1904-02-01 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping-Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, FEBRUARY 1, 1904.

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD..

JOINT SERVICES.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL......... "GLAUCUS". GLASGOW and LIVERPOOL........ "FAKLING", GLASGOW and LIVERPOOL "IDOMENEUS" GLASGOW and LIVERPOOL "AGAMEMNON' GLASGOW and LIVERPOOL......... "MENELAUS". GLASGOW and LIVERPOOL.......... "RHIPEUS" GLASGOW and LIVERPOOL......... "MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL......... "TELEMACHUS "

DUR On 3rd February. On 13th February. On 20th February,

On 22nd February. On 17th February.

On 4th March.

Un 5th March.

On tith March.

S.S. "GLAUCUS" loft Slagapore 28th inst, and is due here 3rd February.

HOMEWARDS.

STEAMERS

*GENOA, MARSEILLES & L'POOL "KEEMUN".

FOR

LONDON & ANTWERP

Sty " NESTOR"

LONDON & ANTWERP

"KINTUCK"

LON JON & ANTWERP

"MOYUNE"

LONDON & ANTWERP

"GLAUCUS"

*GENOA, MARSEILLES & LPOOL "AJAX" LONDON & ANTWERP

"PAKLING".

* Taking Carge for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

TO SAIL On 6th February. On 16th February. On 22nd February.

Op 1st March.

On 15th March.

On 20th March. On 29th March.

TO BAIL

On 24th February,

all PACIFIC COAST PORTS, vid{"AGAMEMNON"....... NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA,)

S.S." PELEUS" left Victoria, B.C., on the 30th ult. for this Port vid Japan.

For Freight, apply to

Hongkong, 1st February, 1904.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

AUSTRALIAN LINE.

REDUCTION IN PASSAGE RATES, From 1st January, 1904.

ALSO REDUCED FARES TO MANILA AND RETURN.

STEAMERS fitted throughout with Electric

Class Accommodation. Un rivalled Table. Duly qualified Burgeon carried,

BUTTERFIELD & Swire,

Agents. Hongkong, 1st February, 1904.

[104

HONGKONG-MACAO LINE,

DE

S.S. "WING CHI,"

Captain SAMUEL BELL SMITH.

EPARTURES from Hongkong, on Week Daya, at 7.30 A.M.; on Excursion Sundays, at 8.30 AM. from Macao, Week Days at aboui 1 P.M. and Sundays about 7.30 P.M.

FARE Week Days) 1st Class (including cabin and servant), 53; Return Ticket, 5

and Class, $i; 3rd Class, so cents.

On Excursion Sundays, 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket, f2; Return Ticket, $3. Return Ticket including Tiffin and Dinner either on Board or at Macao Hotel, $5. On Sundays, $5 extra will be charged for each cabin with accommodations for two or more passengers.

WHARF-At the Western end of Wing Lok

Street.

The Steamer runs an Excursion Trip EVERY SUNDAY. It takes only 3 hours to reach Macao.

MING ON & CO., 2nd Floor, No. 16, Victoria Street. Hongkong, 5th January, 1904......

[16

Entinations.

TSU FAN

DENTIST.

PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE.

Next to the Hongkong. Dispensary,

30, Queen's Road, Central. Hongkong, 5th January, 1903. THE HONGKONG STUDIO,

HIGHER CLASS PHOTOGRAPHER, 41 & 43. QUEEN'S ROAD CENTRAL, TOP FLOOR.

fs

PORTRAITS, GROUPS and ENLAR

GING and COPYING in all Sizes.

LARGE SELECTION OF VIEWS ALWAYS ON HAND.

PRICE VERY MODERATE Hongkong, r5th September, 1993.

THE WEATHER.

Snipe Sa ChatSLAMMINA Turkeys, Cock Eo Kal Kul

, ** Hen-

Wild Ducks, Shanghai, Sut Teal, Shanghai, Sui Ap Chai Wild Ducks Canton-Sang

Apea...

Barbel-Ka Ya

Bream-Bio. Yu...

pair

FISHI

ས་.་་་་་་་་་

Canton Fresh Water Fish- Carp-Li Yusi

Fresh water-Tam Sui Ya J Yallow-Wong Sid....................................... || Frogs-Tien Kai .....................ction 13° Garoupa-Sek Fanp Gudgeon-Pak Kup Y Herrings-Tao Pak

(1 Halibut-Cheung Kwan Yu Labrus-Wong Fa Yu........ Loach-Wu Yu..........

