1903-01-03 — Page 2

HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY

PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO., TOYO KISEN KAISHA, -

NO CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPEŁ

"CHINA"

DORTE".

\PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

NIPPON HARU “;

*SIDERIA

·COPTIV:

AMERICA MARU

KOZEA"

GAELIO"

"HONGKONG MARU

„THURSDAY, 8th January, 1903, at Noon.. A...SATURDAY, 17th January, 1996), al’Noor,

SATURDAY, 24th January, 1993, at Neut „TUESDAY, 3rd February, 1903, at Noou,

TUESDAY, İçh Februзry, 1963, at Negn. „TUESDAY, 17th February, 1903, at Noon. „FRIDAY, 2716 February, 1903, at Noun, „SATURDAY, 7th March, 1903, at Neon.

TUESDAY, 17th March, 1903, at Noon.

Record Trip Tokubenia to San Francisco made by s.5. "KOREA,” 12,600 tons, Oct. 18th- hj.agazpid days, 15 hours.

THE PGM Company's Steamship "CHINA" will be despatched for SAN FRAN· CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 8th January, at Noon, taking Freight for Japan, the Uunted Statos, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any joint en route. Through Passage Tickels gmated to England, France and Germany by all irans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada

Muations.

BORNEO COMPANY. LIMITED.

NOTICE fiereby given that S EXTRA NORDINARY GENERAL MEETING

of The CHINA-BORNEO COMPANY JHUTEZL): wilfebe held at the ICEGISTERED LIFTICES TOI the Company, 2, Queen's Buildings Viciofa,äk the Colony of Hongkong, on WEDNESDAE the 14th day of January, 1923, ut za N us; forthb purpose of confirming the following rezolution. parsed at the EXTRAORDINARY GENER AL MEETING of the Cith my held this day" (19th December, 1994)

EARTH RESOLUTION

Intimations

BECILIOS TUILIC

ERE above 30H

SWORK on January, IN

THE HONGKON

FROZEN FOOD

SCI

ULANT NO SRE HOUSE LANE Tetephains No 143

That for the purpose of citrying into effect.hë,

special re cluvion duly passed and c ns1.116.attention of public is directe i to the firmed at Extraord pury General Mect facilities offered by the above Company ings of the company held on the 11th for the supply of Frozen Australian Produce, and 27th days October, too, the c. which is brought from Australia in ves-cla Company his wound up voluntarily under SPECIALLY FITTED for its carriage and the Provisions of the Coapies Ordin-which ensures is arrival in the best condition. ances 1865 to 1899, and that tho Honour- The following are the prices of the last ship- able Charles Stewart Sharp, Alexander ment landed 2 8,5, TAIYUAN Geuïge Wood, and John Thomas Martín, Wheeley be appointed. Liquidators of | Mutton...27.1.7.15 cts. th acts. b. the said Company with liberty for each | Pork

of them solely to exercise all the powers | Rabbits..

of the joint liquidators, and thit for the ↑ Hares.....

like purpose the liquidators be and they ↑ Turkeys........

Shoulders.

20

13

Various

$70. cacli.

*** 0.70 per pound." its hereby 'authut sed lo consent to the | Hutter, fresh (1 lb pals) i... 0,00 1 preparation of the. Memorandunt and "Clitest „i Art_cles of Association of and to the Milk, conceatrited

o'qa pertin(pinl). registration of a new Company:an be d incorporated under the Companies Ordin acces of Hongkong u.der the name of The China ornen Company Limited or some similar title.

Dated this 29th day of December, 1997)\ By Order of the Coutu ting Committee.

WILLIAM DJUPF, Acting Manager.

14344}

THE EASTERN EXTENSION AND, GREAT NORTHERN TELE

GRAPH COMPANIES);

DUPLICATION of the WLADIWOS-

ATOCK ROUTE has en OPENED

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RID GRANDE, ånd NORTHERN PACIFIC RAIL WAY also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 is addition to the regular tarif rate.

Passengers holding Ordets for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRALference, by either of the said Routes are conse FACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and ghei direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct thes

Special rates (First-cias only) in European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Consular Services, and European Ci Service Officials d in Asia, and to European Oficials in the Service of the Goverments of China and UNITED STATES AN CANADIAN POINTS, Special rates (fret glass only) ite fined ad will apply only to Missionarus, Members of the Navel and Military Services, ad to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan

Return Passgga-Reduction will be made to passengers who do net hald return tickets making the return journey between ports in the Orient and Honolulu or Beyond, within twdye

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to Sin Franscisce, to Atlanta and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to 1 wana, Trinidad, and Demetara, and to, ports in Mexico, Central and Souli Ameraz, by the Companies and connecting Steamers.

