Shipping- Steam ers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, MARCH 17, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY
MONTHLY
FROM
SAILINGS FOR LIVERPOOL.
SAILINGS FOR
GLASGOW and LIVERPOOL.....
TO SAIL ON
CONTINENT.
OUTWARDS.
STEAMERS
"OANFA"
"MENELAUS ",
DUE ON 31st March. 25th
"JASON "
3rd April.
"AGAMEMNON "
9th
KEEMUN
Jóth
HOMEWARDS.
LONDON BERTH.
FOR
LONDON
"MACHAON"
17th March.
11
vid GENDA...
31st March,
"FING SUEY"
14th April.
26th April.
r2th May,
LIVERPOOL BERTH.
(Taking Cargo at London Rates.}
LIVERPOOL
18th March.
vid GENOA
SALTER
23rd April
14th April.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
STEAMERS
TO SAIL ON
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
STEAMERS
"KINTUCK "
"JASON*** **** "AGAMEMNON"
NESTOR
"DEUCALION"
CONTINENTAL BERTH.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP... "GLAUCUS"
all PACIFIC COAST POINTS DIA" DANFA"................ 23rd March. NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)
For Freight, apply to
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG-MANILA, REDUCED. SALOON PAS-
SAGE MONEY. SINGLE, $20,"RETURN, $35.
THE
Shipping. STEAMERS.
STEAM TO CANTON.
HE- Splendid New Steel Twin Screw
Steamer
"KWONG CHOW,"
1474 Tons, Captain Walker, leaves (HONG- KONG for CANTON at 5 30 P.M. on SUNDAYS,' TUESDAYS and THURSDAYS, returning TEAMERS fitted throughout with Electric CANTON at 5 P.. Unexcelled Accommoda- to Hongkong the following days leaving Light, First Class Accommodation. Un-on for First Class Passengers. Ship lighted rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, roth January, 1903.
STEAM TO CANTON.
FRENCH
[350
Twin Screw S.5. "SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain Murphy, leaves HÒNG. KONG for CANTON at 5.30 P.M., on SUN- DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving-Canton at $ P.M. - Unexcelled accom- modation for First Class Passengers, Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare $1.00 Single Journey, Meals $1.00 each,
The Compin's Wharf is East of the Hong- kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON 5.5. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.
1700
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
[8
THE Steamship
1lakong, 16th March, 1903.
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
STEAMERS.
“KIUKIAN:"
HANGCHOW
FOR
ININGPO and SHANGHAI
#SHANGHAI
KOBE.......
+SHANGHAI .....
TIENTSIN.
MANILA
CEBU and ILOILO
MANILA
PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, CAIRNS,
TOWNS
VILLE, BRISBANE, SYDNEY. and MELBOURNE
TO SAIL 18th March. ...18th
CHING TU
r9th...
BINGAN"
NANCHANG"
21st 24th
" KAIFONG "
****.- 28th
บ
CHINGTU **
6th April.
**'* SONGKIANG "*... 25th
***CHINGTU **...... 6th April.
• The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is carried.
Parts.
Taking Cargo on through Hil of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
§ See Special Advertisement,
MB-RD OD BALOON. FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA «ND AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or l'assage, apply to
Hongkong, 16th March, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
17
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers
"CHU KONG," Capt. Mason.
Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 A.M. SUNDAY including, Departures from MACÃO to HONGKONG, Daily, at 2 PM. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.
1st Class.......
and
N
FARES:
****.......$2.00
3rd ........LAGIN 50 Further Particulars may be obtained at the Office of the
187e
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 10th March, 1903. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW. HE Company's Steamship
THE
"THALES,"
Captain Robson, will be despatched in the above Port, TO-MORROW, the 18th instan, at Noon.
throughout by Electricity.
Passage Fare. $4 Single Journey. Meals 51 each.
Intimation.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
1, ICE HOUSE ROAD,
HONGKONG.
CABLU ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.
THE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin The Company's Wharf is West of the Hong China, Ceylon, India and the Far East kung Harbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903.
[3220
generally.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship
"FRANZ FERDINAND," Captain Martinolich, will leave for the above places on THURSDAY, the 19th instant, P.M. This steamer has capital accommodation for passengers, Electric light, and carries a doctor,
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Prince's Buildings. Hongkong, 13th March, 1903.
