1904-01-16 — Page 3

RUSSIA AND JAPAN.

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, JANUARY 16, 1904.

Auctions.

GOVERNMENT NOTIFICATION,

Viscount Hayashi, echoing no doubt his ins- tructions, has continued to represent that the Tokio negotiations would, almost for a certainty, produce a Russo-Japanese concordat. But facts are stubborn things, and since the appoint- PARTICULARS AND CONDITIONS of the letting by Public Auction Sale, to be ments of Admiral Alexeiaff to the Far Eastern held on MONDAY, the 18th day of January, Viceroyship, they have been of a character to | 1904, at 3 P.M, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency

term of 75 years.

אל

Registry 2

น

PARTICULARS OF THE LOT.

LOCALITY.

*Ifoundery Measurements.

N.

i

A K. W.

➡Annual Rent

Upset Price.

Consignees.

S.S. ERNEST-SIMONS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

CONSIGNEES of Cargo from London ex 3.9. Matapan and Coudeuan, and from

Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong at Kowloon, whence delivery may be obtained

immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 2 P.M., TO-DAY, the 12th instant, re questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Underrigned. Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 19th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or be- Bowen Road 347 +70 103 10,347 473 10,086 fore the 10th instant or they will not be

recognised.

South of

...

ft.

Intimations,

IT IS DIFFERENT NOW,

Once upon a time students of medicine held the notion that there were as many different diseases as the body has organs and parts ; every one of these ailments requiring, - a'' different treatment. So stupid a mistake could lead only to miserable failures. For the fact is, the body is a single machine; and

less closely, allthe rest. Thus we see how it happens that one remedy, or mode of treat- ment, may relieve and cure a variety of variety, but are really various forms or out! comings of the same cause. example, Anemia, Scrofula, Poverty of Blood, General Debility, Influenza, Throat and Lung Diseases, etc.-a formidable array indeed they look to be; yet

Take, for

create suspicions of the Ambassador's complete the Officer Administering the Government. Havre, ex 5.5. Coudouan, in connection with candour. Of course, no reßection on his of One Lot of CROWN LAND South off above Steamer, are hereby informed that their what concerns one part of it concerns, more or personal veracity has ever been intended Bowen Road in the Colony of Hongkong, for or even thought of; like all diplomatic a term of 75 years, with the option of renewal representatives, his mouth WAB

sealed, at a CROWN RENT to be fixed by the Sur. except

so far as it was permitted to Yeyor of His Majesty the KING, for one further and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, complaints,--or what may appear like B convey to the outside world whatever his Government judged to be politic. Now, how- ever, that the official head of the Tokio Cabinet uses language, on a public occasion, practically acknowledging that the prolonged negotiations have failed to produce any "mod- us vivendi," Viscount Hayashi will, it may he assumed, cease. those peaceful protestations, Which have never been, whally credited, in this country. As if, too, further to emphasise his warning to be ready for coming hostilities. Count Katsura called upon the nation to thrust into the background all domestic political questions, and to unite to a man for the up- holding of Japanese rights and interests against Russian aggression. There can be little doubt about what the character of the popular reply to this patriotic appeal will be. Previously in- Alamed against Russia by the persistent aggres siveness of M. Lessar and M. Pavloff, there is likely to be such a violent authurst of Japanese outraged sentiment as will force on active hostilities at a very early date unless Admirat

Inland Lor

Hongkong, 11th January, 1994.

PUBLIC AUCTION.

All damaged packages will be examined on [105 | TUESDAY, the 19th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

THE Undersigned have received instructions

to Sell by

PUBLIC AUCTION, FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

on

TUESDAY, the 19th January, 1994, at 11.30 A.M., at their SALES ROOMS, No. 8, Des Voeux Road, (Corner of Ice House Street), SUNDRY

Alexeieff largely abates his dictatorial attitude,HOUSEHOLD, FURNITURE,

and offers.conditions which the Tokio Govern. ment can accept without any loss of national hanour,

The European Powers possessing interests, whether commercial or political, in the Far Fast are thus brought face to face with the imminence of hostilities, which would be "only"} too likely ultimately to extend to the Western world. So far as is known, the members of } the two great Alliances have free hands outside Europe, each being at liberty to promote its own interests in its own way. There may be secret "understandings" of a more or less elastic character in one ortwo instances, but it

Comprising :- WARDROBES, DINING TABLE, IRON BEDSTEADS, One SILK TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM SUITE, GLASSWARE, CUTLERY and CROCKERY and One CARPET, &c, &c.

