1903-05-09 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MAY 9, 1903.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON, «

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.

FROM

GLASCOW and LIVERPJOL

OUTWARDS.

STEAMERS

" AJAX "

GLASGOW and LIVERPOOL,

GLASGOW and LIVERPOOL ........

" ALCINOUS".

ANTENOR"

PELEUS

GLASGOW and LIVERPO JL.

GLAST TW 90] [IVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL....

YANGTSZE

OOPACK"

S.S. "AJAX* lest Singapore 6th instant and is due here 11th instant,

HOMEWARDS. “

DUE

On 11th May,

On 13th May,

On 25th May,

On 1st June.

On 4th June.

On 9th June. p.m.

FOR

STEAMERS

TO SAIL

MARSEILLES, LIDON & AWERP..

"JASON"

On 12th May.

"AGAMEMNON

On 17th May.

"PATROCLUS " "CALCHAS " "HYSON "

On 6th May.

On 4th June.

On 13th June.

On 23rd June.

On 7th July.

*LIVERPOOL ̧ við GENOA ... LONDON .......

LONDON und minna ene *LIVERPOOL við GENOA

"ALCINOUS"

MARSEILLES, L'DON & A'WERP.. MARSEILLES, LIDON & A'WERP. "ANTENOR"

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE. '.

FOR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, .and)

STEAMERS

all PACIFIC COAST PORTS, vid}" AJAX ”.....

NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)

TO SAIL

On 13th May,

S.5. "ACHILLES" from Seattle and Tacoma left Moji at daylight on the gth inst, and

is expected here 13th instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

(3

Mangle mig, 9th May, 1903,

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

SHANGHAI

FOR

CEBU and ILOILO

SAM RANG and SOURABAYA MANILA

MANILA

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY and MELBOURNE

STEAMERS.

HUNAN "

“KWEIYANG "

HANYAKen

J13th ...ji6th

TO SAIL May.

11

18th

BUNGKIANG"...oth. ** 'TSINAN "'*

....... 32nd 21

31

TBINAN"....... 22nd

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these teamers, which are tied throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surran is-arried.

† Taking Cargo-go through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Ports. 1. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

Poris.

NRR D C D SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PO

For Freight Passage, apply to

Hongkong, 9h May, 1903,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Hongkong-Manila

[7

-Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila-Saloon amidships--Electric Light--Perfect Cuisine-Surgeon carried-All the most up-to- date arrangements for comfort of Passenger.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-MANILA,

'REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY.

SINGLE, $23, RETURN, $40.

“TEAMERS fitted throughout with Electric ST

Light, First Cass Accommodation. Gn- rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 1st May, 1903.

STEAM TO CANTON.

[356

HE Splendid New Steel Twin Screw

THE

Steamer

"KWONG CHOW," 1474 Toas, Captain Walker, leaves HONG- KONG for CANTON at 5 30 r.M. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days leaving CANTON at P.M. Unexcelled Accommoda. tion for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

Passage Fate. 54 Single Joumey. Meals $1 each.

The Company's Wharf is West of the Hong- kong Harbour Master's Office.

13220

SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903.

WING ON STEAMSHIP COMPANY.

HONGKONG-Macao Line.

THE Steamship

"CHU KONG," Capt. Mason.

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Florio and Rudattino United Companies).

STEAM FOR.

BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having connection, with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,

ALSO

VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERIČAN PORTS p to CALLAO. Taking Cargo at through Rates to PERSIAN

GÜLF and · BAĞDAD, also BARCE LONA, VALENZA, ALICANTE, AL- MERIA and MALÁGA.

THE Steamship

"ISCHIA,"

Captain Maganzini, will be despatched as above on MONDAY, the Iith instant, at Noon.

At BOMBAY, the Steamer is discharging in VICTORIA DOCK.

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents.

Hongkong, 5th May, 1903.

[5540

Sopartures. May 2

Coroniandel, for Europe. Valetta, for Shanghai. Tsinan, for Kobe Rinaldo, for Wei-hai-wei. Rubi, for Manila. Foachow, for Canton.. Strasburg, for Shanghai, Verena, for Moji. Hyson, for Shanghai, Tientsin, for Shanghai. Triumph, for Wohu. Huron, for Maji. Hansa, for Chinking. Hanyang, for Canton, Yunnan, for Canton. Meefdo, for Shanghai, Rohilla Maru, tor Manila.

Passengers arrived.

Post Qulice.

A Mail will alone for:-

Swatow, Amoy, Tamsui-Per Daijin Maru; 10th inst, 9 AM.

