-Notice of Firm.
CONNAUGHT HOUSE HOTEL.'' THE INTEREST and RESPONSIBI
LITY of HO YUT KUI in the Busines and Lease of the above Hotel CEASES B from This Date.”
GEO. J. CLARK,
Mana er.
HO PO FAN, Proprieto
SOROR 282
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 24, 1903.
Insurancīs.
THE MUTUAL LIFE INSURANCE
· COMPANY OF NEW YORK
Entimation.
Mails.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Intimations,
TO LET.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
RICHARD A. MCCURDY, President.
Organised in 1843.75
Ro
OOMS TO LET at 10, ICE HOUSE
STREET.
WANTED.
ANTED & SMART HEADBOY from Ist of September No coolis need [Torge
I, ICE HOUSE ROAD,
HONGKONG.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
R. GEORGESECKLEY has been ap.
Mpointed AGENCY DIRECTOR of the
Hongkong, zand August, 1903. [1015 above Company and a Branch Office has been apply.
Consignées.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDPLUTCHER
HANBURG-AMERIKA LINIK
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"BAYERN,"
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby infonned that their Goods, with the exception of Opium, Treasure. and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the flongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained,
Optional Cargo will be, forwarded unless notice to the contrary be given before to A.M., on the 19th instant,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th instant will be subject to rent,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 25th instant. at 9 30 A.M.
All Claims must reach us before the 19th
instant, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been effected.
Bill of Lading will be countersigned by the
Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkong, 19th ‘ugust, 1903.
16530
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE.
̈ONSIGNEES of CARGO per Steamship
"CITY OF PEKING,"
Opened in the Hongkong Club Annex, Ground. "Hongkong, 21st August, 1903. Floor, Chater Road.
By Order,
BASIL H. BETTS,
Special Representative for Hongkong, China and Japan. [9920
Hongkong, 17th August, 1903.
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG..
THE
HE Undersigned AGENTS of the a
Company are prepares to accept Iirst Class FOREIGN and CHINESE RISK t CURRENT RATES.
Hangkang, alth Me
SIEMSSEN & 74
Roc
fa:
Entimations.
N. LAZARUS,
OPHTHALMIC OPTICIAN
OF LON..ON AND CALCUTTA,
SIGHT TESTED.'
LENSES for the correction of Astigmatism
ground on the premises.
THE
ROBINSON PIANO
Co., LTD.
PIANO CLEARANCE SALE.
MCS
UST be sold to make Roum for, New Stock. 100 PIANOS now being Ma nufactured in Europe and Hongkong for Com- ing Season. These Pianos will be of guaran- leed quality and will be sold at exceptionally low prices.
Coit. Selling.
RONISCH (Owner's Property)...
SQUIRE (Owner's Property)...
BORD (Owner's Property)...........................
$400
350
285
WERNER, UPRIGHT GRAND
(Owner's Property) KELLY (Owner's Property) HOPKINGOI .................
HORIZONTAL GRAND (Se
cond-hand)..................................................... 900
450
του
5:50 300
TOO
KRELL.........
NEEDHAM.................................................
ROBINSON PIANO CO., LD. 475
Da.
Do.
Consulting-Room:
Do.
800. 450
450 d. 800
460
475 400
575-450
630 450
[1
No. 16, Queen's Road Central, Nearly opposite the Hongkong Hotel with entrance through store of R. Hou hton, Tailor.
DAVIO BENJAMIN,
Do.
300
SELF PLAYER RACHALS
******* 750
900 150
400
Mannger.
Hongkong, 23rd June, 1953.
160
are hereby notified that their Goods are at their risk being discharged into Lighters and/or landed into our Godowns Nos, 1 and 1, at Kennedy Town, (Marine 1 ot 243), and delivery may be had either from Lighters or from our Godowns upon countersignature of Bills of Lading.
Goods remaining unclaimed after the 26th instant will be subject to rent.
All Claim must be sent in to me on or before the 29th instant or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected.
E. W. TILDEN,
Hongkong. 19th August, 1903
Agent,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM
SHIP COMPANY.
NOTICE.
“ONSIGNEES of CARGO per Steamship
"DORIC."
The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the .Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense...
E. W, TILDEN.
Hongkong, 10th August, 1903.
Agent.
NOTICE TO CONSIGNEES, THE P & O. S. N. Co.'s Steamship
fi
"SOCOTRA," FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed af their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 P.M., TO-DAY.
Goods not cleared by the 26th instant, at,
4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go. downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer't arrival here after which date they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Hangkeng, aoth August,1903
Superintendent,
[4
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES
S.S. "BENALDER,"
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS. 'ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed
at their risk into The Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowna whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods under livered after the 27th instant will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the zad September, or they will not be recognized
All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be
examined on the 27th instant, at 3'x.M,
No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents
[iózse
Hongkong, 1st August, 1903.
