1903-01-08 — Page 6

Fhipping--Steamters.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JANUARY

`OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD..

-AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY

MONTHLY

CONTINENT.

SAILINGS

SAILINGS

FOR LIVERPOOL. FOR

OUTWARDS.

STEAMEKS

DUE ON

"PYRRHUS "

"PAKLING ".

14th January. 22nd

11

"DIOMED "

28th

"CHINGWO"

3rd February,

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL.....

FOR

LONDON

LIVERPOOL

TO SAIL ON

20th January.

3rd February.

17th February.

-24th January.

10th February,

HOMEWARDS.

LONDON BERTH.

STEAMERS

"ANTENOR"....... "TELEMACHUS " "PROMETHEUS

LIVERPOOL. BERTH.

(Taking Cargo at London Rates.)

"TYDEUS"

题专业生职业

"DARDANUS"

CONTINENTAL BERTH.

MARSEILLES, ANTWERP and

and} " ODPACK "

AMSTERDAM

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and") at PACIFIC COAST. POINTS vid NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA

For Freight, apply to

"PAKLING " A................. 24th January,

Pow

6th January, 1903.

STEAMERS

14th January.

TO SAIL ON

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

18

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

MOJI

FOR

ISHANGHAI

CENU and ILOILO

MANILA

TO SAIL. NINGPO" ........ 9th January,

STEAMERS.

WOOSUNG "

oth

KAIFONG "*

***... 15th

12

'TAIYUAN"* ....... 20th

BRISTAIYUAN " ... zoth

ITRURSDAY ISLAND, COOKTOWN)

TOWNSVILLE,

CAIRNS. BASE, SYDNEY and MELBOURNE KOBE Red YOKOHAMA

.TSINAN ".........zs!

*The Altention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fed throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is aried. 1 Taking Cargon through Bals of Lading to all Yangiste and Northern China Ports.

↑ Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

Ser Special Advertisement.

Pork

For Freight o: 'assage, apply lo

Hougkang, Eth Janvacy, 1903

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

[

Hongkong-Manila.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila--Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons. Captain,

ZAFIRO

RUBI

For

Ba.

16th

Sailing Dates.

540 R. Rodger ....................... MANILA (DIRECT}... 9th January, at Noon. 2440 R. W. Almand... DIAMANTE ...... 1980 A. H. Notley...... PERLA

1980 J. McGinty........

For Freight or Passage, apply to

Hongkony, and January, 1903

Shipping STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

~HE Company's Steamship.... THE

"HAILOONG,"

Captain Gibson, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 9th instant, at Daylight.

For Freight ar Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera. Hongkong, 8th January, 1903 [226 EASTERN "AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND, MELBOURNE, Calling ot

DARWIN, and TIMOR, PORT QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. -TASMANIA,&C.).

THE Steamship

"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 9th instant, at Daylight.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hangkong, Bih January, 1903, [1383

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL S.S. CO,) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA, IN 48 HOURS.

THE Company's well-known Steamship e

"ROHILLA MARU," 3,869 Tons, Captain E. P. Bishon, will be despatched hence for MANILA, on SATURDAY, the 10th instant, at Noon.

To be followed by

"ROSETTA MARU”

Magnificent accommodation Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed, Electric light. Doctor and Stewardess carried.

For Fraight or Passage, apply to

THE MITSUĮ BUSSAN KAISHA,

Agents. Prince's Buildings.

Ice House Street,

friend

Hongkong, 7th January, 1903.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVICA.

TION COMPANY,

STEAM TO SHANGHAI,

THE Company's Steamship

"TIROL," Captain Bretfeld, will leave for the above places on SUNDAY, the 11th instant, at Xpon, This steamer has capital accommodation for passengers, Electric light, and carnes doctor.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., *Agents. Prince's Building. Hongkong, 5th January, 1903. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER HAMBURG:AMERIKA

LLOYD.

LINIE. STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HJOGO AND YOKOHAMA.

