1903-03-03 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MARCH 3, 1903.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION. COMPANY, LD.

JOINT SERVICES.

+

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

MONTHLY

FROM

SAILINGS FOR

OUTWARDS..

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL......... "GLAUCUS "

13

+

---

PING SUEY" "OANFA" "MENELAUS

CONTINENT..

DUE ON 6th March,

IIth

M

21st

75th

S.S." GLAUCUS" from Straits and Europe left Singapore on the evening of the 27th ult, and may be expected to arrive here on the 6th instant.

FOR

LONDON via GENOA...

!

via GENOA...

"

HOMEWARDS.

LONDON BERTH.

STEAMERS

"DIOMED "

"MACHAON

"KINTUCK "

TO SAIL ON

7th March.

17th March,

Shipping. STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-MANILA,

REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY.

SINGLE, $20. RETURN, $35.

TEAMERS fitted throughout with Electric STEAMERS rivalled Table. Daly qualified Surgeon carried.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 10th January, 1903.

FOR KOBE, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.

THE Steamship

[350

"SAVOIA," Captain Rebbelmund, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 5th March,

at Daylight,

This Steamer has Superior Accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 17th February, 1903. $196c

31st March.

"PING SUEY

14th April.

* JASON "

28th April.

LIVERPOUL...

(Taking Cargo at London Kates.)

24th March.

vid GENOA...

23rd April.

3rd March.

TO SAIL ON

THE Steamship

FOR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

STEAMERS

LIVERPOOL BERTH,

"NESTOR "

"DEUCALION"

CONTINENTAL BERTH.

MARSEILLES and ANTWERP...... "PYRRHUS......

TRANS-PACIFIC SERVICE.

all PACÍFIC COAST POINTS vid{"OANFA" 23rd March, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)

For Freight, apply to

'ongkong, and March, 1903.

CHINA NAVIGATION CO.,

STEAMERS. KWEIYANG

LIMITED.

FOR

AMOY and MANILA

ISHANGHAI_...........

CHINKIANG

†SHANGHAI

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

[8

AMOY, SAMARANG and SOURABAYA..." SHANTUNG " CEBU and ILOILO

MANILA

MANILA

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBA

NE, SYDNEY and MELBOURNE

KOBE

TIENTS IN..

TO SAIL.

SINGAN

SZECHUEN

4th March. 4th 4th

TI

ICHANG"

...

7th

KAIFONG "...... 7th

SUNGKIANG "*... 11th_ CHANGSHA TM* ...th

CHANGSHA"... 11th

... 16th

"CHINOTU *** "KWEIYANG

* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. Á duly qualified Surgeon is carries

Taking Cargo on through 1s of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports. † Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

Ports.

$ See Special Advertisement.

NERD CD SALON FARES, SINGLE AND RETURN, TO. MANILA ND AUSTRALIAN PORF-

For Frel Fassage, apply to

Hongkong, 8th February, 1903,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[7

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

"GREGORY APCAR," Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 5th March, si 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong, 28th February, 1903.

[2410

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

THE

"EMPIRE," Captain McArthur, will be despatched for the aboye Ports, on THURSDAY, the 19th March, al Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, lee, &c, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the

Electric-light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.R.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company bave electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agen's. Hanykong, 24th February, 3.

Hongkong Manila. TOYO KISEN KAISHA

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers MANILA LINE. between Hongkong and Manila.-Saloon Amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Captain.

..

For

Da.

Shipping, STEAMERS.

STEAM TO CANTON.

FRENCH

M

I L

Twin Screw S.S. "SAN CHEUNG," Tons, Captain Murphy, leaves HONG:

KONG for CANTON at 5:30 PM., on SUN DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following

modation for First Class Passengers. Hot and leaving Canton at ≤ P.M. Unexcelled accom

Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lighted throughout by Electricity.

Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $100 each.

The Company's Wharf is East of the Hong. kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf,

CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.

[70c

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong.

1903.

About th Mar.

!

"SHIMOSA " "THORDIS "

18th Mar. ***--******* "AFRIDI "

1th April "RICHMOND CASTLE" 30th April "SAGAMI ".

