1902-11-28 — Page 2

mails.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 28, 1902.

U.S. MAIL LINES.

PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"AMERICA MARU"

"KOREA"

* GAELIC "

"HONGKONG MARU

"CHINA "

DORIC"

"NIPPON MARU'

"SIBERIA

"COPTIC"

SATURDAY, 6th December, at Noon. „SATURDAY, 13th December, at Noon.

„TUESDAY, 23m December, at Noon.

WEDNESDAY, 31st December, at Noon. „THURSDAY, 8th January, 1903, at Noon. SATURDAY, 17th January, 1903, at Noon, „SATURDAY, 24th January, 1903, at Noon. TUESDAY, 3rd February, 1903, at Noon. „TUESDAY, 10th February, 1903, at Noon,

Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.s. "KOREA," 11,000 tons, Oct. 18th- 28th, 1992; 10 days, 15 hours.

THE T. K. K. Company's Steamship "AMERICA MARU" will be desparched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 6th December, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage fickels gradled England, France and Germany-by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE,,and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate..

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO aud CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lives.

Special rates (First-class.ouly) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diploniatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to Europeau Officials in the Service of the Governments of China and

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan,

Return Passage.-Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets, making the return journey between ports in the Orient and Honolulu or beyond, within twelve months.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Poris, to San Franscisco, to Atlantic and faland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4 F.M, the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 F.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany cach shipment of Cargo or purcel (valued at $100. Gold or over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Merchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the va'ne is less than $100, U.S. Gold.

For further information as to Passage and Freight; apply to the Agency of the Com- panies, Queca's Building.

Hongkong, 28th November, 19677)

E.. W. TILDEN, Agent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY. COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY,

THE FAST ROUTE BETWEEN GHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B C.) "EMPRESS" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots.

R.M.S. "TARTAR"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

4,425 Tons....

"ATHENIAN"......

"EMPRESS OF JAPAN"... 6,000. 3,88: "EMPRESS OF CHINA"... 6,000 "EMPRESS OF INDIA"... 6,000 "TARTAR"

4,425 "EMPRESS OF JAPAN"... 6,930 "ATHENIAN"..... "EMPRESS OF CHINA”..... Ú,000 "EMPRESS OF INDIA". 0,000 "TARTAR"

4,433 "EMPRESS OF JAPAN"... 6,000 "ATHENIAN".

13

72

11

3,881

11

11

3,882

י1

ין

..... WEDNESDAY, 3rd Dec., 1503. WEDNESDAY, 17th Dec., 1903. WEDNESDAY, 31st Dec., 1902. WEDNESDAY, 14th jan., 1903. WEDNESDAY, 11th Feb., 1903. WEDNESDAY, 25th Feb., 1903. WEDNESDAY, 17th Mar., 1993. WEDNESDAY, 18th Mar, 1903. WEDNESDAY, 1st April, 1903. WEDNESDAY, 22nd April, 1903, WEDNESDAY, 6th May, 1903. WEDNESDAY, 13th May, 1903. WEDNESDAY, 27th May, 1903.

~HE magnificent “EMPRESS” Twin-screw Steamships of this Line pass through the T INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the royage YOKOHAMA LO VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS, ("TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS,) saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

13

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japat Governments.

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (record to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raitway passES,

WNING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide. Books, Rates of l'assage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agents Hongkong, 28th November, 1902.

Pedder's Street.

(2

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER

LLOYD:

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST. (Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS IN. THE LEVANTK; BLACK SRA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED. SAILINGS FROM, HONGKONG.

SUEVIA

Borck ADRIA

ALESIA....

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HAVRE and. HAMBURG.

|

|

|

Auction

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned have received instructions

to Sell by

PUBLIC AUCTION, FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

SATURDAY, the agth

November, 1902,

at No. 16, PRAYA CENTRAL, near the Douglas 5.5 Co.'s Wharf,

A LARGE QUANTITY OF VALUABLE JA NESE CURIOS,

Composing

SATSUMA and CLO SOGNE VASES and PLATES, TEA SEIS, OIL PAINTING, FIRE SCREENS, LACQUERED

—— Entinations.

