1903-10-09 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

“HE Undersigned have received instructions

to Sell by

PUBLIC AUCTION,-

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, TO-MORKOW

(SATURDAY), the soth October, 1903, at 2.30 P.M., at their

SALES ROOMB, No. 8, Des Vœux Road, Corner of Ice House Street,

-

A GREAT ASSORTMENT OF

JAPANESE CURIOS,

JAPANESE

Comprising

SILK EMBROIDERED

CLOI-

SCREENS and KAKEMONOS; SONNE and SATSUMA VASES; IVORY -CARVINGS; KANGA PORCELAIN

WARE, TEA SETS↓

TERMS: As usual,-

&C

&r

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers:

Hongkong, 8th October, 1903.

[12260

GOVERNMENT NOTIFICATION,

TH

THE HONGKONG TELEGRAFH, FRIDAY, OCTOBER 9, 1903.

Entertainment.

VICTORIA VARIETY CLUB

HE above Club will give its INITIAL

CONCERT in ST. PATRICK'S HALL,

TO-MORROW

(SATURDAY), OCTOBER 10TH,

and 42

MONDAY, OCTOBER 12TH, 1903. "THE TITTIPOMPOM VARIETY CIRCLE"

With Now Songs, Jokes, &c., &c. '.

CENTO"

THE JUGGLER OF THE EAST.-- And (by Special Permission) AN ORIGINAL SKETCH ENTITLED "BETWEEN THE TURNS"

OR

"MY WIFE WON'T LET ME." BY MARK MELFORD.

Doors Open, & P.M.; Commencing 8.30 P.M. Reserved Seals St Body of Hall 50 Cents:

MANAGER ..............................

W. T. BURGESS. STACK MANAGER.......... F. ROGERS.

Hongkong, 8th October, 1903.

[12300

Intimations.

PARTICULARS AND CONDITIONS OF MADAM FLINT & CO.

be

held on MONDAY, the 13th day of October, 1903, at 3 P.M., at the Offices of the. Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of One Lol of CROWN LAND, near Wong Nei Chong Village, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a CROWN RENT to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years.

No.

PARTICULARS OF THE LOT.

Boundary

Bleansrerenta.

try! Locally.

N. $

feet feet feat feet

W.

Contents in

Annual Rent

Upset Price.

Inland No. 1,700,

40

30

25

247 183.6) 12,421) 50

1,042

Hongkong, 5th October, 1903.

THE

Notice of Firm.

IKEJIRI-C AL.

THE PUBLIC are hereby notified that the Undersigned are the SOLE AGENTS for the above mentioned Coal in this Colony.

MIDZUSHIMA & CO. Hongkong. 8th October, 1903. (12280

Consignees,

S.S. "ERNEST-SIMONS," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

"ONSIGNEES of Cargo from London ex 3.0.

CO

Cordouan and Dordogne, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Good, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf und Godown Co. Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Consignees bafore NóON, TO-DAY, the 5th instant, re- questing it to he landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Gonds remaining unclaimed. after MONDAY, the 12th instant, at NOON, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or be- fore the 12th instant, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 12th instant, at 3 P..

No Fire Insurance has been effected.

G. DR CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong.,5th October, 1003.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

[10040

FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE,

"HE Company's Steamship

THE

"SADO, MARU,” having arrived from the above Ports, con- signees of cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,

Optional Goode will be carried on unless instructions are given to the contrary before Noon, TO-DAY.

Goods not cleared by the 14th instant will be subject to rent,

All ship-damaged packages must be left in the Godowns and Notice of same sent to this Office before the 17th instant, or claims in connection therewith will not be recognized. NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, 7th October, 1993:~azze

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"MONMOUTHSHIRE," Captain H. N. Vyvyan, baving arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby. notified that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th instant, will be sub- ject to rent M

All Claims for damage must be sent in before the zistilpstant, or they will not be recognised. All broken; chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be delivered on the 13th instant, at 2.30 PM. No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO., Agents, Hongkong, 7th October, 1993,

IMPORTERS OF FRENCH

Intimations.