[arse
A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or
America
A special feature is made of full and accur-
ate reports of local occurrences, and of mat-
ters of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT,
The Honghong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates Jargely among all classes of the community is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far
East.
Shipping.
Arrivals, Spon INDRASAMHA, British steamer, 3,366, R. P. Craven, toth Mar,-Portland, Or. via Ports 3rd Feb, General-Allan Cameron. MACHAON, British steamer, 4,276, G. W. Long, 16th Mar Shanghai 13th Mar, General Butterfield & Swire. FRIGOA, Norwegian steamer, 647, Carl Bergh,
Cotton KORAT, German
16th
16th Mahinose" 27th Mar,, Rice and
steamer, 1,323, W. Trode,
Siemangkok 9th Mor, Rice,—
THALES,
& Co.
LES, British steamer, 820, A. J. Robian, 17th Mar Swatow 16th Mar., General Douglas, Lapraik & Co.
KWANGLEE, Chinese steamer, 1,467, R. Lin- coln, 17th Mar-Canton 16th Man, Gene- ral.-C. M. S.N. Co.
BENLARIO. British steamer, 1,452, R. Krobbe,
17th Mar London and Jan., and Singa pore 10th Mar, General-Gibb, Livingston. & Co.
RE. FRANZ FERDINAND, Austrian steamer, 3,943, A. Martinalid, 17th Mar-Trieste. and Singapore 11th March, General-- Sander, Wieler & Co.
ALOERINE, British sloop, rogo, W. Carey, HINGANG, British steamer, 1,537, W. E. Sawer,
17th Man, Takow 16th Mar.
17th Mar,-Moji 11th March; Coal,- Jardine, Matheson & Co. KAMPOT, French steamer, 411, Bavay, 17th Mar Saigon 11th Mar. Rice and Fish.
Chinese
HAMBURG, German steamer, 10,599, E. Bur-:
meister, 17th Mar,-Yokohama 7th Mar, Mails and General-Melchers & Co. ECLIPSE, British barque, 2,969, McBryde, 17th MarNagasaki 8th March, Ballast.- Standard Oil Co. MALAVA, Russian steamer, 3,154, Newman,
17th Mar.,Vladivostock 7th Man, Gene ral-Melchers & Co.
Olearances at the Harbour Office. Wingchai, British str., for Macao. Hatlan, French str., for Pakhoi.. Selun, Norwegian str, for Wuchow.. Pregress, German str, for Touron. - Phra Chom Riao, Cerman sir, for Bangkok. San Cheong British str., for Canton, Glenogle, British str., for Amoy. Chan On Chinese str., for Wuchow. Afalaya, Russian str., for Singapore.. Edsunil Maru, Japanese str., for Moji, Seltoku Maru, Japaness str, for Saigon. Machaon, British str., for Singapore. Maldauru Maru, Japanese str, for Swatow. Hongkong Maru, Japanese str. for Shanghai, Kaengchow, British str., for Cantoni: Victoria, American str, for Moji. Mausang, British, str., for Jesselton, Kiukiang, British sir, for Ningpo. Pak Kong, British str., for Canton, Thaler, British str., for Swatow. Tallong, British str., for Singapore.
Special attention given to effectively display. Chitong, British str., for Macao.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-ing advertisements.
TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
HE Company's Steamship
THE
"NIPPON,"
Captain Klausberger, will be despatched as above on SATURDAY, the 28th instant, P.M.
For Information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildings. [3270 Hongkong, 13th March, 1903.
For Freight or Passage apply to
"DOUGLAS LAPRAIK & Co.;
General Managers. Hongkong, 17th March, 1903.
TOYO KISEN KAISHA
between Hongkong and Manila-Saloon amidships-Electric MANILA LINE. Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.-All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any affective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line...
ADVERTISEMENT RATES. -
(per inch)
..1 2.85
7.20.
37.50
[1580
One week....
One month
Two months
13.00
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Thred
Six
20.00
"
17
Twelve H
73.00
No charge less than one dollar, Discount allowed on-
3 Months Contracts..... 5 per cent,
10
27
****** 25
1
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship.
Captain, Tons,
Sailing Date.
Steamship.
Tons. Captain.
For
Sailing Dates,
RUBI.........
Do.