15th May. For Freight and further information, apply

1J

19

DODWELL & Co., LIMITED, Agents Hangkenny 26th February, 1903

Shipping.

Arrivals,

ZAFIRO, British steamer, 1,611, R Rodger, and Mar-Manila 28th Feb., Hemp.Shewan, Tomes & Co. Dovo MARU, Japanese steamer, 1,343, K.

Asari, 2nd Mar,Moji 24th Feb., Coal, Yee Wo & Co, PREUSSEN, German Steamer, 3,178, E. Prehn, 3rd Mar,Yakohama zist February, and Shanghai 28th, Mails and General,.-- Melchers & Co.

KAIFONG, British steamer, 5,024, G. H. Penne- father, 3rd Mar, Cebu 21st Feb., and Iloilo 27th, Sugar and Hemp.--Butterfield & Swire,

HAILAN, French steamer, 300, L. Andersen, 3rd Mar., Haihow 1st Mar., General.-A. R. Marty.

C. FERD, LAEISZ, German steamer, 3.799. H. Fuchs, 3rd Mar, Shanghai 26th Feb.. Géneral-Siemssen & Co. HALLOONG, British steamer, 783, S. Gibson,

3ri Mar-Amoy and Mar, General Douglas, Laprik & Co. AILSA CRAIG, British steamer, 2,166, A. D. Moody, 3rd Mar,-Kutchinatzu 25th Feb., Coal Mitsui Thissan Kaisha,

SISHAN, British steamer, 845, A. Jones. 3rd

Mar.,--Saigon 17th Feb., Rice and Meal, -Bradley & Co. TALBOT, British cruiser, 5,600, Lewis Bayly,

3rd Mar,,-from Practice, KOWLOON, German steamer, 1.478, H. Stehr, 3rd Mar,Wahu and Chinking 26th Feb. General and Rice.-Siemssen & Co. MARIE. JEBSEN, German steamer, 1.771. H. Bendixen, 3rd Man..-Chinkiang 26th Feb., Rice. Jebsen & Co.

Clearances at the Harbour Office.

San Cheong British str., for Canton. Kowly, German str, for Canion.

Paskong, British str., for Canton, Loksang, British sir, for Swatow, Chan On Chinese str., for Wuchow, [130, French str., for Kwong-chow-wan.

Taksang, British str., for Canton. Chikang, British str., for Macao, Rosetta Maru, Japanese str, far Manila. Yurkun, Chinese str., for Shanghai. Maidzuru Maru, Japanese str., for Swatow. Marie Jebarn German str., for Saigon. Kutsang, British str., for Singapore. Kwongchow, British sir, for Canton.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY,

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DI: ECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLON BO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, 10 SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVINT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)

THE Company's Steamship

"NIPPON,"

Captain Klausberger, will be despatched as above on SATURDAY, the 21st March

For Information as-to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co., Agenis, Prince's Buildings. Hongkong, 5th February, 1903. (1580

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship.

Sailing Dates.

ROHILLA MARU |-ROSETTA MARŪ

ZAFIRO ............ 1540 R. Rodger... MANILA (DIRECT)..., 6th March, at Noon.

RUBI...

1540 R. W. Almond...

13th March, at Noon.

PERLA ......................! 1980 I. McGinty....

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 27th February, 1903,

***

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[1208d

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE

AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY

Tons

I

Captain

To Sail

Mar. 20, 1903. April 16,

1

Steamship *INDRASAMHA" ...... 5, 197.........R. P. Craven "INDRAVELLI "........ 4,899........W. E. Craven......................... "INDRAPURA 4,899.......A. E. Hollingsworth............ May 14. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points

For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1266c)

OSAKA

ALLAN CAMERON, Genera! Agent.

Captain. Tons.

Sailing Date.

E. P. Bishop... 3.869 Saturday, 7th instant, at Noon. N. Tate..... 3,876, Friday, 13th instant, at Noon.

For Freight or apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.

K. NAKASHIMA, Manager. "

[1716

Hongkong, 3rd March, 1903. - WING ON STEAMSHIP COMPANY.

