1903-07-24 — Page 3

: ניז

INOCULATION IN THE

PUNJAB

SOME INTERESTING STATISTICS.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 24, 1903.

Indies, Mauritius, and other places, and of late the population has had quite a noticeable leavening of cosmopolitanism. The island is particularly clean and healthy, and a visit to the place is well worth the trouble of any one

who can afford the time.

There are said to be about 12,000 islets in

the group, and the Sultan, who is of ancient lineage, bears the curious title of King of Twelve Thouand Isles and Thirteen Atolls," Females are not precluded from succession to the Sultanate in this kingdom of lotus-catera, and the history of the country bears in bold relief the names of two famous Sultanas who were great figures in the Indian Ocean in

their respective times.~P.M.G.

Auction.

PUBLIC AUCTION

VALUABLE

GROUND

OF LEASEHOLD

Situate in GRANVILLE ROAD, KIMBERLEY ROAD, OBSERVATION ROAD, AT TSIMSHA- TSUI, KOWLOON,

We stated lately-say's the Plonter-that #statistics were being prepared showing the in- cidence of plague among the inoculated and non-inoculated in the Punjab during the cold weather. These statistics are new before us, and it must be admitted they are remarkable, though their accuracy is not above question in view of the fact that they are gathered from antive subordinate sources. Altogether twenty- three districts in the Province were involved in the epidemir, and the total population of the infected villages was 5,157.180. From October to May, both months inclusive, 311,829 plague cases with 186,400 deaths were reported. Al together 481,1qz inoculations were carried out, and among inoculated persons 5,051 plague cases with 1,333 deaths occurred. Now the Dotable result yielded by the examination of these figures is that among the non inocul ated, one man in every 15 contracted plague, whereas among the inoculated only one man in every 95 took the disease. Moreover, the incidence of deaths per cases, among the non-inoculated was 59 per cent. while among inoculated it was only 24 per cent. It has to be recognised, however, that these figures are not by themselves necessarily con- clusive. Even supposing them to be sub- stantially accurate, before the evidence can be regarded as proof a further statistical examina. tion, village by village, is necessary, and for that the figures before us furnish ne material. In the absence of the requisite details showing Lot the contrary, it is at any rate conceivable that in the particular village to which the 481,142 inoculations were confined, the plague inci dence may not have been greater among non inoculated than among inoculated. The state ments before us clearly show that whereas plague overspread twenty-three districts, ino Lot 4-All that piece of ground intended to

culation was limited to fourteen districts. What ought now to be shown in a separate statistical table is the incidence of plagne to inoculated and non-inoculated, district by dis- trict in the fourteen districts where inoculation. was carried on.-Times of India,

THE NEGLECTED MALDIVES.

in

9 LOTS

on

TUESDAY, 28th July, 1903,

AT 3 P.M.,

At his Auction Rooms, Duddell Street, by

MR. GEO. P. LAMMERT, AUCTIONEER.

Lot

All that piece of ground intended to be registered in the Land Office as Section A of Kowloon Inland Lot No. 21 containing an area of 7,995 square Eet thereabouts.

2-All that piece of ground intended to be registered in the Land Office as Section B of Kowloon Inland Lot No, f containing an area of 7,995 square feet or thereabouts.

Lat 3-All that piece of ground intended to

.

be registered in the Land Office as Section C of Kowloon Inland Lot No sar containing an area of 7,995 square feet or thereabouts,

be registered in the Land Office as Section D of Kowloon Island Lot No.

21 containing an area of 7,995 square feet or thereabouts.

Lot 5.-All that piece of ground intended to be registered in the Land Office as Section E of Kowloon Inland Lot No.

.

21 containing an area of 7,995 square feet or thereabouts.

Lot 6-All that piece of ground intended to be registered in the Land Office as Section F of Kowloon Inland Lot No. 521 containing an area of 9,793 square feet or thereabouts.

Lot 7-All that piece of ground intended to

be registered in the Land Office as Section G of Kowloon Inland Lot No. 511 containing an area of 10,409 square feel or thereabouts.

S.-il that piece of ground intended to

be registered in the Land Office as Section Hof Kowloon Inland Lot No.

121 containing an area of 11,600 square

feet or thereabouts.

Lot 9.-All that piece of ground intended to

be registered in the Land Office as. The Remaining Portion of Kowloon Inland Lot No. 521 containing an area of 11765 square feet or thereabouts. All the above described Lots are held for the residue of a term of 75 years granted by a Faith EWENS & HARSTON, Crown Lease dated 4th February 180.

Vendor's Solicitors,

or 10

MR. GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.