The following report is from Mr. F. G. Figg, acting Director of the Hongkong Obser vatory:-

The barometer has risen over Japan, S. China and the Philippines. The high pressure area has moved Eastwards and is central over the Yellow Sea.

On the 1st at 13.5 p.m.

Pressure is probably low in the China Sea to the Westward of the Philippine Archipelago.

Gradients moderate with strong monsoon in the Formosa Channel, rather steep with hard

monsoon over the N. part of the China Sea,

Forecast:-fresh NE. winds; fine.

HONGKONG

GICAL

A“ NEW: CODE.

We have received from the Hongkong

17

13 Observatory a new code of meteorological

16

Catfish-Chik Yu muna

16 signals which comes into force at Hongkong

Codfish-Mun Yu...

14

Crabs-Hai

16

on Now Year's Day. They are the same us

Cuttle Fish-Muk Yu

#

Dab-Sa Mang Yu

12 those at present in use at Shanghai, and will

14

Dace-Wong Mei Lupni p Dog Fish-Tit Tu San Eels, Congor-Hai Man YU

II

be hoisted on the mast beside the time-ball

3.

8

Kowloon Point for the information of mastCIN

|

15

14

of vessels leaving the port. They do not neces

24

28

sarily imply that bad weather is expected. The 80 signals are as follows:-

16

18

35

A cone point upwards indicates a typhoon to the North of the Colony,

TO

20

A cone point upwards and drum below in- to dicates a typhoon to the North-East of the

24

as I

22

Colony.

16

16

ta

A drum indicates a typhoon" to the East of 15the Colony.

16

20

8

A cone point dowawards and drum below: 28 indicates a typhoon to the South-East of the 49 Colony.

18

[]

A cone point downwards indicates a typhoon, to the South of the Colony.

18

9

10

***** 27

34

Lobsters-Lung Ha

101 BERTUDUNTARIOAD #

Mackerel-Chi Yu ...............................dan qi Monk Fish-Man YuRYVṬTİ Mullet-Chai Yu Oysters-Sang Hoo............. Parrotfish-Kai Kung Yu.................. ¡j Perch-Tau Log Pike-Fa Paw Poong in avausi p Plaice-Pan Yaar jy Pomfret, Black-Hak Chong........... Pomfret, White-Pak Chongui y Ray-Pei Pa Sa Prawns-Ming Ha......

Rock Fish-Sek Kau Kung Roach-Chun Yu

Salmon, (Cton), fresh water-Ma Yau

Y.......

Shark-Sa Yu

Skate-Po Yu

Shrimps-Ha

Snapper-Lap Yu...

Jan. 3e al Jan. 31 at

Soles Tat Sa Yu.....

18

10.

4 pana

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

Urameter 7.mperatore

Tench-Wan Yu

30.22

30.13

63

(2

STEAM TO CANTON.

Humidity ...... Rainfall

72

61

75

Turbot-Cho How Yunezkokeno, jy Turtles, small, fresh water-Keok Yu... „ White Bait-Ngan Yu Chai..............................A JE

FRUITS.

nomadipose gi

J4

18

60

TH

FOR

SWATOW and SHANGHAI

MANILA

ILOILO.

YOKOHAMA and KOBE.....

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN, CAIRNS,

STEAMERS.

TO SAIL. WHAMPOA" 2nd February, at 10 AM.

'CHIALI ".

............ 3rd 17 "WUJHANG "'* 6th

CHANGSHA "*

9th

HE Splendid New Steel Twin Screw

Steamer

Almond-Hung Yan......

20

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER. February 15, 1904, a.m.

#

Apples, (California)-Kam San Ping

Ko........

......... (Chefoo)-Tin Chun Ping

15

N

at 4 P.M.

眼帘

TOWNS.

"TSINAN *** ‡ ............../12th

"

VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carriad.

"KWONG CHOW,"

1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG- KONG for CANTON at 8.30 P.M. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning

to Hongkong the following days leaving CANTON at P.M. Unexcelled Accommoda. tion for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

Passage Fare. 34 Single Journey. Meals S cach..

Bar. Th. Hu. Wind Wr. Vladivostock.7 a.m.30.25 799 Hakodate Vemuro......6 am. 3003- Tokio Kochi Nagasaki Kagoshima...... Oshima Naha Ishigakijuns

Faihokn Taichu...

