1902-12-12 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 12, 1902.-

Shipping-Steamers.

OCEAN STEAM SHIP CO., LIMITED.

FROM.

GLASG W and LIVERPOOL

FOR

LIVERPOOL DIRECT.......

(Taking Cargo at London Rates'.

AMSTERDAM and LONDON

LONDON

OUTWARDS.

- STEAMERS "TYDEUS " "TELEMACHUS

** PROMETHчUS- "P/RKHUS ** DIMED." HOMEWARDS.

STRAMERS

"ALDINOUS ***

**ULYSSES" "PELEU". "ANTENOR

DUR

On 13th December. On 31st

On 8th January.

On 14th

On 28th

TO SAIL On 15th December.

On 23rd December.

On 6th January, On 20th January.

LONDON

LIVERPOOL.......

(Taking Cargo at London Rates)....

** TYDEUS "*

On 20th January.

For Freight, apply to

Hongkong, 8th December, 1902.

CHINA

BUTTERFIELD & SWIRE,, Agents.

18

MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL..

FOR-

OUTWARDS.

"ODPACK"

STEAMERS.

DUR. 12th December.

22nd January,

"NINGOHOW"...... 25th December,

PAKLING

“CHINGWO ...... 3rd February.

HOMEWARDS.

STEAMERS.

TO SAIL. 20th December. ....... 32nd December.

MARSEILLES, HAVRE, LONDON and TEENKAI

ANTWERP

NAPLES, LEGHORN and LONDON ...... HYSON" MARSEILLES, HAVRE & AMSTERDAM" 00PACK"...16th January.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VANCOUVER, and all PACIFIC COAST)

POINTS vid NAGASAKI, KOBE and" NINGOHOW " YOKOHAMA

For Freight, apply to

31 mg vng, 11th December, 1902.

December.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Shipping. STEAMERS.:

TOYO KISEN KAISHA, (ORIENTAL S.S. CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN. HONGKONG AND MANILA, IN 48, HOURS.

THE Company's well-known Steamship

"ROSETTA MARU” 3,876 Tons, Captain N. Tate, will be despatched hence for MANILA, TO-MORROW, the 13th instant, at Noon.

To be followed by "ROHILLA MARU”

on or about 19th instant. Magnificent accommodation Comfortable cabins Excellent table. Unrivalled speed. Electric light. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents, Prince's Buildings,

Ice House Street. Hongkong, 12th December, 1901. -Ex 189d NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA,

· {Florio and Rubattino United Companies), ›

STEAM FOR

BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT, SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,

ALSO,

VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS.up to CALLAO.

Shipping. STEAMERS.

TO NEW YORK,

Intimations.

AN APPEAL.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE CONVENT. CAINE ROAD, begs most THE SUPERIORESS of the ITALIAN

respectfully to APPEAL to the Residents-of ̧. Hongkong and the Coast Ports, for their. kind patronage and suppon, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones..

VIA PORTS AND SUEZ-CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.

"ORONO,"

CROYDON

1903,

"MOGUL

HINDUSTAN '

MACDUFF"..... "SHIMOSA"

131 Dec. About 27th Dec.

6th Jan. 15th Jan. ..To follow,

to

For Freight and junker Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong. 11th December toi

Intimations.

THEND ELECTRIC COMPANY,

Ludies and Children's Under-clothing Gu. dren's Dresses, and ell kinds of Embroidery,. Materials can be supplied, if required.

The Superioress will also be mest grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters.. Hongkong, »zed April,: #laz.

“LARKE'S B 41 PILLS are warranted to (339dure, in either sex, all acquired or cons- titutional Discharges from the Urinary Organs, Gravel, and Pains in the Back. Free from Mercury. Established upwards of 30 years. In boxes, 48, 6d. ́each, of all Chemiɛts and Patent Medicine Vendors throughout the World. Proprietors: The Lincoln and Mid- land Counties Drug Company, Lincoln, England.

(28

HE CHINA & JAPAN TELEPHONE

LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT,

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES, $80 Per Annum.

