6
Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, DECEMBER 17, 1902.
Steamers.
OCEAN STEAM SHIP CO. LIMITED.
OUTWARDS.
FROM
GLASGOW and LIVERPOUL....
STEAMERS "TELEMACHUS "
DUE
On 31st December.
"PROMETHEUS
17
On 8th January,
"PYRRHUS "DIOMED "
On 14th
FOR
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
(Taking Cargo at. London Rates)...]
HOMEWARDS.
STEAMERS
"ULYSSES."
On 28th
TO BAIL
On 23rd December. On 6th January. On 20th January,
PELEUS." ANTENOR
“TYDEUS "
On 20th January:
For Freight, apply to
Hongkong, 17th December, 1902.,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL,
"
ANTWERP
FOR
OUTWARDS.:
STEAMERS,
DUE.
NINGCHOW"...... 25th December.
PAKLING". CHINGWO
HOMEWARDS.
STEAMERS.
MARSEILLES, HAVRE, LONDON' and TEENKAI
*****" HYSON " NAPLES, LEGHORN and LONDON MARSEILLES, HAVRE & AMSTERDAM." 00PACK "
rind January.
3rd February,
TO SA'L .......20th December, 23rd December. .....16th January.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
VANCOUVER,-and-all-PACIFIC COAST). POINTS vid NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA
NINGCHOW'
... 27th December.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
(9368 ·
For Freight, apply to
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
Hanze mg, 13th December, 1902,
FOR
SHANGHAI-mmm
CHEFOO and CHINWANTAQ......
CEBU and ILOILO.
STEAMERS.
TO SAIL.
.*"' WOOSUNG "
HUNAN "KAIFONG "e
18th December,
with
17
AMOY, SAMARANG and SOURABAYA..."HWEIYANG" ...zind *PORT DARWIN, THURSDAY
15.
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS CHINGTU "*Is VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
p
... 29th
* The Attention of Passengers is directed in the Superior Accommodation offered by these steamers, which are filled throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is arried. Taking Cargo on through Bills of Lading toall Yangtse and Northern China Po to, Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
Ports.
§ See Special Advertisement.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 17th December, 1902.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.--All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons.
Captain.
For
Do.
Sailing Dates.
DIAMANTE 1980 A: H: Nutley...... MANILA (DIRECT)... 20th Dec, at Noon. 14th Dec., at Noon. ZAFIRO
2540 R. Rodger .................. PERLA ........ 1980 J. McGinty......... RUBL............... 2540 R. W. Almond ...
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 15th December, 1002
GENERAL MANAGERS.
[1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
*_*__****___Shipping.
STEAMERS.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),: Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOM
BO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID.. (Taking Cargo at through rates to
the
BRAZILS, 10 SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICK and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship
"VINDOBONA,"
Captain Cobol, will be despatched as above
This steamer has capital accommodation for passengers. Electric light and carries a doctor. For Information as to Passage and Freight apply to
TOMORROW, the 18th December, P.M.
___________ Shipping.
STEAMERS.. REGULAR. STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA-PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PuILIFFINE PORTS), PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
About 27th Dec. "CROYDON ".
6th Jan 15th Jan,
MOGUL" "HINDUSTAN " "SHIMOSA"
to
1903.
To follow.
For Freight and further Information, apply
- DODWELL & Co., LIMITED,
Agents Hinokon 11th 'December
Consignees.
[3300
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
HAMBURG-AMERIKA NORDDEUTSCHER -
LINIE.
LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
SANDER, WIELER & CO. THE Steamship
Hongkong, 28th November. 1907. [197] DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
IMITED.
FOR SWATOW. HE Company's Steamship
ITH
"THALES," Captain Robson, will be despatched for the above Port, on FRIDAY, the ryth instant,
́at to AM.
For Freight or Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. "Hongkong, 16th December, 1902. 1371d
TOYO KISEN KAISHA,
(ORIENTAL S.S. CO.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA, IN 48 HOURS,
THE Company's well-known Steamship
"ROHILLA MARU”. 3,869-Tons,
Captain E. P. Bishop, will be despatched hence for MANILA, on FRIDAY, the 19-h instant, at Noon.
on
To be followed hy "ROSETTA MARU,”
or about 24th instant. Magnificent accommodation Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed. Electric light. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Prince's Buildings,
Ice House Street. Hongkong, 15th December, 1907. [1189d
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. HE Company's Steamship'
THE
"LOONGSANG," - Captain G. S. Weigall, will be despatched as above en FRIDAY, the 19th instant, at 4 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted through out with Electric Light..