2 | | | | | | |} ] }

13

Small-Hoi Tong

Custard-Fan Lai Chi......each Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng

Heung Chiu

(brides), Macao-San Heung Chiu

Chestnuts, Chinese-Foong Lub..... is Carambola-Yeung Toucame

Cocoanuts-Yeh Tsz........each

Grapes-Sin Tai Te........

Lemons, China-Ning Moong...***

H

Amer.- Kum San Ning Moong, Lichees. Dried - Lai Chi Con

Fresh, Lai Chi

Limes, (Saigon)-Sai

1+ 0.13

11

30.10

30.15

30.39

30.31

30.18

30.25

10.27

*+

130.18

Taman..... Kashim

130.13

+1

30.14-

Pescadores

11

Weihaiwei

SHIU ON SN. SO, ITAL

No. 8, Queens Rond West. Hongkong, 30th May, 1903,

TH

Catzlaff

T

33.19 30.43 35 13474576 NE

SW

sharp fleak...

Linoy

Swałow

16.3 30.30 56 75 NE ......(30.30

NE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

Canton.........

[7

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to ati Yangtze and Northem Chipa Ports.

Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

Poris.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND LETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN FORTS. (EK SPECIAL ADVERTISEMENT).

For Freight or l'assage, apply to

Hongkong, 1st February, 194

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

The Company's Whar* as West of the long- kong Harbour Master's +Bice.

COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

Hongkong-Manila. THE Company's Steamship

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.--Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passenger

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

Tons. Captain.

For

Sailing Dates.

"LOONGSANG,"

14

Hongkong ina.m.30 30 62

Victoria Peak

NE

Moong......

A cone point downwards and ball below indicates a typhoon to the South-West of the 30 Colony.

A ball indicates a typhoon to the West of the Colony.

A cone point upwards and hall below indicates a typhoon to the North-West of the Colony.

Red Signals indicate that the centre is believed to be more than 300 miles away from 15 the Colony.

Black Signals indicate that the centre is

3 believed to be less than 300 miles away from

the Colony,

9

**

15

Kung Ning

Mango, Manila-Lui Sung Mong.......................... Mango, Saigon Sai Kung Moong ....... Mangosteens, an Chuk Tsz... _doz, Oranges, anton)-an Sheng tun

Chang...... Small-l'aiu Mandarin-Tum Kat Olives-Pak Laith g

Pears, (American)-Kam San Shut Li... "(Canton), Cooking-Sa Li......... (Shanghai)-Shung Hoi Li...... Peanuts, Fa Sang

41

...

130.27-

17

30.28 60

"

**

19.0681

a.m.

Gap Kuck Macao.......... Haiphong... Manila.......... Bacolod...

Cehti

Iloilo Captain G. S. Weigall, will be despatched as above, TO-MORROW, the 2nd February, C. St. Jameson.m.

at 4 P.M.

This Steamer has Superior Accommodation out with Electric Light, for First class Passengers, and is fitted through-

For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 28th January, 1904.

"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS,

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES,

[183 Corrected 23rd Januvry, 200 cis, per $ Mex

BUTCHER MEAT.

Persimmons Largo,-lung Chie”....... Pine-apples, 1st quality-Sheung Poon Ti Paw-law Cach 2nd cacing-Chung-tang Paw-law

*

Platams-Tai Chen

kar

Plums, Swatow-Hung Lai

Pumale, Siam-Chim Le Yau Walnuts, Hop Tou

Greep-Sang Hop Tuo VEGETABLES, &C.

Artichokes, Shanghai,-Sheung Hoi Ah

Chi Chauk

EFT

The abwe signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist in such posi 6ions or are moving in such directions that in

Cormation regarding them is considered to be of mpor ance to the Colony or to shipping leav ing the harbour

NIGHT SIGNALS

Two fanterns hoiste i vrtically indicate bad weather in the Colony and that the wind ik 7 expected to veer.

8 Two lanterns hoiated horiz ntally indicate tubad weather in the Colony and that the wind is

expected to back.

6

The signals are repeated on the flagstaff of

3

8 the Godown Company at Kowloon, and also,

by day only, at the Harbour Office and on

10 W's Receiving Ship."

LOCAL STORM-WARNINGS,"

13

8

The Colony itself is wamed of approaching

Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin

4 Typhoons by means of the Typhoon Gun placed

Tau

8

it the food of the mast, which is fired whenever

Cents.

Beans, (French), Shanghai-Sheung Hoi

Pin Tau

17 Beans, Sprout-Ah Choi........................

.2

11

17 Reans Long-Tau Kok

NOTICE BOARDS.

sim

17

I strong gate of wind is expected to blow here.