SHEWAN, TOMES & CO., THE Imperial German Mail Steamship

GENERAL MANAGERS.

[1208d

"DARMSTADT,"

Tibe

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meiners, due here with the

|

Consignees,

FROM HAMBURG, ANTWERP AND SINGAPORE. HE HAL. Steamship THE

CHAMBRIA Captain Duckstein, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary he given before Noon TO- DAY, the 2nd instant.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and'äll Goods remaining undelivered after the 8th instant will be subject toʻrent,

„All broken.chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th instant, at 3 P.M.) No Fire Insurance has been effectedl

HAMBURG-AMERIKA

Hongkong Ottice. Hongkong, 2nd January, 1903.

- NOTICE TO CONSIGNEES.

"HE P. & O. S. N.. Co.'s Steamship ΤΗΣ

"CHUSAN,"

LINIE,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

(4--

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,

This vessel brings on Cargo:--

From London, &c., ex S.S. Rome, From Australià, ex S.S. Australia, From Persian Gulf, ex B. 1. S. N. and B. & P.

5. N. Co.'s Steamers! Goods not cleared by the roth instant at 4 P.MT, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever;

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consigace's and the Company's representative at an. sp. pointed hour.

All claims must be presented within tên days of the steamer's arrival here after wisich date they cannot be recognised.

14

No claims will be admitted after the Gouds have left the Godowns.

E. A. HEWET",

Superintendent, Hongkong, 5th January, rong

STEAMSHIP "CALEDONIEN/

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

CONSIGNEES of Cargo from London ex

s.s. Dardogne, and from Pordenux, ex 5 5 President Leray Lall'er, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon, TO-DAY, the 5th instant, request ing it to be landed here,

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 12th instant, at Noow, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 13th instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on MONDAY, the izth instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 5th Jinuary, 1003

AMERICAN ASIATIC STEĄMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK, STRAITS AND MANILA.

THE Steamship

"GIBRALTAR,"

[1004

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. qutward German Mail about SUNDAY, Captain D. Morris, having arrived from the

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE

AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND OREGON

OPERATING IN CONNECTION WITH

JE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, -

Captain

amship QAVELLI “........4899 W. E. Craven.......

Tons.

To Sail Jan. 34 1903.

DRAPURA“ „min4,899...............A. E. Hollingsworth......... FINDRASAMHA” ........§.197..............R, P. Craven ...............

Through Bills of Lading issued in Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Puins. For through rates of Freight and further informatio", communicate with or apply to

1266c)

OSAKA

ALLAN CAMERON, General Agenc

SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

Steamers,

Captains Sailing Dater.

+

Destinations.

FOR TAMSU!"......" DAIGI MARU" „T W. Grova,SUNDAY, 12th Jan, at 8 43 FOR FOOCHOW*„"ANPING MARU” .............). Goto med Wednesday, 14th January FOR TAMSUI............" DAI]EN_MARU “...................T. Ogata .................SUNDAY, 18th January. FOR ANPING"......" · MAIDZURŮ MARU *, T. Saito........ WEDNESDAY, 21st January,

• VIA SWATOW and Away.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all moders improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All steamers aarry the Imperial Japanera Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Ca's Ponton at the Custome' water-front premises at Tameni to land all passenger and carpet

aty

By the Co's steamers for Shanghai, through Bille of Lading insued for Cargo to Yangturn River Ports, as well as for North Chida Porta, in connection with the NIPPON Yusen Kaisha's #teamer from Shanghai,

For Freight, Passage and farther Infomastion, apply at the Co's Local Branch Office, No. 2, Des Vesux Road Central,

Hongkong, 5th January, 1993-

ARIMA, Managez (13799

the ith instant, P.M., will leave for the above Places abnui 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. . For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Ageals. Hongkong, 7th January, 1952. 15h30 REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company: Limited, at Kowloon and stored al Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th instant will be sub

Ject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowas, where, they will be

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTA).. | AṛAmined on the 13th instant, at 2.30 231.

