1903-05-02 — Page 3

GERMANY'S TRADE AGORES SION.

Mr. Robert Mitchell loyd, an acute student of commercial affairs, writes as follows in the March Issue of the Trude i ress List, of Boston, Mass.:-

One of the leading newspapers of Germany, the Cologne Casetta credited, with reflecting gover.mental tendencies, states authoritatively: "That the German promoters of colonising en'erprises in Brazil have notified the colonies there that it is impossible to turn their kettle- ments to political account; such an idea may have been entertained by individuals in the past, but the situa ion has been for a long time thoroughly understood in Germany and a revolutionary change in South America istho lunger thought of”

We must. however,, draw attention to the primal fact that in export trade and manufac. turing interests, Germany is second to none and the colunisation idea is pushed steadily forward in the form of trade aggression.

During the past quarter of a century, the Immense growth in population and the ever- increas ng acce ́sity for additional markets, has forced the manufacturing, mercantile, and trad- ing classes to leave Germany, and intrench themselves in other sections of the world, where Germany's great output can be intro-- duced. The civilised, countries exhibiting the best opportunities to these clever, careful, determined people, have been, and are, Central America and South America. The peoples of these countries are as a rule indolent and averse to the continued grind necessary to business. The Germans, on the contrary, are keen wide-awake, ever on the alert to foresee changes and invest ou possibilities, resulting in the natural course of events in their control. ling mercantile matters. It will be found on examination that, in almost every part of Central and South America, the German trader has found lodgment, and the profitable general merchandising trade is controlled and carried on by them.

Some time ago, the strong, talented, and ever thoughtful ruler for his people, Emperor William at an important public gathering, voiced his sentiment and will, that the foreign trade in- terests of Germany should and would be pro- tected by the full power and force if the Father- land. The out-spoken conviction of Emperor William on such an occasion, is one that needs our careful and thoughful consideration, for lis fully believed in what he stated, and intended when the time should come to act.

The United States has no right to feel secure on laurels won our safety and our future lie In our ability to meet all emergencies with a swiftness of action, equal to thought; for our trade manufacturing and agricultural export

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MAY 2, 1903.

Intimations.

THE

ROBINSON

PIANO

Co., LTD.

BARGAINS

IN PIANOS

RETURNED FROM HIRE

AND THE PROPERTY OF

GENTLEMEN.

LEAVING THE COLONY.

SCHIEDMEYER

NEEDHAM

DORNER

WERNER ...

BORD ...

---

...$450

285

250 380

375

... 350

300

225

499

R. P. CO., LTD. .R. P. CO., LTD. CHAPPELL RONISCH ...

H. & MULLER (SEMI-GRAND)) 350 RACHALS

and

SEVERAL OTHERS

700

all made for the Climate with full Iron

Frames and in Good Order.

CASH OR MONTHLY

PAYMENTS.

Hongkong ist May, 1903,

[4:50

"HE CHINA & APAN TELEPHONE

interests are increasing at such a prodigious TAND ELECTRIC COMPANY,

rate as to see almost Incredible.

Central and South America are our near neighbours, we require and must have their trade, so that our immense over-production shall have a nearby and continuous market, What then shall we look forward to? An abandonment by Germany of the great export markels she has made through the ability and push of her children, and the worth of her manu- factures) Hardly. The moment the United States begins the inevitable and active struggle for this same territory, the professed friendship by our German brothers will be withdrawn, and the promise that was made by the Emperor to protect the Fatherland's foreign trade will become a terrible and momentous.

He, whose end no one can fully conjecture.

Notice of Firm.

NOTICE:

THE PARTNERSHIP, hitherto existing between KENNETH WILLIAM MOUNSEY and GEORGE KINGSTON HALL BRUTTON carrying on business together as SOLICITORS

LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE L'NES $ico Per Annuın.

PRIVATE LINES, By Arrangement

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

N.1. A special charge is made for lines of more than average length,

in Partnership under the Style or Flim Name ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES,

of MOUNSEY & BRUTTON is dissolved as

from the 1st April, 13, by mutual consent,

The business' will be carried on by GEORGE KINGSTON HALL BRUTTON alone under the Style of GEO. K. HALL BRUTTON,

K. W. MOUNSEY,

by his Attorney

H. J. GEDGE GEO. K. HALL BRUTTON.

Hongkong, 1st May, 1903.

Insurance.

[5426

KORTH GERMAN FRE INSURANCE COMPANY OF HAMBUTG.

THE Undersigned AGENTS of the above T Company are prepared is accept Pires. Class FOREIGN and CHINESE RISKS

POURRENT RATES.