Natice boards are placed at

Joint Cable Companies' Office,

Ferry Company's Pier, Ice House Streat,

RUBL......

2540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT)... SATURDAY, 6th Feb., at ZAFIRO........ 2540 R. Rodger ................. MANIL \ (DIRECT)...{SATURDAY, 13th Feb., t PERLA............ 1980 A. H. Notley

For Freight or Passage, apply to

10 A.K.

JO A.M.

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 30th January, 1004

18

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND,

OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Steamship

Tons

Captain

"INDRAPURA"....4899.......A, E, Hollingsworth....... "INDRASAMHA”...........5.197..............W. E. Craveo. "INDRAVELLI *.........4,599.........R. P. Craven .......................

To Sail

Feb. 13, 1904 Mar. 15,

FOR LONDON,

"HE Steamship

THE

"GLENLOCHY,"

Captain Stallard, will be despatched as above TO-MORROW, the 2nd February, 1904.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Agents. Hongkong, 18th January, 1904.

[141

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA, "HE Company's Steamship

THE

"KUMSANG,"

Captain Buller, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 3rd February, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 29th January, 1904.

**SHIRE" LINE.

Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa

Corned-Ham Ngau Yuk

» Roast-Shiu

» Breast-Ngau Lam

Soup, Tong Yuk

,,Steak-Ngau Yuk Pa

>

» Serjdin–Nga" Lad Sausages,-Ngau Yuk Chaung

Bullock's Brains, Know..... per set Tangue fresh-Ngau Li......... each

corned-Ham Ngau Li...

Beet Root-Hung Choi Tau......... each'

13 Brinjals, Green-Cheng Yuen Ker......

Brinjals, Red-Hang Ker

13

17 Brassica-Pak Choi

26 Bantboe Shoots-Chook Sbae .........

16 Cabbage, Chinese, comt.-Kai Choy......

8

Cabbage Root-Kai Lan Tau......each

45 Cabbage, (Shanghai)-Yeh Choi ...... 55 Cane Bhoots, bunch-Kau Shun

Cauliflower, Large size-Tai Yeh Chol Fa..........................cach

3

Blake Pier.

to

l'ost Office,

M

"Head-Ngau Tau

A

st

Harbour Office,

..Heart-Ngau Sum

9

Hump, Salt-Ngau Kin.............................. Feel-Ngan Kerk..

1

each

R

3 Cauliflower, Medium size-Cheung Ych

Chai-fa

18

10

3

daily about it a.m., and also at other hours,

8

Jay or night, whenever necessary. Informa

18

Kidneys-Ngau Yiun» so.................. to Tail-Ngau Mei

,, 1 iver-Ngau Con ........

Tripe (undressed)-Ngau To... 31 Calves' Head and Feet-Ngau-chai-

tau-keok..........

Mutton Chop-Yeung Pai Kw......... Leg--Yeung Pai d Shoulder-Yeung Sbau

18

8 Cauliflower, Small size--Sai Yeh Choi-fa 16 Carrots-Kam Shun.

9 Celery, Chinese-Tong Kan Chey

5 Celery, English-Yeung Kan Choi

Celery, White-Pak Yeung Xan Chul... 75 Chilles Dried-Con Lat Chlymiporn

Red-Hung Fa

Green-Cheng Lat Chin ........

Ritter Squash-Fu Kwa .................. Garlic-Suen Tau...........

Ferry Company's Pier, Kowloon.

WEATHER FORECASTS and STORM

WARNINGS are exhibited on the above boards

12 tion of importance is also issued by “Express,"

34

"

24

8

12

Pigs' Chitlings-Chi cheong

IP

Brains-Chi Know.

Curry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu. 7 Cucumber-Cheng Kwa ma

5

..per set

2

+3

Feet-Chi Kerk

13

[19:

Fry-Chi Chako.....................

Head-Chi Tau

Heart-Chi Sum

+

Kidneys-Chi Viu

Liver-Chi Kon

Corned-Ham Chu Yuk

FOR HAVRE, LONDON, ANTWERP AND HAMBURG.

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate THE Company's Steamship

with or apply to 15).

TOYO KISEN KAISHA

MANILA LINE.

ALLAN CAMERON, General Agent.

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.