- PRIVATE LINES, $100 Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION..

more than average length.

MACIA VOR,

Hongkong, 12th December, UP LONGIS Telegraphie Transfer... 68

· Bank Bills, on demand ...1/6 15/16 Credits, 4 months' sight...1/7 5/16 D'rcuts, 4 manthe' sight...1/2 7/16

IN BERLIN, (demand)... IN PARIS, Bank Hill, on destand.1.96

Credits, 4 months sight......z.oz}

» You Vong, Bank Bills, on demand...381 Credits, 30 days' sight

19.

.1177

713 nam.

.31

% prem.

.512.64 63.50

IN EMBAY, Telegraphic Transfe.......117

On demand....t.......... In Shanghai, Telegraphic Trusler

Private jo'days' sight JN YOKOHAMA, T.T★...... Sovereigus, Bank's Buying Rat Gold Leaf too touch, per tael

-Taking Cargo at through Rates to PERSIAN-N.BA-special-charge-is-made for lines of Bar Silver...........

GULF and BAĞDAD, also BARCE LONA, VALENZA, ALICANTE, AL- MERIA and MALAGA "HE-Steamship

(936d

T

·CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR.

SHANGHAI des CHEFOO and SHINWANTAO

+SHANGHAI

CERU and ILOILO

AMOY, SAMARANG and SOURABAYA... PORT DARWIN, THURSDAY 1s, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.........

STEAMERS.

TO SAIL.

WOOSUNG "

HUNAN"..

CHIHLI "

16th December.. 16th 17th

KAIFONG."*Y, ..... 18th

KWEIYANG****

...210d

** CHINGTU ***... 29th

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Surgeon is a ried..

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze apd Nonbem China Pu 15. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

Ports.

See Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 1:1 December, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[7

Hongkong-Manila

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.--Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CHINA AND

Steamship.

Tons.

Captain.

RUBI

ZAFIRO 11 DIAMANTE ̃......

PERLA

For

"CAPRI,"

Captain Belsito, will be despatched as above TO-MORROW, the 13th instant, at Noon.

At BOMBAY, the Steamer is discharging in VICTORIA DOCK.

For further Particulars regarding Freight and Pasiage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents. Jongkang, 12th December, 1002, -(13430 DOUGLAS STEAMSHIP ́COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATÓW, AMOY, AND FOOCHOW.

THE Company's Steamship

T

"HAILOONG,"

Captain Gibson, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 13th instant, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers." Hongkang, 12th-December, 1992.

COMPAGNIE DES MESSAGERTEN MARITIMES.

PAQUEBOTS-Poste FrancaIS."

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship

"LAOS," Captain Flandin, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the 15th instant

Sailing Dates.

CALCUTTA:

For Freight or Passage, apply to.

G. DE CHAMPEAUX; -

Agent. Hongkong, 9th December, 1902, (10040

FOR SINGAPORE, PENANG AND THE Steamship

2540 R. W. Almond...MANILA (DIRECT)... 17th Dec,, at Noon, 24th Dec,, at Noon.

2540 |R. Rodger uživo

1980 4. H. Notley......

1980 J. McGinty......................

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 10th December, 1902

Do.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[roo8d.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE

AND YOKOHAMA, FOR"

PORTLAND OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Captain

Steamship

Tons

To Sail DEC. 20, 1502. "INDRAVELLI ....................... 4,899....................... W. E. Cravenongui Jan.. 14, 1903-

-4,899.........A. E. Hollingsworth.....ani *INDRAPURA"

"INDRASAMHA"......5,197.......R. P. Craven

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian And United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1265c]

ALLAN CAMERON, General Agent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

FOR TAMSUI®.

Steamers,

"DAIGI MARU

FOR FOOCHOWANPING MARU »

FOR TAMSUI®.

FOR ANPING*.

Captains

Sailing Dates.

W. Groves. SUNDAY, 14th December.

WEDNESDAY, 17th December.

