Mails.
ORIENTAL
ORI
ENINSULAR
COMPY
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND- LONDON,
(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULT, CONTINENTAL, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.) HE Steamship
THE
"BENGAL," Captain G. Philipps, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 23rd April, at Noon, taking Passengers and Cargo for the
above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) wil. be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay,
Parcels will be received at this Office until 4
THE HONGKONG, TELEGRAPH, FRIDAY/T(APRIL)|22,5 1964.
Consignees.
S.S. "POLYNESIEN."
COMPAGNIE DES MÉSSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES,
"ONSIGNEES of Cargo from London, cx 5.3. Doura and Sidun, from Havre, ex s.s. Sidon, from Bordeaux, ex 4.5. Ville de Constantine and Pille de Rochefort, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Guods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being
landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignces before Noon, TO-DAY, the 18th instant, re- questing it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 25th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or be- fore MONDAY, the 25th instant, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 25th instant, il 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
G'DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong 18th April, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
F.M. the day before sailing. The Contents and THE P
Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requeed to note the terms and conditions" of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
E. A. HUWETT,
Superintendent, 14
Hongkong, 11th April, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
AL-50
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON
AN TUESDAY, the 3rd May, 1904, at 1 P.M., the Company's Steamship "ANNAM," Captain R. Girard, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, viå Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT,'
This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line S.S. Neru bound for MARSEILLES v1d BOMBAY and ADEN.
Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Marseilles, and accepted in
transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted (ill Noon only on MONDAY, the, 2nd May, Specie and Parcels, received until 4 P.M. on the same day, No Cargo will be received on board on TUESDAY. ..
Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
"MANILA,"
SHARE QUOTATIONS.
Supplied by Mesare, BENJAMIN, KELLY & POTTS. Corrected to noun; later alterations given under "Commercial Intelligence, page 5
STOCKS.
BANKS,
Hongkong & Shanghai Banking Corporation National Bank of China, Limited..
Do.
MARINE INSURANCES.
Union Insurance Society of Canton, Limited ........
China Trad.r Insurance Company, Limited
North China Insurance Company, Limited Yangisze Insurance Association, Limited. Canton Insurance Office, Limited ...
FIRE INSURANCES.
Hongkong Fire Insurance Company, Limited, China Fic Insurance Company, I imited
NOVOF SHARES,
VALUE. PAID UP,
RESERV
AT WORKING ACCOUNT.
LAST-DIVIDEND.
TAPROXIMATE: RETURN AT PASIENT QUOTATION,
CLOSING
%,000 $125
$25
$10,000,000.) $6,500,000
Div. of 1.10 and bonus of top)
(5657) sales
15,417,366
exchange 1/87 $12.994 for half year
61.%
$250,00
ending 31.12.1903..
London: £64
4453
$175.533
$21,668-
$1 (London 3/6) for 19.
3%
$35
$191,9735
None
Sto
Founders'
750
$1,750,00
10,000
$230
$100
$569,143
$1,959,926
$32 for 19029
0%
$515,buyers
$784 415
$906,871
$900,000
$24,00 $83.33
$25
$151,973
NIK
$4 for year ended 304 1903
61.%
$59 buyera
$331,343
$322,13
Tls. 500,000
10,000
L15
£5
Tis. 31,850)
Tls. 271,589
Final of £t making £2 for*1907
Tix. 67% sellers
$700,000
8,000 $100
$60
$186,284
$is for:1901
.....
$37.794
$1,300/00)
10,000
$150
$2
$119,550
$15 for 1903
·10 %
8 %
123 ex div.
$185 sales
socos
8,000 $250
$50
$1,308,856
$371,00
$12) fur 1953.mountin
7%
$190 buyers
$1,000,00)
20,000
$100
$.0
$125 675
$319,017
$6 dividend,& $1 bonds för 1952
$83
$2,56
19
SHIPPING, TUG AND CARGO BOATS. Hongkong, Caning & Macao Steamboat Co., Ld.