Pakhoi and Haiphongan Per Pech

sen, 10th inst., 5 P.M.

Canton-Per Faishan, 11th inst., 9 Singapore, Penang, Bombay-Per ̈Zschio,. fith inst, it AM.

Canton-Per Honam, 13th inst., 5 P.M.. Hoihow and Haiphong--Per Michoai Jabsan, Ith inst, P.M,

Swatow, Amoy, Faochow-Per Thales, 13th inst, 9 A.M.

Shanghai-Per Lyeemoon, 12th inst., 3 P.M. Singapore, Penang, Colombo-Per Shanghai, 13th inst, 10 A.M.. -

Shangha Nagasaki, Kobe, Yokohama,

inst. 30°A M.

Per P. C. C. Kloo, from Bangkok, &c.-anololu, San Francisco-Per Korea, 13th Messrs. Cohen, Cropper, Campbell, and 8 Chinese.

Shanghay Nagasaki, Kobe, Yokohama, Per Thales, from Coast Ports--Misa E. M. Victoria, Vancouver, B.C.-Per Empress of donald, lastings, Stanefield, Pang Tsue Cho, Bayern, 13th inst., 16.30 A.M. Glenke, Miss Aston, Messrs. Ohlinger, Mac-Japan, 13th inst., 10.30 AM..

and 39 Chinese,

Per Changsha, from Australian - Ports-Mrs. Gill, Mrs. Stockwell, Miss Wilkinson, Master Stockwell, Messrs. McBean, Donald, Capt.. Bennett, Messrs. Darnell, Elmore, Mr. and Mrs. Morrison, Messrs. Neill, Christensen, Walker, Edwards, Mugford, Towl, Schaberle, and 56 Chinese,

Passengers departed. Per Coromandel, from Shanghai for London -Mrs. Getley and child, Messrs. W. H. Boyd and R. Williams. For Freemantle-Mr. A. H. Sanders, For Penang-Mr. J D. Symonds. For Singapore-Messrs. A. W. Lloyd, Menas- seh and K. Hofmarn. From Hongkong for London-Staff-Sergt. Major Pickering and

Europe, &c, India, via Tuticorin-l'er'

Singapore, Penang, Calcutta-Fer Laisang, 14th inst., 11 A.M.

Manila-Per Zafiro, 16th inst,, 9 AM. Entope,. &e, India, via Tuticorin -Per Caledonien, 18th ins, 4.45 PM

Cebu, Iloilo-fer Keiyang, 19th inst 3 P.M.

Manila-Per Sungkiang, zoth inst, 3 P.M.. Manila, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne- Per Finan, 22nd inst, 3 P.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, Vancouver, B.C.-Per Athenian, 27th, inst., II Af

AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGA wife, Foreman Stringer and wife, Messrs, A. G. WEATHER-FORECASIS AND

TION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLÔM- BO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 7.30 AM. SUNDAY including.[Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, Departures from MACAO to HONGKONG, to EAST and SOUTH AFRICA, PERSIAN Daily, at 2:P.M. SUNDAY including.

GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

This Steamer is the fastest and bas Superior Cabin Accommodation.

FARES:

ist Class.......

and 3rd 11

TI

..$8.50

.*>

30

"Further Particulars may be obtained at the Office of the

WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonbam Strand West... Hongkong, 9th May, 1993.

[870

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

YIA SUEZ CANAL.

"CHINA," Captain Mosca, will be despatched as above on SATURDAY, the 16th instant, P.M.

For Information as to Passage and Freight japply to

SANDER, WIELER & Co., "Agents, Prince's Buildings.. Hongkong, 5th May, 1903.

[4518

(With liberty to call at PHILIPPINE IORTS).REGULAR STEAMSHIP SERVICE

THE "Shire" Line

S.5. "PEMBROKESHIRE"

will be despatched on or about FRIDAY, the 15th May:

The American Asiatic S.S. Co.'s "NORMAN ISLES,"

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Abou!

!" SAGAMI",

to

1903.

25th May. will be despatched on or about MONDAY, the CHARLES TIBERGHIEN". 15th June. 15th June.

For Freight and, further Information, apply For Freight, &c, apply to

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 8th May, 1903

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 16th April, 1903.

[48ze

TOYO KISEN KAISHA

MANILA LINE. -

(3390

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship.

Steamship.

Tons.

Captain,

Sailing Dater.

Captain.

Tons.

Sailing Date.