2540 R. Rodger ............. MANILA (DIRECT)...Saturday, arst March, 2540 R. W. Almond
Saturday, 28th March,
ROHILLA MARU ROSETTA MARU
E. P. Bishop... 3,669 N. Tate ....... 3,876
Friday, zoth instant, at Noon. Tuesday, 24th instaur, ut Noon.
at 10 AM.
at 10 AM.
PERLA............. 1980 J. McGinty..........
ZAFIRO
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 16th March, 1003,
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[12088
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF
JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Steamship
Tom
Captain
HINDRASAMHA” ..............5,197(da.......R. P. Craven 24.................................... "INDRAVELLI ".. 4,899...................W. E. Craven....
To Sai! Mar. 26, 1903. April 16,
"
"INDRAPURA " .........4,899.........A.E.Hollingsworth............ May 14, Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
12660]
OSAKA
ALLAN CAMERON, General Agent.
SHOSEN KAISHA
PROPOSED SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations,
Steamera..
Captains.
Sailing Dates. ‚“MAIDZURU MARU T. Saito........WEDNESDAY, 18th March, FOR ANPING*,.....
FOR TAMSUI.................'
."DAIGI MARUT.-W. Groves..SUNDAY, 22nd March. FOR FOOCHOWANPING MARU" „.....J. Goto.......WEDNESDAY, 15th March, FOR TAMSUI*............“DAIJIN MARU "ALT. Ogata SUNDAY, 29th March
*. Vid. SWATOW.and.AMOV.......
ས
The Company's new steamers am specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent.accommodation is provided for rat class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the InletilJapanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyor, and'ate registered in the highest class at Lloyd'as
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamani to land all passengers and tango... fa
By the Co's steamers for Shanghai, through Bill of Lading issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON VUSEM KAigua's steamers from Shanghai,
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 3, Des Yous Road Central.
T. ARIMA, Manager, Hongkong, 16th March, 1903, 1-
:(1379
For Freight or F, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House StreeL
K. NAKASHIMA, Manager. [1710 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
Hongkong, 16th March, 1903. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHBR HAMBURG-AMERIKA?
LLOYD.
LINIE.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,
THE Imperial German Mail Steamship
"SACHSEN,"
of the NORDDEUTSCHER LLOVD, Captain W. Franke, due here with the outward German Mail about THURSDAY, A.M., the 19th instant, will leave for the above Places about 24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., Agents,
«бза
Hongkong, 16th March, 1902.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY,
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
"MARIA VALERIE," - Captain Berberovich, will leave for the above places on SATURDAY, the 22nd instant, at Daylight,
This steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor,
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co. Agents. Prince's Building. Hongkong, 17th March, 1903 RECULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
1328
VIA, PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to call at PHILIPPINE POR"s)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
AFRIDI " 1903
moon About::syth April.] RICHMOND CASTLE",
50th Aprit «rgh May,
SAGAMI
For Freight and further formson, Sp
DOL WELL & Co., LIMIE
Agenis
Hongkong fib March, 19030.
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG. AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
"LAISANG," Captain M.Courtney, will be despatched as above on SATURDAY, the 21st instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 14th March, 1903.
Intimations.
SANITAS
FLUID
OIL
BRUDE FLUID POWDER EMBROGATION SOAPS DIGIMIKOTÓRS
(XHALERS
FUMICATORS
COLORLESS
FRAGRANT NON.
SANITAS POISONOUR
SANITA!
DOES NOT STAIN. KILLS ALL DISEASE DERMS.
INFECTAN
LUIG OXYGENATED
THE AIR
Sulphur Gandles. 1 KIXOXETT'S Formie Fumigatore! PATENTS,
"HOW TO DISINFECT" Book free.
THE “BANITAB” Qo., Ltel,
Bethnal Green, LONDON, 1,
DISINFECTANTS
(3300
12
DOMESTIC OCCURRENCES.
Notices of Births, Deaths, and Marriages Sr each insertion in the Daily and Weekly.
CONTRACT ADVERTISEMENTS.
Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.
Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than
noon of the day they are intended to appear,
· Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for unitil counter- manded.
JOBBING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken. ·
PROGRAMMES,
PAMPHLETS,
CARDS,
CIRCULARS,
EXPRESSES.
