1903-07-28 — Page 5

TELEGRAMS.

(Reuters)

The King's Visit to Ireland.

LONDON, 26th July.

The King has given a donation of £1,000 to the Dublin poor. His Majesty in a fare well message says he deeply appreciates the loyalty and affection displayed throughout his visit.

The Pope's Obsequies. The interment of the Pope at St. Peter's was attended by the Diplomatists and leaders of Roman society; the body was escorted by the Noble Guards to a temporary sarcophagus.

Bye Election. Mr. Henderson, a labour candidate, has been elected for Barnard Castle Division (Durham).

The King's Prize at Bisley. Sergeant Davies, of the 3rd Glamorgan's, won the King's prize at Bisley. Departure of the King and Queen

from Dublin.

The King and Queen leh Dublin amidst enthusiasm exceeding that shown on their

arrival.

(N. C. DFNews.) Russian Aggression in Coren.

Tokio, 23rd July. Mr. Pavloff, the Russian Minister, insists that the timber-lelling concession in the Yalu Valley carnes the right to construct railways and telegraphs.

He declares that the removal of the Russian telegraph poles by the Corean local authentics is illegal, and demands compensation.

If it is refused, he will deduct it from the royalty payable to the Corean Government by the lumber company.

He further announces that he has instructed the company to re-erect their poles.

Thereupon the Carean G vernment has issued fresh ordes for the removal of the poles, if they are re-erected.

Japan's Indignation.

Tokio, 23rd Jule,

Ru srbitary proceedings in the Yalu Valley are exciting indignation in Japan, where the injustice of Mr. Pavloff's position is fully recognised.

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 28, 1903.

DESPERATE SITUATION ON 5.S. **CHING WO"

PASSENGERS THREATEN TO KILL OFFICERS. According to American advices the officers of the China Commercial Company's steamship Ching W, which left here on April 25th, have. experienced a most exciting time at Manzanillo. The steer Perk, which arrived at San Fran- cisco hoa Central America on June 26th, brought news of the strenuous experience at Manzanilo of the officers of the Ching Wo. An exchange says that that ship carried to Mananillo as passengers from China 840 Asiatics. These Celestial labouren, brought from the flowery kingdom to labour at the deve lopment of Chinese concessions in Mexico, came from the interior of the broad land and appear to have belonged to an "untamed species of heathen."-

Several deaths occurred on the Ching Wo during the passage across the Pacific and at Manzanillo the vessel was detained in quaran- tine fortwenty-fur disa. This expected delen- tion caused unlooked for demands to be made on the Ching We's commissary and as the stay in quamatiae continued the simple diet served the coalie passengers, was reduced in quantity

and limited in variety. The Chiuese resented

the detention and when to this exasperating imprisonment in sight of the promised land was added a simplification of diet they rebelled. At first there were only black looks and low murmurs, but as the cause of irritation con- tinued the discontent grew to open rebellion and culminated in demands made to Captain Young that the passengers be landed, backed up by threats that failure to comply woul result in the extermination of the ship's officers.

That dere was any actual engagement the officers of the Pert did not know, but that Captain Young considered the situation serious was evidenced by his sending 10 the authorities ashore an urgent appeal for assistance.

In response to his request a whole regiment of soldiers was scat from Colima to Manzanillo and on June 19, when the 'eru sailed, the Ching Wo's passengers were being inded u der military guard,

"KWANGSI REBELS IN HUNAN.

According to a Peking despatch ofaand inst printed in the Shanghat Times, news received from Chang Sha is to the effect that the Kwang- si rebels have penetrated into the province of Human. In districts such as Yong law, Ching Chow, dc., the rebels caused their proclama-

THE PHILIPPINES OPIUM MONOPOLY ·

STRONG OPPOSITION,

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

The following is the seventy-sixth report of the Court of Directors to the ordinary half- yearly general meeting of shareholders to be held at the City Hall, Hongkong, on Saturday, the 15th August, 1903, at noon :-- To the Proprietors of the

-

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

The suggestion that the Philippine Cover meal establish an opium monopoly in the Íslands, with a view of better control of traffic in the drug, does not meet with favour in the United States. In fact, the bill has roused pro tests almost as vigorous as there that followed the forcing of the opium trade on China by Centlemen,--The Directors have now to sub- Great Britain. The Chicago Evening Post | ml1-to you a general gatement of the affairs of calla the plan "a grave mistake,” and ope | the Back, and balance sheet for the half-year

which the President should rectify as quickly ending soth June, 1953. as possible."