Proposed Sailings from HoNGKONG,

"MOGUL" "HINDUSTAN "

" SHIMOSA

1903,

About 14th Jan. 5th Jan. To follow. For Freight and fanter iglotmavon, epis

DODWELL & Co., LIMITED,

Aprite.

faul

14 mukany, 6th January, 1901 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Floris and Rubatting United Companies) STEAM FOR

BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having connection with Campany's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA NAPLES, LEGHORN and GENOA.

A1.90

No Fire Insurance has been silected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co.

·Agents. Hongkong, th January, 1903.

Taye

KANANGA

OF JAPAN

~ (REGISTERED)

RIGAUD and C°

PARIS

VENICE A TRIESTE all MEDITER Hananga Watert delight

RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN FORTS up to CALLAO.

Taking Cargo at through Ketos to PERSIAN

GULF and BAGDAD, also BARCE LONA, VALENZA. ALICANTE," AL- MERIA and MALAGA.

The Steamship

ISGHIA!

Captain Myrjo, will be despatched as above 90 TUESDAY, the 13th instant Noop. SAL BOMBAY, the Steamer is discharging in Victoria Dock,

For further Particulars regarding Freight. and Passage, apply.in_

CARLOWITZ & Co..

Agents Hongkong, 7th January, 1993,

Toilet Water. It render theskin firm,relieves mosquito bites and imparts a doilcate fro- gance und feeling of comfort and freshness.

New Sensations in Perfumery NGAUD'S KANANGA EXTRACT TIGAUD'S-WHITE ROSE

IGAUD'S MELATI EXTRACT IGAUD'S IXORA, D'AFRIQUE EXTRACT IGAUD'S BILYJ the VALLEY EXTRACT IGAUD'S YLANGYLANG EXTRACT «IGAUD'S BANTAM EXTRACT, 20

GAUD'S JASMINE or Chumolio EXTRACT SL, NUE VIVIENNE, 8, PARIS.

8, 1903.

Intimation

NOTICE.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAIN, the ACENTS, nor the) OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour: S.S. SHINOSA, British str., Capt. E. A. Chaplain.

-Dodwell & Co., Lid, “

Shipping.

Arrivals.

TENAYA MARU, Japanese steamer, 2,135, K. Yamada, 6th Jan.,-Mororan 25th. Dec., Coal-Hokkaido Tanko Kaisha. CHOYSANG, British steamer, 1,424, W. Lambie,

7th Jan.,Chinking 3rd Jan., General. Jardine, Matheson & Co. HINSANG, British steamer, 1,537, W. E. Sawer, 7th Jan-Hongay 5th Jan., Coal.--Jardine, Matheson & Co.

GLENGYLE, British steamer, 3,344, Temperly Darke, 8th Jan.—London 20th Nev., and Singapore 1st Jan, General-McGregor Bros. & Gow. LIENSHING, British steamer, 1,248, W. Q, M.

Young, 8th Jan,Canton 7th Jan., Gene. ral-Jardine, Matheson & Co. NINGPO, British steamer, 1,228, E. Richards,

8th Jan.--Canton 7th Jan., General- Butterfield & Swire.

SABINE RICKMERS, British steamer, 600, Con

nall, 8th Jan., Balik Papan 30th Dec, Oil-Arnhold, Karberg & Co. SISHAN, British steamer, 845, A. Jones, 8th Jan-Saigon and Jan., Rice and Meal. Bradley & Co. SHANTUNG, German steamer, 1,057, M. Engel hardt, 8th Jan., Singapore 29th Dec., Öil.

Mr. Geo. McBain,

Departures,

:

Jan. 7, Kiuking, British str., for Canton, Jan. 8, Chim, American str., for San Francisco. Jan. 8, Benlomond, British str., for Singapore. Jan 8, Rulysses, British str., for Nagasaki. Jan. 8, Sungktang, British str., for Manila. Jan. 8, Szechuen, British str., for Shanghai. Jan 8, Viksang, British str., for Hongay. Jan. 8, Apenrade, German str., for Hoihow. Jan. 8, Phranang, German str., for Bangkok.