TERMS As usual,

TIUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, 15th January, 1904,

PUBLIC AUCTION.

[121

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Fath January, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE E. & O. S. N. Co.'s Steamship

"PALMA,"

THE

WAMPOLE'S PREPARATION quickly abates the worst of such cases, and abfolutely cures. many which have been abandoned as hopeless. The reasons are: its power over the digestive and assimilating process, its actión in expelling Impurities from the blood, and its consequent ability to vitalize It is and rebuild the whole structure. palatable as honey and contains the nutritive f9 and curative properties of Pure Cod Liver Oil

combined with the Compound Syrup of Hypophosphites and the Extracts of Malt and Wild Cherry, It was nol dreamed out, or diedscover by accident ; it was studied out, an the solid principles of applied medical science. It is precisely what it is said to be, and has won the confidence of the public on that basis.

arise from the history of what it has done for You may resort to it with a faith and hope that others. Dr. Thos. Hunt Stucky says: "The continued use of it in my practice, convinces me that it is the most palatable, least nauseat- ing, and best preparation now on the market.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. vessel are hereby informed that their Goods are Consignees of Cargo by the above-named being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where ench and delivery can be obtained as soon as the consignment will be sorted out Mark by Mark,

Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 P.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 18th instani, at 4.M., will be subject to rent.

Every dose effective. "You cannot be dis- appointed in it" Sold by chemists there and throughout the world and A. S. Watson &¡Co, Limited.

No Fire Insurance will be effected by me any case whatever.

ip

THE

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's

is very certain that any tense diplomatic engage THE Undersigned have received instructions and the Company's representative at an ap

ments would break down under the force of circumstances were hastilifies to be prolonged. . There would be standing temptation to certain Governments to take advantage of the struggle to seek further ferritorial aggrandisement at the expense of China: The probable duration of hostilities thus become a matter of almost vital concern, hilf on that crucial issue judgment must be postponed until more definite inform- ation about the fighting resources of the two Powers is furnished There is, of course, still a possibility that Count Katsura's frank utter ance may convince Admiral Alexeieff that he must now choose definitely between peace and war, and cease bluffing once for all. But it is ominous that the inspired Press at St. Peters- burg and Moscow should, almost without ex- ception, urge the necessity of dominating Coren as well as Manchuria, with a view to ultimate

absorption.

Prince Mestchensky's organ, the "Grash. danin," is the only journal which dares to ad- monish Admiráf Alexeieff's semi-official

to Sell by

PUBLI AUCTIONS,

On

WEDNESDAY, the 10th January, 1904, at it A.$., at the ORDNANCE DI POT, QUEEN'S ROAD EAST, THE FOLLOWING

NAVAL ORDNANCE STORES,

At the ARSENAL YARDI LEAD, ZINC, STEEL, CAS. WROUGHT OLD BRASS, GUNMETAL, COPPER

and GALVANIZED IRON, LEATHER, GROUND SHEETS, FELT, CANVAS, ROPF, INTRENCHING TOOLS, OLD WOOD, PACKING CASES, BOARDING PIKES and AXES STRAPS, TARGET GEAR, EMPTY-BOXES, CHESTS and CRATES, &c., &c.

Catalogues can be had at the Ordnance. Office or from the Auctioneers.

TERMS OF SALE: Cash on delivery. All faults and errors of descriptions al Purchasera risk on the fall of the hammer. All Lots to be cleared within 48 hours.

HUGHES & ROUGH,

Auctioneers.

Hongkong, 15th January, 1904.

TO BE SOLD BY ORDER OF THE MORTGAGEE

[125

pointed hour.

All clams must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

ROBINSON

PIANO

*

TO

Mails.

F

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

BOMBAY MARU

T. Murai..... SANUKI MARU

W. Townsend

Ivo MAKU.

M. J. Curnow....

DESTINATIONS,

KOBE and YOKOHAMA.. MARSEILLES, LONDON & ANT- WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID........ (VICTORIA, BC, and SEATTLE, U.S.A, VIA SHANGHAI, Moj, KOBE and YOKOHAMA

KUMANO MARUNAGASAKI, KOBE and YOKO-

1 HAMAN

C. H. Butler AKI MARU...

J. W. Ekstrand.......... KAGOSHIHA MARU....................... K. Kori...............

SAILING DATES. WEDNESDAY, 20th Jan, at

Daylight.

SATURDAY, 23rd. Janų at›

Daylight.

TUESDAY, 26th Jan, t

4F.M.

Noon.