The Boston Post says:-

|

||

The net profits for that period, including 51,435.472.73. balance brought forward from last account, after paying all charges, deducting interest-paid and due, and making provision for bad and doubtful accounts, amount to 53,590,683.17.

It will be a shame to American civilisation of the traffic in opium in the Philippine Islands is made a matter of government monopoly and profit. We can not afford to go into this bus- iness. It is bad enough that the American oc cupation of Manila has resulted in the multipli- cation of drinking places and of the houses of if fame. These are perhaps unavoidable in cidents of military rule, of the concentration of large bodies of troops Bu: the use of opiummises account the sum of $203,000. is another matter altogether. This is not an American vice; it is essentially Oriental. When, therefore, a protest comes from the head of the Methodist missionary work in the Philip. pines against the proposed opium monopoly

The Directors recommend the transfer of $501,050 from the profit and loss account to credit of the silver reserve fund, which fund will then stand at $6,000,000.

which the "Colonial” Government advises shall bé established it commands attention.

The New York Evening Post alludes to the subject in the following terms :—

For two generations, England's complicity with the opium trade in India and China has been the occasion of moral flings at her by Americans. We would listen to no excuses. Talk not to us about fixed native habits. We were not to be caught by mumblings about regalating a vice which could not be sup- pressed. But, alas our proud Imperialism has now forced us to swallow all those brave words. We are to sell the opium monopoly of the Philippines to the highest bidder, and ex- ped to get Stompoo a year out of the deadly traffic. But we still go the English one better in the matter of hypocrisy, for we hasten to announce that we are going to devote the money to "the work of education." One part of that education might well consist in teaching the Filipinos from what a past we have fallen.

THE HANOI EXHIBITION.

They also recommend writing off Bank pre-

After making these transfers and deducting remuneration to Directors there remains for

appropriation $2,875,683.17, out of which the Directors recommend the payment of a divi dend of one pound and ten shillings sterling per share, which at 4/6 will absorb $133,333-33- The difference in exchange between 4/6, the rate at which the dividend is declared, and 1/8, the rate of the day, amounts to $906,666.67.

The balance $1,431,683.17 to be carried to new profit and loss account.

DIRECTORS.

Mr. D. M. Moses, Mr. G. Balloch, and Mr G. H. Medhurst, having resigned their sea's, on leaving the Colony, Mr. E. Shellim, Mr. H. W. Slade, and Mr. E. S. Whealler have been invited to fill the vacancies; these appoint- ments require corfirmation at this meeting.

AUDITORS.

The accounts have been audited by Mr. W.. Hutton Potts and Mr. A. G. Wood; the latter

acting in the place of the Lion. C. S. Sharp who is absent from the Colony,

A. }. RAYMOND, Chairman.

Hongkong, 28th July, 1903.

ABSTRACT OF ASSETS AND L'AMLITIES, HONGKONG AND SHANGH I BANK-

ING CORPORATION. 30th June, 1903. Liabilities.

King Edward and the late Pope. tinns to be posted up at many prominent places. East," writes the London correspondent of the Racing Reserve Fund,

Landon, 23rd July,

The King's sympathetic references to the Pope have made an excellent impression in Ireland.

In them they declare their intention to revive Confucianism, to elevate the Yellows, to sup- port the Emperor and lastly to massacre the corrupt officials, and exhort the people in More Money for the War Office. general to join them. II. E. Chao Erb Shun, London, 23rd July. the Governor of the Province, has sent by The House of Commons bas adopted a re- the waterways quantity of munitions es- solution proposed by Mr. Brodrgautorising | corted by a special detachment, to Yung the expenditure of £5,000,000, on military works, including the provision of huts for the 25,000 men to be kept in South Africa.