HONGKONG-MACAO LINE,

HE Steamship

THE

"CHU KONG," Capt. Mason. Departures from HONGKONG -MACAO, Daily, at 8 A.M. SUNDAY: including Departures from MACAO to HONGKONG Daily, at z.30 r.M. SUNDAY including.

This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.

FARES:

..$2.00 1/0 50

1st Class.... 2nd 3rd Further Particulars may be obtained at the! Office of the

WING ON STEAMSHIP CO., No. 41, Bonham Strand West. Hongkong, 2nd March, 1903.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI, CHEMULPO, DALNY AND PORT ARTHUR "THE" Steamship

PANSULLBERG” Captain Meyer, will be despatched for the above Por SUNDAY, the 15th March, at Day

reight on Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 27 February, 1003 ['95

·SHIPPING REPORTS.

Capt. Jones, of the str. Sithan from Saigon, Prepons-Light to moderate monsoon, fine

weather, aca moderate.

Capt. Kasari, of the str. Drijin Maru from Moji, reports:-Continuous cloudy and rainy weather, with variable wind and N.W. to N.E. [87e monsoon.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI.

SHOSEN KAISHA, THE Company's Steamship

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations,

FOR ANPING*

*****

Steamers.

Captaink. Sailing Dates, "MAIDZURU MARUT. Saito.........WEDNESDAY, 4th March.

'FÖR TAMSUI*..............'

"DAIGI MARU" T. W. Grove... SUNDAY, 8th Mar FOR FOOCHOW*,,“ ANPING MARU"......J. Goto.......WEDNESDAY, 11th March. FOR TAMSUI*.............." DAIJIN MARU”................... T. Ogata ..........SUNDAY, 15th March.

* Vid SWATOW and Amov.

T

TRAN

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor in camède

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the. Co.'s Pontoon at the Customs water-front: premises at Tamsul to land all passengers and cargo.

at 10 A.M.

#HAILOONG," Captain Gibson, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the sth instant,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, and March, 1903. [asse

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER

LLOYD,

HAMBURG-AMERIKA LINIR.

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.

THE Imperial German Mail Steamship

"PRINZ HEINRICH,"

Capt. Gibson, of the steamer Hailoong from Amey, reports Fresh breeze with moderate sea, drizzly rain and haze. Vessels in Amoy: Wuhu, Hatching, Prometheus and Daigi

| Maru.

• Departures.

Mar. 3, Thales, British str., for Swatow.' Mar. 3, Jacob Diederichsen, German str. for

Haihow.

Mar 3. Xushur, Chinese str, for Shanghai. Mar. 3. Rosetta faru, Jap. str., for. Manila.

Mar. 3. Kulsang, British str., for Singapore. Mar. 3, Keilin, British str, for Shanghai. Mar. 3. Leksane, British str., tor Shanghai. Mar. 3, Clara Tebsen, German str. for Saigon,

Passengers-Arrival

Per Kuifong, from Cebu, &c.—Mr. V. Atilio, Misses A. Atillo, R. Cardines, Mrs. Y. Pina, Nichols, M, Kiodo, Lieut. R. P. Lester, and 25 Messrs. C. H: Balfour, W. A. Watson, 1. C.

Chinese.

Per Zufiró, from Manila-Messrs. F. R. Tabuso, C. Monies, J Trilin,,1. Montes, ". Schweizer R. Lafuente, A. Heredia, Robi McWillam, Dr. J L. Albon, Mrs. B. Baranda Mrs. E. P. Wheeler, and 23 Chinese.

fer Preussen, from Japan. &c.—Mèsers. J. Emerson, W. Ma:field, W. Traufmann, F. I. Engelken. S. M. Berger, D. C. Campbell, H, I. Reid, Capt.-Inspector Köhler, Messrs. W. D. Herman, S. Samson, B. Zaum, A. M. Ferms. S. Weinberg, D. Mackenzie, Chas, O'Neil, E Anderson and family, Mrs. Pitakoff and 4 children, Mr. L. Cornar and family,

Departed.

