1902-12-02 — Page 2

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

dmails.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 2, 1902.

U.S. MAIL LINES.

PACIFIC MAIL S.S. Cù., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA,

TAXING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"AMERICA MANTTM" "KOREA"

GAELIC

"HONGKONG MARU"

**CHINA -

my

DORIU "........

** NIPPON MARU

"SIBERIA

"COPTIC"

"SATURDAY, 6th December, at Noon." „SATURDAY, 13th December, at Noon. TUESDAY, 23rd December, at Noon. WEDNESDAY, 31st December, at Noon. THURSDAY, 8th January, 1903, ar Noon. SATURDAY, 17th January, 1901, at Noon.. „SATURDAY, 14 January, 1903, at Noon. TUESDAY, 3rd February, 1903, at Noon, TUESDAY, toth February, 1903, at Noon.

Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.s. "KOREA," 12,000 tons, Oct. 18th- 2, 1902; 10 days, 15 hours.

Auction.

PUBLIC AUCTION;

THE Un'ersigned nave received instructions to Sell by

PUBLIC AUCTION,

· FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED; TO-MORROW, (WEDNESDAY), the 3rd December, 1902,.

at 11 AM at their

Sales Rooms, No. 20, Des Vœux Roud, SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising:→

!! TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM SUITE, TEAKWOOD OVER MANTELS and WARDROBES with REVEL LED GLASS, SIDEBOARD, DINING TABLE, CHAIRS, CROCKERY and GLASS- WARE, PICTURES, ROCHESTER LAMPS; SINGLE and DOUBLE IRON BED- STEADS, IRON COTS, TRAVELLING BAGS, EP. WARE, &c.,

&c.,

&c. TERMS:As Usual. Catalogues will be issued.

Intimations

THE STEAM LAUNDRY COMPANY, LIMITED

WORKS Causeway Bay (adjoining

Kennedy's Stables)...

TOWN DEPOT:-, Beaconsfield. Ar-

cade (Alloyway),

LL work is done under European super.

vision, and, the objectionable prac tices, common Chinese laundries, of dumpin• from the mouth and sleeping on the cloths are n ́t permitted.. Collection and defiary of private residences, Gentlemen's washing, we north special terms to families on aplicat od 0-

PCLLEN, Manager. Hongkong, at Dvcriber, 1993. [+308d

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

WITH HUGHES & HOUGH,"

Auctioneers. Hongkong, and December, 1902, ́.

Intimations;

NOTICE.

[1307d

\CCUPIERS of DOMESTIC BUILD-

quare hereby requested to co-operate

with the Board in its efforts to combat PLAGUE by thoroughly cleansing their Dwellings and Servants Quarters between the 15th November and 15th December next..

ITIL view to avoid the frequent revision of prices necessitated, by the continued fall in exchange the Hotel Company's charges wil', from the 1st January, 1993, be quoted in sterling.

Dollars_wil be accepted at the demand rate

becomes due.

R. F. ¡DALY,

Hotels.

GO TO THE

KOWLOON HOTEL,

Manager. KOWLOON W. OSBORNE, THE CONNAUGHT HOUSE,

Propriélor

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT, CUISINE AND WINES.

Largo and holty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists.

"Launch Service for Guests.

For Terms, apply to

Hongkong, 1st November, 1902.

THE MANAGER.

[1339c

BOA VISTA,'

""

of exchange of the day on whichment (HOTEL SANITARIUM OF SOUTH CHINA),

MACAO.

BHAYNES

Manager,

HE most select Hotel in the Far-East, beautifully situated, over-looking the sea, Hongkong Hotelaffords comfortable accommodation for wavellers.

and Hongkong, 1st December, 1902, [1109090

The sinclest supervision as to food and cleanliness is exercised by a. European Manager. 574].

Telegraphic Address: "POA VISTA” ·

kutimations.

THE DAIRY FARM CO., LIMITEJ.

