2
Mails.
U.S. MAIL LINES.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY 8, 1903,
PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO., TOYO KISEN KAISHA.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:
"KOREA W GARLIC"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"HONGKONG MARU"
"CITY OF PEKING".
D03IC........
** NIPPON MARU
** SIB SRIA
OPTIO
.** AMERICA MARU
WEDNESDAY, 13th May, at Noon. FRIDAY, 22nd May, at Nonu. SATURDAY, 30th May, at Noon." SATURDAY, 6th June, at Noon. TUESDAY, 16th June, at Noon: WEDNESDAY, 24th June, at Naon. THURSDAY, 7ih July, at Noon. SATURDAY, 11th July, at Noon. TUESDAY, 21st july, at Noon.
Record Trip Yokohama to San Francisco made by ss. "KOREA," 12,000 tons, Oct. 18th- 28th, 1902; to days, 15 hours.
THE
HE P. M. Company's Steamship "KOREA" will be despatched for SAN FRAN- CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 13th instant, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the 5OUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of L4 in addition to the regular tarif rate.
Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.
TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS; Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.
Return Passage.-Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets. making the return journey between ports in the Orient and Honolulu or beyond, within twelve
months.
Shipping Steamers.
HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, 'CANTON AND MACAO
STEAMBOAT CO., LTD; AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.
S.S."HONAM,”
**
11
"POWAN"
"FAPI_8"
"HARON"
HONGKONG-CANTON-LINE.
........2,363 luns, .........Captain 11. D. Janes,
....138
في النار.
373
KINSHAN".........860
11
14
11
וד
G. F. Morrison, M.N.. Axon,
C. V. D.
J. J. Lusiti,
Departures from 41 RUKO do to CANTON" đây ạt gión 8 ám. ( unday excepted), and at about 6 P.M. (Saturday excep.c.i). Departures from CANTON to HongKon; daily at about á 3.M. (5 ndɩy excepted), and at about 4.30 PM. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cibin acconi.nodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTÓN AND MAGA › STEAMBOAT GU., LTD. HONGKONG-MACAO „LINE.
5.S. "HEUNGSHAN," ......1,998 tons,......Captain W, E. Clarke. Departures from Hongkong to Macão daily at about 1 1.51. as per special Schëdule.} Sunday
from Macão in Hongkong daily at about 7.30 A.MI.”
excepted.
lux.
CANTÓN-MACAO LINE.
S.S. "LUNGSTEAN,"
219 tons, ..........Captain T. Hamlin. This steamer leaves Cinton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 AM.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about -7.30 A.M.
"Intimationis.
JUST RECEIVED SHIPMENT
OF
H. J. HEINZ & CO.'S
CELEBRATED
'PICKLES AND PRESERVES AND THEIR OTHER
57
"GOOD THINGS'
KNOWN ALL THE WORLD ÖVER.
UNEQUALLED FOR TASTE AND QUALITY,
HEINZ'S SWEET PICKLES)
HEINZ'S APPLE BUTTER cannot be surpassed. HEINZ'S BAKED BEANS]
TRY HEINZ'S AND YOU WHL HAVE NO OTHER.
CAN BE OBTAINED AT YOUR GROCERS.
DANG CHEE SON & CO,
Hongkong, 4th May, 1903.
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACA) STEAMBOAT CO., LTD, THE CLINA NAVIGA FREE
TION COMPANY, LTD., AND THE INOD-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.
CANTON-WUCHOW LINE.
ป
M1 MAR
11
S.S. "NANNING,". 56) tons,...Captain R. D. Thomas.
"SAINAM .........588
B. Branch. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 A.M, and the other leaves Wuchow for Cinton on the same days at about SA.M. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the~~
HON JKONG, CANFON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,
18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD
13570
Hongkong, 30th April, 1903.
Entimations.
NOTICE.
STEAMERS AND LAUNCHES FOR SALE.
Entimations.