Passengers-Arrived. Per Glengyle, from London-Mrs. Farrow, and Capt. Bush.

“Departed."

Per König Aldert, from Hongkong for Sin- gapore Mr. and Mrs. LV. Holzmeister, Messrs. C. F. Davis, Moore, Liu Wen Yu, Wei Lan, and Miss Lo, For Penang-Mr. Li Kat Cheong. For Colombo-Mr. and Mrs. James Leeds, Mr. and Mrs.. J. B. Schroder and daughter, Mr. and Mrs. L. B. Carter, Mr. and Mrs. Donald Gordon, and Mr. D. Larnach. For Genoa-Mr. V. de Chiolet, Dr. Luchs, and Mr. J. V. Howten. For London-Misses Longstasst and Kate Grant,

Post Office.

A Mall will close:- For Canton-Per Honam, to-morrow, the 9th instant, at-7 30 A.M.

For Manila-Per Zafire, to-morrow, the gik

instant, at 1 A.M.,

Haiphong-Per Hur, to brow, the 9th inst... For Quong Tchew, foihow, Pakhoi and

at 33 A.M.

For Amoy-Per Bibelsberg, to-morrow, the 9th instant, at 1 PA

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the 9th instant, at 1.15 Pat.

For Namtau-Per Trike, to-morrow, the 9th instant, at 3 P.at.

For Shanghai-Fer Pontung, to-morrow, the 9th instant, at 4 P..

tong, to-morrow, the oth instant, at 4 P.AL.

For Kunchuck and Samshui-Per Tung-

For Canton-Per Fatshan, to-morrow, the 9th instant, at 5 P.M.

For Manila-Per Rohilla Jieru, on Saturday, the roth nstant, at II A.M.

For Swatow, Amoy and Tamsul-Per Duigi Maru, Sunday, the Irth instant, at 9 A.M.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per | Laos, on Monday, the 12th instant, niUAM

For Singapore, Penang and Bombay-Per Ischi, on Tuesday, the 13th instant, at ir A.al.

For Shanghai, Moji, Nagasaki Kobe, Yoko hama, Victoria, (B.C.) and Seattle, (U.S.A.)— Per Tosa Mary, on Tuesday, the 13th instant, at 3 P.M.

For Shangbai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, BC. and Vancouver-Țer Empresi

ITA.M.

China, on Wednesday, the 14th instant, a For Manila-Per Loongtang, on Wednesday, the 14th instant, at 3 P.M. Thursday, the 15th instant, at 4 P.M.

For Cebu and Iloilo-Per Kaifong, on

For Manila-Per Rubt, ön Friday, the 16th instant, at II.A.M.

Ballarat, on Saturday, the 17th instant..

For Europe, &c, Indis, via Tuticorin-re!

11 A.M.

For Manila, Thursday Island, Cooktown, Catror, Townsville, Brisbane, Sydney and. Melbourne-Per Taiyuan, on Tuesday, the 20th instant, at 3-FM

For Singapore, Penang and Colombo-l'ei Canton, on Wednesday, the 21st instant, af

10 A.M,

For Europe, &c., India, via Tuticorin-P Prinsess Trane, on Wednesday, the zint inst

[ÆMI AM.

For Kobe and Yokohama-Per Tsiñan, on Wednesday, the 21st instant, at 3 P.M.;

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.--Per Empress of India, on Wednesday, the 11th Feb; at 1 A.M.

SHIPPING REPORTS.

Capt Sawer, of the steamer Hintang from Hongbay, reports:--Strong N.E. monsoon.

Capt. Lambie, of the steamer Choysang from Chinkiang, reports Moderate NW, breeza and Ane weather to Turnabout, thence to port fresh N.E. monsoon, high sea and clear wea ther.