Hongkong, soth July, 1903.

Entimations.

THE

[87 le

ROBINSON PIANO

Co., LTD.

PIANO CLEARANCE SALE.

It is rarely that European travellers visit that -out-of-the-world group of coral-reefs and sand- pits known as the Maldives, and rarer still that any Maldivian should venture far abroad from his zephyr-swept home on the bosom of the Indian Ocean,. Each year, of course, according to the official arrangement made and provided. a Royal bungalow is sailed across the 500 miles Lot of ocean from Ma.é to Colombo, conveying the Sultan's representative chief, whose duly it is ta hand over the tribule and kow-tow to the Governor of Ceylon. Seldom does a Maklivian get further away from his coral home than Colombo, but the Sultan himself has lately come out of his shell in hot earnest, and travelled into far regions to a degree that shall win him fame in Malé almost rivalling that of the King of Serindib, The Sultan, the way, 1s'a very enlightened ruler, and has shown great civility and hospitality to English visitors to his group, recently felt it his duty to undertake the pilgrimage to Mecca. Then, having done his duty in the sacred places of Arabia, he went on ap to Cairo, where he was treated with every consideration, and shown everything that was likely to be of interest to him. Lord Cromer himself took the Sultan in hand for a time, introduced him to the Khe- dive's presence, and brought him into touch with most of the leading functionaries and others in Cairo. After a pleasant and informa- tive holiday beyond the gates of Bab-el-Mandeb, the Sultan has now sailed again for Colombo, on the way back to the sequestered Maldives.

Now that communication between Colombo and Malé has become more regular than formerly, there is no reason why travellers and naturalists in search of fresh ground should not turn their attention to the islands. The archipelago, which comprises no less than

under, seventeen groups of islets, carries a population THIS SEASON'S PIANOS, as

must be sold to make Room for New of about 30,000, a smart, intelligent, and pro Stock. 1oo Pianos to arrive about October. gressive people. They are apearently a mixed

$350 race, coming from Aryan as the main original SQUIRE (Owner's Property)...... stock, and it is curious that thair language | SCHIEDMEYER,

Grand

$650 400 shows a close affinity with old Sinhalese.

HOPKINSON

550 300 Their attachment to Mahommedanism dates RUSSELL, Transposing from bro years back, and they have always ROBINSON PIANO CO., LD,

Transposing been very devout disciples of the religion promulgated by the famous prophet. The RUSSELL, Transposing 775

APOLLO (Secondhand) Horizon- Maldives were first settled by Europeans in

tal Grood 1518, when Jose Gomez, with a formidable SPAETHIE, Upright Grand...... party of Portuguese, effected a lading, and CHAPPELL, Secondhand......... 675 started plantations in various parts of the group. KRELL, (Secondhand), Concert

Upright Grand Gomez and his companions so ill-treated the

NEEDHAM, (Secondhand), people, however, especially the women, that Upright Grand............... Boa the Maldivians rose at last under the direction ROBINSON PIANO CO., LD.,

Cottage

475, of one of their fighting chiefs, and killed every

ROBINSON PIANO CO., LD., white man in the place. It was an effective

Cottage leason, and it kept mischievous while men out BROADWOOD of the islands for a long time afterwards, But ROBINSON PIANO CO., LD. 575 In 1645 the natives were troubled again by

Da European invaden, many of these unfortunately | BORD, Pianette, (Owner's pro- being English. Thus Sir William Hedges, who passed through the Maldives in those days, ORCHESTRION

SCHIEDMEYER, (Secondhand) recorded in his diary:-"We put out a plece ROSENKRANZ of Red Ancient to appear like a Moor's vessel. WERNER, Upright Grand (own. not judging it safe to be known as English, er's property)................................................... our nation having lately got an ill name RACHALS, (Secondhand).... by abusing ye inhabitante.". In the year men. tioned, by way of securing protection against foreign marauder, the Sultan of the Maldives offered tribute to, and became vassal of, the Dutch Governor of Ceylon, and the political con. nection thus established between the archipel. ago and Ceylon has remained unimpaired ever since.

Balé, the capital island of the Maldives, upon which the Sultanbar bis handsome and picture. aque residence, is only a mile long by three- quarters of a mile broad, and it basa population of two thousand There Is a fort which is care- fully nursed, a relic of the Portuguese occupa- tions, with a few rusty old guns. Many vessels pu; Into Malf from the Indian coast, the East

party)

Do.

Upright

Cont. Selling

Intimations.

CHINESE AMERICAN COMMERCIAL.

COMPANY.

司

* * *

IMPORTERS, EXPORTERS AND MANUFACTURERS.

