1903-11-07 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, NOVEMBER

OCEAN STEAMSHIP CO., LD. CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

AND

JOINT SERVICES.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS..

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.}

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL.

OUTWARDS.

STEAME

"OANFA"

"ACHILLES"

"PROMETHEUS"..

"PELEUS"

"DARDANUS"

"YANGTSZE"

DUE

On 7th November, On 14th November. On 21st November. On 18th November. On 5th December. On 13th December.

S.S. ULYSSES "has arrived and leaves for Shanghai on Monday, S.S. "OANFA" left Singapore zad inst. and is due bere 7th inst.

?

FOR

LONDON & ANTWERP

LONDON & ANTWERP

HOMEWARDS. ·

STEAMERS

"TANTALUS"

*MARSEILLES & LIVERPOOL ... "NINGCHOW"

MARSEILLES, LIDON & A'WERP.. *LIVERPOOL

"POLYPHEMUS"

"HYSON

"ACHILLES" "PROMETHEUS".

MARSEILLES, L'DON & A'WERP.. MARSEILLES, UDON & A'WERP.. "DARDANUS "

miucn

TO SAIL

On coth November. On 20th November. On 24th November. On 8th December.

On 15th December. On 22nd December.

On 5th January,

S.S. "NINGCHOW* from Tacoma vid Japan is due here 15th-inst. * Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR..

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

STEAMERS "OANFA" "PELEUS"

all PACIFIC COAST PORTS, vi NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)

TO SAIL

On 11th November. On 30th November..

S.S. "DEUCALION" left Victoria, B.C., 28th Oct. for Yokohama, Kobe and Hongkong.

For Freight, apply to

Hongkong, 7th November, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE, AOENTS.

[8

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

CHINKIANG (DIRECT)!

TIENTSIN

SHANGHAI and DALNY)..

MANILA

KOBE..

MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNS.

VILLE, BRISBANE, SYDNEY and

MELBOURNE

STEAMERS..

TO SAIL

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, | THE AMERICAN ASIATIC STEAM-

LIMITED.

HONGKONG-MANILA,

REDUCED SALOON PÄS-

SAGE MONEY.

SHIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL. HE Company's Steamship

THE

看看 HERMISTON,"

SINGLE, $20. RETURN, $35. Captain W. T, Bain, will be despatched as

~TEAMERS fitted throughout with Electric ST

Light, First Class Accommodation. Un- rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 8th July, 1903.

TH

STEAM TO CANTON,

(8010

HE Splendid Now Steel Twin Screw

Steamer

"KWONG CHOW," 1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG. KONG for CANTON at 8.30 P.M. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, retursing

to Hongkong the following days leaving

CANTON 5 P.M. Unexcelled Accommoda tion for First Class Passengers. Skip lighted throughout by Electricity.

Passage Fare, $4-Single Journey. Meals $1 each.

above on or about WEDNESDAY, the 18th November.

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, aznd October, 1903. [12840

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and talking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, Tasmania, &c.)

THE Steamship

+

"EMPIRE," Captain P. T. Helme, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 18th November, at Noon..

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber,

The Company's Wharf is West of the Hong. which ensures the supply of Fresh Provisions,

Ice, &c., throughout the voyage. kong Harbour Master's Office.

· SHIU ON 5.S. CO., LTD.,

No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 30th May, 1903.

13220

TONGKONG-MACAO LINE.

5.5.. "WING CHAI," Captain SAMUEL BELL SMITH,

DEPARTURES from Hongkong, on Week

Days, at 7.30 A.M.; an Excursion Sundays,

at 8.30 A.M.; from Macao, Week Daya at about

2 R.M. and Sundays about 7.30 PM.

FARE-Week Days) 1st Class (including

cabin and servant), $3; Return Ticket, $5.

2nd Class, Sr; 3rd Class, so cents.

On Excursion Sundays, 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket, Sz; Return Ticket, $3. Return

HANGOHOW " 9th November, at 5 P..Ticket including Timin and Dinner either on

KWEIYANG" 9th

15

NINGPO "

****** Toth

SUNGKIANG ***... th

CHANGSHA

13th

#1

TSINAN "*

17th

TSINAN "*1.