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co. General Managers. Hongkong, 13th December, 1902. T1343 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
INST STY
FOR SWATÓW, AMOY AND FOOCHOW:]
HE Company's Steamship THE
*HAICHING,"
at 3 B.M.
For Freight or Passage apply to
DOUGLAS, LAPRAJK & Co., General Managers. Hongkong, 16th December, 1932.- [J372d INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
"KONIG ALBERT,"
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consigneas of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 P.M., TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining" undelivered-after-the-18th Instant will be... subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on THURSDAY, the 18th instant, 21 9.30 AM.
| ______ Consignees,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. 5 N. Co.'s Steamship
"CANTON."
THE
FROM ANTWERP LONDON, PORT SAID, ENZA ASUEZ AND STRAITS.".
Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godawn Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark, by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before
4 P.M., TO-DAY.
Goods not cleared by, the 22nd instant, at #P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever..
Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Consignees'
YACHARGE
Hongkong, 17b" December. CẦN LONDON, fulegrphic Transfer (1-74 Bank Bills, on demand ...1/7 5/16 Credits, 4 months' sight........1/7 11/16 D'ments, 4 months' sight 1/2 13/16 IN HERLIN, (demand)......M,1.64 ON PARIS. Bank Bills, on demand... 2.03 Credits, 4 months' sight 2.06 Now You, Bauk Bills, on demand...394
Credits, 30 days' sight
PIN MOMRAV, Telegraphic Transfer
On demande omni
-On Shanghai, Telegraphic Tr aster
* Private 30 days' sight. UN YOKOHAMA, T.Tâ........... Sovereign's, Başk ́ş Paying Itate...
leaf to inchu per tel
Bar Silver
Shipping.
Arrivals.
394 130
1201
...714
prom.
$12.30
6460
and the Company's representatives at an anTYR. Norwegian steamer, 1,417 D. L. Daniel-
pointed hour. A Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised No Claims will be admitted after the Goods have foft the Godowns.
E A. NEWETT,
Superintendent. Hongkong, 16th December, 1902,
Entintation.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
i, ICE HOUSE ROAD, HONGKONG.
CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.
THE leading English Newspaper in China
Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far Eas generally.
A daily newspaper wilb weekly edition All Claims must reach us before the 2nd
published for despatch by the homeward mai instant, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been effected.
The daily is recommended as more generally Bills of Lading will be countersigned by the suitable, except for subscribers in Europe or Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
America.
A spécial feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat 16530-ters of general interest.
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 11th December, 1902.
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP-COMPANY NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. "INDRASAMHA,” FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
THE above steamer having arrived, Côn THE
signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersigna- ture and to take immediate delivery of their Roods from alongside
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong, tzth December, 190z.
STEAMSHIP "LAOS."
*
ADVERTISING DEPARTMENT. The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East.
"..
Special attention given to effectively display ing advertisements.
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adored This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line. :
-ADVERTISEMENT RATES." (per inch.)
1357d
One week...
One month
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES,
PONSIGNEES of Cargo from London and
Havre ex ss. Tigre, and from Bordeaux; ex ss. Pille de Lorient, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown' Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before to At the 16th instant, requesting it to be landed here,
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods" remaining unclaimed after MONDAY, the 22nd instant, at Noon,
Two months
Threa
Six ક્રમ
Twelve
No charge less than one dollar. Discount allowed on-
1.85
7.20
13.00
20.00
37.50
73.00
3 Months Contracts...5 per cent.
6
12
10
25
DOMESTIC OCCURRENCES. Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.
DA
CONTRACT. ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager. M
Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than
manded.
JOBBING DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertaken PROGRAMMES,
SHEWAN, TOMES & CO., Captain Hodgins, will be despatched for the will be subject to rent and landing charges.noon of the day they are intended to appear.
above Ports, on SATURDAY, the zoth instant, All claims must be sent in to me on or before Unless otherwise specified all advertisements the 22nd instant, or they will not be recognised, will be repeated and charged for until counter
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 22nd instant, at-3 P.ar.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.. Hongkong, 16th. December, r9oz.