HA

AV NG just re.cived a New Consign. ment of FRES, AUSTRALIAN After the 15th December, the Board proposes CREAMERY BUTTER, the Company is BE T.K. K. Company's Steamship AMERICA MARU" will be despatched for SAN

FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA to strictly enforce the provisions of the Bye-laws now prepared to supply Customers as before." and HONOLULU, on SATURDAY, the 6th December, at Noon, taking Freight for Japan, the governing "Domestic Cleanliness and Ventilatice:.90 cents per h

Hongkong, 2nd December, 1993." [12951 ted States, and Europe. Passengers are allowed to break then journey at any point en route.ion," and the Board will, if on inspection it be Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic found-necessary, direct its officers to cleanse and disinfect premises under the provisions of lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland the. Bye-laws for the "Prevention or Mitiga

Lion of Epidemic, Endemic, or Contagious B. Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

Disease.' UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarift rate.

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rilways, and trom Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class only) to European Points, are grauted to Missionaries, Members af the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials incuted in Asia, and to Europesa Officials in the Service of the Governments of China and Japan.

By Order of the Board.

Sanitary Board Office,

G. A. WOODCOCK, Secretary.

5th November, 1902.

[118yl

HONGKONG AND WHAMROA DOCK COMPANY, LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS,'-:'.

EXTRAORDINARY GENER VE

4

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are And to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.

Return Passage. Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets, making the return journey between ports in the Orient and Honolulu or beyond, within twelve Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway,

-confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, A MEETING of the SHAREHOLDERS

months,

of this Company will be held in the CITY HALL, Queen's Road, Hongkong, at 11 o'clock A.. on MONDAY, the 8th December, 1902, for the purpose of discussing and, if thought fit, of approving the Directors' Proposals for Lons- truction of a New Dock as contained in the

September, 1002,

XMAS SPECIALITIES. -

UTTONJEE has just received and is showing as follows: Cadbury's Assorted .Creams, Macaroons,

INCANDESCENT GAS LIGHT.

Muntelimart, Callard and Bowser's Assorted THE

Toffees, Butterscotch, Almond Kock, Nougat.

ALSO

French Sweets, viz. Almond Flats, Rose Burnt Almonds, Marzilan Almonds, Raspberry Drops.

10% Discount for Cash.”

H.RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,

Hongkong,

No. 39. Elgin Road, Kowloon. [S07d

Hongkong, 29th November, 1902.

TUBORG BEER.

FIRST Class PILSENER DEER

The attation of consumers is drawn to the fact that' The Undersigned, being Sole Agents for DR. AUER VON WELSBACH Co., VIENNA,

INVENTORS OF INCANDESCENT

GAS LIGHT.

ARE SELLING THE ONLY CENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to FIFTY CENTS per piece.

BEWARE OF INFERIOR IMITATIONS!

KRUSE & Co.,

934c)

CONNAUGHT HOUSE.

to Havana, Trinidad, and Demerara, and-to purts in Mexico, Central and South America, by Circular to Shareholders dated the zzad A guaranteed free from Salicylic Acid, HE only remedy at present known as an INFALLIBLE and PEKMANENT CURE for

the Companies' and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full value of same is required.

Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or parcel (valued at $too. Gold

ar over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Merchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the value is less than $100. U.S. Gold

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Com- panies, Queen's Building.

Hongkong, 28th November, 1992.

E W. TILDEN, Agent.

[.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY

SPEED.

PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

́CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) "EMPRESS Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots.

R.M.S. "TARTAR"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)..

4,425 Tons............ WEDNESDAY, 3rd Dec, 1902. WEDNESDAY, 17th Dec, 1902, WEDNESDAY, 31st Dec., 1902. WEDNESDAY, 14th Jan, 1903. WEDNESDAY, 17th Feb., 1903, WEDNESDAY, 25th Feb., 1903. WEDNESDAY, 11th Mar, 1903. WEDNESDAY, 18th Mar, 1903, WEDNESDAY, 1st April, 1993. ........... WEDNESDAY, 22nd April, 1993, ....... WEDNESDAY, 6th May, 1903. WEDNESDAY, 13th May, 1903. WEDNESDAY, 27th May, 1903.