17th

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Unrivaled table. A duly steamers, which are fitted throughout with Electric Light. qualified Surgeon is carried,

Ports.

Taking Cargo on through Bitls of Lading to all Yangisze and Northern China Ports.— Taking Cargo and Passengers at through Kates for all New Zealand and other Australian M.B-REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 5th November, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

[7

Hongkong-Manila.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,

N.D.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have

electric faus fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.

Hongkong, 21st October, 1903.

TION COMPANY.

7, 1903. Shipping—Steamers,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

HE Company's Steamship

"HAITAN,"

ΤΗΣ

Captain Roach, will be despatched for the above Ports,on WEDNESDAY, the 11th instant, at Daylight..

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hangkang, 6th November, 1903. £13380

VISITORS AT THE HOTELS.

HONGKONG.

And::son, Mr. Aovagi, J.

Bauzeit, H.

Eaeth, E. G.

Macgowan, R. J. Mackie, G. Marriott, Dr. Q.

Must, Sidney

Barton, Mr. & Mrs. C.V. Mast, Mr. and Mr. E. Bum, A.

Black, Mr. and Mrs. Blaker, A. S. Loggau, Mr. & Mrs. Ponner, E, A.

Bor hwick, Mr.

Mrs. R. W.

I Town, W. 5. 'Buc!:, Hart

Center, Mr. A. Center, Miss B. M. Clark, W. G. Colson, F. S. Connell, J. J. Coulson, C. H.

R.

McArau, T. P.

McHenry, Mr.

McKilligin, H. G.

Meikle, Mr. & Mrs. E. Miller, P. L.

and Minekishi, S.

David, Mr. and Mrs. Davies, Mrs. J. T. Dean, G. Derbyshire J. H.

Douglas, Capt. & Mrs. J. Downing, J. C.

Ellis, Mr. and Mrs. A. Emerson, A.

Fisher, H. G.

[1283e

Fulmer, J.

Glaver, Či

Grant, A. W. Hall, Capt. T. Hanmer, Thos. A. Hayton, J. T. Hooper, Mr. and Mrs.

Icely, Rev. J. Jackman, H. T.

Jones, J. W.

Board or at Macao Hotel, Ss. On Sundays, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. Ja, D. 55 extra will be charged for each cabin with accommodations for two or more passengers.

WHARP-At the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer runs an Excursion Trip EVERY SUNDAY. It takes only 3 hours to reach Масло.

MING ON & CO., 2nd Floor, No. 16, Victoria Street. Hongkong, 7th September, 1903,

(10730

-FOR-KOBE,-NAGASAKI AND...

WLADIWOSTOCK.

HE Steamship

THE

KOWLOON," Captain Stebr, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 13th November, at 5 P.M.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 31st October, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon aniidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to-MANILA LINE. date arrangements for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COL- OMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to

the

BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). “HE Company's Steamship THE

"NIPPON,"

Captain Klausberger, will be despatched as above on FRIDAY, the 10th November, F.M.

For Information as to Fassage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents. Prince's Building.

Joseph, Mr. and Mrs. Katsch, E. A.

Kempffer, E.

Knox, A. Leggatt, E. A. Lewis, A. R.

Mollermaun, Mrs. and

child Morley, A.

Murphy, Mr. and Mrs.

E.O.

Nelson, Dr, D. North, C. J.

O'Connor, Lt. Col.

Parfitt, W.

Pattie, J. A.

Potter, A. G.

Potts, W. H.S Rauson, D. F.- Ross, S. B. C. Robertson, Capt. Simmers, Mr. and Mrs. Snowin, E. A. Somerville, Geo. Steen, T. N. Steers, Mr. & Mrs. J. R. Stuart, Mrs, Leslie C. Taille, De la Taylor, Mrs. Thomas, C. B. Treadman, Mr. Vernon, Mr. and Mrs. J. Wall, Mrs. L. Watkins, G. A. Weichert, E. A. Williams, Mr. and Mrs.

Hannibal

Wolff, Philip Woolmer, Mr. & Mrs. Wright, Mr. and Mrs.

KING EDWARD.

Ballantin, Mr. & Mrs. Hollingsworth, A. H.

W.D.