(Manilo Cablintus.} Japan and Russia.

Tokio, 24th July. Japan is getting ready in earnest to fight Russia. It may be that forehandedness in pre- paration for battle is the hest earnest of peace, but from all signs the Mikado has made up his mind that soon or late the Bear must be met and whipped or be crowned victor.

The Government is maintaining as much secrecy as possible, but it cannot be hidden that - every effort is being strained to make the Japanese Army and Navy fit to cope with the Czar's troops and ships.

Every man in the Army and Navy reserve bas received word to hold himself in readiness- for being called upon,

Meanwhile Japan is watching her rival Nosely. Japanese spics find out all that is being done by Russia in Manchuria

The late Pope.

New York, July 24th. Tens of thousands have viewed the body of Leo XII...

The casket comiting his remains lies in the basilica of St. Peters. Under the most magnificent dome in all the world, where hundreds of the most wonderful carvings and sculptures of all ages look down on the scene, rongs of p:ople all day brod over the citafalque, and murmur a prayer for the repose of the soul of the dead Pope.

Pagal Guards surround the bier at a proper distance and watch that no lunatic or fanatic desecrates the solemn scene.

From all over Italy, and indeed, Europe, crowds fluck to Rome to get a last glimpse of the features of the decedent before he is laid in the tomb. Many are moved to tears by the sadness and sclemnity of the surroundings and by the calm, peaceful face of the dead man.

The will of the Pope has been opened Bis. disposition of his vast forune has been made public.

4

He leaves almost all of the $15,000,000 he died possessed of to the Church. It reverts to the source whence it came. This was as expected, for Leo XIII. was intensely devoted to the welfare of the Church, and doubiless had planned before he died to give his fortune

to it.

The election of the successor to Leo will take place next Sunday week, according to the

Established custom.

THE Universal Gazette is informed that the Treasurer of Auhui signed on the 3rd an agree- ment with a Britisher, assigning him the pri- vilega of four districts; vizj Shou Chow, Ting . Yuan, Wei Yuan and Talo Hsien, The Con- cessionaire in question is not backed up by official support, but he secured the valuabic concession mainly through his personal in frence with the Auhui officials, ***

6K for ASAHI JAPANESE OFER-

Paw the worst affected district.

The insurgents are concentrated principally at Nanning and its adjoining districts. The city of An Lung Hsien is in a state of seige by the insurgents. As it is but poorly garrisoned, it will be an easy victim unless re-inforcement comes in time. The local garrison has had an encounter with the insurgents, resulting in the retreat of the latter.

The magistrate of Kwei Hsien Chen, a native of Cantón, has made himself quite a record. Since the beginning of the China New Year, the magistrate has executed no fewer than 2,000 men in forty days. From the time of his arriva he has put to death 5,0:0 or 7,000 persons. The victims are generally put to death without trial,

Wang Cath' Chus, the degraded Governor, recommended thelmagistrate in a very eulogis- ing manner to the Throne.

'The new Viceroy, H. E.-Tsen Chan Hsues, ́has different views. On his arrival at Kwangsi, H E. immediately summoned the magistrate in question to his presence, and the first question put to him was the exact number of men he killed and whether or not he gave any trial to those whom he executed,

|

The Viceroy at once ordered the Magistrate to be put into jail for trial, stick- >that the frightened and excited magistrate could not give him any answer to his questions.

The Viceroy dismissed the Prefe of Chirg- chow and the magistrate of Kwéi Ping for no other reason except that both of then are babitual opium smakers and are quite incap able of discharging their respective duties.