Per Rosetin Muru, for Manila-Messrs Ernest Scheukel, Low Eny, B. Cadwallder, Mrs. Carranceva and child, Dr. and Mrs. Lopez, Mr. and Mrs. Hugo Lim, Liang Hrun, Un Fook Kee. Sing Cong Jim, Aug Ling-Co, Sy Tang Co, La Vang, Miss N. Shiraganeya. Messrs. Chiong Knock, Joy Ming, Chiu Sen, Tom Yi On, Gro. Ham Mow, Miss Tami Shiromidzu, Mrs. Liang Wong, Miss Tatsu Mifugi, Messrs. R. F. Hume, George Day, Mr. Henry Williams, Alex. Sternberg, Capt. C.-M. and Mrs. P. Berthelot, Messrs. George Ballu, Norris, Mr. J. Emerson, Mrs B. Zuam, Mr. and Mrs. Matsude, Messrs. Chan Yuk Sam, John Carrem, D. Minosaki, Tam Chay, Ng Lun, Kibich, H. Jinsuke, G. Iwahashi, Mr. and Mrs. Take Noguchi, Mrs. K. Okamura, Messrs. Mrs. T. Marashita, and 19 Chinese.

Post Office.

A Mail will close:-

For Canton-Per Honam, to-morrow, the 4th instant, at 7.36 A.M.

For Quang Tcheau, Boihow, Pakhof and Haiphong-Per Hue, to-morrow, the 4th inst., at 9 A.M.

For Hoihow, Singapore and Bangkok-Per P. C. C. &lao, to-morrow, the 4th instant, at 9 AM.

For Singapore-Per C. Ferd. Ineles, to- morrow, the 4th instant, at 9 A.M.

For Kempe, &c, tadia, vra Tuticorin--Pe- Presisten, to-morrow, the 4th instant, at iz A.M. For Singapore, Penang and Colombo-Per Banca, to-morrow, the 4th inst., at II A.3.

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the 4th instant, at 1.15 P.M.

For ChiakiangPer Srechuen, to-morrow, the 4th instant, ai 3 PM.

For Amoy and Manila-Per Kweiyang, to- morrow, the 4th instant, at 3 P.M.

Capt. Pennefather, of the str. Xationg from Kinshiu Maru, to-morrow, the 4th instant, at For Singapore, Penang and Colombo-Per. Cebu, etc., reports Fresh to moderate N.E. winds, and fine clear weather and smooth sea"

3 P.M.

to Pratas shoal, from thence to port, strong to 4th instant, at 4 P.M.

For Shanghai-Pet Singan, to-morrow, the fresh E.N.E. winds and overcast with rain, moderate sea. Passed.s.s. Dagmar (TDF)morrow, the instant, at 4 PM.

For Hoihow and Pakboi--Per Hallan, to- Norwegian, in la!. to 33' N., long. 121° 46′ E., bound N. wishes to be reported all well.

HONGKONG AND WHAMPOA DOOK RETURNS.

pinas.........

Lungthan.....

Sherman......

U.S.S. Callao

1

+

Companier de Fill-

at

Kowloon Dock.

EI]

#

*T

..

H.M.9. Fame....... Karin

14

11

H

U.5.9. Isla de Cuba...

"

Kinshan Cromster Daphni Sabine Richmerzain

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain R. Heintze, due here with the outward German Mail about THURSDAY, Seward..............................

Holstein Places about 14 hours after arrival

By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtze, the 5th instant, will leave for the above River Forte, as well as for North China Porte, in connection with the NIPPON YUSEN KAIBA's teamets from Shanghai, -

For Freight, Passage and further Infomation, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central,

Hongkong, and Marcia, 1905,

T, ARIMA, Manager.

(13790

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO Agouts, Hongkong, and March, 1907,

Cosmopolitan

Aberdar

For Kobe, Nagasaki and Vladivostock-Per Savola, to-morrow, the 4th insty, at 5.P.M.

For Canton-Per Faishan, to-morrow, the 4th instant, at 5 P.,

For Namtau-Fer Tatles, to-morrow, the 4th instant, at 5 P.M.

For Jesselton and Sandakan-Pez Borneo, on Thursday, the gib instant, at 8 AM.

