1903-03-27 — Page 2

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

stails.

U.S. MAIL LINES.

THE

PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO., TOYO KISEN KAISHA,

HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MARCH 27, 1903.

TAKING GAROO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:

"DORIO".

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"NIPPON MART

"SIBERIA

"COZTIO

"AMERICA MARU

"KOREA

* GARLIC"

"HONGKONG MARU

"CHINA" ......

WEDNESDAY, 1st April, at Noop. SATURDAY, ríth April, at Noon. „SATURDAY, 18th April, at Noon. SATURDAY, 25th April, at Noon. TUESDAY, 5th May, at Noon. WEDNESDAY, 13th May, at Neon, FRIDAY, 22nd May, at Noon, ...SATURDAY, 30th May, at Noon,

Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.s. "KOREA," 11,000 tons, Oct. 18th- 28th, goz; to days, 15 hours.

THE O. & O. Company's Steamship "DORIC" will be despatched for SAN FRAN-

THECO, HE SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA

and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 1st April, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tick is granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Koutes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionanes, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.

Betarn Passage.-Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets, making the return journey between parts in the Orient and Honolulu or beyond, within twelve months.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other japan Ports, to Sia Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Amen‹ a, by the Companies and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to 'address in full; value of same is required.

Consular Invoices in accompany each shipment of Cargo or parcel (valued at $100. Gold or over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Custams at San Francisco.

Merchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the value is less than $100. U.S. Gold.

For further Information as to-Passage and Freight, apply to the Agency of the Cum panies, Queen's Building.

Hongkong, 25th March, 1503.

E. W. TILDEN, Agent.

[1

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S·

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY,

SPEED.

PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLIKO AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, BC.) EMPRESS" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION),

R.M.S. "EMPRESS OF CHINA”..... 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 1st April.

WEDNESDAY, 22nd April. 4,435 ............ WEDNESDAY, 6th May. "EMPRESS OF JAPAN"... 6,000 "ATHENIAN".

******* 3,882

11

"

"EMPRESS OF INDIA"... 6,000 "TARTAR"

"

*

11

"EMPRESS OF CHINA"... 6,000

10

1J

书目

11

THE

"EMPRESS OF INDIA" 6,000

"EMPRESS OF JAPAN"... 6,000

"TARTAR"........

....... 4,425

"EMPRESS OF CHINA"... 6,003

"ATHENIAN".

******* 3,882

"EMPRESS OF INDIA"... 6,000

WEDNESDAY, 13th May. WEDNESDAY, 27th May, WEDNESDAY, 3rd June. WEDNESDAY, 24th June. WEDNESDAY, 15th July. WEDNESDAY, 22nd July. WEDNESDAY, 5th August. WEDNESDAY, 12th August. WEDNESDAY, 26th August.

Hỵ magnificent “EMPRESS" Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, ("TÁRTAR" and "ATHENIÄN”,14 DAYS,) saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec,

Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) 'gmated to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further infurmation, Maps, Guide Books, Rates of Passage; &c., apply to

Hongkong, 13th March, 1903.

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Street.

HAMBURG-AMERIKA

[2

LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through Rates to Antwerp, Amsterdam, Rotterdam, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, London, LivERPOOL, ĠLASGOW, Trieste, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE | BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN FORTS),

PROPOSED

STEAMERS. KONIGSBERG

Mayer....

SAMBIA...

Schmidt SERBIA... Deinat.. SAXONIA Brehmet

SAILINGS F R.O M SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HONGKONG.

SAILING DATES.

Freight and Passengers.

HAVRE and HAMBURG.. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and PENANG). : HÄVRE and -HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO).

HAVRE and HAMBURG. *** (Calling at SINGAPORE and PENANG), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO). For farther Particular, apply to HANSA PARA

SEGOVIA.

Forck

Hongkong, 14th March, 1903,

joth April: 21st April.Freight.

5th May, Freight 19th MayFreight.

zod June.

Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OTTICE

No, 1, Queen's Buildings:

Shipping Steamers.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO ¡STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION

S.S. "HONAM.”

"POWAN,"

"FATSAN,"

19

COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

2,363 tons, Captain H. D. Jones.

.3,338

+1

C. F. Morrison, F.N.R.

..1,250

11

J. J. Lussius.

*

C. V. loyd.

HANKOW." *** 193 073

kntima ions. GO TO THE

KOWLOON

R. F. DALY, Manager.

HOTEL,

KOWLOON.

J. W. OSBORNE, Proprietor.

WING CHEONG.

Departures from HONOKOSO LO CINTON daily at abot 8 a 2. (unday excepted), and DEALERS IN JEWELLERY, PEARLS, DIAMONDS, JADESTONEWARE

at about 5.30 P.M. (Saturday excepted)

Departures from Canton to HONGKONG daily at about 8 A.M. (sunday excepted), and

at tabout 4.30 PM. (Sunday,excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon und Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD.

··HONGKONG-MACAO LINE.

5.S. "HEUNGSHAN,"___..............1,998 tons,......Captain W. E. Clarke, Departures from Hongkong tò Macao daily at about 2 P.M.

Do.

from Macao to Hongkong daily at about 8 A.M.

CANTON-MACAO LINE,

Sunday excepted.

S.S. "LUNGSHAN,” .......................219 tons,...........Captain T. Hamlin, This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 A.M.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 A.M.

JOINT SERVICE OF THE H.K.; C. and Macao Steamboat Co., Ltd, The ChinA NAVIGA), TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTO, CANTON-WUCHOW LINE.

17

11

S.S. " NANNING;"................................569 tons,.........Captain R. D. Thomas.

"SAINAM,”.

...............588

U. Branch. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 A.M., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about 8 AM. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are ligbied throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the--

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel,

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Hongkong, 26th March, 1903.

Entimations.

· GOVERNMENT NOTIFICATION,

No. 177.

INFORMATION has been received from the will take place TO-MORROW MORNING, the 28th instant, from a point one mile South of Kowloon Point (Ngau Tau Kok), firing on the Southern Slope of the Hill. By Command,

F. H. MAY,* Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 27th March, 1903

(1820

GOVERNMENT NOTIFICATION,

NFORMATION has been received from the Military Authorities that GUN PRAC- TICE will be carried out from 6 pr. Q. F. gan; at Stonecufters' Island, West Battery, on MON- DAY and TUESDAY next,, the 30th and 31st instant, at largets in a Westerly direction.

Practice will commence at about 9 A,M,^-

By Command,

F. H. MAY, Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 24th March, 1903.

[3750

THE EASTERN EXTENSION AND AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH CO., LIMITED, AND

THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY OF COPENHAGEN, LIMITED.

QUARTERLY REVISION OF CUR- RENCY CHARGES ON CABLEGRAMS.

REFERRING to the Companie Notice of

20th December last, the Senders of Telegrams are hereby advised that from the 1st April next, the Charges for Telegrams will, subject to revision after three months, be collected at the Rate of So.ço to equal one Franc.

J. M. BECK,

Superintendent.

Hongkong Station,

26th March, 1903.

..

[381d

THE EASTERN EXTENSION AND GREAT NORTHERN TELE GRAPH COMPANIES.

THE "VIA EASTERN" TELEGRAPHIC SOCIAL CODE.

THE above mentioned Code is available for Telegrams sent by the lines of either Company, and may be consulted, or purchased, at the Companies' Office.

J. M. BECK,

Superintendent. Hongkong, 18th March, 1903. [347€

WANTED.

INSTITUTION of ENGINEERS and SHIPBUILDERS of HONGKONG. Wanted a MANAGER for above Institution.

Apply to

Hongkong, zoth March. 13

Intimations.