THE Compare and s, CONNAUGHT Company's OFFICES are established.

ROAD opposite DOUGLAS PIER.

Hongkong, 1st May, 1903,

NOTICE.

SANITARY SOFT

($430

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

INFECTIOUS DISEASES.

JEYES

FLUID

SOAP.

DISINFECTANT

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.

W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings Hanplans 1996 March. (ROY.

fa

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE AND ELECTRIC COMPANY, LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE,

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES, $100 Per Annum.

PRIVATE LINES, By Arrangement.

NO CHARGE FOR INSTALLATION,

N..A special charge is made for lines of more than average length.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES CRIPTION IN STOCK.

INCLUDING

ATTERIES,

BAT

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES,

TELEPHONES,

WIRE, &c,, &c.,

PRICE LISTS ON APPLICATION

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS

Erected and kept in order.

Estimates given for all kinds of Electrical work.

Insurance.

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG,

THE

THE Undersigned AGENTS of the above Company are prepared to accept First Class FOREIGN and CHINESE RISKS at CURRENT KATYS.

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 28th May, rêgc.

Consignees.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

(25

S.S. "BRAEMAR," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS. CONSIGNEES of Caring landed at their ONSIGNEES of Cargo are hereby informed risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon, Wharf and Godown Company, at Kowloop, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th instant will be subject to rent

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 28th instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 18th July, 1903.

[857€

FROM HAMBURG, BREMEN AND

EMDEN,

HE H.A.L. Steamship THE

"C. FERD. LAEISZ," Captain Sachs, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongride.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after, the 29th inctant will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 22nd July, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"CANDIA"

THE P

[8790

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

Consignees of Carge by the above-named peing muuta alu platums bad amake to vote od moral Hongkong and Kowloon Wharf and Godown: Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before

10 AH., TO-MORROW.

Goods not cleared by the 30th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed

hour.

All claims must be presented within ten

date they cannot be recognised.

Trained Mechanicians sent to Out-Ports to fi days of the steamer's arrival here after which

up Installations if required.

NOTE ADDRESS-2, ICE HOUSE ROAD,

For full Particulars, &c., &c., Apply to

W. STUART HARRISON, ́A.M. INST, CE,

Manager.

Hongkong, and April, 1903.

Relieves the scal

SANTA ding pain at once

750 350

760

500

500

VID

100

490

obtained

235

from

450

the

best

450

989 88 87 & & & SKIS. #228 28

400

475 400

600

300

150

450

750

400

MUSIC CLEARANCE SALE. Popular Songs, Piano and Violin Solos, Clasel- cel and Dance Music 3 copies for $2. Song Follos containing over 100 songs by)

well known composers.... Operas by Sullivan, de Koven, Planquette,

Slightly Soiled Scores Collections of Songs by Glover, Gatty,

Roeckel, etc.

*** Musical Sketch Books, Pianoforte Recrea

tions...

$1 each.

DANCE ALBUMS, `SONG" FOLIOS, &c

Also our Stock of SMALL MUSICAL INSTRUMENTS at reduced rates.

Cimrance sale to 30th September only, to make room for new Stacks coming to hand,

Hongkong, 1st July, 1993,

and

CURES

all discharges iron the genito- urinary or

CANTA gans in eithe

Mysore MIDY

wood.

Unlikethesan-

dal oil of the

Bazar,itissu-

perior to Co-

sex in

48 HOURS Santal-Midy

SANTAL

raiba, Cubeb, MD

or Injections,

and causes

no inconveniences.

is a specifi

Cystici

for

Beware of imitations ANTAŻ:

MIDY

Each day Copauto MDY)

bears the name

8, RUE VIVIENNE, PARIS

DENTISTRY.

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATĄ), DENTIST,

No. 26, Connaught Road Central Hongkong. 9th February, 1003

TSU FAN

DENTIST,

No claims will be admitted after the goods bave left the Godowns.

E. A HEWETT

Superintendent. Hongkong, z3rd July, 1905

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER HAMBURG-AMERIKA

LLOYD.

LINIE,

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

"SACHSEN,"

of the NORDDEUTSCHER LLOYDĮ having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception

Mails.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,—SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

TAMBA MARU

J. Wale

DESTINATIONS,

"MARSEILLES, LONDON & ANT- WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID...

SAILING DATES.

SATURDAY, 25th July, at

Daylight.

KINSHI MARU.....BOMBAY, VIA SINGAPORE and MONDAY, 27th July, at

F. L. Pyne

COLOMBO

......} Noon. 【VICTORIA, B.C., and SEATTLE, TUESDAY, 28th July, at RIOJUN MARU✶

N. Obno

KAMAKURA MARU.........