For Swatow, Amoy and Tamsui-Por Hat loong, on Thursday, the 5th instant, af 9 AM,

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Gregory Apear, on Thursday, the 5th inst, at

2 P.M.

For Shanghai-Per Ichang, on Thursday, the 4th instant, a: 4 P.M.

For Swatow, Amoy and Foccbow-Per Hutching, on Friday, the 6th instant, at A.. For Manila-Per Zafiro, on Friday, the 6th instant, at ET A.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Garlic, on Saturday, the 7th instant, at tx AM

For Coby and Ilollo-Per Kaffing, on Satur- | day, the 7th instant, st 3 7.3.

or Amoy, Samarang and Sourabaya-Per Shantung, on Saturday, the 7th inst., at 3 P.M.

For Wei-bai-wei-Per Chunsang, on Mon- day, the 9th instant, at 11 AM.

For Amoy and Manila Per Yuensang, on Monday, the 9th instant, at 3 P..

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Annam, on Tuesday, the roth inst., nf 9 AM.

For Singapore, Penang and Calcutta-Por Suisang, on Tuesday, the toth inst., at II AM

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Par Empress of Japan, cu Wednesday, the trth inst., at It AM/

For Manila, Port Darwin, Thursday Island, Sydney and Melbourne-Fer Changsha, on Conktown, Cairns, Townsville Brisbane, Wednesday, the 11th instant; at 3 P.M.

For Manila-Per Sungkang, on Wednesday, the 11th instant, at 3 P.M.

For Madila-Per Rubt, on Friday, the 13th instant, at 11 AM. “

For Singapore, Penang and Bombay-Per Ichin, on Friday, the 13th instant, at IT A.M.

For Euro de.. India, via Tuticorin-Per Valetta, on Saturday, the 14th inst., at II A.M.

For Shanghai, Dalny and Port Arthur-Per Sullberg, on Saturday, the 14th inst., at 5 P.M.

For Kobe-Per Chingtu, on Monday, the 16th instant, at 3 P.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobo, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Athenian, on Wednesday, the 18th instant, at 11_A.M.

For Tientsin-Per Kweiyang, on Saturday, the 21st instant, at 3 P.M.

VESSELS IN PORT.

STEAMERS.

AIRLIE, British steamer, z,joo, St. John George, 1st Mar,-Kobe 24th Feb., Coal-Gibb, Livingston & Co.

ARIEL, Norwegian steamer, 994, J. Rafen, 1st Mar, Canton 1st Mar, General- Sander, Wieler & Co.

BORNEO, German steamer, 1,344, Muhle, 23rd Feb., Cardiff 2nd Jan., Coal-Melchers & Co.

BRUNHILDE, German steamer, 857, Selek, and Mar.,-Saigon 28th Feb., Rice.-Sander, Wieler & Co.

BULYSSES, British steamer, 1.400, Nasbet, and Mar,Pulo Sambo 19th Feb, Kerosine. -Arnhold, Karberg & Co.

CARL DIEDERICHSEN, German steamer, '774, G. Schlaikier, 27th Feb,-Haiphong 24th Feb., and Hoihow 25th, General-Jebsen & Co.

CHUNSANG, British steamer, 1,418, Thos. Arthur, 2nd Feb.,-Hongay soth Feb., Coal. Jardine, Matheson & Co. DIAMANTE, British steamer 1,940, A. H. Not

ley, 27th Feb.,-Manila P.I. 24th Feb., Ballast. Shewan, Tómes & Co.

ELSE, German steamer, 903, J. Petersen, 1st.

MarManila 16th Feb., Ballast,-Jebsen & Co

EMMA LUYKEN, German steamer, 1,110, H.

Martens, 27th Feb.,--Saigon 23rd Feb Rice.-E. A. Trading Co.

EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 5,994, H. Pybus, R.N.R., 18th Feb., Vancouver 26th Jan, and Shanghai 15th Feb., Mails and General-C. P. R. Co.

FUKI MARU, Japanese steamer, 1,825, 'K. Ito, 28th Feb Japan 20th Feb, Coal- Dodwell & Co. Cn. -

GAECIC, British steamer, 2,691, William Finch, R.N.R., 28th Feb.,San Francisco 28th Jan, Honolulu 4th Feb, Yokohama 17th, Kobe 18th, Nagasaki zoth, and Manila 16th, Mails and General.-O. &O. 5. S. Co. GLENFARG, British stenmer, 2,350, H. L.