Tar

SIEMSSEN & Co. Hoaglang, anh Maw, TÉP".

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAENON MARK

“Thin succesful and blably popular roundy) ned in the Continental Hometalk by iloandy Monfan, Jobart, Valen and others, combines all the dondersin të be soughalia's molchin në the kind, and verpasse svaything liberta

THERAPION NEI

Aborİ SİMOVA kopalaw deyi905

Cof which dow limoneable farm by laying the foundation e

larritation of the lower bowal, cough,bryos in Fase of the more trylas complaints of

found astonishingly asscious, stording prival Where other wall-tiled remedies bays been payizionetas.

THERAPION ND? F

the blood, wearys, plumples, spots, blocked pas

Sings of the Joints, secondary symptomą, golf, vhausstimmi

· mad al "diacasm for which it has been tow much a funktion 100 apploy maipary, amisparila, key to the drobcsetLON S “ucketers, tech and rein of haal:h,/. This protesto" - purkias the a balaayatnasthrough the blood, and thoroughly Palmisatos ever poliouous matter from the bodies

THERAPION N13————

exhaustion, Isapalene vitality, alang Anako, kad si L #5 d'atrobelng COAT DOSSOS of eg rig eruor, excess, rondence in t

it restoring rongila and sapie jazba dəbliizaĵod, vivants (it mid by the velas

THERARION Chad

erci watchinugbu, peshe jack, sprich in Lagland 1/2 a 26, +In videring," "LAM Wh," LA E's three sumbers in rem {qtinigna nýrra puses Zyado 'Muck, which is flow Zimskem of word *Twinamos?ys it appears on the Bestick Governadens Blamp fin, while Jaiters on a red ground) „Miškart to weery sarkh gy by order of Ka Malwig's Hou

Sold by A. S. WATSON & Co, Limited, Longkong, Chipp and Manila: 20

CRIPTION IN STOCK.

INCLUDING:

BATTERIES,

HEMICALS,

ELECTRIC

INSULATORS,

INSULATO

LECTRIC BELLS,

Intimations.

THEY WILL REMAIN.

The bump of revé ence is overhadowed by The bump of intelligence in the coli century 'man and woman. Old hings are not pre- served simply because they are old. What- saever is no longer useful must get out of the

way.

Never helear, progress that is not iu.elligent will not, be permanent. We shall 200 inue to bebe air, dink water and eat bread. There will be no "improvement". on The great esentials of living, and we do not want any. Babies vill come into the world as bey have from the beginning, and people will die out of its hey have done since the world began. Let us not rod away with the idea that all of our weasured opinions are lo be unce.. Tiongh every change, all things which, lit:e

Mails.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

...1, ICE HOUSE ROAD,

HONGKONG.

CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong,

THE leading English Newspaper in China

Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East

generally.

WAMPOLE PREPARATION have builted a reputation on honour and good service. will hold their place. This effective remedy belongs to the past, the A daily newspaper with weekly edition present and the finale. It is not only up-tn- | published for despatch by the homeward mail date but ahead of date. For Wasting Diseases, Innaired Nuaition, Influenza, Lung The daily is recommended as more generally Troubles, Immune Humoss in the blood with suitable, except for subscribers in Europe or resulting skin affections, etc., it possesses the

America. confidence of physicians and the people every where. It is not expected to fail; it never does fail. The formula after which it is made is an in-piration, It contains the nutritive and curative properties of Pure Cod Liver Oily extracted by us from fesh cod livers, combined with the Compound Syiap of Hypophosphites and the Eures of Malt and Wild Cherry It is palatable as honey, and yet so medicinal as to be effective from the first dose. Pro- fessor Reddy, of Canada, sayı: "I have much pleasure in stating that I have used it in cases of debility and have found it to be a very

valuable remedy as well as pleasing to take To trust it and try it is to be satisfied and thankful: "You cannot be disappointed in it."

A special feature is made of full and accur als reports of local occurrences, and of mat ters of gaoeral interest.

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates fargely among all classes at the community,

is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far

Sold by chemists here and everywhere throughout the world and A. B. Watson Co., East Limited.

SAVARESSE'S

SANDAL CAPSULES

Not made of Cietarina, most efficacious, ieceres absolutely pure English Oil.

Full directions, All Chemists. Inelet on Savarossa's.

Consignees.

9.

NOTICE TO CONSIGNEES."

"GLEN LINE OF STEAMERS. FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS, HE Steamship

THE

"GLENARTNEY," having arrived from the above Poits, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 4th May will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected. All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.

MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, 23th April, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

[$39€

FROM MIDDLESBOROUGH, HAMBURG,

LONDON AND STRAITS.

*HE Steamship

THE

"DENBIGHSHIRE,"

above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong

Special attention given to effectively display. ing advertisements.

The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective ayle of type will be adopted This standard runs exactly sight lines to the inch, and about eight words to the line.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS RIOJUN MARU” ......and

N. Ohnosse KAWACHI MARU ́..............

DESTINATO A

SAILING DATES.

(VICTORIA, RC, and SEATTLE) TuraDAY, 5th May, at

U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBX and YOKOHAMA -

4 P.M.

KOBE and YOKOHAMA

J. S. Thompso0........... KISHIU MARÚ ............................ F. L. Pyne TARROJNIEVALE

FRIDAY, 8th May, at

Daylight.

Noon.

Noon,

T. Murai...............................

COMBAY, VIA SINGAPORE and? TUESDAY, 12th May, at

COLUMBO...................

BOMBAY MARU...............MOJI, KOBE and YOKOHAMA ...| FRIDAY, 15th May, at MARSEILLES, LONDON & ANT-) Saturday, 16th May, at WAKASA MARU.................................... WERP, VIA SI GAPORE, PENANG, J. B. McMillan ....................... COLOMEO and PORT SAID...

Daylight KAGOSHIMA MARU.......ROMBAY, VIA SINGAPORE and

K. Koria

COLOMBO VICTORIA, B.C., and SEATTLE, IVO MARU

U.S.A,VIA SHANGHAI, MOJĄ, KOBE and YOKOHAMA

C. H. Butler

KUMANO MARU

E. W. Haswell BINGO MARU.......................................

NAGASAKI, KOBE and YOKO-]

· HAMA

KOEE and YOKOHAMA

TUESDAY, 19th May, at

Noon.

TUESDAY, 19th May, at

4 P.M.

WEDNESDAY, 20th May, at

Noon.

Daylight. FRIDAY, 22nd May, at

F. Fraser,spänni

Through Passenger Tickets issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Borope, in connection with the GREAT Northern Railway and Atlantic Steamers. Round the World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, rat and 2nd Class Through Passengers have the Option of Travelling by the Sanyo Railway,

For further Information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, 1st Floor, Chaier Road.

Hongkong, 17th April, 1993.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY. BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, RC, AND TAČOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamers. Tons Captains.

1903.

5

Is

A. 8. MIHARA, Manager.

COMPAGNIE DES MESHAGPETES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.

NOTICE

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX į 'PORTS oF BRAZIL AND RIVER PLATE,

ALSO

ON the Company's Steamship N TUESDAY, the 5th May, 1903, “YARRA," Captain Negre, with Malls, Passengers, Specis and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, Ports of Call,

3753 Gea Wright... May 9,606 W. M. Smith... May 21 WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered for Lon 350z J. Panton May 23

don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Steamers marked (*) have no passanger accommodation.

Hyades* Shawmut Victoria

ADVERTISEMENT RATES.

(per inch)

One week...

One month ...................... ***

Two months

..$ 2.85

7.35

13.00

Q

Three

Six

ዛ

Twelve +

¶ 10,00

******* 37-57

* $3.00

No charge less than one dollar.

Discount allow. in-

3 Months Contracts...... 5 per cent.

6

**

to

H

*swx*༔ ཏྭŞ

DOMESTIC OCCURRENCES.

Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.

Advertisements for the Daily abould reach

Captain W. A. Evans, having arrived from the the Hongkong Telegraph Office not later than

noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

LIGHTNING CONDUCTORS. Lion, and Godown Company Limited at Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

WITCHES

SWIT

TELEPHONES,

WIRE, &C., &c.,

PRICE LISTS ON APPLICATION.

་་

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS, Erected and kept in order.

Estiinates given zei-ali kind, of Electrical

work.

Trained Mechanicians sent to Aut-Paz le fi up Installations if required.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th May will be subject

to rent,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be. examined on the 4th May, at 2.30`P.M.

No Fire Insumnce has been effected. Bills of Lading will be copatersigned by

JOBBING DEPARIMENT.

+

Job Printing of all descriptions undertaken.

SHEWAN, TOMÈS & CO. | PPOGRAMMES.

Agents. Hongkong, 28th April, 1991,

[5310

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, FENANG AND

SINGAPORE,

THE Steamship

"ARRATOON APCAR,” baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside...

Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees' risk and expense.

Cargo remaining on board after the 3rd instant, at 4 P. Will be landed at Bonsignper dak and expense-into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited.

