin N

On Pails Français, Man Bodcht Dertsch,

Monthly Termi

All kinds ofật

Com