.REEN ISLAND CEMENT COMPANY,
LIMITED.
PORTLAND CEMENT.
A FAST twin screw steamer, just com- In Casks of 375 lbs. Net 15.53 per Cask ex
Factory, pleted. Length 155 feet, bicadtli 25 feet, - in Hags of 250 hs. Net $3.40 per Bag ex and depth 11 fect.
A Steam Launch with condenser, length
59 feet. Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to Sin Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway to lavana, Trinidad, and Demerara, and to pons in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 PM, the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 PM, sante day; all Parcel Packages should be marked to ad less in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or parcel (valued at $100. Gold or over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
Merchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the value Is less than 5:00, U.S. Gold.
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Com. panies, Queen's Building.
Hongkong, 5th May, 1903,
E. W. TILDEN, Ageat.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY, COY.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, -
SAFETY.
SPEED,
PUNCTUALITY.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, BC.) "EMPRESS" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power--Speed 19 Knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION),
R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN"... 6,000 Tons............ WEDNESDAY, 13th May,
"ATHENIAN".. ..... 3,88% ........... WEDNESDAY, 27th May,
31
13
"EMPRESS OF CHINA"... 6,000
WEDNESDAY, 3rd June.
H
"EMPRESS OF INDIA".... 6,000 "EMPRESS OF JAPAN"... Ó ̧¤00 "TARTAR" "EMPRESS OF CHINA"... 6,000 "ATHENIAN",
3,883 "EMPRESS OF INDIA".... 6,030
11
35
+
$1
11
WEDNESDAY, 24th June. WEDNESDAY, 15th July. WEDNESDAY, 22nd July. WEDNESDAY, 5th August. WEDNESDAY, 12th August. WEDNESDAY, 26th August.
THE
35دره .......
HE magnificent EMPRESS" Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, ("TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS,) saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver, with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN_PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
A Steam Launch with condenser, length 29 feet.
A Steamer, in course of construction, length 140 feet, breadth 24 feet, depth 11 feet. Engines 14" x 30", 20" stroke.
For Particulars Apply to
Factory,
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong, 1st April, 1993,
(19
F. BLACKHEAD & CO.,
SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTON
AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
A. RITCHIE, 39, Des Voeux Road, Central,
(4549 HARMPOSITION RED HAND
Hongkong, 11th April, 1993,
CHINESE AMERIČAN COMMERCIAL' COMPANY.
司 公美華
IMPORTERS, EXPORTERS AND MANUFACTURERS.
THE Company's OFFICES are established
at Nos. 20 and 21, CONNAUGHT ROAD opposite DOUGLAS PIER.
Hongkong, 1st May, 1933.
HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED.
[5430
the Retail Price of ice will be Two cents TROM 1ST MAY next, until further Nolice, per pound. Rates for One Ton and Upwards, supplied to Shipping direct from the Works, will remain as formerly.
Cold Storage Rates on application.
WM. PARLANE, Manager. Hongkong, 11th April 1903.
Casse
WANTED.
TEMPORARY
A EUROPEAN, as
SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
& C
&c.
BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOK LAUNCHES, &C..
Sole Agents for FERGUSON'S SVECÍAL CREAM and
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH
WHISKY, &c.
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOČK
AT
REASONABLE PRICES. Hongkong, rath May. 1806
TUBORG BEER.
[18
FIRST Class PILSENER BEER guaranteed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals.
PRICE $10.50 per case of 48 bottles (quarts) or 6 doz, pints.
Special Prices for Quantifies, Sole Agents-
BOOK
ON
SOLE AGENTS, SOUTH CHINA (Wholesale dealers only).
NERVE
[s$3
WEAKNESS.
"Health in Nature, Dr. Sanden's valuable treatise on Self-Treatment with Electricity,
(without Drugs) seat free to weak men and those suffering from : Nerve and Brain Exhaustion, Sluggish Organs, Indigestion, Constipation, Urinary Weakness, Pain in the Back, Insomnia, Rheumatism, etc. More than 1,000,000 copies sent upon request throughout the world.