TSU FAN
and the Role DENTIST.
·PRICE MODERATE CONSULTATION FERR
Next to the Hongkong Dispensary, ́gà, Queen's Road, Central.. Hongkong, 28 November, 100%,
Spectacles and Eyeglasses in all styles and 'metals.
WANTED.
BRITISH: MALE TEACHER for a A Private Schont in Hongkong.
Apply to-
"M.M.," C/o this Paper,
Hongkong. 6th August, 103
RIGAUD'SW.
Vices
WAWE VICKET WHITE
This fugative and delicate perfume is persistant as on Extract for the Handkerchief while as a Soap
andr Powder,
has been adopted by
the most re- Gued French Society
RIGAUD et Cle
PERFCHENS
{944c
EXTRACT
10.030
White Violets equal cach boule of PARIS Rigaud's Extract
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
SANITARY SOPI
SOAP.
SOAPS
EAN:
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.
W. G HUMPHREYS t
Bank Buildings
Hanghai oi? March 1904.
12
And about so others at equally low prices for Cash or on the Hire Purchase system.
Will be stored until required if necessary.
Hongkong, 6th August, 1901,
CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.
'HE leading English Newspaper in China THE
Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally.
A daily newspaper with weekly edition .published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally spitable, except for subscribers in Europe or
America.
A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat- ters of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT.
The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates [argely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far
East.
Special attention given to effectively display. ing advertisements.
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are Hustructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line,
ADVERTISEMENT RATES. (per inch.)
Que week...........................
One month
[415€
^-
MACEWEN, FRICKEL & CO. have undertaken the Sole Agency in Hongkong for
Kabut
Feer
A Pure LAGER BEER excellently Suitable for Hot Climates,
A Refreshing Deverage,
$16.00 per case of 8 doz. pts.
or
$2.00 per doz.
1th June, 1903.
3, Duddell Street, Hongkong.
16500
TUBORG BEER.
FIRST Class PILSENER BEER
A guaranteed a
and any other Chemicals.
PRICE $10.50 per case of 48 bottler (quarts) ⚫ar 6 doz. pints.
Special Prices for Quantities.
Sole Agents
SIEMSSEN & CO. Hankong. Toth January, rong.
1595d CHINESE AMERICAN COMMERCIAL COMPANY.
IMPORTERS, EXPORTERS AND MANUFACTURERS.
(`HE Company's OFFICES are established ROAD opposite DOUGLAS PIER.
Hongkong,, 1st May, 1903.
THE OFFI, CONNAUGHT
DENTISTRY.
[5430
SUI SANG, (Lately Practising with Dr. 1. SAKATA), DENTIST,
No. 26, Connaught Road Central. Hongkong, 9th February, 1003
MIDZUSHIMA" & CO.,
COAL MERCHANTS,
No, 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
(FACING DUDDELL STREET),
HEAD OFFICE: No. 9, SAKAIMACHI, KOBE
BRANCH OFFICES
UCHI-HONMACHI,- MOJI, MINAMIAJIKAWA, OSAKA. (KAIGAN, WAKAMATSU.
AGENCY: Mr. S. NARAYAMA, MOTOMACHI, YOKOHAMA.
Telegraphic Address ¡➡ M102USHIMA" Kobe, Moll, Osaka, Wakamaten and Hongkong.
Code used A. 1. & Á. B. C. 4th Ed,
IMPORTERS OF JAPANESE.COALS.
CONTRACTORS OF COAL to the Compagnie des Messageries Maritimes de Franco, Foreign and Japanese Steamers, Arsenal and Japanese Railway Companies, &c.
SOLE PROPRIETORS of Kumamoto aud Tenoura Coal Mines.
SOLE AGENTS for Kawamiye, Komaisugaura, Tenoura, Minamio, Ikejira and Kumagahata Collieries,
UYEMURA, Manager.
Hongkong, 3rd March, 1903,
Two months
.5 2.85
******* 7.20
13.00
Three
13
Six
行
****** 20.00 **** 37.50 73.00
Twelve
No charge less than one dollar. Discount allowed on-
3 Months Contracts...... $ per cert.
6
to
12
05
2;
DOMESTIC OCCURRENCES. Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.
CONTRACT ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager,
Advertisements for the Daily should reach
the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter.
manded.
JOERING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken. PROGRAMMES,
PAMPHLETS,
CARDS,
CIRCULARS,
EXPRESSES.
All job printing is done under European supervision, well turned out, free from errors and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE.
Estimates given for all classes of work on application to
THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH CO., Ld.
I, Ice House Road,
Hongkong.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKong.-subject to ALTERATION:
STEAMERS.
AKI MARU✶
J. W. Ekstrand
HITACHI MARU J. Campbell
SHINANO MARU*.