11004 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND....
SINGAPORE, THE Company's Steamship
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA,..
FOR
PORTLAND OREGON
-
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Steamship
"INDRAVELLI".
Tons
Captain
To Sail
"INDRASAMHA"......5.197.......R. P. Craven ................................................. Dec. 20, 1997.. .........4,899....................... W. E. Craven.......... Jan. 14, 1993- "INDRAPURA" 4899.A. E. Hollingsworth............ Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian sad United States Points: For through rates of Freight and further information, commun'cats with or apply to 1266c)
ALLAN CAMERON, General Agent,
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS;
Destinations.
Steamer.
Captains
Sailing Datas..
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA. HE Company's Steamship.
THE
#KUMSANG," Captain E. I. Buller, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd instant, at Noon.....
KUMSANG." For Freight or Passage, apply to
having arrived from the above Ports, Consignees JARDINE, MATHESON & Co.,
of Cargo by her are Hereby inf rmed that their General Managers. Hengkong, 16th December, 1902. (13730 Goods will be delivered from alongside. -
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE. USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL, AVERAGE LENGTH OF VOYAGE
TO SYDNEY 20 DAYS. MAN Saloon Passenger carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particplass of which can be obtained on application to the Undersigned NEXT SAILINGS. "CHING TU " ......leaves on 29th Dec
20th Jan TAIYUAN " TSINAN
16th Feb: 7th Mar
FOR TAMSUI *DAIJIN MARU"....T. Ogata ...SUNDAY, 21st December,
“MAIDZURU MARU .T. Salto.........WEDNESDAY, 24th December, FOR ANPING*. FOR TAMSUI®......"DAIGI MARU" T. W. Groves.,SUNDAY, 18th December. FOR FOOCHOW","ANPING MARU” ...........}. Goto....... WEDNESDAY, 31st December † Superior accommodation amidships. Elec
Vid SWATOW and Amor.
✦ Subject to alteration.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation-is- provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the. Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the, Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo
p
By the Co's steamers for Shanghai, through Bill of Lading ined for Cargo to Yangtare River Ports, as well as for North Ching Parts, in connection with the NIPPON YUSEN KAIBHA'S steamers from Shanghai
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co's Local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, 17th December 1903,
ARIMA, Manager. [13700
** CHANGSHA".
Cargo impeding the discharge or remaining" on board after FRIDAY, the 19th instant, at
Noor will he landed at Consignees risk and
expense into Godowns at East Point. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO...
Data General Managers. Hongkong, 16th December, 1902
[1375d
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNÉES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE. THE Company's Steamship *** TAMBA MARU" having arrived from the above Port, consignees
PAMPHLETS,
CARDS,
CIRCULARS,
EXPRESSES
All job printing is done under European supervision, well turned out, free from errors, and remarkably cheap at g
THE HONGKONG TELEGRAPH" OFFICE. Estimates given for all classes of work on application to
THE MÄNAGER; HONGKONG TELEGRAPH CO., LD.,
Ice House Road,
Hongkong
SHIPPING REPORTS.
Capt, Crawford, of the str. #sick Ho from Shanghal, reports Strong N.W. wind over cast to Heachu Island, thence to port, mode N.E. wind and firt weather, y
rate
sen, 16th Dec,-Hongay 14th Dec., Coal. -Vorwegian Consul,.
SAPHIR Norwegian steamer, from "Canton. WooSUNG, British steamer, from Canton. Hsien-Ho, Chinese, steamer 1,082 Crawford,
16th Dec, Shanghai 11th Dec, General, -C. M. S. N. Co.. GAELIC, British steamer, z,691, William Finch, R.N.R.. 17th Dec..-San Francisco reth Nov., Honolulu 23-d, Yokohama Dec., 8th. Kobe 9th, Nagasaki 11th, and Shanghai, 14th. mails and General-0.& 0.5.5. Co.. BAICHING, British, steamer, 1,267, A: E. Hod- gins, 17th Dec.-Foochow 14th Dec, Amoy 15th, and Swatow 16th, General. Douglas, Lapmik & Co. CHOWTAI, German steamer, 1,115, H. Textor,
17th. Dec.,Bangkok 18th Dec., via Swa tow, Rice and Wood.-Butterfield & Swire. DAUIN MARU, Japanese steamer, 899 T..