Tells all about "Herculex, Dr. Sanden's latest invention for Self-Treatment with Electri- city for above ailments; is simple, convenient, barmless. Worn about the waist nights, it induces natural, healthy action of the nervous system and organs in general, overcoming results of overwork, indiscretion and excess; does it during period of rest, thus conforming with natural law, and without compromising one part in order to stimulate another. Its influence is gradual and without injurious re-action. Invigorates nerve and genital centres, awakens dormant nerves and strengthens relaxed muscles Not a "cure-all," but a natural
self-treatment within logical limits.
With ordinary care will last one year; nothing about it to rust from the damp. If you are weak or otherwise ailing, send for "Health in Nature;" it is free and will interest you, as it has thousands of others. Sent in seated envelope upon request. Address, mentioning this Paper.
SANDEN ELECTRIC CO, Dept Jes
No. 51, Main Street,
Yokohama, Japan.
All orders from, Hongkong and vicinity sent free, post paid, via Parcel Post.
[5510
INCANDESCENT GAS LIGHT.
THE
The attention of consumers is drawn to the fact that the Undersigned, being Sole Agents for DR. AUER VON WELSBACH Co., VIENNA,
INVENTORS OF INCANDESCENT
GAS LIGHT.
ARE SELLING THE ONLY GENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to FIFTY CENTS per piece.
BEWARE OF INFERIOR IMITATIONS!
SIEMSSEN & CO. Hongkong, toth January, 1003
954c)
1595d
KRUSE & Com
CONNAUGHT HOUSE.
ASSISTANT SECRETARY to the LEVY HERMANOS. Johnson's Digestive Tablets.
SANITARY BOARD, previous clerical training indispensable. Salary $300 a month.
the Sanitary Board.
Applications to be sent to the Secretary of DIAMOND MERCHANTS,
.By Order,
JEWEL
LERS AND WATCHMAKERS.
EASTMAN'S
KODAKS and FILMS. Sole Agents for " OMEGA" WATCHES." "OMEGA" is the best, "THREE YEARS
guarantee given to every purchaser.
40, QUEEN'S ROAD,
Watson's Building.
G. A. WOODCOCK, Secretary.
15370
40*
Sanitary Board Office,
Hongkong, goth April, 1903.
WANTED
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and A Good Sulary to an Efficient Worker.
Japas Governments.
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE ŠCENERY through which the Railway passes.
Tonce AN EXPERT TYPEWRITER.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
B. Des Vaux Road Central. Hongkong, 25th April, 1903.
[469e
WANTED.
}
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated A TEACHER for ST. JOSEPH'S COLLEGE.
by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
Hongkong, 13th March, 1903.
Apply by Letter to
D. E. BROWN, General Agent, Pidder's Street.
BRO. FRANCIS,
Director,
[2
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISEON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE; BLACK, SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED
STEAMERS.
SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAXONIA .................. EM HAVRE and HAMBURG.
Brehmer
SEGOVIA
Forck STRASSBURG
Madsen
SUEVIA.
Borck:
NURNBERG
Jaburg mula NUBIA
von Hoffa
(Calling at SINGAPORE and PENANG). HAVRE, BREMEN and HAMBURG. Calling at SINGAPORE and COLOMBO). HAVRE and HAMBURG." *(Calling at SINGAPORE and PENANG).
HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO). HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and PENANG), E NEW YORK VIA ports.
SAILING DATES.
14th May.
2nd June.
16th June.
Freight.
Freight.
Freight and
Passengers, Freig it.
Freight
Fraigh
···For furthar Particulars, apply to
, 1st May, 1903.
30th June..
14th July.
31st May.