Holman, 18 Mar.,-Singapore 21st Feb., General-McGregor Bros: & Gow. GREGORY APCAR, British steamer, 2,940, I. G. Olfent, 26th Feb.,-Calcuita 7th Feb., Penang and Singapore 20th, General, David Sassoon & Co., Ld.

HUE, French steamer, 705, G. Godinan, Ist Mar,-Haiphong via Ports a5th Feb, General.-A. R. Marty,

Hypex, British steamer, 1,109, Meathrel, 28th Feb, Moji 22nd Feb, Coal.-Butterfield KARIN, Swedish steamer, 697, G. Peterson,

& Swire.

23rd Feb,Bangkok 20th Feb., Ballast Sander, Wieler & Co.

KINAL MARU, Japanese steamer, 1,498, K. Jhara, 1st Mar, Moji 20th Feb., Coal- Mitsui Bassan Kaisha.

KINSHIU MAZU, Japanese steamer, 2,389, F. Le Pyne, fat Mar-Shanghai 26th Feb., KWEIYANG, British steamer, 1,062, G. Hooker,

General-Nippon-Yusen Kaisha.

18th Feb Iloilo 24th Feb, General- Butterfield & wire.

Lisa, Swedish steamer, 998, H. Bomdahl, zzud Feb., Moji 15th Feb., Coal-Lauts, Wegener & Co.

MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 667, T.

Saitow, 28th Feb,-Anping, via Amoy and: Swatow 27th Feb., General-Osaka Shosen Kaisha.

MAZAGON, British steamer, 3,279, G. Philipps, 27th Feb,-Singapore 22nd Feb., General, -P. & O. S. N. Co.

MONOKUT, German steamer, 1,354, G. Götsche, 28th Feb,Bangkok zoth Feb., Rice.- Butterfield & Switc.

NEPTUNE, British steamer, 2,176, J. Walters,

35th Feb.-Penarth (South Wales) 31 Dec, Coal-Government, PHRA CHULA CHO BI KLAO, Genin Reame

1,012, F. Bohn.-27th Feb.,-Bangkok 20th Feb., Rice-Melchers & Co. PHRANANG, German steamer, 1,021, Mangelis..

doff, 1st Mar,Bangkok 22nd Feb., Rice.

Butterfield & Swire.

QUARTA, German steamer, 1,146, 3. Johannsen, and Mar-Saigon a5th Feb., Rico.- Sander, Wieler & Colla SABINE RICKUggs, British steamer, 690, Con- nell, 24th Feb.-Singapore 16th Feb, Oil.-Amhold, Karberg & Co. SUISANO, British steamer, 1,776, James Young;

1st Mar, Calcutta via Penang and Singa pore aznd Feb., General and Opium,-- Jardine, Matheson & Co.

WINELAND, Danish, steamer, 1,667. Dagne,

26th Feb,-Mororan 15th Feb, „Coal-- Chinese. WONOKOL, Geman steamer, 1,115, W. Reber,

1st Mar,-Beatow 28th Feb., Rice, and.. Tonkwood-Butterfield & Swire.

YULNSANG, Drilish steamer, 1,128, P..H. Rolfe, R.N.R 19th Feb, Manila 16th Feb, General Jardine, Matheson & Go..

SAILING VESSELS._ GROSVENOR, British barque, 516, Boga, 14th

Jane, Mauritius 16th

Sugar Abdoola & Co. HOLLISWOOD, American bark, 1,084, E. M, Knight 23rd Feb-Fremantle, W.A. 12th Dec, Sandlewood.-Gilman & Co. LOTHAIR, Italian barque, 74, Antonio M. Schiaffeno, 4th Dec,from Callao (Peru), General Order.

ROSE, British barque, 786, Pow, 28th Feb, Freemantleist Nov, Sandia Wood.

Order.

SENARD, American schooner, 660, }. C. Dow- ting, 4th Feb Maullu 31st Jan, Hallast.