Freight will be received on board witl 4 .. the day previous to sailing, Parcel Packages. will be received at the Office until 5 PM. same day; all Farcel Packages should.

marked to address in full; value of same is required. A

Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or parcel (valued at $100 Gold or over) destined to Foints, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco) **-

Merchant's laveice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the va ac Is less than $100. U.S. Gold.%

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Com panies, Queco's Building.

Hongkong, 31st December, 1992.

E.-W. TILDEN, Agent.

[t

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY:

SPEED.

PUNCTUALITY,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA; B.Q) "EMPRESS" Twio Screw Steamships-8,000 Tons-10,000 Home Power-Speed to Knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

"EMPRESS OF CHINA“... 6,000 Tons............ WEDNESDAY, rạch Jan., 1903. "EMPRESS OF INDIA'... 6,000 "TARTAR" "EMPRESS OF JAPAN”..... 6,000 ́"ATHENIAN ".......... ****** 3,582

1

41423

P

"1

2

WEDNESDAY, 11: Feb, 1403. WEDNESDAY, 25ılı: Feb, 1903. ........... WEDNESDAY, mh Mar, 1993.

WEDNESDAY, 18th Mar, 1903, WEDNESDAY, 1st April, 1993: WEDNESDAY, 22nd April, 1903.

** EMPRESS OF CHINA”... 6,000 "EMPRESS OF INDIA "..., 6,000

TARTAR

4,425

.... WEDNESDAY, 6th May, 1903 "EMPRESS OF JAPAN”..... -6,000

WEDNESDAY, 13th May, 190j. ATHENIAN".

3,882 ............. WEDNESDAY, 27th May, 190),

}}

VIA KIACHTA but is provisionally only between China and Russia, Senders who wish available for Telegraphic Correspondence

their Telegrams for, Russia, forwarded, by pre- quently requested to mark the Telegram Forms aces rdingly. If no Special Rouve le indicated, Telegrams for Russia will be forw.inded via Kiachta if intended for Blagowestschensi; or places West of Ulagowestschénak,; and via Wladivostock intended for places East of Blagowestschensk,

J. M. BECK,

Superintendent Hongkong, December, 1901. [11360

THE CARE OF THE-

EYE.

Many who suffer from headache and mer- yousness do not suspect the cause:

The nerves that control the eye have a direit connection with the most vital parts of the human syste

Why should you not read more than a few minutes without discomfort? Why should your eyes give you trouble? Why those headaches? You owe it to yourself to have your eyes carefully examined.

Nowadays, when optics is a science, and glasses are worn to keep in check the involun- tary muscles of the eyes so that the nerves would not be exhausted Ester than the brain can supply, it is wrong to wear glasses not fitted by an opthalmic, optician,

Lenses specially ground on the premises for the correction of astigmatism and other defects of eyesight.

N. LAZARUS,

OPTHALMIC OPTICIAN.

OF LONDON, AND CALCUITA. Consulting Rooin:

No 16, Queen's Road Central,

Entrance through Mr. R. Houghton's Tailoring Establishment, nearly opposite. Hongkong Hotel

SITUATION WANTED,

6t

TE magnificent "EMPRESS" Twin-scrow Steamships of this Line pass through the T IN LAND SEX OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 12 DAYS, (“TÁRTAR" and "ATHENIAN” 14 DAYS) saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifiéjoumey, and make connection at Vaucouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO BY A YOUNG MAN 25 BOOKKEEPER, THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec,

Britain and the Continent are given choice of

|

Apricots Cherries. Gooseberries. Grengages Peaches... tex...

GO TO THE

KOWLOON HOTEL

OWLOON

Propr

THE CONNAUGHT HOUSE,

QUEEN'S ROAD CENTRAL..

FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL

OFFICES EXCELLENT CUISINE AND WINES,

Large and fofty Rooms blogantly Furnished lydraulic Elevator, Hot and Cold Water throughout Special Itates for Tourists. Launch Service for Guests.

For Terms, apply to

Hongkong, ast November, 1902.

THE MANAGER:

--(13390

BOA VISTA,

(HOTEL SANITARIUM OF SOUTH CHINA)

MACAO.