"I have just seen a letter from a Frenchman who has considerable knowledge of the Far

Manchester Guardian. "In it he complains of the way in which Englishmen have 'boy- cotted or ignored the Hanoi Exhibition. Hanoi, in French China, is only two days' voy- age from Hongkong; that is to say, it is not in an inaccessible spot from which accurate information cannot be easily got. Yet according 10 the letter the English papers have either taken no notice whatever of the Exhibition, an important part of which has been a Con- gress of Orientalists, or have given only a few lines to it, based on entirely mis'cading Tumour. The Frenchman is 'astounded,' and the letter reveals him as unable quite to make up bis mind whether to attribute the ways of the English to systematic hostility or to "prodigious ignorance." The explanation is probably pure indifference. It is a most regrettable indifference, of course, that causes people who live in the Far East not to care about the languages of the East. But perhaps it is better than deliberate hostility to everything English, which M. Pierre Loti has. shown in his recent book on India."

The fact, as regards Singapore and the Hanoi Exposition, is that no systematic attempt was made to make known its scope and attractions. The directorate, as far as we learned, enfilisted the distribution of circulars and the advertising to Hongkong, and very little was in he found out down here till the Exposition was well- nigh over. Then piles of advertising pam- phlets that had never been distributed came to light. But any way there is no leisured class here that can afford time; except under te circumstances, to get away for a holiday. The rule is for ep to work hard while they are at it and then take a holiday to Europe, or if time presses, 10 Jaja, S. &. Press.

Among the officials denounced by the Viceroy to the Throne, is Huang Shen, Chi, a Tautai, and a personal friend of the Viceroy whom he (Wening in January last, our special corres has known for twenty years. His strict impondent'ho visited the Exhibition said, "It partiality in his dealings with his subordinates would be useless to try and hide the fact that has won for him a good name.

the Exhibition is a completa fiilure ; that is, in the strict senec of the word.✶✶✶ it is certain, so far.as the Exhibitin itself is con cerned, that there has been a'complete want of sound administration from the beginning, and that there has been too much talk and too little real work done from be first sight off. 2 Everyone around the place seems miserable and disappointed, and the impression noe gets from the authorities is that they are thoroughly A cable to the New Yorkis from London, tired of the whole thing and that it will be a dated 19th ult., says: The American monetary feat relief to them when it is all over." This is our correspondent's view of the exhibi commission will start for Paris to-morrow, morning. The members of the commissitiation, and we have no reason for believing that ave very much gratified by their cardial recepe desired to manifest any hostility toward tion in England. They secured from the Bitish the exhibition, and as he hastesided in Hanul

prodi many year he cannot, have been Government all the support they expected for.

AMERICAN MONEZARY COM-

MISSION.

the project of giving stability to the monetary giantly ignorant" of the subject with which he

vis dealing) systems of the various nations using ver

The British committee has agreed to recom mend to the Government that support the principle of the introduction of the gold standard in silver using countries on the basis of silver coia of unlimited legal under power with a fixed gold value. This recommendation will be made on the ground that such a syster will promote the diyclopment of stive countries and stimulate the trade of nations using gold.

Great Britain showed at every step in the negotia ions a desire to grant everything to the American commission which was confistent with public policy

SK for ASAHI JAPANESE BEER

A Girally

THOUGH the expart of rice from China legal and the local officials in Shanghai, Wuhu aud Chiakiang, the three great catre pols for the nice trade, Are supposed no prevent it bejög sent abroad, we find that the Japanese official Customs retufur, just issue no less than copicul of Chinese grown rice were aded in Japan from these three North China ports in the year 1901. The returns for 1972 dernot yet complete, but it is known that the isport of China rice was much larger. Wh is to blame for this nefarious trage