Consignees of Cargo from SINGAPORE and

NOTE ADDRESS, ICE HOUSE ROAD. PENANG are requested to take IMMEDIATE:

For full Particulars, &c., &c., Apply, to‘-

W. STUART HARRISON,

A.M. INET. C.E,

Hongkong, and April,

Manager,

DELIVERY of their: Goods from alongside ; rech Cargo impeding the discharge of the vagnol will be landed and stored at Consignees' risk and;

expense. A

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by the Undersigned.ANDAY

DAVID SASSOON & CO, LIMITED,

Hongkong, jst May, Toog

PAMPHLETS,

CARDS.

CIRCULARE,

EK PRESSES,

All job printing is done under European upervision, well turned out, free from errors, and remarkably cheap st

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE

THE MANAGER.

MAPH CO., LB, Ice House Road, *** Hongkong.

The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the Pacific Coast and to the Interior and Kastern Cities of the United States and to Europe.

Special rates allowed to members of Govern-/ ment Services.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada,

For further Information as to Freight or Passage, apply to

DODWELL, & CO. LIMITED, General Agents. Hongkong, 1st May, 1903.

[674d

ORIENTAL

COMFY

TF2 FL MINSULAR AND ORIENTAI

SABAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS,CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ALZN, EGYFT, MEDITERRANEA: PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Eills of Lading issued for TatAMOA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMEFI- CAM and SOUTH AFRICAN POSTS.) HE Steamship

ΤΗ

"COROMANDEL,"

Captain F. J. Fox, carrying His Majesty': Mails, willbedespatched from this for BOMBÁY.

Shipping Orders will be granted till Noom only on MONDAY, the 4th May, Specia and Parcels received until 4 P.M. on the sama (day. No Cargo will be received on " ́board on

TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board, they must be left at the Agency's Office, Contents and Value of Packages are required.

For farther Particulars, apply at the Com pany's Clica.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent, - Hongkong, 27th April, 1903. -

(10040

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP 'COMPANY, LIMITED.

司汲限有船輪業中

FOR MOIL, KOBE, MANZANILLO,

MEXICO & SAN FRANCISCO.

"HE Steamship

THE

"LOTHIAN,"

|Captain Williamson, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the sist May, at Noon.

For Freight or Passage, apply at this Com | 'pany's Office, ·35. Queen's Road Central, and

Floor.

J. 8. VAN BUREN, Superintendent,

Hongkong, 30th April, 1903.

To be Let.

TO LET.

on SATURDAY, the 9th May, at NOOR, No. 3 STEWART TERRACE, THE taking Passengers and Cargo for the above

POL

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for Landon (under arrangement) will || be anabipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed 'vid Bombay with Transhipment.

Parcels will be received at this Office until 2.3. the day before sailing. The Contents and, Value of ail Packuyas are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions' of the Company": Bills of Lading.

For farther Particulars, apply in

E. A HEWETT,

Superinten lent Kompkaar, 25th April, says

Hotel.

KING EDWARD HOTEL.

A HIGH Class Private HOTEL

LADIES' AFTERNOON TEĄ ROOMS.

PRIVATE BAR

AND

BILLIARD ROOMS,

Hot and Cold Water throughout.

Electrically: Lighted.

Electric Passenger Elevator to each Floor, Table D' Hota at Boparain Tables, For Ternis, &c, apply to the

~Hongkong, vård:

MANAGER,

TO.

Apply to

V.

PRAK.

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO. LD. Hongkong, 8th April, 1903

GODOWNS TO LET, N

14430

PRAYA EAST, Spacious Two-storied and Single-storied Godowns. Saltable for Yarn or Coals. ↑ Also Land for Coal Storage.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 30th March, 1903.

[3970

TO LET.

Tnd 96 PRAYA EART

"WO SPACIOUS GODOWNS-Nos 95

Apply to...

H.N. MODY,

Victoria Buildings. Hongkong, and February, 1903.

Exsand

TO. LET.

EVERAL NEWLY BUILT EUROPEAN HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD. Apply to

THE HONGKONG & KOWLOON LAND & LOAN: CO., LD

No. 8, Queen's Road West,

留言

· Hongkong, solli October, TOO

TO LET.

THE RETREAT"-Mount Kell

THE RE

HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD!

FLATS in MÖRETON TERRACE, CAUSE«

-WAY BAY," Ancing the Pole Grind. No 1, RIPOR TERRACE, GODOWNS & BOWKINGTON

Apply to make

THE HONGKONG LANT

VEST.