HE most select Hotel in the Far-East, beutifully situated, overlooking the sea, and *** affords comfortable accommodation for travellers.

$0.55 $1.00

0.55

20.55;

:0,504,91

10551.00

57d]

0.45 0.80

0.80

0.45

2.80 each.

Hums n Tougues, sheep.1 lb. tin...$0.75 each,

Qx...

10

The strictest supervision as to food and cleanliness is exercised by a European Mi

Telegraphic Address; “BOA VI

Entimations,

Pass Books will be supplied 10 and Credit INCANDESCENT GAS LIGHT

Accounts kept with well known residents.

All orders sent in before 8 A.M. can be filled. by nona and orders left before noon can be illed by 3.30 PM.

during the day.

Orders for following morning can be sent in

All orders will be executed at the Depot, No. 3, Ice House Lane.

WM. PARLANE,

Hongkong, 31st December, 1905.

JUST LANDED.

Per S. Eastern,"

RESH AUSTRALIAN. BUTTER in

Brinis po cents per pound, Fresh Adsimloan Cheese. Fresh Australian Streaky, Bacon.

-H. KUTTONJEÉ,

No. 5; D'Aguilar Street,

Hongkong,

N39 Elgin Road, Kowloon, Hongkong, tub December, 1902. [807d

GREEN ISLAND CEMENT, COMPANY, LIMITED.

PORTLAND GEMENT.

In Casts of 375 ks. Nat.6.0) per Cask ex

Factory.

ї

In Bays of 250 35. 1 $3.75 per Bag ox

Factory.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers.;-- Hanken2, 3rd December; 1002

CHANGE OF NAME,

NOTICE.

10

WILLIAM HENRY SMITH, do hereby

kive Notice that om This Date forward

I assume the Addition of my Maternal Family Name of VAUGHAN, and that my Family Name will hereafter be VAUGHAN-SMITH and that I am so cistered in E. B-M. Consulate General Titsin.

The above. Addition has been made to obviate the inconvenience arising in Privale and Business Mailers in consequence of there being several Families in this Fort bearing the

Surname of "SMITU."

W. H. SMITH.

Tientsin, 1st January, 1903.

FURNITURE WAREHOUSE.

[26

LI KWONG LOONG,

李隆

CABINET-MAKER AND ART DECORATOR,

from Shanghai, has opene l'a

FURNITURE STORE

At

No. 17, QUECH's Road,

-The only Shop in Hongkong with this name.

XIHERE HIGH-CLASS FURNITURE

order in any design required.

Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great STOREKEEPER or TIMEKEEPER Has of every description can be made to

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

go various paints at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

RATES (First class only) granted to Missionaries, Merabers of the Naval, natic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinn and

through which

nts.

!

features of the Company's roulé embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL ay having received 'the highest award for samme at Chicago World's ersity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY hallway. passes.

CLERK, GENERAL- ASSISTANT,

Sever! Years' experience botlí in Government and Mercantile Offices. Speaks Several Easteni Language No Objection to Coast Ports, Good-Reference." Apply to

Cjo, The Hongkong Telegraph Hongkong, 29th December, 1902 (147ed

LOST.

N

Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. S. Watson & Co. Ld, Joint Telegraphs Cos, and other leading Establishments in the Colony, to whom refer- ence may be made as to the Superior,Work- manship and Materials of the Furailure, &c, supplied.

The attention of consumers is drawn to the fact that the Undersigned, being Solo Agents for - DR. AUER VON WELSBACH Co., VIENNA,

THE INVENTORS OF INCANDESCENT GAS LIGHT.

ARE SELLING THE ONLY GENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to FIFTY CENTS per pieco.

BEWARE OF INFERIOR IMITATIONS !

KRUSE & Co.

9546]

CONNAUGHT HOUSE.

PETER SYS, WONDERFUL SPECIFIC.

HE only remedy at present known as an INFALLIBLE and FERMANENT CURE

SPRUE DYSENTRY, DIARRHŒA, HEMORRHAGE and ULCERATION

of the BOWELS Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession

Sold retail by àll Chenusts and Wholesale ma

12th October, 1898:

THE KETER SYS COMPANY,

(Proprietors and Sole Manufacturers) 9, Old China Street, Shanghai.

WING CHEONG.