13575

CAMPBELL, MOORE & CO., LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE SEVENTEENTH ORDINARY

TANNUAL MEETING of SHARE- HOLDERS in the above Company will be Queen's Road Central, at 4 P.M. on TUESDAY, the 31st March, 1903, for the purpose of rece v ing the Report of the Directors with a State- ment of Accounts, to the 31st December, 1902. The TRANSFER BOOKS of the Company

will be CLOSED from the 20th March to the 31st March, both days inclusive.

By Urder of the Board of Directors,

M. A. A. SOUZA, Secretary. Hongkong, 16th March, 1903.

1325€

F. BLACKHEAD & CO.,

SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION mer- CHANTS, NAVAL Contractors AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTUREKS.

SOLE AGENTS FOR

HARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

&c.

&C.,

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT

REASONABLE PRICES Limbers th May Reh

THE HONGKONG STUDIO.

PHOTOGRAPHER, GRAYON PORTRAIT FAINTER, ETC.

PHOTOGRAPHY in all its Branches. Groups and Interiors a Speciality, Large Selection of Views.

TOP STORIES, 41 and 43, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hongkong, 20th December, 1902.

DENTISTRY.

SUI SANG,

DENTIST,

(Lately Practising with Dr.

'1399d

SARATA),

120

No. 26, Co-naught Road Central, Hangkang, 9th February, TN 3

A

WANTED.

TEACHER 'or ST. JOSEPH'S COLLEGE,

Apply by Letter to

!

BRO. FRANCIS,

Director,

St. Joseph's College. No. 7, Robinson Road, HON. SECRETARY.

Hongkong, tzth January, 1903.

NOTICE.

· 1358e

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY SOFT

SOAP.

JEYES

FLUID

SOAR

DISINFECTAFI

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE. W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings.

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER TOP FLOOR OF ICE HOUSE, INÝ fcs-Houit Bord

His New and Com S now in a position

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony, or in any part of the Far East

GROUPS AND VIEWS tara speciality, maki Houghoog, azad September, 1896.

A CURE FOR ASTHMAI!! GRIMAULTE

INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression in breathing, stifling sensations,. Hoarseness, and Loss of voice, Ner- vous ooughs, Laryngitis, Colds, wilh Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal affections, and difficulty in Expectoration, are promptly relieved by thesa Cigarettes!" GRIMAULT & GO., Paris, idily all Chemisia. |

MY GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Bo"pwned. Phy" Iolaus proscriba Grimaulia |Malleó hy the augst retive and at the same time tlig innsl·ludifensivo r. mely: In the treatment OFA CHIUMIHI Coroute Discharges These Capsules, uniko:Capala, fave not the inconvenience of

MATICO INJECTION is need in recent MATICO CAPSULES theme chronic casss

GRIMAULT & Co., Pärla, Sold by all Chanista.

CURIOS, SILKS, CARVED IVORYWARE, AND CRASSCLOTHS,

AND

GENERAL EXPORTERS.

No. 35, Queen's Road Central, Next Door MCRBYS. LANE, CHAWFORD & Co. Hongkong, zoth November, 1901.

""

'BOA VISTA,"

12565

(HOTEL SANITARIUM OF SOUTH CHINA). MACAO.

THE most select Hotel in the Far East, be sulfully situated, over-looking the wa, and The strictest supervision as to food and cleanliness is 'exercised by a European Manager

Telegraphic Address: "BOA VISTA”.

affords comfortable accommodation for travellers.

1758}

Johnson's Digestive Tablets.

THE GREAT REMEDY FOR

Indigestion, Dyspepsia, Flatulency and Acidity of the Stomach.

368d]

VICTORIA DISPENSARY, Late Dakin. Cruickshank & Co., Ltd.

TO BE PUBLISH-D SHORTLY

A NEW STREET INDEX,

N

BY

ARTHUR CHAPMAN, GOVERNMENT ASSESSOR.

NTENDING Subscribers are requested to send, as early as possible,. Orders for as many copies as they may require, to

THE GOVERNMENT ASSESSOR,

The Treasury. Hongkong, 16th February, 1903

CHS. J.GAUPP & CO.