"Carter, H. B. 7

Duvall, Mr. Gus.

Kofod, Capt. Lambkin, Col & Mrs Lambkin, Miss

Pert

Getley, Capt. & Mrs. A. Muelle, Ed. (Consul for Gilchrist, C. Mrs. Gilchrist, E. Hale, Mrs. M. P. Hawley, Miss M. Hawley, Miss W.

Parez, M. M. Reid, Arch,

Rose, Mr. and Mrs. T.

Hawley, Mr. and Mrs. Schneelach, Ralph H.

Stephens, M. J. D.

Geo. T.

Gea.

P.

1312 Hongkong, 26th October, 1903. (1234e Hawley, Mr. and Mrs. Talati, Mr. and Mrs. M.

Hollingsworth, Capt. & Vaughan, H, S.

Mrs.

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship.

Captain.

Tons.

Steamship.

Toas.

Captain,

Sailing Dates.

W

RUBI....

ZAFIRO

PERLA

1540 R. W. Almond ...MANILA (DIRECT)... SATURDAY, 14th Nov., at ....... 1540 R. Rodger ..........

1980 |J. McGiaty.......................]

10 AM.

ROHILLA MARU

Ernest Bent ... 3,869

ROSETTA MARU

H. S. Smith... 3,876

For Freight or Passage, apply at the Company's

Street.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 6th November, 1903.

Hongkong, 7th November, 1993.

SHEWAN, TOMES & CO. REGULAR STEAMSHIP SERVICE

GENERAL MANAGERS.

[1208d

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND, OREGON,

· ́ Operating IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVICATION COMPANY.

Tons

Captain

Steamship

To Sail "INDRAPURA" ....4.899.......................A. E. Hollingsworth.......... Nov, 14, 1903. "INDRASAMHA"...5,197........W. E. Craven,.....

Dec. 14. ́"INDRAVELLI ”..............4,899...................R. P. Craven CQ42955 Jan. 14, 1904. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian_and United States Points. For through rates of Frsight and further information, communicate with or apply to 1166c)

ALLAN CAMERON, General Agent,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

FOR TAMSUI*..........

FOR TAMSUI*....

Steamers.

Captains.

Sailing Dates.

FOR FOOCHOW" ........." ANPING MARU"......J. Goto......MONDAY, 9th Nov.

‚“DAIJIN MARU "S..............T. Ogata ......TURSDAY, 10th Nov.

,"DA¡GI MARU"...T. W. Groves.SUNDAY, 15th Nov.

("MAIDZURU MARU'..K. Akaihi ..............SUNDAY, 15th Nov.

• Vid SWATOW and AMOY,

FOR ANFING*.......

******

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified docter is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's

Steamers will go alongside the Co.'s Posteen at the Customs water-front premises at Tamsul to land all passengers and cargo.

By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangisze River Ports, as well for North China Ports, in connection with the NIPPON YOSEN KAISHA'S

teamers from Shanghai.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s Local Branch Office, al No. 8, Dos Vetix Road Central,

Hongkong, 6th November, 100%

T. ARIMA, Manager,

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL- (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1903.

About "RICHMOND CASTLE "............toth Nov. "ORONO"

19th Nov.

-"ORO *

"LOWTHER CASTLE"

* SIKH"

to

Ist Dec. ......... 13th Dec.

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 26th October, 1903 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Florio and Ruballino United Companies). STEAM FOR

BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,

ALSO

VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC; LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS' up to CALLAO.

Taking Cargo at through Rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCE- LONA, VALENZA, ALICANTE, AL- MERIA and MALÁGA, THE Steamship

"ISCHIA," Captain Maganzini, will be despatched as above on FRIDAY, the rgth instant, at Noon.

At BOMBAY, the Steamer is discharging in: VICTORIA DOCK.

For further Particulars regarding Freight

CARLOWITZ & Co Agents, Hongkong, 5th November, 1903, [1333 "GLEN" LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON AND ANTWERP,

| and Passage, apply to:

THE Steamship

"GLENSHIEL" Captain J. McGillivray, will be despatched as above on FRIDAY, the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW,

Agents. Hongkong, 5th November, 1903,† : (1334@

Sailing Date.