DEALERS IN JEWELLERY, PEARLS, DIAMONDS, JADESTONEWARE, CURIOS, SILKS, CARVED IVORYWARE, AND CRASSCLOTHS,

1:

AND

GENERAL EXPORTERS.

No. 35, Queen's load Central, Next Door Messrs. LANE, CRAWFOUD

-Hongkong, 20th November, 1901.,

UNTOUCHED BY HAND

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS

When prepared is similar to Breast MIIKS

MELLIN'S FOOD WORKS – PECKIAM, LONDON. "F"

THOMAS HOTEL. CHS. J. GAUPP & Co.

«NO: 52 QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

Messrs. A. S. Watson & Co. write as followsHIS HOTEL having changed hands, has We have pleasure in stating that Mr. LI

gave us every satisfac

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the Lavatory of the Hongkong Hotel, Aur. Divyensary and Base be que Anatze the Company, and their appointments and Cuisine are inexcellest.

D. E. BROWN, Geneml Agent,

Pidder's Street:

[

···GENTLEMAN'S ENGLISIE SILVER LEVER. "WATCH and÷GOLD CHAIN with GOLD LOCKET and JAPANESE IVORY CHARM attached.

For further information, blaps, Guide-Books, Ratès of-Passage, &c., apply to

Hongkong 4th December, 1902.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through Rates to ANTVERE, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISION, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, Glascow, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE

· LEVANTE ;` BLACK SEA. and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG_

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS.

HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMLO). * HAVRE and HAMBURG;

(Calling at SINGAPORE ADD PENANG),

HAVRE and HAMBURGWANA (Calling at SINGAPORE and COLOMDO).

HAVRE and HAMBURG, DE Calling at SINGAPORE End PENANG)

HAMBUR

SAILING DATOS.

23th Jan,

Freight 19031 Layth Jan Freight and Passengers. joth Feb. Freight and

The Finder will be rewarded if necessary on returning same to

"H" CH.K. Telegraph Office. Hongkong, and December, 1902,

NOTICE OF REMOVAL

THE OFFICE and SALES ROOMS of the

Undersigned bave been REMOVED to.

No. 1 DES VEUX ROAD CENTRAL,- Comer of Ice House Street. (NATATERTA HE HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, 15th December, 1902. [13070

THE HONGKONG STUDIO.

PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT- PAINTER, ETC.

Passengers PHOTO

Grot

1903

RIKA: LINIE

Lavgu

TOP

ROAD

(5). S. WATSON & Co., Ld. ORDERS punctually attende i to, and CHARGES most miodarate. A

AN INSPECTION INVITED: Honghung, 20th December, 1902 [1420d

LEE LOONG.

DEALER IN Furniture,, Blackwood, Pistod Glass Crockery: Ware, Brase and Iron Bedsteads and Kattan Sofas

for whole.natio

JUST ARRIVED. Nos. * &*3, DAguilar Sheet. Behind Hongkong Dispensary. Hongkong, ist May, 1902.

WAI YUNG

_________PHOTOGRAPHER,

Class Foreign Ho el, with rooms en suite and

been re-fitted after the style of a First single furnished with every regard to perfect comfort and congenience The Hotel is in very close proximity to the principal Benks and Merchants Officer

MODERATE TARIFE.

Eongkong, 18th December, 390a. 1386d

A

TUBORG BEER

FIRST Class PILSENER BEER guaranteed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals, as g

........ PRICE $io per case of 48 bottles (qujna)

Special Prices for Quantities,

•Sofa-Agents

SIEMSSE

Hongkong, 20th May, 1902.

TAI LOONG

Lyndhurst Terrace,

KJEW Kids Gloves Fancy Dres

No, D'AGUILAR STREET, HONGKONG Cares and Jacked Flannels and

HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL STYLES, ENLARGEMENTSH

SHAN

Wool

ath

1ober: 190

*HRONOMETER, WATCH, and CLU

CMAKERS, JEWELLERS, SILVEK

SMITH'S and OPTICIANSE CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS arded the highest Prizes at every-Exhib Sole Agents for Logis Audemars Wau

and for Voigtländer and Schw's ye CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES,

Mos ki forhideena Ronda C

Central

LEVY HERMANOS

INIAMOND

MERCHANTS, ="JEWE LEKS AND WATCHMAKERS”,

KODAKS and FILMS.

Sold Agents for OMEGA REWATCHES YEARS OMEGA is the best, r

guarantee given to every

EMOSQUBENS

SAVARESSE'S

SANDAL GARSILLES