[2366

`HRONOMETER, WATCH, and CLOCK

MAKERS, JEWELLERS, SILVER

SMITH'S, and OPTICIANS, CHARTS and. BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition;

and for Voigtilluder and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES,

TUBORG BEER.

A FIRST Cass PILSENER BEER

guaranteed 'free from Salicylic Acid, and any other Chemicals.

PRICE SIQ50 per case of 48 bottles (quarts) 6 doz, pints

Special Prices for Quantities.

Sole Agents

SIEMSSEN & CO, Hangkang, roth January, 1003 (5050 REEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

In Caska of 375 Ds. Net £6.00 per Cask ex

Factory, In Hars of 250 hs. Net $5.75 per Bag.ex

Factory,

SHEWAN, TOMES &

General Managers.” Hongking, 3rd December, 1903.

CO.

[29

Now, £&& x. Queen's Road Central (10 LEVY HERMANOS.

FURNITURE WARKHOUSE.

LI KWONG LOONG 李隆

CABINET-MAKER and Art Decorator,

from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE

at

No. 17, QUEEN'S Road.

The only Shop in Hongkong with this name.

HERE HIGH-CLASS FURNITURE

W*

of every description can be inade to urder in any design required.

Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. S. Watson & Co, Establishments in the Colony, to whom refer L., Joint Telegraphs Cos, and other leading

ence may be made as to the Superior Works manship and Materials, of the Furniture, &c, supplied.

Messrs. A.S. Watson & Co. write as follows S "We have pleasure in stating that Mr. LI. KWONG LOONG furnished the Annexe to our Dispensary and gave us every-satisfac tion,"

(Sd.) A. S. WATSON & Co.,, Ld:** ORDERS punctually attende 110, and CHARGES most moderate, br.

AN INSPECTION INVITEN, Hongkong, 20th December. 1002,

[1400d

SANG MOW.

DEALER INGGA HUMANA Rattan Furniture, Bamboo, Blinds and Matting of All Clours,

No. 45, Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly. #bong, 12th May,soofiacd:

CHEONG SHING No. 39, Queen's Road Centroz (Opposite to Messrs GAUPE & Co.). DEALERS IN Jewellery and Silks, Pearls

and Jadestone Ware, Ivory Ware and Curios, Ohiness: N

Goods of all Hinds,.

And also General Exnorters.A

An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship

guaranteed. p

Prices lower than other shops in the same

line of business. Sed

WAI YUNG

PHOTOGRAPHER,

frosd

No. 1. D'AGUILAR STREET, HONGKONG.

HIGH CLASS PORTRAITURE. IN-ALL STYLES, ENLARGEMENTS.

VEWS AILWAYS ON HAND,

TERMS MODERATE Hongkong, 19th December, 1907

TSU FAN

DENTIST.

T0393d

PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE

Next to the Hongkong Dispensary,"

750, Queen's Road, Central, Hongkong, 28th November, 1902

DIAM

AMOND. . MERCHANTS, = JEWEL-

LERS AND WATCHMAKERS.

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS.SRC

·Sole Agents for " OMEGA" WATCHES;"

OMEGA", is the best, "THREE YEARS.

guarantee given to every purchaser.

40, QUEENS ROAD,

Watson's Building.

40

PILSENER.

SOLE AGENTS:

RITCHIE & Co.,

30 Des Voix-Road”.

irrokatu, 12th. March: 1903

LEE LOONG.

DEALER IN

Furniture," Blackwood, Pisted: Glas, Crockery Ware, Brass and Iron Bedsteads and Rattan Böfan for whole set

JUST

Behind Hon

Hongkong, JAL: MAY:ICO METALOONOTICE ASS

THE Public are hereby informed that no

change has been ma

Ito the Rairs. of

Sub crimion to the Hong

the are warned prainst paying TEM CENTS (10 cts.) per Single.Co

Hongkong Telegraga Co.

Hongkong 14th January,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.