WEDNESDAY, 11th Nov, at 11 A.M.

SATURDAY, 14th November, at II A.M. Office, 3, Queen's Building, Ice House

K. NAKASHIMA, Manager.

[171e DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI THE Company's Steamship

THE

"HAIMUN,"

Captain Gibson, will be despatched for the above. Ports, on TUESDAY, the 10th instant, at Noon.

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LÁPŔAIK & Co., General Managers. Hangkang. 6th November, 1903. 11 (13370 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Company's Steamship

"NAMSANG,"

Captain Geo. Payne, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 11th instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 4th November, 1903.

[13238

A WONDERFUL DISCOVERY. This thengs of research and experiment, when wilnature15apeak, 1-ray+acked bythe scientiae for the fort and hassles of man #selence ha Inderd made giant sirides during the past century, ud among the by no means "leant important.... si ve verima in necfeine comes that of Therapion, prticulus of which will be found in another This preparation is unquestionably one of the me genuint and reliable Patent Medicines everinumfaced, and lias, we ûnderstand, been used in the outinental 230xpliate by Ricord, Bostan, 30: Velpenu, Malonneuve, the well-known Chagh, and indeed by all those who are regari ja na naihorities in such matters, including the celebr. ted Enllemand, and Roux, by whom li was same ilme since uniformly adopied, and that worthy the attention of those whorequireauch

it

a remedy we think there is no doubt. From the time of Kristalle downwards, a potent agent in the remioral of these diseases han (like the famed phí. Jase plier's atone)been the object of search of soma uerque minds; sufar beyond the mere jess relianck could ever have been illacovered-ot marilag the baser metals into gold is surely 1 dl pury of a remedy so potent as loreplenish * Solag energies of Use comfirmed and in the and the other so effectually, speedily and safely to expel from the system without the all or even the knowledge, of a second party, the po mias of acquired or folierited disease (nasttheir rotean forme na to leave no talet or trace bebini. Such in The New French Remedy Theraplou,which my certainly rank with, if not take precedence of funny of the discoveries of our day, about which uo little ostentation and nulec have beeu tuade, andtheextensive and ever-increasing demand that has been created for this medicine wherever Intro- duced appeals to prove that it is destined to cast 1-to chillou all those questionable remedies that were formerly the sole rellasce of medios) men, Therapios ay be obtained in Biglendirect from the proprietor, and of the principal Cisemlata and Merchants throughout the Colonies, Indie, China, Japan, Re, not even excluding such remote distelein as Ceuim! Africa, the FJ! Iziende, M

Men&c. Diamond? Will Adverflit? Vi komLEY

Adair, T. Bain, J, W. Campbell, RE,

J. R.

Donald, W. H.

Dufour, Mrs. B.

Hills, L. D.

CONNAUGHT.

Lazarus, N. Lee, G. E.

Capt. Llanos, Mr. and Mrs.

Friedländer, R.

Eyre, Mr. and Mrs.

Howard, E.

Hume, R. Kawala, K.

E. M.

Macfarlane, Dr. and

Mrs. Hi

Marston, Mr. and Mrs.

L.

H. Tibbey, B. M.

Tyrwhitt, T. Whitamore, R. Williams, W. H.

PEAK

Barrett, R. W. Belagowskay, Mr. and Mrs. C. de, maid and child. Brusse, George Cameron, Mr. & Mr.

Allan Duff, J. S.

Langley, Miss Lyon, É. A. Jones, Mr. and Mrs. P.

N. H. Krieby, Mr. and Mrs.

E. R. Maitland, Mrs. McGowan, Mr. & Mrs.

A: Melgow, M. G. Metcalf, S. T. H. Norton, R. H. Scott, Charles R. Island, Mrs. G. E., Smith, Mrs.

children and maid Wood, Mr. and Mrs. Huble, F. Jackson, Mrs. R. N.

and child

Gibson, Dr. Robert Grant, G. C. Lindsay Hewitt, F. T. Baines Holland, R.I.M., Comdr.

G. E.

CRAIGIEBURN.

Michael, Mr. and Mrs. Smith, Mr. and Mrs.

Grant Smith, Mr. E. Grant and Walker, Lieut. & Mrs.