All job printing is done under European upervision, well tumed out, free from sirom, and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE
Estimates given for all classes of work on application to
THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH Co., LD.
1, Ice House Road,
Departures.
Mar. 17, Victoria, American str., for Tacoma. Mar. 17, P. C. Kiao, German sit, for Bangkok, Mar. 17, Hatching, British str., for Swalow, Mar. 17, Prosper, Norwegian str for Chefco, Mar. 17, Elg, Norwegian str., for Saigon Mar 17. Lothair, Italian barque, for Callao, Mar. 17, Singa, British str., for Canton, Mar, 17, Idsund Maru, Jap. str, for Japan, Mar. 17, Afaurong, British str., for Sandakan. Mar. 17, Talang, British str., for Singapors. Mar 17, Glenagie, Rritish str., for Amoy Mar. 17, Shini Mars, Jap. str., for Shanghai. Mar. 17, Hailan, French str., for Fakhol Mar. 17, Cassies, German str., for Canton. Mar. 17, Arration. Apcar, British steamer, for
Calcutta..
Mar. 17, Hongkong Maru, Japanese str, for
Sen Francisco.
Passangers-Arrived.
Per Thales, from Swatow-Mrs. Wiebking, and 7: Chinese,
Per Indrasamha, from Portland, &c.-Mrs. R. P. Craven and 2 children, and Miss A Smith,
Per E. Front Ferdinand, from Singapore Messrs. James Gibson, J. Godehand, Rev. Conorens, Mr. E. R. Belilios, and 920 Chinese.
SHIPPING REPORTS,
Capt. Long, of the air, Machaon from Shang- hai, reports —Light breeze and thick weather. Capt. Kroble, of the str. Beularly from Lon don, reports Light S.Ely winds and smooth sea up to Paracels, from thence to port mode rate N'ly wind and sea, hazy weather,
Capl. Craven, of the str. Indraramba from Portland, reports: From Nagasaki to Mi Sima Island, fine and clear weather and moderate?? 5.E. wind, from there to Breaker Point, node- rate winds, variable from-N.N.W. to E. and N. with heavy rain and thunder storms through! out, thick misty, weather making. the Chinesa.. coast and down Formosa. Channel, dull mitty weather and drizzling rain from Breaker Point to port,
Post Office:
A Mail will close- For Canton-Per Honam, to-morrow, 18th instant, at 7.30 AM
For Saigon-Per Setteku Maru, to-morrow, the 18th Instant, a! 9 Ap
For Swatow-Per Theirs, to-morrow, the 18th instant, at jo A.,
and
For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Hamburg, to-morrow; the 18th lost, at A..
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C. Per Athenian, to-morrow, the 18th instant, at I AMAJ D
For Macao-Per Heungshan, Dimorrow, the 18th instant, at 3.15 PM
For Ningpo and Shanghai-Per Kiuliang,. to-morrow, the 18th instant, at 4 F.ar
For Namiac Por Tallee, to-morrow, the 18th instant, at 5 P.M. "'
For Canion-Per Falskan,
18th instant, at P.M.
to-morrow, the
For Moji, Kobe and Yokohama Per shima Maru, to-morrow, the 18th instant, at
For Singapore, Penang and Colombo-Per Formosa, on Thursday, the 19th instant, at 94.3 A
For Kobo Per Chingt, on Thursday, the 19th instant, at 3 P.M.
For Shanghai-Per Hangchow, on Thursday, the 19th instant, at 4 FAS
For Yokohama and Kobe-Per Frans For dis hand,
Thursday, the 19th Instant, 4 P.MZ For Manila-Per Zafiro, on Friday, the oth instant, at 11 AMMATTIKA SEREN For Manila-Per Rohilla Mark, on Friday, he 10th instant, at 11 AMANG For Kobe-Per Eastern, on Friday, the zoth instant, at 4 PM,
KO For Singapore, Penang and Calcutta-Per Laisang, on Saturday, the 21st inst, at If A.M.
For Shanghal-Per Singan on Saterdag, the 21st instant, at 4 F.3L 1
For Shanghai-Per Maris Fairis, on Satur | day, the 21st instant, at 5 P.M
Europe, &c., Joda, via. Tüteorin- Brnesi Simoneyon Monday, the gaud insan
No comments yet.
Private notes are available after approval.