HAMBURG-AMERIKA LINIE Hongrono OFFICE,
No. 1, Queen's Buildings,
St. Joseph's College. No. 2, Robinson Road,
Hongkong, 12th January, 1903.
GESUCHT.
Wen deutschen Klub „Eintracht." Adresse:
Gehaltsbedingungen nach Uebereinkuní.
TIRD ein Deutscher als Verwalter für
SANITARY SOFT
VORSTAND, KLUB „EINTRACHT,” Hongkong. Hongkong, 15th April, 1903.
NOTICE. A
TSU FAN
DENTIST.
PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. Next to the Hongkong Dispensary, 50, Queen's Road, Central,- Hongkong, 28th November, 1903.
FURNITURE WAREHOUSE.
LI
[1299d
KWONG LOONG
李贵隆
CABINET-MAKER and Art Decorator, from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE
at
No. 17, QUEEN'S ROAD,
The only Shop in Hongkong with this name.
THERE HIGH-CLASS FURNITURE
[4710 of every description can be made to
THE BEST PREVENTIVE OF ALL
BOAP.
INFECTIOUS DISEASES.
JEYES
FLUID
BOAP
DISINFECTANT
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY
ITS USE WWW
WG. HUMPHREYS & CA,
Bank Bulidings, E March, 1997,
order in any design required.
Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Mezars, A. S. Watson & Co., Ld., Joint Telegraphs Cos, and other leading Establishments in the Colony, to whom refer ence may, be made as to the Superior Work manship and Materials of the Furniture, &c, supplied
Messrs. A. S. Watson & Co. write as follows "We have pleasure in stating that Mr. LI KWONG LOONG furnished the Annexe to our Dispensary and gave us every satisfac tion,"
(Sd) A. 5. WATSON & Co., L& ORDERS punctually attended to, and CHARGES most moderate;
ALAN INSPECTION INVITED.
Hongkong, sah December, 1902,.
(14ood
THE GREAT REMEDY FOR
Indigestion, Dyspepsia, Flatulency and
368d)
Acidity of the Stomach."
WING HING,
VICTORIA DISPENSARY,
WHOLESALE AND RETAIL
DEALER IN
PORCELAIN AND EARTHEN
WARES,
OF EVERY DESCRIPTION AT
MODERATE PRICE..
No: 79, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (Established in 1885.)
Hongkong, 4th May, 1903.
(5520
SANG MOW.
DEALER IN Rattan Furniture, Bamboo Binds and Matting of
WAR All Colours,
No. 45, Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly,” H'kong, 13th May, 1902. Trasd
LEE LOONG.
DEALER IN Faraiture, Blackwood, Fisted Glass, Crookery Ware, Brass and Iron Bedsteads and Rattan-Balas
for whole setas
JUST ARRIVED No. 1 &y, D'Agullar Stresti · Behind Hongkong Dispensary, Hongkong, 1st May, 1907,
Late Dakin. Cruickshank & Co., Ltd
CHS. J. GAUPP & CO. CMAKERS, JEWELLERS, SILVE
HRONOMETER, WATCH, and CLO
SMITH'S, and QITICIANS. CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agents for Louis Aademars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition;
int and for Voigtländer and Sohn'sadega CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES, THẾ LÀ Á ĐÃ BA Raid Contral fu
WAI YUNG
PHOTOGRAPHER, KA
No. 1, D'AGUILAR STREET, HONGKONG
HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL STYLES, ENLARGEMENTS.
VIEWS ALWAYS ON HAND
TERMS MODERATE." Hongkong, 19th December, 1995,
MEE CHEUNG,
[13934)
WE PHOTOGRAPHER, E TOF FLOOR OF Ice HouSE,"IN Ice House Rord;
5 now in a position, in bis New and Core
biodious Promises, to eclipse, as here ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICE, to the Colony or in any part of the Far East..
GROUPS AND VIEWS/P in a speciality, Hiogkang, 1440 September 1898-
No comments yet.
Private notes are available after approval.