THE

ROBINSON. PIANO

-Co., LTD.

NOTE

ENTIRELY. NEW

STOCK

to arrive this month. Specially and

most carefully chosen, direct

FROM THE FACTORIES

BY OUR

MR. ROBINSON

NOW IN EUROPE.

GREAT

MILLINERY AND DRESSMAKING. REDUCTIONS

MATERIAL ACCEPTED AND DESIGNED

during the Summer Months,

PRICES MODERATE.

and 5. [120ze

CONNAUGHT HOTEL: ROOMS 4

Hongkong, 1st October, 1903.

JUST LANDED.

STATIONERVI STATIONERY !!

STATIONERY I

AŃCY BOXES of NOTE PAPER and

ROYAL DUCKS VELLUM NOTE PAPËR and ENVELOPES.

“Intimatión.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

I, ICE HOUSE ROAD,

HONGKONG.

CABLE ADDRESS,~~Telegraph, Hongkong,

HE leading English Newspaper in China THE

Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally.

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or

America.

A special feature is made of full and accur.

ate reports of local occurrences, and of mat-

in our present stock of Pianos and ters of general interest,

Musical Goods.

A quantity of old music still left, being sold very cheap. Call in and see what we have. All en- quiries will be most courteously and promptly answered.

THE APOLLO PIANO PLAYER

RECITALS DAILY

Price from $450 up.

patti endorses tHE APOLLO.

And also' Extra Super Cream Wove Academic Note given another great testimonial to the Apollo Adelina Patti (Baroness Cederstrom) has Paper and Envelopes of various Sizes.

piano-player. She was so delighted with the instrument that was purchased by her last year that this second testimonial is even stronger than the first one that she gave,,

..

Inspection respectfully solicited.

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,

and

36 and 38. Elgin Road, Kowloon. Hongkong, 3rd October, 1903.

[46

. LEVY HERMANOS. DIAMOND MERCHANTS, JEWEL

LERS AND WATCHMAKERS.

BARTMAN'S

KODAKS and FILMS. Sale Agents for "OMEGA WATCHES." “OMEGA "41s the host, "THREE YEARS" , guarantee given to every purchaser.

20, QUEEN'S ROAD,

Waton's Building.

411

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAPAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS, THAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANGFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR

HARTMANA BAHTJEN'S GENUINE

-COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMAN'S GREY PAINT, DAIMLERS PATENT MOTOR LAUNCHES, *C.

&c.

G

Sale Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

EVERY KIND OF

SPIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT

REASONABLE PRICES ... Hangkang, tath May, that

DENTISTRY.

SUL SANG, (Lately, Practising with Dr. I. SAKATA). DENTIST.

No. 26, Connaught Road Central Hongkong, 9th Febraard For $

TSU FAN

DENTIST.

[20

PRICE MODERATE--CONSULTATION FREE. Next to the Hongkong Dispensary, 50, Queen's Road, Central. Hongkoug, 28th November, 1907.

[11000

Relieves the scal-

and

SANTAL ding pain at once MIDY

obtained

from

the

best

CURES

all discharges from

the genito urinary or

SANTA gans in either

MAN MIDY

wood.

Unlike the sou dal oil of the

sex in

48 HOURS Santal-Midy

Bazari,ition SANTAT

perior to Co palbio, Cubeby

or Injections, and causas

MID

no inconveniences,

Bewareolimitations Each tiny Capsalo Y

bears the namo.

is a Specific

for Cystitis

SANTAL

WID

BUE VIVIENNE, PARISA KATOO

Mme. Patti says that the Apollo never has, given her the shghtest trouble and that the new concert grand is one of the most wonder. ful and perfect piano-players that she has

ever scen."

Hongkong, 2nd September, 1903,

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates

largely among all classes of the commuuity, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journai in the Far

East.