W. Thompson.......
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, TUESDAY, 25th Augų, at
U.S.AVIA SHANGHAI,Moji, Kobe and YOKOHAMA 200mŰ
4 PM
KOBE and YOKOHAMA
Į FRIDAY, 28th Aug, at
Daylight.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,TUESDAY, 8th Sept., at
U.S.A, YIA SHANGHAI, Mon, Kone and YOKOHAMA ««es,
4 PM.
• Through Passenger Tickets issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the Option of Travelling by the Sanya Railway.
For further Information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.
Hongkong, 17th August, 1903. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALSO PORTS or BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON TUESDAY, the 28th August, 1903, at 1 P.M., the Company's Steamship "CALEDONIEN," Captain Marcantetti, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line S.S. Armand Behle bound for MARSEILLES vid BOMBAY and ADEN. Cargo and Specie will be registered for Los don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Order will be granted till Noon only on MONDAY, the 24th August, Specie and Parcels received until 4 P.M. of the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.
T. 6. TAKAYANAGI,
Acting Manager.
ORIENTAL
STEAM
THE PENINSULAR AND: QBIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANYJOS
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,:
ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bills of Lading issued for Batavia
PERSIAN GULY, CONTINENTAL, AMERIC
CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.) HE Steamship
T
"VALETTA,"
Captain W. B. Palmer, R.N.K., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this lot. BOMBAY, on SATURDAY, the 29th instant, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Forts.
Silk and Valuables, all Cargo for, France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marsailles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay with Transhipment.
Parcels are not, to be sent on board, they must be left at the Agency's Office Contents
Parcels will be received at this Office until 4 and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com..the day before sailing. The Contents and
Value of all Packages are required. pany's Office.
[1004
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 13th August, 1903. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
BOSTON STEAMSHIP_COMPANY. BOSTON TOW-BOAT COMPANY,
PROPOSED SAILIMOS `FROM HONGKONG,
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hangvoer, 17th August, 173.
To be Let.
TO LET. CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY.
SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, MORRISON FILL GAR ROAD, Ni
KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamers, Tons.
Olympis Zyga....... Tacoma Victoria
Captains.
1903-
2,837. Truebridge... Sept. ro 4.417 F. Williams...Sept. 17 2,817 A. Dixon.... Sept. 24 3,501 J. Panton ...... Oct.
12
Steamers marked (*) have no passenger accommodation.
The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the Pacific Coast and to the Interior and Eastern Cities of the United States and to Europe.
Special rates allowed to members of Govern- mant Services,
houses and Verandahs. Only $40 inclusive of Taxes.
WILD DELL BUILDINGS, No. 147 WANCHAI ROAD. Comfortable and Air Flats of 2 or 3 Rooms, from $ag inclusivo o Taxes.
5. A. SETH, Land and Estate Broke Dairy Farm Co., Ltd.
1919
Hongkong, 1st August, 1003.
N°
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the. United States and Canada.
For further Information as to Freight or Passage, apply to
DODWELL, & CO., LIMITED,
General Agents. Hongkong, 21st August, 1903.
Hotel.
(8744
TO LET
341
ا ہے
O.. 13, KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOON. Apply to--
THE HONGKONG`LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD.::.: (100% Hongkong, 18th August, 1903..
GODOWN TO LET.
Nied Godown. Suitable for Ya
[O. 155, PRAYA EAST, Spacious
or Coals,
Apply to
THE HONGKONG LAND INVES
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, roth July, 1903-
TO LET.
KING EDWARD HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD.
HOTEL.
A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,
LADIES' AFTERNOON TEA ROOMS.
PRIVATE BAR
AND
BILLIARD ROOMS.
Hot and Cold Water throughout, Electrically Lighted. Electric Fans (if required). Electric Fassenger Elevator to each Flooz Table D Hate at Saparata Tables, For Terms, &c., apply to the
Hongkong, 32nd October, 1903,
FLATB is MORETON TERRACE, CAUI
'way Bay, facing the Poto Građad. GODOWNS &t BOWRINGTON, Praya Es No. 2, RIPON TERRACE ID Flats, Apply to
THE HONGKONG LAND INVES
MENT & AGENCY CO, LD, Hongkong, 6th June,, 1909,
TO LET.
WO SPACIOUS GODOWNS-Nox
Apply to
Tand 36, PRAVA EAST
H. N. MODY
· Victoria Buildi
Hongkong, and February, 1903: U
TO LET, ~EVERAL NEWLY BUILT EUROPE HOUSES in LEIGHTOW: HILL, ROAD Apply to compell who had the te
THE HONGKONG & KOW QUR LAND & LOAN CO., No. 8. Quaes's Road West, TYd161|:| Hongkong, 2013 Octoday 100%*
*MANAGER."
No comments yet.
Private notes are available after approval.