Owing to the "ROSETTA-MARU " and " ROBILLA MARU" being taken up by the Government as Transports, our Manila Business is at present temporarily suspended, but we hope to resume Regular Service with suit- able vessels at an early date,

For Fraight or Passage, apply at the Company's Office, 3. Quaen's Building, Ics House Street.

Hongkong, 39th January, 1904.

*K. MATSDA, Acting Manager,

"RADNORSHIRE,"

Captain C. H. Durch, on or about FRIDAY, the 5th February, 1904.

These Steamers have Superior Accommoda- tion for Passengers.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents, Hongkong, 29th January, 1904.

12 Ginger, young-Sup Taz Keung

old-Le Keung

13

.each

9

pair

Pork, Chop-Chi Fai Kwatr. 19

"Leg-Chu Pei........

Fator Lard-Chu You

Sheeps' Head and Fest-Yeung Tau

....each

Heart-Yeung Sum...... Kidneys-Yeung Yiu Liver-Yeung Co...................................... Sucking Pigs, To Order-Chu Chai „, „ Suet, Beef-Sang Ngau Yau perigor 3

"Mutton-Sang Yeung Yau Veal-Ngau Cbai Yuk.........ET W Sausages-Ngan Chai Yuk Tong."

POULTRY,

RECULAR STEAMSHIP SERVICE Chicken--Kai Chai .......

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAIlings from Hongkong.

About ........................na 5th Feb,“ ............................................................. 6th Feb.

"SIKH" "SAGAMI". "MACDUFF

LA

1904.

For Visight and further Information, apply

DODWELL K 60, LIMITED, Agents. Hongkong, 28th January, 1904.

Capons, Large, Small-Sin Kai............ » Ducks-Ap£/?...............a y

H

BACIGS

Horse Radiah, Shanghai-Lik Kan Indian Com-Suk Mai_............................piece 24 Lettuce-Yeung Sang Choi ........each

Water Chesnuts-Ma Tai ............ ...OME, À

Mandarin-Kwel Lum Ma Tai

18

18

JOTAL

22 Mushrooms Fresh-Sang Cho Kho 18Onions, Bombay-Yeung Chung Tau... Green-Sang Chung Shal-Sheung Hoi Chung Tau Japan-Yat Poon

9 Okroes-Mo Ker...

20 Parsley, English-Yeung Un Sal compan Green Peas Obeng Tauspyyava Patoes, Sweet-Fan Shu AADELDIE Shangbai-Sheung Hot Shu

17

20

18

IS

10

25

Japan-Yat Poon Shu Tsai ... American Fa Kijz Foochow Fuk Chau Shu Tsa! Macao-Oh Moon to Pumpkis-Toong Kwa ............ 22Radish-Hung Lo Fak Tazi.dozen 15 Shalots-Con Chung Tau

20 Spinage (Chinese)--Paw Choj 30 Spinach-Yin Chol ......... 25 Tomatoes Fan Ket.......................................

22

Dores-Pan Kau...........................................each Eggs, Hen--Kai Tan......................................per dog. Fowls, Canton-Kai ..........................mal

Haloan-Hol Nam Kal.................. Grest-Ngo! Geese, Wild Shanghai-Sheung Hoi Ye Mask Deer Wong Heng................... each

pair $1.49 Har Tu Chai.........mmunity Pheasant--Shas Kai Partridge Che Khoa mu............... N

Pigeons, Canton-Fak Kup in sach

Hollow-Hoihow Pak Kup

Lydice Birds-Wo Ta Chaak Mundossa

6

$5

1.40

30

16

Taros-Wer Tau

H

Turnips, Pun-ti (Long)-Low Pak Vegetable Marrow Chit Kwa oppor

English-Yeung Low Pak, place Waters Cresses-Sai Yeung Cholj..!!

Caltrops-Lan Kokupnu Lily Roos-Lia Ngan ou ns-Tai Shut

ED

THE CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER is exhibited at the same

me places daily 5bout noon. It contains observations made at 'longkong and at a number of stations in the Far-East, together with Ramarki, Wiatheri

1 forecasts, and information regarding is existi

ence and movements of typhoons based thereon,

SPECIAL INQUIRIES,

Masters of yessels or their agonis may, wheneverTM necessary, call at the Telegr Company's Office in Connaught Road and send telegrams to the Observatory asking for special information without charge. Suel inquitlesny also be sent from the Poll Station at Kowloon Point which is connecte with the Observatory by telephone,

THE LAW OF STORMS. Further information concerning

to be expected while signale are sailing directions, are given Storms in the Eastern Sea

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.