Capt. Contall, of the str. Sabine Rickmers from Balik Papan, reports Fine weather throughout Macassar Straits, and from Cabra Island to port strong monsoon and very high,

5

VESSELS IN PORT,

STEAMERS.

AIRLIE, British steamer, 2,503, St. John George,

6th Jan.-Sydney 9th Dec, and Mani 3rd Jan., General-Gibb, Livingston & Co AMARA, British steamer, 1,565, C. J. Mattock,

6th Jan.,-Canton sth Jan, General Jardine, Matheson & Co.

S BABELSBERO, - Garman steamer," 1,379, A. Reeckmann, 4th Jan.,Moji-gist Dec., Coal-Bradley & Co...

BENLEDI, British steamer, 1,483, David Clark, 5th Jan, Moji 31st Dec., Coal--Gibb, Livingston & Co.

BRAND, Norwegian steamer,

1,519, John Thransen, 13th Dec,-Chinkiàng 8th Dec, Rice-Carlowitz & Co.

CHOWPA, German steamer, 1,055, J. Köhler, -and Jan.,--Bangkok via Hoihow 25th Dec,

Rice nad Timber.-Butterfield & Swire, Daigi Maru, Japanese steamer, 546, T. W. -Groves, 7th Jan,-Tamsui 4th Jan, Amoy 5th, and Swatow 6th, Camphor and Gene-

al-Osaka_Shosen Kaisha_

EASTERN, British steamer, 3.500 Winthrop

Ellis, 4th Jan,-Kobe 30th Dec, General. -Gibb, Livingston & Co.

EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,003, R.

Archibald, R.N.R., 24th Dec,-Vancouver (B.C.) 1st Dec., and Shanghai zust, Mails and General-C, P. R. Co. GIBRALTAR, British steamer, 2,473. Morris, 7th Jan.,-New York and Manila 3rd Jan., HAILOONG, British steamer, 783, S. Gibson,

General-Shawan, Tomes & Ch.

2th Jan-Swalow 6th Jan, General.→ Douglas, Lapraik & Co. HAITAN, British steamer, 1,183, J. S. Roach,

3rd Jan.,-Swatow 2nd Jan, General.- Douglas, Lapraik & Co, HERMANN LERCHE,, Russian steamer, 1,870, Dahlstran, 3rd. Jan.,-Moji 27th Dec, HOKOKU MARU, Japanese steamer, 1,715, K.

Coal-Bradley & Co. Yashimatsu, 6th Jan.-Canton 6th Jan, General-Yu Shong Long.

HONGKONG, French steamer, 742, J. Pannier, 6th Jan Haiphong and Haihow 4th Jan, Rice.-A. R. Marty,

Hur, French steamer, 704, G. Godinan, 7th Jan-Haiphong and Kwong-chow-wan 6th Jan., General-A. R. Marty. ISCHIA, Italian sicamer, 2,784, Alberto Muzio, 6th Jan, Bombay 19th Dec, and Singa- pore joth, General,—Carlowits & Co. KOUN MARU, Japanese steamer, 1,783. Y.. Minamikawa, 5th Jan.,-Moji 31st Dec., Coal-Kwang Chang.

Loosok, German steamer, 1025, W. Möller-

mann, 31st Dec.,Bangkok 23rd Dec. Rice,Butterfield & wire.

MACHRY, German steamer, 996, H. Hajes,

29th Dec., Bangkok via Swalow 29th. Dec., Rice-Melchers & Co.

NANYANG, German steamer, 1,060, E. Hass,

31st Dec,-Saigon 27th Dec., General- E. A. Trading Co.

QUANG NAB, French steamer, 693, Martino,

31st Dec.,--Saigon 19th Dec., Rice Bradley & Co.

ROMILLA MARU, Japanese steamer, 2,399. E.