ZAFIRO

RUBI

2540 R. Rodger

PERLA

4

......................... MANILA (DIRECT)...Saturday, 16th May, at

10 AM. 1540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT)... Saturday, 23rd May, at 1980 J. McGinty...... For Freight or Passage, apply to

'ROSETTA MARU

ROHILLA MARU

N. Tate... 3,876

E. P. Bishop... 3,869

Friday, 15th May, at II A.M.

Friday, 22nd May, at 11 A.M.

10 AM.

Street.

Hongkong, 9th May, 1903.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[1208d

· Murray, L. J. C. Anderson, E. A. Spurgin and A. B. Lawson. For Marseilles-Mr. L. King. For Colombo-Messrs. Rubio and Vance For Penang-Mesars, T. Swaby, Chan Vip Tong, Ho Jon Ting, Chan Tung Shang, Chan Tat Show, Lew Siu Cheup, Chen Moon Szu, Mrs. Cho, Tsue Po Che, Chan Chik Tung, Tam

Lo Sing Lin, Mrs. Tae Wai, Mrs. Chang Hang Ye, and Miss Tse Cock. For Singapore-~~ Messrs. W. . Wilkinson, Li Chik Shang and Li Lau.

Per Valella, from Hongkong for Shanghai- Mr. and Mrs. M. W. Ferris, Messrs. J. D. Far- reil, R. J. Gross, Mr. and Mrs. Niox, Messrs. C. M. Muchnic, Markham, Mr. and Mrs. F. H. H. Smith, Mr. and Mrs. J. W. McLean, Mr. and Mrs. C. D. Clarke, Mr. and Mrs. R. A. George, Mrs. H. Smith, Mr. A. Langley, Mr. and Mrs. H. E. Heacock, Dr. and Mrs. Mar- shali, Mist Hancock, Mr. Glass, Mrs. Sawyer, Mr. W. E. Guerim, Misses E. Guerim, M. Gaill, Mrs. E, Smith, Mr. and Mrs. Mitchell, Messis. J. R. Geary, J. K. Tweed, Staff Sergt. Anscombe, and Mr. Wheler.

Per Yuentang, for Manila-Mr. and Mrs. J. H. Hillen, Miss E A. Hoyle, Messrs. 1. B.

Stivers, Mrs. Coury, Messrs. Achiles Valentin, Juan Jornales, R. F. Gray, and 8 Chinese.

Per Kawachi Maru," "for-Japan-Mr. and Mrs. Adachi and children, Mr. and Mrs. Mar. quardt, Mr. and Mrs. Deacon, Mcgers, Shields, Orastier, Mrs. C. B. Hampshire, Messrs, Wi- tarne, M. W. Cameron, W. T. Roane, T. O. Rinker, G. H. Wright, A. F. Caldas, Mr. and Chong Wah, H. Tsutada, T. Sato, Lo Shew Ki Mrs. Gastile and 3 children, Messrs. Wing and child, O. Hiramota, E. Carein, Chan Kum Chuen, K. Nagamine, Chow King Ming, Shu Zan Chung, and Miss Fugikawa.

Fer Rohilla Maru, for Manila-Miss J. N Childs, Mis. Tai A. Lin, Mr. S. B. Norrie, Miss S. Tajima, Messrs. Ng A. Sig, N. Shirasaka, Mra, H. Hirosaki, Messrs. Joo My Gee, Lim Chuy Tay, J. Galt, Lai Sing, Jeng Hing Siong, H. Kunimoto and Hojie.

Vessels

Steamers Expected.

From Agents Due

Kweiyang Chefoo ...B. & S...... May ra Bombay Mara Singapore. N. Y. K... May 1 Indrapura.....Japan ...... P. & A. Co. May ́ri Kinshiu Maru... Japan .............. N. Y. K.... May 11- Bayern lapan......M. & Co... May 12 Zafro.......... Manila...5. T. & Co. May 12, Lightning China Stuttgart.

Singapore. D. S. & Co. May 13: „Moji ................[5. & Co.... May 15 Colombo..M. & Co... May 19 Calcutta, JJ, M. & Co. May a

Indrasamba.. Pländ, Or. P. & A. Co. June 3

Kumsang

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House of China.....Vancouver C. P. R. Co. May 29

Hongkong, 9th May, 1903.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. THE Company's Steam hip

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, `MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY

Steamship

"INDRAPURA"

Toni

Captain

4,899..............A. E. Hollingsworth...

To Sail

May 23, 1903,

"INDRASAMHA” ...........5,497....................R. P. Craven ........................................................ June 14, 19 “INDRAVELLI ".........................4,899.....................W. E. Craven..................... ................................ July 14, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate

ALLAN CAMERON, General Agent.

with or apply to 1256c]

SHOSEN KAISHA.