H. Peterson

U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA ......................

{KOBE and YOKOHAMA ....................

4 P.M.

FRIDAY, 31st July, at

Daylight.

Through Passenger Tickets issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection, with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round he World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passepffers have the Option of Travelling by the Sanyo Railway,

For further Information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.

E

Hongkong, 20th July, 1903, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEEOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLÉS, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ALSO

ON TUESDAY, the 28th July, 1903,

at It A.M., the Company's Steamship "POLYNESIEN," Captain Duchateau, with this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave

WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered for Lon- į don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till NOON only on MONDAY, the 27th July, Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board, they must be left at the Agency's Office Contents pany's Office...

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 14th July, root,

[1004

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, MOVIAL SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN,

KOBE AND YOKOHAMARRIA FOR VICTORIA, BC., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH NA NORTHERN PACIFIC RAILWAY. COMPANY.

Steamers. Tons. Captains 1903.

Victoria

Pleiades* Olympia

3,502 J. Panton ......Aug. 3,753 F. G. Purington Aug. 15 2,837 J. Truebridge... Sept. 10

Steamers marked. (*) have no. passenger accommodation.

The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the

T. 8. TAKAYANAGI,

Acting Manager.

[s

ORIENTAL

STEAM

NAVH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN- PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATAVIA PERSIAN GULF, ContinentaL, AMERI CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)

HE Steamship ΤΗ

"COROMANDEL" Captain F. J. Fox, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st August,

Noon, taking Passengers and Cargo for the above Forts,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c., will be conveyed

P.M. the day before sailing. The Contents ind Value of all Packages are required.~~.

Shippers are particularly requested to pote the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, 21st July, song.

To be Let.

GODOWN TO LET.

O. 155, PRAYA EAST, Spacious Two- storied Godown. Suitable for Yarn

or Coals,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 10th July, 1903,

[397a

TO LET.

HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD,

FLATS in MORETON TERRACE, CAUJE-

WAY BAY, facing the Polo Ground GODOWNS at BOWRINGTON, Praya East. No. 2, RIPON TERRACE in Flats, Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO, LD, Hongkong. 6th June. 1903.

Taoge

TO LET.

of Opium, Treasure and Valuables, are being Pacific Coast and to the Interior and Eastern and 96, PRAYA EAST,

landed and stored at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before & P.M., on the aznd instant.

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 19th instant will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, the 29th instant at 9:30 AM,

All Claims must reach us before the 1st August, or they will not be recognized.

'No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be countersignad by the Undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 23rd July, 1003.

[6530

TH

AN APPEAL.

THE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, Caine Road, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Forts, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders forall kinds of NEEDLE WORK.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs (36 and Gollars rosewed on old ones.

PRICE MODERATE CONSULTATION FREE, Next to the Hongkong Dispensary, so, Queen's Road, Central, Hongkong, 18th November, 1902.

(15990

Ladies and Children's Under-clothing Unu dren's Demies, and all kinds of Embioidery, Materials can be suppiled, if required.

The Superioress will also be most grateful for by PAPER, or old ENVELOPES to be mada Into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters."

· Hongkong, stnd April, 1995,

Cities of the United States and to Europe.

Special rates allowed to members of Govern- mant Services.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.

For further Information as to Freight or Passage, apply to

DODWELL, & CO., LIMITED,

General Agents.

Hongkong, 20th July, 1903,

Motel.

(8740

WO SPACIOUS GODOWNS-No1, 95

Apply to---

H. N. MODY,

Victoria Buildings. Hongkong, and February, 1903: [1318d

TO LET.

EVERAL NEWLY BUILT EUROPEAN

SEVIOUSES. in LEIGHTON HILL ROAD

Apply to

"THE HONGKONG & KOWLOON

LAND & LOAN CO., LD No. 8, Queen's Road West,

Hongkong, soth October, 10^2. frioad

F. BLACKHEAD & CO., KING EDWARD SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,

HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,

LADIES' AFTERNOON TEA ROOMS.

PRIVATE BAR

AND

BILLIARD ROOMS.

Hot and Cold Water throughont.

Electrically Lighted. Electric Fans (if required) Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D' Hole at Separate Tables. For Terms, &c., apply to the

MANAGER. Hongkong, #jed October, 1902.

[1116d

COAL AND · PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION ·

VAGENTS, O

PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

HARTMANN'S

SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

Sole Agents for · FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

F. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

EVERY KIND OF··· SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES, Hongkong, 14th May, 1896;