Bent, Mrs. Crafton, R. H. Dann, G. H. Gaskell, Mr. and Mrs. Harvey, Lieut.

Mrs. J. S.. Helms, W.

WEATHER FORECASTS AND

J

STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALS.

Meteorological signals are hoisted on the

mast beside the Time-ball at Kowloon Point

for the information of masters of vessels leaving

he port. They do not imply that bad weather

is expected here :—

A DRUM indicates a typhoon to the East-

ward of the Colony, (4, in the East

quadrant, N.E, to S.E.)

A-BALL indicates a typhoon to the West-

ward of the Colony, (he, in the West

quadrant, S.W. 10 N.W.)

A Cony Point Upwards indicates a typhoon

to the Northward of the Colony, (eg in

the North quadrant, N.W, to N.E.)

A CONX Point Downwardı indicates a ty-

phoon to the Southward of the Colony,

(íz., in the South quadrant, S.E. to S. W).

Red Signals indicate that the centre is believ

ed to be more than 300 miles away from

the Colony,

Black Signals indicate that the centre is be-

lieved to be less than 300 miles away

from the Colony.

NIGHT BIGNALS.

Two-lanterns hoisted vertically indicate bad

weather in the Colony and that the wind

is expected to veet.

Two lanterns hoisted horizontally indicate

bad weather in the Colony, and that the

wind is expected to back,

J

The signals are repeated on the fagstaff of

the Godown Company at Kowloon, and also,

by day only, at the Harbour Office and on HLM.'s Receiving Ship.

LOCAL STORM-WARNINGS,-

The Colony itself is warned of approaching

typhoons by means of the Typhoon Gun placed

at the foot of the mast, which is fred whenever

a strong gale of wind is expected to blow here.

NOTICE BOARDS.

Notice boards are placed at:-

Joint Cable Companies' Office.

Ferry Company's Pier, Ice House Street.

Blake Pier...

Post Office.

Harbour Office.

Office of the Wharf & Godown Company,

Kowloon,

WEATHER FORECASTS and STORM.

WARNINÓS RTC exhibited on the above boarda and child

daily about 11 am, and also at other hours, Warre, F. W. Powell, Mr. and Mrs. Woodward, Mr. & Mr. day or night, whenever necessary. Informa

Stanley and children

Ausham, F. V. Bain, J. S, S. Banir, H.

and children

THOMAS',

Bassett, H. D. Brusse, J. V. Chek, Kes Ee Condy, Mr. C. and

children

Carly, J. Couldicani, Mr. Crege, Mr.

Gleason, W. R. Guerim, Mr. Jagust, Mr. Mastowsky, Wir, Rose, J.V.. Roberts, B. K. a Roberts, Capt. W.

Rougeau, E Whiley, Mr.. Wilson, L. Young, L. C.

OCCIDENTAL

Chandler, Lieut. F. Gerard, J. C.

Gibson, Dr. Hertel B. Kebursi, A. C. A,

•Keyt, Dr. F. Liddell, Mr. and Mrs. Lopez, Amaro Mehnert, Dr. Pezare, Lieut. T, Potereas, Mr.

Plitwitz, A. V. Ramplin, F. S. Rehwoldt, Fr. Schuster, Mr. Von Shepherd, E. B. Skertchly, Mrs. Stapalfusi, M. Stephens, H. Wilkinson, R. Wolf, Richard Do

KOWLOON.

Bencke, G. E. Cunningham, C, W. Harrison, W. B. Manington, G. Musgrave, Mre.

Shiba, C. Thomas, Clande, F..

Travers, Watton

Wiley,

tion of importance is also issued by "Express."

THE CHINA COAST METEOROLOGICAL '-

REGISTER is exhibited at the same places daily

about noon. It contains observations mado at

Hongkong and at a number of stations in tha

Far East, together with Remarks, Weather

forecasts, and information regarding the axist-

ence and movemanit of typhoons based thereon,

THE LAW DF STORMB.

!

Further information concerning the weather

to be expected while signals are boluted, and

sailing directions, are given in "The Law of

Storms in the Eastern Seas,"

F. G. F100,

Acting Director

Hongkong, Observatory, 24th July, 1905,"