Ogata, 17th Dec..-Swatow 16th Dec, General-Osaka Shosen Kaitha,
CASSIUS, German steamer, 2,380, F. Gerlach,
17th Dec, Canton 16th Dec, General Lauts, Wegener & Co.
HOIHAO, French steamer, 509, M. Merlees, 17th Dec, Pakhoi and Hoihow 16th Dec, General A. R. Marty & Co...
Clearances atithe Harbour Office. Chunsang, British str., for Hongay. Cheysang, British str., for Shanghai. Emma Luyken, German, sit, for Saigon. Toonan, Chinese str., for Shanghai. Empress of Japan, British str., for Shanghai. Tacoma, American str. for Moji. Wedsung, British str, for Shanghai. Cassius, German str, for Chinkiangi Lightning British str, for Singapore... Carl Disderichsen, German str., for Haiphong. Nanning, Chinese str., for Canton.
'1
Departures.
Dec. th. Dagmar, Norwegian str. for Iloilo. Dec 16, Yochow, British str., for Canton. -Dec. 16, Azake Maru, Jap-str., for Moji.
Dec. 16. Canton, British str, for Shanghai. Der. 17, Auping Mavu, Jap. str, for Swatow, Dec. 17, Empiess of Japan, British str., for
Shanghai.
Dec. 17, Tacoma, American str., for Moji, Dec. 17 sith Ho, Chinese str., for Canton, Dec. 17. Felipe, British cruiser, for Practice. Dec. 17, Qin, Portuguese gunboat, for Macao. Dec. 17, Tarl Diederichsen, German str., for
Haiphong.
Dec. 17, Rubi, British str., for Manila. Dec. 17, Chill, British str., for Shanghai," Dec. 17, Lightning, British for Singapore. Dec. 17, Sitban, British s'r, for Saigon.
Passengers-Arrived
Per Watching, from Foochow &c.--Mr. and Mrs. Dos Suntos, Mrs. Michael, Miss Tucus, - Messrs, C. G. Mackie Duchemin, A. J. Bagley, J. Gilliés, Fredman, A. B. Nielson.”
Per Tamba Maru, fram Singapore for Hong- kong Mrs, and Miss L. S. Andrew, Mr. and Mrs. J. Rodger and 3 children, Mrs A. Rodger and's children, Miss M. Rodger, Mrs. J. Mossop, Mr. and Mrs. Whitehead, Messrs, Lung Jusuin, and Tan Siow Kwan, Mr. S. Murai, Me and. Mrs. E. Jones and 3 children, Mr. Morton, Mr. D. Graves. Mrs, S. Samples, Mr. and Mrs. Aiers and 3 children, and Mr. A. Aiers. For Kobe- Dr. K. Sakata. For Yobohama-Major K, Kumabe, Major T. Kuma, Major S.Soshitaki, Capt. T. Arikawa, Capt. S. Yoshida, Dr. K.. Motsuka, Messrs, B. Matsumoto T. Fujishiro, V. Riko, H. Okumura, and T. Adair.
Per Gaelic, from San Francisco, &c.—Miss Emily Calvert, Mr. and Mrs. W. B. Curtis, Hon. and Mrs. Ho Yow a children, and 3 servants, Misses. Lee Shee, Yering Shee, Daisy Wu, Messrs. T. P. McAran, E. H. Murray, Comdr. E. M. Hughes, Mr. and Mrs. H. Bent and servant, Mr. W. F. Hopkins, Mrs, R. Hope, Mrs. S. K. Veals, Miss A. Walker, Mr. and Mrs. E. Cardwell, Maj. 1. O. Hutchinson, Mes rs. L. W. Vaggy, K. D. Mormisjee, Dr. S. Kobayashi, Mr. and Mrs. Gschwind, Mr. J. R. Twentyman and servant, Capt. D. C. Campbell, Mr. T. T. Wes and servant, Mr. D. R. Edwards, Mrs. George Eckley, Dr. and Mrs. J. G. Hum- phreys and son, Mr, and Mrs. L. Lay Gill and 3 children, Miss M. Mendoza, Mr. G. E.Osering Comdr. and Mrs. G. Blocklinger, Mrs. E Chamberlain, Messrs. M. H. Grossmayer, F Gilchrist, Mrs. R. E. Barker, Messrs, F. Damert, J. Burton, H, G.Bartlett, S. H. Brown, H. A E. Jame and servant, Mr. C. E. Davis, Mr. and Mrs. J. E. Ward and 3 children, Birs. F. Drake, Messrs. H, M. Ayree, R. J. Bulkley," Mise S. Billings and amah, Miss F. McFreely and Mr. Hsiente.