*SK for ASAHI JAPANESE BEBRI

G: Gimalt

Sterling

Silver Reserve Fund, Marine Insurance Account, Notes in Circulation:-

Authorised 1s- sue against Securities de- posited with the Crown Akcals for

„$10,000,000,00 10,000.000.00 5,500,000.00 250,000.00

the Colonies, $10,000,000.00

Additional 15-

Gu authoris-

ed by Hang-

Rag Ord. No. 19 of 1900, against Coin lodged with the Hongkong Government,

3118,15800

Current Accounts,-

Silver, $74,688,764.18 Gold £2,108,371

29 173. 24. – 25,137,124-77

Fixed Deposits,~-~-

silver- $14,758,7 1,41 Golf, £4,481,456

126.40.53,434-97503

13,118,158.00

99,820,888.95

B

98,193.039.80

Bills Payable (including Drafts on London Bankers and Short Sight Drawings on Landon ce against Bills Receiv- ale and Bullion Shipments), 11,273.675-78 oftand Loss Account, ......... 3,590,68).17

Dietikon Bills of Exchange re- dioniled £4,236,835 1 0 of which up to this date £6,191,456 have ran off.

Cash,.....

Assets.

+

$251,746,445.70

..$33,743,734-24

By Balance of Un- divided Profit, 31st December, 1902,........

23

Amount of Net

Profit for the

six months end-

ing 30th June, 1903, after mak ing provision for bad and doubtful debis, deducting all Expenses and Interest paid and due,...

Cr.

$1.435.472.73

155,2104

$3,590,683.17

$3,590,683.17

STERLING RESERVE FUND

To Balance.............................................$10,000,000.00

By Balance 31st December, 1902. $10,000,000.00

(invested Sterling Securities)

To balance

SILVER RESERVE FUND.

$ 6000,000.co

By Balance 31st December, 1902.$ 5,500,000,00°

Transfer from Profit and Loss Account....MDUTY

$1

500,000.00 50,000,000.00

A. J. RAYMOND,) H. E. TOMKINS, Directors, H. SCHUBART,

J. R. M. SMITH, Chief Manager.

C. W. MAY, Chief Acting Accountant.

We have compared the above Statement with the Books, Vouchers and Securities at the Head Office, and with the Returns from the, various Branches and Agencies, and have found the same to be correct.

W. HUTTON Porr:, į A. G. WOOD, Hongkong, 28th July, 1903.

+

21

Auditors.

COMMERCIAL.

TODAY'S EXCHANGE. ON LONDON, Telegraphic Transfer..........3

Bank Bills, on demand .....1/8 15/16 Credits, 4 months' sight.......... Dhments 4 months' sight......9% ON BERLIN, (demand)

.. M 78 ON PARIS, Bank Bills, on demand

.........2 10 Credits, 4 months' sight......3.2?? ON NEW YORK, Bank Bills, on demand...42.

Credits, 30 days' sight 42

.130) ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer.........;2 Private 30 layst sight ...com. ON YOKOHAMA, T.T........

..841 Sovereigns, Bank's Buying Rate........$11.70 Gold Leaf 100 touch, per taci ...........60.40 Bar Silver

.25 5/16

ON BOMBAY, Telegraphic Transfer.........130

On demand....

OPIUM QUOTATIONS. To-day's quotations are as follows:-

MALWA NEW......

LAST YEAR.. OLDEST

PATNA NEW

71

OLD

BENARES NEW.

"

OLD

PERSIAN (PAPER).

Per chest

@ 940/980

@990/1,030

@ 1,080/1,110

. 1,000

@ 1,060

( 1,050

1,060 740/850

To-Day's Advertisements.

THE LONDON DRAPERY STORE, HONGKONG.

"HE above will be opened as soon as the THE

necessary arrangements can be made as an Establishment for the sale of

GENERAL AND FANCY DRAPERY

GOODS

suitable for the climate, and will be fitted with

the

NEWEST MODERN FIXTURES

AND FITTINGS

as now used in the Great Hon Marchés of Paris

and London.

Further particulars will be given later. Hongkong, 38th July, 1903.

[9010

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI.