Goto

„T. Ogata ......SUNDAY, 218 December.

WEDNESDAY, 24th December.

DAIJIN MARU

MAIDZURU MARUT. Salto.

•* VIA SWATOW and Auoy,

"LIGHTNING,"

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES. CHIPTION IN STOCK.

INCLUDING

BATTERIES,"

CHEMICALS,

NSULATORS,

ELECTRIC BELLS,

LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES

ELEPHONES,

TIRE, NC, &c.,

W

PRICE LISTS ON APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS, Erected and kept in order.

Estimates given for all kinds of Electrical

work.TM

Trained Mechanicians sent to Out-Parts to fil

up Installations if required.""

Captain J. G. Spence, will be despatched for the NOTE ADDRESS: above Ports on WEDNESDAY, the 17th instant, at-3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co, LIMITED,

Agents.

(1353₫ Hongkong, 11th December. 1002.

AUSTRIAN LLOYD'S "STEAM NAVIGA

TION COMPANY..........

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG,COLÖM- BO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ and PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS), THE Company's Steamship THE

VINDOBONA Captain Cobol, will be despatched as above, on THURSDAY, the 18th December P.M.

This steamer has capital accommodation for passengers. Electric light and canies a doctor, For Information as" to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co.

Mga Agents Hongkong, 18th November, roofɛrgyd CHINA NAYICATION

LTD.

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE.

USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE: TO SYDNEY 20 DAYS,-- Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China be obtained on application to the Undersigned and Formosa and are fitted with all madera improvements. Excellent accommodation is NEXT SAILINGS..

"CHINGTU provided for set class passengers, and a duly qualified doctor is carried,

TEINAN

....leaves on 29th Dec,-*-

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the “ TAIYUAN " noth Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's

Steamers will go alongside the Co. Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsul to land all passengers and cargo.

By the Co's steamers for Shanghai, through. Bills of Lading Issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Forts, in connection with the NIPPON YUBEN KAISHA'S steamers from Shanghai. Ne

For Freight, Passage and farther Information, apply at the Co's Local Branch Office, at No. 2, Dex Vasux Road Central:

Hongkong, 11th December, 1901,

ARIMA” Manager).

[13790

CHANGSHA kus

Superior accommodation amidships, Elec tric Light throughout Fitted with Refrigera tor which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage qualified European Surgeons camed.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents, C. N. Co, Ltd.

Duly

ICE HOUSE ROAD,

For full Particulars, &c., &c. Apply to

W. STUART HARRISON

JAM; INST. CE

Manager.

Hongkong, 14th October, rooz.

TSU FAN,

DENTIST.

Shipping.

Arrivals.

SUIPPIN REFORTS.

Capt. Tuebben, of the steamer Hólkowi, from: Shanghai, reports:-Moderate, gionsoon and sea, generally dull and cloudy weather,

"Capt. Gibson, of the steamer Hailoong from Swatow, reportsFoochow to Amoy, fine. weather with fresh monsoon. Amoyto Swatow, hazy weather strong monsoon. Swatow to port, fine weather throughout Vessel at Amoy Hong Bee, Hothow, Tantalus, Onega. At Swa tow. Hong Wan:!, Ichang, Hupth, Hipsang, Pechili, Chansong, Sishan, and Singan.

-

Capt. Craven, of the str, drasamba from Portland, reports: From Japan to Hieshan" Island, clear weather and moderate W.N.W. wind; Hieshan to Chapel Island strong N.E. monsoon, misty weather and continuous-heavy rain Chapel Island to Pedro Ria ico moderate N.E. manson, generally showery, and finey Pedro Blanco to port, light variable winds, fine and clear eather.

VESSELS IN FOËT.

Steamers. BENMOHR, British steamer, 1,932, A. Wallace, 7th Dec,-Woosung. 3rd Dec, Coal- Gibb, ivingston & Co.

CAPRI, Italian steamer, 2,717, G. Belsito, 8th Dec-Singapore 1st Dec, General.- Carlowitz,& Co.