WEDNESDAY, 17th Jan., at VICTORIA, B.C and SEATTLE, TUESDAY, 9th Feb, at

U.S.A,VIA SHAnghai, Moji, Koss and YOKOHAMA ......

4 F.M.

BOMBAY, VIA SINGAPORE andĮ TUESDAY, 16th Feb., at

COLOMBO.......................... Noon.

* Through Passenger Tickets issued for the Principal Cities in the United States, Canada' and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the Option of Travelling by the Sanyo Railway.

For further Information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company' Local Branch Office-in Prince's Building, zet Floor, Chater Road

Hongkong, 16th January, 1904.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS

NOTICE

4

STEAM FOR -SAIGON, SINGAPORE, BATAVIĄ,

COLOMBO, ADEN, EGYPT, - MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALSO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

N TUESDAY, the 26th January, 1904. ON

at P.M., the Company's Steamship "POLYNESIEN," Captain Le Colspellier, with Mails, Passengers, Specie and Cargo will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered for Lon.

Superintendent. HONGKONG, SHANGHAI, SINGAPORE, | dos as well as for Marseilles, and accepted in

Hongkong, 12th January, 1004/

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "MACDUFF," FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.

"ONSIGNEES of General Cargo are hereby

CABIN PIANOS

informed that all Goods are being BABY

at their risk into the Godowns of thẻ Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY.

4

No Claims wit be admitted after the Goods have left the Gogowns, and all Goods remaining undelivered affer the 20th instant will be subject to rent

mouthpiece, the "Novy Krai;" for stirring up Russian sentiment against Japan. This cen. Bure was badly required; It is scandalous that while the Czar and his Ministers per- FRIDAY, the 22nd day of January, 1904, sented to the Undersigned on or before the 25th

sistently pose as strenuous advocates of inter- national peace and good-will, their Viceregal representative in the Far East should afford almost open countenance to a diametrically an- tagonistic policy. The pretence that the Nout Krai merely represents the views of its editor

LOT

- on

at 3 o'clock, at their

SALE ROOMS, ICE HOUSE STREET, by,

Messrs. HUGHES & HOUGH

THE FOLLOWING

la

TWO LOTS -

in these wild ravings for war is too flimsy for ALUABLE LEASEHOLD PROPERTY belief even by the most credulous Russophil in England, Admiral Alexeleff has at his disposal drastic powers of censorship, and he could, if - he chose, muzzle the rabid print at any moment. Since, therefore, he permits it to exercise full freedom of criticism in State affairs, even to the disparagement of the Caar's proclaimed

-The Valuable Leasehold Messuages and Premises known as Now, 1, 3, 3. 4 and 5, Ping On Lane, situate on Inland Lot No. 1,608, which are held for the Residue of a Term of 940 years created by the Crown Lease thereof. Crown Rent 522.

policy, the Viceroy cannot be acquitted of LOT 2-The Valuable Leasehold Messuages

responsibility for whatever appears in the paper. It was not in existence, either, before be received his present appointment, and natural inference is that the journal was brought into being as his organ. Be that as it may, the Czar and his Ministers cannot too quickly dissociate themselves from an obvious endeav our to precipitate hostilities between Russla and Japan, under the sanction of the Emperor's representative in that part of the world. The time has passed for double-tongued speaking i the Powers having interests in China are entitled to ask whether Admiral Alexeiff is acting under instructions from St. Petersburg In his now clearly evident resolve to force on hostilities by provoking Japan to take the initiative.-Globe.

To be Let.

TO LET, FROM 1ST March next.

GROUND

and FIRST FLOORS on No. 60, HOLLYWOOD ROAD, suitable for a Store and Office or Residence, Gas and Water laid on.

Apply at

SECOND FLOOR

on the Premises. (122

Hongkong, 15th January, 1904.

TO LET.

FIRST and SECOND FLOORS of No. 34,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, opposite the GENERAL FOST OFFICE, after MARCH 3187, 1904, at present occupied by. Messrs. POWELL & Co. and the Cosmopolitan Housa This House is especially suitable for people who are seaking places for Hotel purposes

Please apply to→→

YEE SANG FAT,

at the above Address. Hongkong, 19th December, 1993.

L

All Claims against the Steamer must be pre-

instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are

to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LIMITED, Agents.

Hongkong, 13th January, 1904

NOTICE TO CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

[118

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

"GLENGYLE,"

and Premises known as Nos. 35 and THE Steamship 27, Morrison Hill Road, and Nos. 33 and 35, Bowrington Street situate on the Remaining Portion of Inland Lot No. 1,313, which are held for the Residue of a Term of 988 years created by the Crown Lease thereof. Crown Rent $31.50.