OSAKA SHOSEN

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers.

Captains Sailing Dates.

FOR TÁMSUI*....................................” DAIJIN MARU ".......................T. Ogata ..........SUNDay, 10th May,

FOR ANPING*

FOR TAMSUI*,

FOR FOOCHOW

„.“ MAIĘZURU MARU T. Saito.........WEDNESDAY, 13th May. "DAIGI MARU"........T. W. Grover,Sunday, 17th May. - ‚“ANPING 'MARU"...). Goto.......WIDNESDAY, 20th May.

* Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Feringa and are fitted with all modern improvements, Excellent accommodation is provided for 1st class pa sengers, and a duly qualified doctor is carried.

All sickimers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Govemment Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's

Steamers will go alongside the Cass Pontron at the Customs' water-front "premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

By the Co's steamers for Shanghai, through Bill of Lading issued for Cargo to Vang River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEK KAISHA'T steamers from Shanghai,

For Freight, Passage and further Information, apply at the Co's Local Branch Office, al No. 2, Des Voeux-Road Centra),

Hongkong, 6th May, 1901

TARINA, Manager, 11790

"THALES."

Captain Robson, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 12th instant,

at 10 A.M.

For Freight or Passage apply to

"DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers,

Hongkong, 8th May, 1903.

1g66e

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

"LAISANG,"

Captain Courtney, will be despatched as above on THURSDAY, the 14th instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers, · Hongkong, 7th May, 1903. .. AMERICAN AND ORIENTAL TRANS.

"

PORT LINE.

STEAM FOR NEW YORK VIA 'SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship will be despatched on or about 25th May,

HEATHFORD,”

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBEKG & CO,. General Eastern Agédis for China. Hongkong, 29th April; 1903

[5340

THE HONGKONG STUDIO,

PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT PAINTER, ETC

PHOTOGRAPHY in all its Branches, Groups and Interiors a Speciality.

Large Selection of Views; an

K. NAKASHIMA, Manager,

Shipping.

Arrivals.

[1710

Vale of Doon, Br. s.s., 669, Pedersen, 8th May,

-Kajang and Borneo 12th Apr., Ballast.—” Beavorlich, Br. 1.8., 2,164, R. W. Thomson, 8th

S., W. & Co.

May, Moji 3rd May, Coal.-G., L. & Co.

.

Shipping. Reports.

STORM-WARNINGS ISSUED

FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALS.

Meteorological signals are hoisted on the mast beside the Time-ball at Kowloon Point for the information of masters of vessels leaving the port. They do not imply that bad weather is expected here:-

A DRUL indicates a typhoon to the East

→ ward of the Colony, (4, in the Eart

quadrant, N.E. to S.E.)

A BALL indicates a typhoon to the West. ward of the Colony, (ie, in the Weat quadrant, S.W. to N.W.)

A CONE Point Upwards indicates a typhoon to the Northward of the Colony, (1.6, in the North quadrant, N.W. to N.E.)

A CONE Point Downwards indicates a ty- phoon to the Southward of the Colony, (e, in the South quadrant, S.E. to S.W),

Red Signals indicate that the centre is belier- ed to be more than 300 miles away from the Colony.

Black Signals indicate that the centre is be

fieved to be less than 100 miles away from the Colony.

NIGHT SIGNALS.

Thug lanterns hoisted vertically indicate bad weather in the Colony, and that the wind is expected to veer.

Two lanterns holsted horisontally indicate -

bad weather in the Colony and that the wind is expected to back,

The signals are repeated on the flagstaff o the Godown Company at Kowloon, and also,

Str. Ayr from Kuchinotsu-Fine weather by day only, at the Harbour Office and on but foggy.

H.M.'s Receiving Ship.

Str. Thales from Fopchow:-Fresh S.W. wind and considerable sea, weather clear.

Str. P. C. Chòm la from Bangkok-Fair ther boisterous.

DNAR LOCAL STORM-WARNINGS, The Colony itself is warned of approachjug-

Airlie, Br., 1,492, George, 9th Mayweather, generally smoothien till arrival ra typhoons by means of the Typhoon Gun placed

Chinking 4th May, Gen.-G., L & Cô Phra Chula Chom Kho, Ger.t.., 1,568, Bohn 9th May, Bangkok 1st May, and Koh-si chang 2nd, Rice,—B. & S. Hanyang, Br... 1,207, Caswel, 9th_May,-"

Chinklang 4th May, Gen.-B. & S.

| Thales) · Br. 4.4., 820, Robson, gih May, Foo: show 6th May, Amoy 7th, and Swatow 9th, Gen, D., L. & Co.