$250,000
80,000
$35
$15
$633 000
$44,538
Sit for second half-year 1903..... sausià
10%
29 buyers
$149.409)
£240,000
Indo-China Steam.Navigation Company, Limited
China and Manila Steamship Company, Limited...... Douglas Steamship Company, Limited
60,000
£10
Bo
Ls 380
10/- for 1902-.........
6%
£100,00)
30,000
$50
$50
nona
Dr.
$53,123
$5 for 1900...
$95 sales
Sart
20,0.0
$50
$50{
$185,0002
Nil.
$3 für year ended 30.6903
81%
10,00
$10
$10
10,000
$10
35
$71,8 55 535,0002 $7,750 $
($1,30 ·
5.000
$100
$100
$3500
LI
£49,000
TIs. 98,002
30,000
T.Tis. 50 T.Tis. 5o
TIs. 201,614)
st%
200,000
Tls. 50 Tls. 50
Tis. 551541
de atacatae de açae
100,000
20,000
$100
$100
none
7,000 $100 $100 Tis. 50 Tls. 50 7,000
none
Dr. Dr.
$147,717 $73.905
Final of $7 making $ta for 1901.................. $3 for 1897..
Tis. 100,000
Tls. 1,456
Tis, 2 for year ending 30.9.03!!! :
5 %
5115 buyers SIG sellers... Tis so sales ::
16,000 Fcs. 250 Fes. 250
Fcs. 254,3373 Fcs.1,5296ja)
Fcs. 85,706
Interim of Fcs. 30 for 1913
18/10
£4873 £20,000
Dr.
No. Iz of /-
*
Nola of tj.
50,000
$50
$50
$8,750
64%
E. A. HEWETT,
Superintendent.
37,000
55.700 Tls. 100 Tls. 100 $100
$100
Tis, 850,000 $1,850,000
60007
+ $100
$100
14
Preference.....
2,750)
DE DILHEIL
| Howarth Erskine, Limited
12,000
$100
$103
Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co, Ld.
Shanghai and Hongkew Wharf Company Yangtsze Wharf and Go 'own Company, Limite ......! New Amoy Dock Company, Limited.....
30,000
$50 $50.
Tis. 487,1101
20,070
Tis. 100Tls. 100
2,500
6,000
Fls. 100 Tls. rro
561 561
Tiz 18 $37k delters
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-n..rec. vessel are hereby informed that their Goods .ure being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company & Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before Noon, TO-DAY,"
Goods uot cleared by the 24th instant, at P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap pointed hour.
"Star" Ferry Company, Limited...... Straits Steamship Company, Limited..............
Shell Transport and Trading Company, Limited...2,000,000 Taku Tug and Lighter Company, Limited Shanghai Tug and Lightes Company, Limited..... Preference
Do.
REFINERIES.
China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Limi ed.... Perak Sugar Cultivation Company, Limited......
MINING.
Société Francaise des Charbonnages du Tonkin
Raab Australian Gold Mining Company, Limited {
150,000 50,000
All claims must be presented within ten days Chinese Engineering and Mining Company, Ld....... 1,000,000 of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,
Hongkong, 18th April, roug FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE. THE H. A. L. Steamship
"ARMENIA,"
Captain Furst, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading lor countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO. DAY.
Any Cargo umpeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods Lo have left the Godowos, and all Goods remaining undelivered after the 25th instant, will be subject to rent.
Hongkong, 20th April, 1904.
NORTHERN PACIFIC LINE. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
VIA.
PROPOSED Sailings from HONGKONG FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA. Steamers. Toas Captains. Sailing.
Lyra
4417 G. V. Williams May Shawmut 9,606 W. M. Smith... May 21 Tremont 9,606 r. W. Garlick..June 38 Lyra....... 4,417 G. V. Williams Aug. Shawmut...... 9,606 W. M. Smith...Sept. Tremont..... 9,606 |F. W. Garlick. Juc.
I Cargo only.
FOR MANILA.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be
examined on the 25th instant, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Other.