Departed.
Fer Empress of Japan, for Shanghai-Mr, H. H. Mc. Bride, Mr, and Mrs, Toog Than Peng and child, Mr. and Mrs. Tong Thang Tiang and sister and child, Mr. T. W. Newson, Mr. A. G. Nandan, Mrs. J. Mossop, Mr. S. Michaelis, Master Vernon Quelch, Capt, T. C.. Armistead and Mr. J. W. Priestley. For Na gasaki-Major S. Norman, U.S.A. For Kobe Messte. L. H. Gilman, Y. Wada, K. Ha chiman, and Miss Lucas. For Yokohama Mosers A, S. Anton and K. Takaharhi. For San Francisco-Messra, EG, Esger, FE Karay, A. E. Eddy and De F, Batterfeld. For Victoria-Messrs Chin Ping, Les Cheung, Mrs Lum Ng Shi and child, Mrs. Lee Lum Shi For, Vavaimo-Mrs, Cheung Soy Ching For Chicago--Messrs, Moy Sam and May Pouillande and daughter. For London-Mr- Mon For New York--Mons and Mens L
Per Kinthia Maru, for Seattle &c.-Messrs
tric Light throughout. Fitted with. Refrigera. Goods are being landed and placed, at their and Thales formed at AM W. R. Laston, R, NATIONAALTONES tor which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage. Daly where cach, consignment will be sorted out Nouolulu 23rd, Yokohama Das. 8th Kobe K. Hakamura, D. Shida and C. Omachi, qualified European Surgeons carried, mega 78id]
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Co. Ltd.
GLEN" LİNE OF STEAMSHIP. FOR LONDON. THE Steamships
GLENLOCHY Captain E. J. Stallard, will be despatched as
the 5th January, 1903.- above on MONDAY,
For Freight, apply to pranian
WMCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 16th December, 1902 [13744.
of general cargo are Hereby informed that the risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, mark by mark and delivery can be obaleed as soon as the Goods are lanted
Optional Goods will he carried on unters instructions are given to the contrary before Noon, TO-PAY
Goods not cleared by the 3rd instant, will be subject to rent, manag
All ship damaged packages must be let in the Godowns and Notice of same sent to this Office before the 16th instant or claims in connection therewith will not be recognized
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 16th December 19031750
Capt.. Hodgins, of the str. Halching from Foochow; etc, reports Moderate. N.E mon- en with fine weather. soop, and moderais sea, Vessels at Amoy; An Pho, Victoria, Cheloos Macleod. At Swatow 1 Tokiang, Wosang, Capt Finch, of the steamer Gaelit from San. Francisco, reports Left there on Nov, 15th;
th; Nagasaki isth; Shanghal 14th. Across Per Ler, for Shanghai-Messrs. Leaven the Pacific experienced moderate to strong worth JL Davis, Mrs, M. dos Santos, Mrs, winds with heavy NW, swell. Nov. 28th and A Poula, Misses J. Nogueira, and R. da Silva. 29th in lat 25° 35 N., long:176" 12′-E. was For Kobe Messrs. Ploundas and H. Blam, hove too for 25 hours in a violent hurricane For Yokohama Mesars, Fujishima, Takakasu from N.E, with femific squalls and tremendous, and B. Nanfin high and dangerous seat, From Woosung to Hulshans; fresh to light N. W wind fine and clear weather Heltbans to Turnabout, light variable wind, and fine clear weather, Turne about to Breaker Point, moderate to light NE Wind and fine walther, thence to port, light variable winds, fine weather and smooth sea.
Per Tamba Maru, for Japan, &c-Mrs. N. Surt and child, Mr. R. Ozawa, Miss N, Yama shita, Men S Fukami, K. Horu, Dr. K Sapita, Major, K. Kumabe, Major T. Kuma Major S Yoshitake, Capt. T. Arikawa, Caple, D. Yoshida, Dr. K. Totsuka, Mr. J. Fushire, Mstars. Y. Riko, Okumura, T. Adait,
No comments yet.
Private notes are available after approval.