For further Particulars, apply to

Messrs. HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, or to

DENNYS & BOWLEY,

Supreme Court House, Solicitors for the Mortgagee. [106

Bongkong, 11th January, 1904.

A WONDERFUL DISCOVERY,

Thiefs theage of research and experiment, when all nature, Fotoapeak,isrouscked by the scientiae for the comfort and his puluess of man@Science has Indeed made giant strida, during thepast century, and among the by tio menus least important

• discoveries in medicine comes that of Therapion, particulare of which will be found in another column. bis preparation is unquestionably one of the moralne and jettable Patent Medicines everintroduced.and has we understand, been used in the Continental Hospitals by Ricord, Rosten, Jobert, Velpesu. Maisonneuve, the well-known Chiaralgan. and indeed by all those who are regarde an authorities le such matters, including the celebrated Lallemand, and Roux, by whom li was some time stoce uniformly adoptet, and thei it is worthy the attention ofthose whorequire such a remedy we think there is no doubt. From the time of Kristotle downwards, a poterit agent in the removal of these diseases has like the famed phil. Insopher's stone)been the object of search of some innefit. generous mind and far beyond the muere puche uldever have been discovered-of İremaining the biser metals inlo gold la murely the fovery pfa resseciy so foteni ne tareplenish alla rigors of the confirmed rung in the Que and 14 the other so › ffectually, speedily Bud wafely to expel tion the system without the abct,non even the knowl. dge, of second party,the, poons of acquirezlan jeleshechelfarise in alisheli prolens forma na to leave notaist or trace behind, Such is The Nw French friedy Therapien, which ny ceristuly rusk with. If nét take precedence of, insuy the Escoveries of our day,about which le peientation and andre have been under, With exiveand ever-increasing demand that has been created for this mediclpe wherever introv Used appears to prove that It is destined to cast -£to oblivion nitshare questionable remedies i

were formerly the sole reliance of medical men. Therapion ay be obtained is Rogland direct from the toprietor, and of the principal Chemists and Merch is throughout the Colonies, India, Chine, Japan, &c., not even excluding such reus CIÈN distrible as Central Africa, the Fiji Islanda, St. Betong Diamond Pleldi &dontier KnarktMT

no

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the sand instant will be subject to rept.

No,Fire Insurance will be effected.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 15th January, 1904.

Intimations.

THE AMERICAN SYSTEM OF

ENTISTRY,

DE

DR. M. H. CHAUN,

[126

27, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University of Pennsylvania, U.5.A.

Hongkong, 2nd January, 1904.

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Hot made of Gallatine, mest sulcacions, bessme absolutely pure English Ohh,

Full directions.. All Chemists. Inalat on Bevarnend's.

[3%

AND

ORGANS

GUARANTEED FOR CLIMATE,

THE NEWEST

RAG TIME

MUSIC and BOOKS

VICTOR

TALKING

MACHINES

WIPEGLUTE REPRODUCTION

[OF THE |

HUMAN VOICE

SHIPS PIANO

PLAYERS $450

OR

.

CASH CREDIT

Hongkong, 6th January, 1994,

NOTICE.

[39

THE Public are hereby informed "that no THE

change has been made in the Rates of Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than TEN-CENTS (10 cts.) per Single Copy.

THE "MAN GER, Hongkong Telegraph Co., Ltd. Hongkong, 30th September, 1903.

AN APPEAL.

THE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINE ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones,

Ladies and Children's Under-clothing Chi- dren's Dremes, and all kinds of Embroidery, Materiale can be supplied; if required.

The Superioress will also be most grateful for any PAFER, or old ENVELOPER to be made Into Books for the Children of the Poor Schools.. who are taught by the Sisters.

Hongkong, and April, 1895,

transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon anly on MONDAY, the 25th instant, Specie and Parcels received until 4. F.M. on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.

1

A S MIHARA,

Manager.

is

Notices of Firnis,

L'UNION OF PARIS FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE

HE Undersigned having been appointed- AGENTS for the above Company are prepared to accept RISKS against FIRE at CURRENT RATES.

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 1st January 1904.

[97

THE

NOTICE.

HE PARTNERSHIP hitherto existing between Myself and Mr. JOHN HAS- TINGS baving been dissolved by affluxion of time, my Business will in future be carried on under the Firm Name of DEACON, LOOKER and DEACON.

VICTOR H. DEACON

10, Queen's Road,

Hongkang, 1st January, 1904.