[520
Hongkong, 18th April, 1904.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"LAISANG," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their 4 Goods will be delivered from alongside,
4
J
I
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
Shawmut...... 9,606 W. M. Smith... Ab. May 3 Trements.....|9,606)г. W. Garlick, JAB. June 8
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 3.5. Shnomul and Tremont have just been filled with very'superior accom.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M. the zoch instant, will be laaded at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
Docks, WHARVES & GODOWNS, Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld.
S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited Tanjong Pagar Dock Company, Limited Riley Hargreaves & Co., Limited.. Do.
ان کو
Done
$.37
£19.555 Tlx: 865
60 cts,
for year ending 30,4 03′
$8 for second half year 1902
Interim of 1/- (Coupon No. 4) for 1903 Final of Tl, I making Thu, 2 for 1903
Tis making Tls. 43. Final: of Tis. 14 making. Tls. 38.......
£7,136 £6,671
$425,340 Tls. 43,124
($6 dividend and $1 bonus for second?
half year: 1903
Int. of Tis. 5 for half year ending 31.10.03
$5 for first hall year 1903
Sto die, and $2) bonus)
Sro for first half year 1907.
$150,0.0
$30,000 $50,891 $250,000
Tis. 50,913) Tls. 6,000 $55,500
Tis. 5,760
54.548
$51,966
5500 000
$35 buyers
$32
$20
STA
· 23ƒ« buyers
Ts 351
Tls, 47 buyers: TIS:45] žalús
$500
$6 sellers TIR 51 buyers
Sady buyers.
Tis 143 buyers 5250 buyara Siço buyers.
Sing boyer
$7 dividend.......
for 1953
***
$18,015
Final of $14 making $5 for 1903. REALESAL
5 %
$981 buyers.
Tla. 22,895
Final of Tls. 6 making Tis. 11 for 1903......] Tls. 18 for 1903.
74%%
Tia 155] buyers
10 %
Szi fog
50,0:0
$100
$100
Final of $6 making $11 for 1993
$148 buyers
$2,000 Tis. 50 15.5
Tls.to 5,150 Tls. 100 Tls. 50 (2,476).
Tls. 800,000 Tls. 130,000 Tls. 54,626
Tis. 37,634:
(Final of Tis, 3 & bonus of Tis, a making?
in all Tis, & for 1903:
Ş
7L.%:
Tis, 106 salén,
Tis. 325
Final of Tis. 5 making in all Tis. 9 for 1903
7 %
Interim of Tis. 2
uzrasedatźmier
$30
nobe
$536
$1.60 for 1903
Miami
ris. 25
none.
Tls. 5,150
None
$40
$50
none
51,362
$53.
12,000
$50 $50
$3,161
71%
s. 15
2,000 T.Ts.50 T.Tls. go 30,000 $25 $15
9,000 9.000
7
!175.-25 Tis. 25
10
T'ls. 39
6:0
$20
$20
1,400
Tls. fo
Tls. 52
Done Bone
81%
Se sexe sexede de
$40
.... 150,000
$10
LANDS, HOTELS & BUILDING. Hongkong Land Investment and Agency Co, 1 d. Shanghai Land Investment Company, Limited Tientsin Land Investment Company, Limited......... China Land and Finance Company, Limited Kowloon Land and Building Company, Limited................. Wei-hai-wei Land and Building Company, Limited... West Point Building Company, Limited
Hongkong Hotel Company, Limite {
Astor House fotel, Limited (Tientsin) Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai)... Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai)... Queen's Hatel (Wei-hai-wei).... Tootsin Hotel, Limited........ Tientsin Hotel des Colonies, Limited............ Humphreys Estate & Finance Company, Limited
COTTON MILLS.
Ewa Cotton Spinning and Weaving Company, Ld...) International Colton Manufacturing Company, Ld... Laou-kung-mow Cotton Spinning & Weaving Co, Ld.: Soy Chee Cotton Spinning Company, Limited..... Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing?
Company, Limited........
CIGARS AND TOBACCO COs. Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited Alhambra, Limited ...... Philippine Comp ny, Limited
MISCELLANEOUS.