Coin lodged with the Hongkong Government against Note Circ- lation in excess of $10,000,000 5,500,000.00 THE Company's Steamship Bullion in hand and in transì',... *,974,550 63

"HAIMUN," Indian Cavernsent Rupee aper, 2207.901.63 Captain Gibson, will be despatched, for the Consols, Colonial and other Se

abave Ports, on THURSDAY, the zodi Instant, 9,960,868.75 at 12 A.M. curities, Sterling Reserve Fund Invest-

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO., merts, viz

General Managers. £750,01 Col lodged

Homekong. 28th July 1903

[9010

with the Bank England as a 3j6 clal London Reser

La57:55 %

Congele

at ga Larson Brigno,onion

£255mp.21% / mt99 £414750 4,700,500.00

National

WarLoan,

357 Other Ster Ung Stearities standing in the Books at

£339750 3.393,500,00

10,003,000,0

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

•PAQUEROTS-Poste FrancaiS.

NOTICES

STEAM FOR

Billsdiscounted, Loans & Credits, 96,591,182.43

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLÓMBO, ADEN, EGYPT, Bills receivable,

90,055,865.46 MARSEILLES, MEDITERRANEAN ANI Bank Promises,

1,313,42.54 BLACK SEA PORTS, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX; $252,746,445-70

GENERAL PROFIT AND LOSS ACCOUNT,

HONGKONG AND SHANGHAI DANK-

ING.CORPORATION, 36th June, 1903. Dr.

#To Amounts written off !==

Remuneration to Directors,...$ Dividend Account :-

£110 per share on 80,000 shares 120,000 @ 4/6, Dividend Adjustment A/c:- Difference in Exchange be

tween 4/6, the rate at which the Dividend is declared,

15,000.00

533.333-33

ALSO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE

ON TUESDAY, the lith August 13,

at P.M., the Company's Steamship *YARRA," Captain Sellier, with Maus Passengers, Specie and Corgo, will leave this Port for MARSEILLES, Via Ports of Cali, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered fo-Long- don as well as for Marseilles, and accepted o transit through Marseilles for the princip places of Europe.

Shipping Orders will be granted, fill Noon only on MONDAY, the toth Augus, Speci and Parcels received until 4 P.M. on the same and 1/8, the rate of the day, 906,656 67 day. No Cargo will be received on board on

Transfer to Silver Reserve Food, Transfer to Bank Premises

Accoubt..... ¿Balance forward to next half-

TUESDAY.

500,000 00

Parcels are not to be seat on board, they must be lesi at the Agency's Office. Contents 200,000 oo and Value of Packages as required.

For further Particulars, apply at the Com 1,435.683.17pany's Office.

G. DẸ CHAMPEAUX, $3,592,683 17

Agent. Hongkong, 28th July, 1901.

Fronse

SK for ASAHI JAPANESE BEER.—

för ASAHI JAPANESE BEER-AG. Ginale.

Gimuli,

To-day's Advertisements.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. .

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

"NAMSANG,"

having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after THURSDAY, the 30th instant, at 4 P.M., will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

Hongkong, 28th July, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S, N. Co.'s Steamship THE P. & O,

42" TIENTSIN,"

(9008

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-nained vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by. mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 3rd August, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees' and the Company's representative at an appointed hour.

All Claims must be presented within ten clays of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised

No Claims will be admitted after the Gooda - have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 28th July, 1903,

N. LAZARUS,

OPHTHALMIC OPTICIAN,

OF LONDON AND CALCUTTA,

SIGHT TESTED.

LENSES for the correction of Astigmatism ground on the premises.

Spectacles and Eyeglasses in all styles

and metals.

Consulting Room:

No. 16, Queen's Road Central, Nearly opposite the Hongkong Hotel with entrance through store of R. Houghton, Tailor,

DAVID BENJAMIN, Manager.

Hongkong, 23rd June, 1903.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

[60

"BLACK & WHITE"

JAMES BUCHANAN & 00,

SCOTCH WHISKY 'DISTILLEAS

DyAppointment tax-

EM. THE KING

and

HRH the PRINCE of WALES

Supplied at all the LEADING CLUBS and HOTELS, and to be obtained from LANE, CRAWFORD & CO., Queen's Road Central

[6470 SK for ASAHI JAPANESE BEER

A G. Gimalt

Page 5Page 6