G`RTERHOUSE, British steamer, 1,928, H. W. Field, 11th Dec.,-Moji 5th Dec., Coal,- Bradley & Co

CHELYDRA, British steamer, 2,467, R. Cox, 5th

Dec,-Samamang 25th Nov,, Sugar CHETTENHAM, British steamer, 2,415, H.

Jardine, Matheson & Co.

Brophy, 8th Dec.,-Rangoon 23rd Nov., Rice. Chinese.

DA101 MARU, Japanese steamer, 845, T. W. Groves, 10th Dec-Tamsui via Amoy and Swatow 7th December, Camphor-Mitsui Bussan Kaisla.

DEUTEROS, German steamer, 1,001, F. Frahm,

3rd Dec..-Chefoo 29th Nov., Generat Siemssen & Co.

32-DEVAWONGSE, German-steamer, -1,057, Ch

Kumpel, 7th Dec,-Bangkok 28th Nov., and Swalow 6th Dec, Wood and Rice.-- Butterfield & Swire.

INDRASAMHA, British steamer, 3,366, R. P. Craven, 1th Dec,-Portland, Or, via Poris 4th Dec, General-Allan Cameron. FRITHJOF, Norwegian steamer, 891, Haraldsen, 11th Dec,-Haiphong and Hofhow. 10th Dec., Rice-Sunder, Wieler & Co. KWEIYANG, British steamer, 1,062, G. Hooker,

ith Dec.Canton 11th Dec, General- Butterfield & Swire. - SABINE RICKNERS, British steamer, 69p, J. R.

Nasbet, R.N.R., 11th Dec,-Canton th Dec, Ballast.-Arnhold; Karberg & Co.

MICHAEL JENSEN, German shame th Dec

Jessen, 12th Dec.-Haiphong 7th Dec and leihow roth, General.-Jebsen & Co APENRADE, German, steamer, 6:1, A I'. Ulderup, 12th Dec,-Haiphong and Pakhai 10th Dec, General-Jebsen & Co.

Panartares Dec. 12. Lokse, Thitish str, for Sianeba. Dec. 12, Senft, Norwegian str, for Canton,

ec. 12, Eastry, British sir, for Yokoh mn. Dec. 12,//ne, French air, for Haiphong.. Dec. 12, Shanghai, British str, for Singapore. Dec. 12, Hermes, Norw, str., for Chiakiang.. Dec. ta, Victoria, Swedish str., for Amoy. Dec. 12, Hoikaw, Bri`ish str., for Shanghai,

Passengers-Arrivéd,

"Pet Indrasamħa, from Portland, &c.-Mrs. R. P. Craven and a children, and 9 Chinese.

Departed.

Per Könie Albert, from Hongkong for Shanghai-Mrs. Knowles, Miss Branet. Mrs. Bayes Davy, Miss Spiller. Messrs. F. Schmidt. A. Dreyfus, J. Goldman, C. Nimsan, F. Barne- mann, Y. Taniguchi, A. Rozarin, C. Schlum; | bohm, 1. Joseph and T. Cock. For Nagasaki

Messrs. 3. Tinnenbaum, H. Nielos, M. Kawahara, Ishibashi, Misses-Yayo, Yaki and Yai. For-Hingo-Mr.W. Paris. For Yojen- bama-Messrs. H. Rome, O. Scheerer. Ng M. Chun, K: Ohira, and Mr. and Mrs. de Souza.

SHIPS PASSED THE CANAL.

EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 5,904, 11. Pybus, R.N.R., 25th Nov.,—Vancouver 3rd Nov., and Shanghai 22nd, Mails and General-C. P. R. Co... ESMERALDA, British: steamer, 966, J. Kynach,

7th Dec,-Saigon 3'd Dec, Rice and. Meal-Bradley & Co.

GAEN, Norwegian steamer, 624, Pedersen, 10th

Dec.-Saigon 4th Dec, Rice 4Ah Sing. HailoONG, British steamer, 783, S. Gibson, roth Dec,Forchow 7th Dec, Amoy 8th, and Swatów gth, General-Douglas, Lap. Taik & Co.