P. Bishop, zih Jan.,—Manila" 4th Jan, General-Mitsui Bussan Kaisha. SHINI MARU, Japanese steamer, 1,388, K. Nakagawa, 24th Dec,-Shanchải 14th Dec, General-Kwong Man Wo, SULLIERG, German steamer, 782, Meyer, 24th

Dec, Chefoo 19th December, General.—' Siciassen & Co.

TAIFU, German steamer, 1,065, A. Menzell, 4th Jan.-Saigon 30th Dec., Rice and Bice-flour.-Chinese,

TAURUS, Norwegian steamer, 1,367, N. See. berg, 5th Jan.Moji 30th Dec., Coal-

Sander, Wieler & Co.

TELEMACHUS, British steamer, 1,346, Jas. Williamson, 3rd Jan,Saigon 29th Dec, Rice and General-Nam Wo & Co. THEMIS, Norwegian steamer, 1,209, Thammas- sen, 7th Jan,—Chiakiang and Jan., Rice. -Vider.

rosA MARU, Japanese steamer, 3,610, A.

Christiansen, 3rd Jan-Shanghai, 31st Dec, General-Nippon Yusen Kaitha TRITOS, German steamer, 1,030, H. Clausen,

4th De-Manila 1st Jan, Ballast

Siemssen & Co.

TSINTAU, German steamer, 1,002, O. Koch,

6th Jan, Bangkok 29th Dec, Rice, Butterfield & Swire.

WooSUNG, British steamer, 1,109, M. Dowson,

6th Jan,—Canton 6th Jan, Genéral.- Butterfield & Swire.

YUENSANG, British steamer, 1,128, P.-H. Rolle

R.N.R., 7th Jan.-Manila 4th Jan., Hemp. ZAFIR, British steainer, 1,611, R Rodger, 3rd

Jardine, Matheson & Co.

Jan-Manila 31st December, General- Shewan, Tomes & Co.

SAILING VEBELA. DAYLIGHT, British 4;masted barque, 3,600, James Brade, 31st Oct.,-Shanghai 20th Oct, General. Standard Oil Co. DRUMBURTON, British 4-masted schooner, 1.773, W. Thomas, 18th Dec,--New York 28th July, Oil-Standard Oil Co. EVIE J. RAY, American bark, 918; Kasten, fath Dec,-Rajang 17th Oct, Timber.—Sander, Wieler & Co.

GROSVENOR, British barque, 516, Boga, 14th June, Mauritius 16th January, Sugar-

f.

Abdoola & Co.

H. LUNEMANN, American ship, 9,00, n. Johnsen, 16th Dec,-Port Townsend Sept. 22nd, Lamber-Order

LOTH Mta, Italian barque, 794, Antonio M. Schlaffene, 4th Dec.,-from Calino (Peru), General Ordar.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

~January 7th, 1903, a.mk.

Wladivostocky 8.m.30.08 "emuro Hakodate roklos

SE

a.m.29.66

1971 30.07

3031

30.31-

NW

30.35

N

Kochi Nagasaki...... Kagoshima... Oshima

39.44 Naha

306B Ishigakijima.f Taihoku.5. m. 30.43 Taichu......... THI

+1

11

|30.57) —

30.55

3045

Koshin : ..... Pescadores.... Gulzlaff am 30.68] Sharp Peak. 30. Amoy 6.30 2 30.64 Swatow am 30.53

...

Cantonm Hongkong to am 30.51 Victoria Teak Capt Jones, of the str, Siskan from Salgon,

Gap Rock reports From Cape St. James to Cape Padar -Macao ambay rad experienced strong monsoon and high headphong sen. From Padaran to Caps Vareila moderate Manila! monsoon and moderate head sea, January 4th, Salate midway between Capa Varella and Triton, Is-,

Bacolod land a very heavy N.E'ly gale' was encounter. ed accompanied by a mountainous se 2: Cebu the same gale continued without Intermission. until Gap Rock light war sighted, from thence to port, fresh modiode,