Special attention given to effectively display. ing advertisements.

The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are 10structed to display the advertisement, when any efective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the

iach, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES.

(per inch,)

[4150.

One week.....

One month .....

Two months

Three

Six

"

Twelve,

In Casks of 375lbs. het $4.76 ex Factory. In Bags of 250lbs, net $2,85 ex Factory.

SHEWAN, TUMES & CO., General Managers. Hanekens, 15th August, 1903.

Kabuto

PURE

DELICIOUS

19

Feer

REFRESHING

may now be had in Cuses of 4 Doz, Quarts at $15.00. MACEWEN, FRICKEL & CO.,

3, DUDDELL STREET.

1st September, 1903.

NOTICE.

..$ 2.85

7.20

$3,00

***** 20.00

37.50

No charge less than one dollar. Discount allowed on-

3 Months Contracts......, $ per cent.

6

10

13

!!

25

th

DOMESTIC OCCURRENCES.

Moghails.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS, HITACHI MAKU

J. Campbell....

RIOJUN MARU*30093-919. N. Ohno ............... KAWACHI. MARU ...................

H. Fraser BOMBAY MARU............

T. Murai ........................ WAKABA MARU................

J. B. MacMillan......

IVO MARU

C. H. Butler

DESTINATIONS. (MARSEILLES, LONDON & ANT:)

WERP, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO and PORT SAID........ VICTORIA, B.C., and SEATTLE U.S.A,VIA SHANGHAI, Moji, KOBE and YOKOHAMA ............... KOBE and

YOKOHAMA ...........................

| MOJI, KOBE and YOKOHAMA ...

.:

SAILING DATES. SATURDAY, 17th Oct, at

Daylight,

TUESDAY, 20th Oct., ut

4 PM.-

FRIDAY, 23rd Oct., at

Daylight.

FRIDAY, 30th Oct at

Noon.

MARSEILLES, LONDON & ANT-SATURDAY, 31st Oct, at

WERP, VIA SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO and PORT SAID.......

U.S.A., VIA SHANGHAI, . MOJI,

Daylight.

VICTORIA, BC, and SEATTLE, MONDAY, and Nov, al

KOBE and YOKOHAMA .....

4.P.M.

* Through Passenger Tickets issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the Option of Travelling by the Sanyo Railway.

For further Information as to Freight, Passage, Sailings, &c., pply at the Company's Local Branch, Office in Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.

Hongkong, 6th October, 1903.

BRICHTAL

STEAM

COMPE

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN -PORTS, PLYMOUTH AND (Through Eills of Lading issued for BATAYE, LONDON.

PERSIAN GULF, CONTINENTAI, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.) THE Steamship

TH

"SIMLA,"

Captain C. D. Goldsmith, R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, TO-MORROW, the roth instant, at Noon, taking Passengers and Cargo for the habove Foils.

Silk and Valuables. all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c, will be conveyed vid Rombay,

Parcels will be received at this Office until. F.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required

Shippers are particularly requested to nots the terms and cauctions of the Company's Bills of Lading.

t

For further Particulare, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. torgang, 9th October, 10^3.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

T. §. TAKAYANAGI, Acling. Manager.

(s

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MAKETIMES, PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY,CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, LONDON," HAVRE, BORDEAUXY PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,

ALSO

"ERNEST-SIMONS," Captain Fromant, with N TUESDAY, the zoth October, 1903, ON Cmpany's Steamship Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line S.S. Fillet de la Clitat bound for MARSEILLES vit BOMBAY and ADEN.

Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Marseilles, and accepted in transit, through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noos only on MONDAY, the roth October, Specia and Parcels received until 4 P.14, on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY,

Parcels are not to be sent on board, they must be left at the Agency's Office, Contents and Value of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Com pany's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 7th October, 1903.

Insurance.

[10040

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HANBURG.

Notices of Births, Deaths, and Marriages BOSTON TOW-BOAT COMPANY. THE Undersigned AGENTS of the above

$1 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS,

Special Rates for standing advertisements

can be ascertained from the Manager.