HALVARD, Norwegian stĉanier. 1,066, Silvesen, 1 Der Muroran 2nd Dc, Coal- Handler, Wieler & Co. HEEMANN MENZELL, German steamer, 1,035, H. H. Schult; 17th. De „-C-ntun “toth Dec., Genera—E A, Trading, Co: HIKOSAN MARU, Japa ese stemmer, 2,302, P. Hallsun,ith Dec.-Maji 6th Dec, Coal. Mitsui Bussan Kaisha, "KANAGAWA (MARU, Japanese steamer, 3,823,"

John McKenzie,” inH „Dec.—Yokohama 2h Nov., General-Nippon Yusen Kai- sha,

KINSRỀU MARU, Japanese steamer, 2,318, F. 1. J'yng, 6th Dec,-Shanghai 4th Dec, Gereral Nippon Yusen Kaisha. KOREA, American steamer, 5.651, W. F. Seabury, 4th Dec,-San Francisco 7th Nov, and Shanghai 1st Dec., Mails and General-P, M. S. S. Cò.

Kou': MARU, Japanese steamer, 1,783, Y..

"Minamikawa, gili Dec., Moji 4th. Dec.,

Coal and General-Kwang Chang, - KWANGLEE, Chinese steamer, 1,505, R._Lin- coin, 10th Decanton 9th Dec, Gene. ml. C. M. S. N. Co..

LENA, Norwegian steamer,. 979, H. Borge, 7th

Dec. Sonrabaya 24th Nov,,, Sugar.. Sander, Wieler & Co. LIGHTNING, British steamer, 2,122, J. G.

Spence, oth Dec,-Calcutta via Penang and Singapore 3rd Dec., General. David Sassoon & Co., Ld. LOONGMOON, German steamer, 1,245, F. Schulz roth Dec, Canton 10th Dec, General.--Siemssen & Co.

LOYAL, German steamer, 1,237, J. Buhrman.. 7nd Dec., Bangkok 21st Nov, Rice.- Sander, Wieler & Co,

MAUSANG, British steamer, 1,514. W. D.

Welsh, 3rd Dec..Sandakan 27th Nov... Timber and Cene.al-Jardiné, Matheson- & Go

NAIRUNG, British steamer, 2,861, W. H, Edge,

9th Nov.-Rangoon 26th Oct,

Order.

Rice,

Outward 18th Nov-Canton, 21st Nov -Tamba Maru, Tydeus. 25th Nov.-Ben- [24lowers, Claverton, Indroni, 28th Nov.- Anterior, Glengarry, and Dec.-Ambrin, Manila, Prinzess Irene, 5th Dec. PHRA Chula Chom Klao, German steamer, burg, Glengyle Achilles, Telemachus, St. Hugo. 9th Dec-Banch, Kaisow, Trieste, Spithead, C. Ferd, Laeisz,

PRICE MODERATÉ-CONSULTATION FREE.

·Next to the Hangkang Dispensary,

so, Queen's Road, Central -Hongkong, 28th November, 1902..

LEE LOONG.

DEALER, IN

[12994

Furniture, Blackwood, Plated Glass, Crockery Ware, Brais and Iron Bedsteads and Kattan Sofas

for whole set::

JUST ARRIVED.-. "Nos. 1 & 3, 17 Aguilar Street Behind Hongkong Dispensary. Hongkong: 1st May, Toca

DENTISTRY.

SUI SANG,

14954.

(Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST. No. 4. Quien's Road Centri.

·Hongkong; int Jannarí, bonem

ST. JOSEPH'S COLLEGE," HONGKONG,

Homoward-4th November-Bayern.. 11th November-Hillglan, Glenerk, 14th Novem. | ber-Nippon. 28th November Caledonien, Ningchow, and December-Socotra 5th December-Silvia, Sachsen, Zothian, Sanuki Mar 9th December-Annam.