11

"EMPRESS OF JAPAN”..... 6,000 ... "ATHENIAN".

3,882 "EMPRESS OF CHINA... 6,000 "EMPRESS OF INDIA"...' 6,000 "TARTAR"

..... 4,425 "EMPRESS OF JAPAN *..... 6,030 "ATHENIAN "....................... ...... 3,882 "EMPRESS OF CHINA... 6,000 "EMPRESS OF INDIA"... 6,000 "TARTAR". "EMPRESS OF JAPAN "... 6,030 "ATHENIAN".. ........... 3,882

11

+

งา

"

77

4,425

>

#

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 9A.3 10 1 1.5. inclu- sive on the 8th December,

By Order of the Board,

GEO A. CALDWELL, Acting Secretary, Hongkong, 25th November, 1902.

[1286]

THE DAIRY FARM COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS..

"HE SIXTH ORDINARY `YEARLY

TMEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the COM- PANY'S TOWN DEPOT, 2, Lower Albert Road, Hongkong, on MONDAY, the 8th day of December, 1903, at 3 o'clock. P.M., for the purpose of presenting the Report of the Direc tors and Statement of Accounts to the gist July, 1901.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 25th Nóvember to the 8th December, 1902, both Days inclusive,

By Order of the Board of Directo s

5. A. SETH, .Sccrciary. Hongkong, 19th November, nà

T

.NOTICE.

[12434

and any other Chemicals. -

PRICE $10 per case of 48 bottles (quarts.)

Special Prices for Quantities.

Sole Agents

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 29th May, 1902.

Į5950

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

LIMITED.

TAND ELECTRIC COMPANY,

HONG KONG EXCHANGE,

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES, $80 Per Annum,

PRIVATE LINES) $100 Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

"¡IE - PRINTING' and' PUBLISHING

OFFICES of the Undersignet hy been REMOVED to the Newly, Built PNL mises at the Corner of POTTINGER STREET and DES VIEUX ROAD,

NORONHA & CO. Hongkong, 29th November, ronz.

THE HONGKONG STEAM WATER BOAT.CO., LIMITED.

[1305d

E This Day REMOVED our Office

special charge is matte for lines of more than average length.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES- CRIPTION IN STOCK,

INCLUDING:

Manager. BATTERIES,

"HE magnilicent "EMPRESS Twin-screw Steamships of this Line pass through the Wave 1ST FLOOR of CORNER HOUSE Tamous INLAND SEA OF JAPAN, ad usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 12 DAYS, ("TARTAR" and "ATHENIAN” 14 DAYS,) saving of POTTINGER STREET and PRAYA THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the. CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of..

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various paints at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIÁL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity. of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c, apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, 28th November, 1902.

Pedder's Street,

HAMBURG AMERIKA LINIE.

LLOYD.

NORDDEUTSCHER

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST. (Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPEnhagen, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

2.7 STEAMERS.

MARBURG ...ui

Niedermeyer

SUEVIA

Horck

ADRIA

Schaarschmidt

STRASSBURG.

Madsen w NURNBERG

Kaburg se FILESIA Bable WÜRZBURG DAY Binrer ******* CFERD, LAEISZ Fuchsousiai

HAVRE and HAMBURG.

J. W. KEW,. Fongkong, 28th November, 1902. [12988

SALT

HERRINGS

FROM

SCOTLAND.

CHEMICALS,

E

INSUL

NSULATORS,

LECTRIC BELLS

LIGHTNING CONDUCTORS.

*ELEPHONES,

TELE

WIRE

SWITCHES

PRICE LISTS ON APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATI

Erected and kept in order.

Estimates given for all kinds of Electrical work.

SUBJECT:TO ALTERATION. --

DESTINATIONS -

(Calling at SINGAPORE and PENANO).

HAVRE and HAMBURG.

SAILING DATES. 3rd Dec.

(Calling at SINGAPORE and COLOMBO).

17th Dec,

Freight.

Freight.

$5 A KEG.