Yunnan, Br. s.., 1,206, Benson, 9th May, Chinkiang‍4th May, Rice.-B. & S.

Str. Benvorlick from Moji-Clear and fine at the foot of the mast, which is fired whenever weather to Turnabout, thence, thick fog with a strong gale of wind is expected to blow here. continuous min

NOTICE BOARDS.

Notice boards are placed at-

Str. Afrlie, from: Chiakiang-Moderate to strong S,W, and N.E. wind and, moderate sea, sky dull and dense fog at intervals,

Str. Yuda in from Chinkiang-Moderate

Hongkong & Whampoa Dook Returns: Sly and S.Wly breeze from Chapel Island, to port fresh N.E: wind and following sea

Michael Jebsen

B.I.G.M.S.' Jaguar... Tayabas Korea ******* Montanes

Ayr, Br, 8.3, 1,995, W. H. Gibson, 9th May

Kutchinotzu 3rd May, Coals.-M. B. K. Changsha, Br. 8.&., 1,463, T. Moore, 9th May,Haiching

Sydney and Melbourne 18th Apr., Gen.- B. & S. Maidzuru Maru, Jap, as, 667, T. Saito, 9th May, Amoy 7th May, and Swatow Sib Gen.-O. 5, K, •

་

Kaner, Swed. .., 697, Petterson, 9th May, Chefoo 1st May, Rice.-S., W. & Co: Tottenham, Br... 2,943, T. B: Peters, gib May, Bristol Channel 37th Mar, Coal- Order,

Clearances at the Harbour Once. Daljin Maru, for Swatow, Alsanulok, for Swatow. Sam Cheong, for Canton. Nanyang, for Canton.

Rohilla Maru, for Manila, Lucia, for Quinhon. Jacob Diederichsen, for Pakhoi. Kaner, for Canton. Atlacralig, for Kutchingtau. Chakong, for Macao. Kwengehow, for Canton,

Fannar, for Cabton,

Mefoo, for Shanghai. Hel Ho, for Canton.

Wingchal, for Macao,

TOP STORIES, 41 and 43, QUEEN'S Amara, for Hangay,

ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hongkong, soth December, 1903

Dagmar, for Macassar, Huron, for Moji, jin (13994 Hailsong, for Swalow,

Canton River wings?

U.S.S. Monterey... -San Joaquin

Lothian orgun

Bt

Kowloon Dock,

Cosmopolitan

Ships Passed The Canal.

Outward-9th April-Hyson 15th April-

Joint Cable Companies' Office, Ferry Company's Pier, Ice House Street," Blake Pier,

Post Office. Harbour Office.

Office of the Wharf & Godown Company,

Kowloon.

WEATHER FORECASTS and STORH WARNINGS are exhibited on the above boards daily about 11 am, and also at other hours, day or night, whenever necessary, Informa tion of importance is also issued by "Express."

> THE CHINA COAST METEOROLOGICAL: Moravia, Rassida, Indraolto, C. Ferd. Zogen, | REGISTER is exhibited at the same places daily Tottenham, Radnorshiye.. 17th April-Are about noon. It contains observations made at gonia, Machaon, Alcínous, aist April-Ben-

lomond, Glenesk, Ernest Simons, 28th April Hongkong and at a number of stations in the Annan, Indrawadi, Redvers Hocken. 1st Far East, together with Remarks, Weather May-Bamberg, Trieste, Mantia! 5th May- forecasts, and information regarding the axist» Roan

ence and movements of typhoons based thereon.

- THE LAW: DV STORMS,

Purther information concerning the weatht

Homeward-20th March-Tantalus.--15th- April—Shimota,:: Vindobona, ~ 19th April- Afara1st April Canson, Bencleuch, Nestor, Form, Oceanien. – 29th: April-Kinjuck, Stuttgart, May Sydney, Andalusia, 5th May-Candia, Kamakura stars, slabs, to be expected while signals are hoisted, and Arrivals at Home and April-Manvel, sailing directions, are given In The Law of Llaguno. 6th April--Ceylon, 7th April | Storms in the Eastern Seas."-

Annam, 9th April–Wursburg Preussen, 13th April-Pyrrhus 17th April-Takata Maru, Diomed,. 21st April-Dardanus, Austria, 27th April-Banda, 28th April-Gibraltar, Awa Maru, Hamburg at. May-Glengyle. – 5th. MayMachaon, Sydney:

FAG. F100,

Acting Director

Hongkong, Observatory, 24th July, 1903,