Arrivals at Home-11th November-Awa Maru, Indramayo, Dionied, Prins Régent Luit- gold. 14th November-Wil 18th November -Bamberg, Salsuma, Salarie, 2151 Nuvem ber-Glenroy, Preussen, Heathburn, Afridi 25th November-Kamakura Maru, 26th Nove ember-Candia, 2nd December-Nestor sth. December Glenshial, Machaon, Hamburg, Ernest Simons, 9th December-Freiburg, Afton, Benlarig, Inaba Maru,

HONGKONG AND WHAMPDA DOCK RETURNS.

H. LG, M. S. Tiger at

WING to the Insufficiency of accommoda

he present building and the

Argus creasing demand for admission, it has been found necessary to extend the wings of the Bygdo partment by an additional storey with two US.S. Monte main building and to enlarge the Chinese de Para Nang ings. The estimated cost will amount lo aver USS o $15,000. To cover these expenses we Appeal,| to the liberality of all friends of Education. The establishment has been in existence for the last 25 years and is open to all classesis Much of the clerical work of the city is carried on by its past pupils. As this is the first time we have applied for assistance we expect a generous response, The names of our most liberal Benefactors will be inscribed upon-marble tablets, as a fasting testimony of their gunerosity THE CHRISTÍAN-BROTHERS Hongkongcamd November, 1901..

Cosmopolitan Aberdeen

Dock.

30.02

012, F. Bohn 8th Dec. Bangkok ist Dec, Rice and Wood.-Melchers & Cn, PHRANANG, German steamer, 1,021, Paul Reimers, 24th Nov,Triton Island rgth Nov., Rice and Teak-Butterfield & Swire, PRONTO, Norwegian steamer, 837, Th. Seebery, 2d Dec,-Newchwang 25th Nov, Rica,

Sander, Wieler & Co. PRONTO, German steamer, 63, H. Grandt, --7ih Dec,,--Canton 6th Dec, General...

Siemisen & Co.

ROBERT DICKINSON, British steamer, 1,331, S. P. Blair, toth Dec, Singapore and Dec, Kerosine.--Arnhold, Karberg & Co, ROSETTA MARU, Japanese steamer, 2,402, N.;

Tate, oth Dec.-Manila 8th Dec, Gene ral Mitsu Bussan Kaisha.Sa SATURN, American transport, 1.674.-J. H, Serie

vener, 4th Dec,Amoy 3d Dec, Coal, Order.

SKULD, Norwegian steamer, 914, A. Berbom,

5th Nov.,Bangkok 28th Oct., Rice. Chinese.

TACOMA, American steamer, 1,689, A. Dixon,

6th Nov,Tacoma 4th Oct, General- Dodwell & Co., Li

TAIFU, German steamer, 1,053, A. Menzell,

9th Dec,-Mauritius 15th Nov., and Sin gapore and Dec., Sugar. Chinese. TAURUS, Norwegian steamer, 1,367, N, Sea-

berg, 7th Dec,-Moji 1st Dec Coal Sander, Wieler & Co,

TRENO Ante.ican steamer, 9,606, T.-W.

Garlick, 7th Dec, Moji 3rd Dec, Gener ral-Dodwell & Co, LL-

TSURUGUAN MARU,-Japanese steamer, 2,5594;

J. Narasaki, with Dec,-Kutchinošiu 5th ~Coal Mitsui Bussan Kaisha.

Salling Vosustajemy DAYLIGHT, British 4-masted barque, 3.Coo

James" Reade; 31st Oct.—Shanghai: 20th Oct., Generál-Standard Oil Co. GROSVENOR, British barque, 516, Boga,#14th

June-Mauritius 16th January, Sugat Abdoola & CONTAIN

LOTHAIR, Italian barque, 794, Antonio M. *C* Schieffend, 4th Dec, from Callao (Peru),

General-Order vir ma

VALE OF DOON, British barque,

sep, 25th Oct-Rajang 24th Sept/Tim

Sander, Wieler & Co.