For

Sale.

FOR SALE,

[68

HEATH'S PATENT HEZZANITH

BELL. SEXTANTS. Other Makers: Hudнes, CARY & POTTER,

to be sold cheap.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office, Contents

| &c., and Value of Packages are required.

For funber Particulars, apply at the Com pany's Office.

C, DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 14th January, 1904.

19

}

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY. BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,-

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN,: KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

1904

Steamers. TODE, Captains.

Olympia"...... 2,837 A. Dixon Feb. 11 Shawmut...... 9,60 W. M. Smith... Fab. 19 Tacoma ...... 2,817 M. Ridioy...... Feb. 26 Victoria...... 3.102 1. Truebridge...!

..Mar. 16 Tremont ...... 9,606 T. W. Garlick. Mar. 23 Olympia*...... 1,837 A. Dizon .....April 17 + Cargo only, Steamer marked (*) have an second-class passenger accommodation.

The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the Pacific Coast and to the Interior and Eastern Cities of the United States and to Europe.

Special rates allowed to members of Govern- ment Services.

Through Bill of Lading issued to Pacifc Coast Foints and to the Principal Cities in the United States and Canada,

For further Information as to Freight or Passage, apply to

'DODWELL, & CO., LIMITED,

General Agent. Hongkong, góth January, 1904.

Hotel.

fiz

KING EDWARD HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,

LADIES' AFTERNOON TEA RO? MS;

----

PRIVATE BAR

AMD

BILLIARD ROOMS.

Hot and Cold Water throughout,

Electrically Lighted.

Electric Fans (if required).

Apply

"BOX,

Cio Hongkeng Telegraph Office. Hongkong, 22nd December, 1903.

FOR SA. E.

(15350-

INCANDESCENT

GASOLINE

LAMPS

OF ALL DESCRIPTIONS, from the best makers.

INCANDESCENT MANTLES,

CHIMNEYS,

GLOBES,

SHADES, &c.,

for

GASOLINE AND ĜAS LAMPS

at the most moderate prices.

Lamps Exed up for Buyers free of charge.

Naphths of the best kind kept in stock

TẠI KHÔNG ĐÔI

56, Lyndhurst Terrace. Hongkong, 2 d January, 1904.

Insurance.

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG..

THE Undersigand ACENTS of the above THE

Company are prepared to accept First Class FOREIGN and CHINESE RISKS A CURRENT RATES.

SIEMSSEN & Co..

វ tengknay, 9% May. 1°ne

THE NEW FRENCH REMEDY

THELACION

TRADE

MARK

„This mccusɗful and bishly poyalar remedy, need in the Continental Hospitals by Ricord, Rostaa, Jobert, Yelpma and others, combine all the danderats to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything Hliberto

ployed.

THERAPION N1244

short time, often slow days only, removes alldischarges from the urinary organs,adfactually Miperseding injections the use of which does reparabla harta by laying the foundational stricture and other serious discsínu. Li dymatncy, pilas, irritation of the lower bowel, cough, besuchin, ami some of the more trying complaints of this kind, it wới bà found astonishingly vacacions, affording prompt rallel where other well-tiled recoedies have been ponsciou

THERAPION NO.2

the blood, scurry, plaples, sposa, blośchos, palas and swil- Kago

1 of the jointa,

là, secondary symptoms, gous, rheumátioni, and në dissases for which it has basm-loo mach a fabiog so employ mercury, sarsaparilią, k5,, to the destruction of sufferey seeth and ruin of health. This praesentes puriñas the whole system through the blood, and thoroughly Pliminates every poisonous matsar from the body,

THERAPION NO.3.....

'agiausñón, impaired vitality, nieplononest, kad all the dintzen as conseqnamees of varly orrOT, MEDINA, TURĪĀMICA | hot, unhašliby climates, ke. It possesses

La storia strength and vigor to the Metaalkes VOTE,

“Sa mich by the pelts

Electric Passenger Elevator to each floor. THERAPIONE

Table D Hots at Separate Tables,

For Terms, &c, apply, to the

Migrants throughout the world. Price is Raglani de 45.4 in ordering, stats which ai the three main meng quired, god absorve shove Trada Mark, wall of he Bule of word "THETAMINE” as it appears on the Bestiaḥ Government Stamy (in white lattus: in grad; propad)] alized to every package by ones al wie Valenty, Sold by: ASAWATSON: "EDAN fat! Hosgkong, China and Ma

MANAGER.

Homgleong, sjed October, 1909,