Trained Mechanicians

NEW YORK VIA PORTS.

30th Dec. Freight

s sent to Out-Forts up Installations if require

Freight -Freight.

Freight and Passengers. Freight and Passengers Freight.

RITCHIE & Co...

GENOA and HAMBURG. Calling at SINGAPORE and PENANG).

HAVRE and HAMBURG (Calling at SINGAPORE and COLOMBO).

HAVRE and, HAMBURGARE (Calling at SINGAPORE and PENANG)

HAVRE and HAMBURGADA" (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG (Calling at SINGAPORE and PENANG)

For further Particulars, apply to

Hongkong, and December, 1902.

1903

31st Dec. 13th Jan., 1993,7 27th Jan,

foth Feb

1903. 24th Feb, 1903.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, 14 HONGKONG OFFICE;"

Des Voeux Road. :

NOTE ADDRESS-2, ICE, HOUSE ROAD

&c. &c., Apply to

PETER SYS' WONDERFUL SPECIFIC. SPRUE, DYSEN TRY, DIARRHŒA, JEMORRHAGE and ULCERATION

of the WOWELS. Kecommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession Sold retail by nil Chemists and Wholesale.

12th October, 1898,

WING

by

THE PETER SYS COMPANY,

(Proprietors and Sole Manufacturers) 9, Old China Street, Shanghai

CHEONG.

(21

DEALERS IN JEWELLERY, PEARLS, DIAMONDS, JADESTONEWARE CURIOS, SILKS, CARVED IVORYWARE, AND CRASSCLOTHS,

AND

GENERAL EXPORTERS.

No. 35, Queen's Road Central,

Next Door Messrs. LANE, CHAWFORD & Co.

Hongkong, zoth November, 1901.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

For INFANTS

FOOD

and

INVALIDS

When prepared is similar to Breast Milk

MELLIN'S" FOOD, WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

F. BLACKHEAD & CO.,

SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS

COAL AND PROVISION MER-- CHANTS NAVAL CONTRACTOR" AND GENERAL COMMISSION

VAGENTS,

PRAYA CENTRAL HONGKONG) SOAP MANUFACTURERS. SOLE AGENTS FOR

HCOMPOSITION RED HAND

TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

&c.

Sols Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM Kemand MSN

́ ́P. & O, SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY &c. EVERY KIND OF SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES.. Hangleyng-Fath: May, 1806,

DROZ & Co.,

Watch Manufacturers, STEAM FACTORY ESTABLISHED. ST. MIER SWITZERLAND,

SPECIALITIES: LEVER WATCH & CHRONOGRAPHS.

TRADE MARKSIA- MAXIM, BERNA, &c.

D EFAIRS, of WATCHES and CLOCKS.

NOTICE

THE BEST. PREVENTIVE OF ALL

SANITARY SOFT

80AP.

INFECTIOUS. DISEASES.

JEYES

FLUID

DISINFECTANT

SOAP,

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK HY

ITS USES W. G. HUMPHREYS & CO.. Bank Buildings. Manpbano, oth March + Rom.

LEVY HERMANOS. DIAMOND WATCHMAKERS.

IAMOND MERCHANTS, JEWEL

EASTMAN'S S

KODAKS. and FILMSK Sole Agents for “ OMEGA'"-WATCHES" OMEGA" is the best, "THREE YEARS-

guarantee given to every purchaser.

AN, QUEEN'S ROAD

Wation's Building,

MEE CHEUNG.

PHOTOGRAPHER, - TOP FLOOR, Or Ice House, LIN Ice House Rond.

Snow in a position, in his New and Com

modious Premises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED

W. STUART HARRISON, R by competent European experts at the Colony or in any part of the Far East

"A.M.INST.

No, 1, Queen's Bal'dlugu,

Hongkong. 17th November, 1003

Hongkong, 14th October;; 1

Moderato Kate.

• Hongkong, 19th October, 1901. [516c.

NO. 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL

GROUPS AND VIEWS

khingkon varud September TRUSSA 105

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.