6,000 Tls. go Tls_50 6,030 $50 3,764 TIs. 25 12,500
da
$100,000) $10,771 $20,000)
Tla. 33,000
$12,507 Tls. 6,804
$200,607 $50,000
Tis. 1,837
$16,301
Tis. 1,496
+11.00
54989*
The 3.530 $99,177
Final of 1.70 making $3.30 for 1903.
$5 for second half-year 1953
Interim of Tis. 5
Sai for year ended 306.30 ..... Tia.
for the year ending 31.3.1903 || First year.......................................ksuisighier 55 for the year ending 28,2:1973) nesu Interim of Tis: 3).
93 cents for 1933.
Sia {
none
T15.75 ris-75 H. Tis. 30,098
Tia. 88,034
$1.50 for:1903-07
Thi 130 sales
Ts. 7a buyers. Tis: 55
The Jay
$131 buyers
Tis:"150 buyers
$35 sales: Tis, 15 sales Ting
Tle, 48:sales
Stop
Tis. 31 seller
Tis. 25 sales 13.578 sellers *TIL 129
Sret selletar
$5,000 10,500
fls. 50
Tls. 50
Tla 11,655
Tis. 4 for year ended 31.10.1903*
12%
Interim of 3% fc-1898
$,000 2,000
(23,00)
Tls. icofis. 100
none
Nil
Interim of 4% a/c 1898.00 6,000 shares...
Tis: 300 fis 500
допе
Dr. Tls. 4.965
4% for 1897
$0
$10
mode
$11,121
Final of 60 cents making,$1,for the?
year ending 31'7.03
4%
)
30,000
ris, zo
300
$2:0
$7,500
$10
ris, 20
$200 $10
Tls. 24,820) Tis. 25,000 $43,000
Tis, 1,091
$57
Final of Tis. 3 making TIK. 6......ıırıq. $125 for year ending 30 6, 1900-on mun First year t
10%
The 57 buyers
$200
$ta.buyers
Green Island Cement Company, Limited China-Borneo Company, Limited...
100,000
$10
5to
$350,000
$32,115
Sza boyers
60,000 $12
$.2
noue
Nil
65 cents for 1903
n
A. S. Watson & Co., Limited
60,000
510
310 $250,00
$25,000
$3,077
Iaterim of go cents for 1903
7%
Watkins, Limited...
10,000
SID $10
$1,802
$1,041
$1 for 190
14%.%
Singapore Dispensary, Limited
600
150
$50
$6,0x0
$5 for year ended 31.7.1902"
China Proy dent Loan & Mortgage Company, Ld
100,000
$io
$55,000
*$1,71
80 cents for 1923):-
9.%
[521
Hongkong Electric Company, Limited
39,007
$
$10
none
30,000
$10
$5
$3,453
Hongkong & China Gas Company, Limited,
$7,000
£10
£10
£21,8:5
Shanghai Gas Company, Limited
166
s. 50 Fls. 50
Shanghai Waterworks comp Limited.
7,30 ** £20
Tientsin Waterworks Compa
amited
Tis. 46,000
Tis, 1400
Tls 15.359-1
74%
7%
Tientsin Native City Waterworks Company, Ld.. Hall & Holtz, Limited
none
reacreäereseseze dere atestas.
bayerila
buyers
130sellers
JARDINE, MATHESON & CO.,
General klaoagers. Mongkong, 18th April, 1934.
CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. "CLAVERING,"
FROM PORTLAND, OR.
signees are hereby notified that their
modation for first and second class passengers.THE above Steamer having arrived, Con- The large size of these vessels ́ensures steadi- ness at sea. Electric fan in each room.
Barber's shop and steam-laundry. Cargo carried in cold storage.
For further Information, apply to
DODWELL, & CO., LIMITED,
General Agents.
Queen's Buildings,
Hongkong, 19th April, 1904.
Consignees
HAMBURG-AMERIKA LINIE:
FROM NEW YORK;
S.S. "ARABIA.”