Advertisements for the Daily should reach 1650e the Hongkong Telegraph Office not later than

noon of the day they are intended to appear."

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY SOFT

SOAP.

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK. BY' ITS USE,

W. G. HUMPHREYS & C... Bank Buildings.

Ingkang qil, March «Qa

TUBORG BEER.

ALSENER BEER guaranteed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals.

PRICE SIO30 per case of 48 bottles (quarts) or 6 dos plats.

Special Prices for Quantities, Sole Agents 2.

SIEMSSEN & CO. Hoogkong, 10th January, 1003.

(5950

THE HONGKONG STUDIO,

HIGHER CLASS PHOTOGRAPHER, 41 & 43, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

TOP FLOOR, AND NAM

PORTRAIT LOOK

JOBBING DEPARTMENT.

Job Printing of all descriptions undertaken.

PROGRAMMES,

PAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS.

EXPRESSES.

All job printing is done under European supervision, wall turned out, free from errors, and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE.

J

Estimates given for all classes of work on

GROUPS and ENLARpplication to GING and COPYING in all Bixos.. LARGE SELECTION OF VIEWS ALWAYS

sie ON-HAND.-

··PRICE_VERY: MODERATE. Hongkong, 11th September, 1903,

(11300

THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH CO., LD.

Ice House Road,

Hongkong

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN,} KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamers. Tons.

Victoria

Captains. 1903.

....... 3,503 J. Truebridge...{Oa." to Shawmut...... 9,606 W. M. Smith... Nov. 14 Olympia... 2837 A. Dixon Nov. 25 Tacoma...... 2,8r2 M. Ridley......Dec. 1

Steamers marked (*) have no passenger accommodation...

The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the Pacific Coast and to the Interior and Eastern Cities of the United States and to Europe,

Special rates allowed to members of Govern ment Services,

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cition in the United States and Canada. !

For further information as to Freight or Passage, apply to

DODWELL, & CO., LIMITED, General Agents, Hongkong, 28th September, 1903, 1374d

Hotel.

KING EDWARD HOTEL:

A HIGH CLASS PRIVATE-HOTEL

LADIES' AFTERNOON TEA ROOMS.

PRIVATE BAR

AND

BILLIARD ROOMS.

Hot and Cold Water throughout, Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor, Tabla D' Hote at Separate Tables For Teznis, &c., apply to the

Hongkong, aged October, 1905,

MANAGER...

(x1104

Company are prepared to accept First Olass FOREIGN and CHINESE RISKS at CURRENT RATES,

SIEMSSEN & Co. Hongkang. 18th M«», rângâi

[ar

To be Let.

TO LET.

CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY,

MOR

ORRISON HILL GAP ROAD. Nice Houses, 4 Rooms, Bath Rooms, Out houses and Verandahs. Only $40 inclusive:

of Taxes.

WILD DELL BUILDINGS, No. 147, Flats of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of WANCHAI ROAD. Cornfortable and Airy Taxes.

S. A: SETHI, Land and Estate Broker, Dairy Farm Co, Ltd.

~[9160

Hongkong, 12th September, 1903.

TO LET.

From 1ST OCTOBER Next,

ERANIE BUNGALOW," KOWLOON.

Apply to--

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO. LD. Hongkong, 26th September, 1903. (1x75c

TO LET.

FFICES DOw in course of erection on

(New Frama, bo

tween Blake Pier and Queen's Buildings f

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, agrd September, 1903. [1520

GODOWN TO LET.

No. 155, PRAVA EAST, Spacious Two-

or Coals.

storied Godown. Sufiable for Yam Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LD: Hongkong, 10th July, 1903.

•·13970

TO LET.

WO SPACIOUS GODOWNS-Nos Tand 16, PRAYA EAST

"Apply to

H, N. MODY,

Victoria Buildinge

Hongkong, and February, 1903)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.