Hongkong Rope Manufacturing Company, Ld..... Geo. Fenwick & Co., Limited: Hongkong Ice Company Limited
Straits Ice Company, imited......
Cargo is now being discharged into light.rs, alongkong High-Level Tramways Company, Ld .............. their risk.
No Fire Insurance has been effected.
Dairy Farm Company, Limited
J. S. VAN BUREN, Superintendent. Hongkong, 16th April, 1904.
+518 (12 | PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Campbell, Moore & Co, Limited.......................... Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited United Asbestos Oriental Agency, Limited.
Do.
NOTICE
CONSIGNEES are hereby informed that
£20 2,003 T.TK 193 |T. TW: 1,0 Fis. tools. 100 2,041 21,000
$20 $10
sporije
$186 000
$55,000 $70,000 & $35,0x0 $41,000
(90 cents)
245 contes
} for year audjug 1314, 1903 `******
£7,387 1 div. and a boaus fur 1900.................
Tis. 7,548
Tis. 7,369 Tis:667
Tis. 413
$12,802.
Fins of s. 31 and bonus of 1 {mak.ng Tis. 84 for 1933.
Final of 37/6 making 52/6 for 1903
Final of T4 making 4 11:46 joz- tl. a for half year Interim of $3 for. 1923................
$10 for 1903 postoji-si elega 5375 for 1903
Final of $12 making #ró for
2857 for second tour-o
(348)
$ for year ending 347.1,03%
$3 for 1903
Nose ensu
[go cents for year ended 31.5.
Final of 6ɔ cis making $1.00 for the
térim of so cents for 1903/4
First quarterly dividend of Tie 19
The 3 for: 1903
Final of Ts, making is, to for i
- Bilal of $1.20 making $-70
допе
10,000 $50
$30
58,395
6,000 525
Stasi
5,000 $25
$5 844
2,000 $100
1,250
$103
$34,00
54283
220 for year ending 301 1903.
10,030
$71
$31,030
$3,029
1,700
$10
$5,500
$590
8,604
1236
12/6
NonS
£100
9900
Sia
$42
Ica
$10
$14,100
$119
7,500
$10
510
поле
15,000*
$10
$:0
$2,053
12,000
$10
$10
nove
25,000 Gs. 100 GS. ICO
·Tlk 3:4/69
7,187,
TH 450075
4.500 Tis. 100 Tls. 100
none
3,188
6,000 $15.
..
123
Maynard and Company, Limited............... Shanghai & Hongkong Dyeing and Cleaning, Co., South China, Morning Past, Limited r
7,000 Tls. 5o Tls, 50 4,000 TH 0 Flat 50 10,000 $100-$100 350,000. $10. $10,
··4,500⋅
$50 3,600
Tis. 25,000
Tis: 1,942
$650,00 $169,176,
1,200 6,000
*Sa
Printed and Published by Jose PED
Founders' Hongkong Steam Waterboat Company, Limited,.... | China Light and Power Company: Limited ....
William Powell, Limited Maatschappij tot Mijn, Bosch- en Landbouwex.
ploitalic in Langkaluyong
Shanghai Pulp and Paper Company, Limited Central Stores, Limited, Ordinary ....
Do.
Founders' EL Mondon, Limited China Flour Mill Car Limited jer "Senzorjadory Kats Brothers, Limited
"ONSIGNEES of CARGO per Steamship Shanghai Horse Bdiair Company, Limited
"SIBERIA,"
Theabove Steamer having arrived,Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside
Straits Trading Company, Limited .
the Cargo ex the above steamer ha by SATURDAY,,the 23rd instant, at 5 P., Fraser and Neave, Limited............
arrived here by
S.S
For delivery, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, aoth April, 1904.
[531
Cargo impeding discharge 'and 'undelivered will be landed and stored at Consignees ris and expense
No-Fire Insurance will be affected
E. W. TILDEN, Ageat.
Hongkong, soth April, 1994.
Dono
No comments yet.
Private notes are available after approval.