ST. NDREWS BALL, 1994,

Hotels,

GO TO THE

KOWLOON

A S no Scotsman can attend the Ball on A 28th instant, but as a Subscriber, the -Names of intending Subscribers. (Naval and Wilitary included) should be sent to the Unders si,ned as carly as possible: To prevent in- B}, H, DOWNS; Convenience to gentlemen attending the Ba ! they are specially reminded that the Invitation card counterfoil WILL BE COLLECTED ON EN- TEING THE HALLITE

·S DAVID WOOD,

Hon. Secretary. CAMI, kay Kamath Narembar, 1007-01277d

HONGKONG, REGATTA, STE

EN FRIES for the FORTHCOMING RE

INLAID PANELS, IVORY, CRVINGE UNETA WILL CLOSED TO MOR JAPANESE VASES, SILK HANDKERKOW, the 29th instan, at 7 PM, sharp. CHIEFS, OLD BRONZES, &c,; &c;" (RECENTLY IMPORTED FROM JAPAN.)

Catalogues will be issued. TERMS As usual; 1.2

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, z6th November, 1992, “[izgid.

Entimations.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN THE MATTER OF THEESTATE OF WILLIAM GEORGE, LATE OF VICTORI, HONGKONG, MA- RINE ENGINEER, Deceased... NOTICE is given 18 of Udenfict

OTICE is hereby given that the Court:

No. 3 of 1897, made an Order limiting to the 31st day of JANUARY, 1903, for sending in Caims against the above Estate

said Date.

All Creditors are hereby required: to send their Claims to the Undersigned before the

Dated this 29th day of October, 1902.

J. W. NORTON-KYSHE, Official Administrator.

11400]

NOTICE.

CCUPIERS of ́ DOMESTIC BUILD. 1GS are hereby requested to co-operate with the Board in its efforts to combat PLAGUE by thoroughly cleansing their Dwellings and Servants Quarters between the 5th November and 15th December next.

After the 15th December, the Board proposes to strictly enforce the provisions of the Bye-laws governing Domestic Cleanliness and Ventila- tion," and the Board will, if on inspection it be found necessary, direct its officers to cleanse and disinfect premises under the provisions of the Bye-laws for the "Prevention or Mitiga- tion of Epidemic, Endemnic, or Contagious Disease."

By Order of the Board,

G. A. WOODCOCK, Secretary,

Sanitary Board Office,

5th November, 1902.

fri8ed

A. S. WATSON & CO. LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

N INTERIM DIVIDEND on account of A the year 1902 at the RATE of FIFTY

CENTS per Share (or Five PER CENT on the Capital of the Company) will be PAYABLE THE HONGKONG AND SHANGHAI BANK, HONGKONG, on and after SATURDAY, the

Entries for the Light : G gs, - Men-of-War. Cutters, Gigs and Whalers will be post Entries.

FRANK W. WHITE,

Hun. Secretary, V.R.C. CAM» GALE, PANELS

Hon. Secretary, H.KB.C Honglions, 24th November, 1993; (tiayo | THE DAIRY FARM CJ, LIMITE...

HAVING just, received a New Fonsign.

of PRES † AUSTRALIAN

CREAMERY, BUITER, the Company is

HOTEL,

Proprietor;

Manager. KOWLOON W. OSBORNE, THE CONNAUGHT HOUSE,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL

OFFICES, EXCELLENT CUISINE AND WINES. Largo and rolty Ros Elegantly Furnished. Hydraulie Elevator.. Hot an Cold Water throughout Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.

For Terms, apply to

Hongkong, 1st November, 19oz.

THE MANAGER.

[1339

BOA VISTA,"

www prepared to supply Customers as before (HOTEL SANITARIUM OF SOUTH CHINA),

Prices at usual.

„Hangkong, 17th-Noyember,

MACAO,

THE mast select Hotel in the far-fast, beutifully situated, over-looking the sea, und

SALT

>7d]

affords contfortable accommodation for traveliers.

The strictest supervision as to food and cleanliness is exercised by a European Managere

Telegraphic Address: * BOA VISTA."

£ntimations,

HERRINGS INCANDESCENT GAS LIGHT.

FROM

SCOTLAND.

The att tion of consumers is drawn to the fact that the Undersigned, being Sole Agents for

DR. AUER VON WELSBACH Co., VIENNA,

THE INVENTORS OF INCANDESCENT GAS LIGHT.

ARE SELLING THE ONLY GENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to FIFTY CENTS per piece.

BEWARE OF INFERIOR IMITATIONS !

KRUSE & Co.,

$5.A KEG.

9540)

RITCHIE & Co.,

Des Vœux Road.

17th November.

1c673

F. BLACKHEAD & CO., 29th instant, on WARRANTS to be obtaired S/IP CHANDLERS, SAILMAKERS,

from the Undersigned. Local. Shareholders are requested to apply at the Company's Office. for their Warrants.

The DIVIDEND will also be PAYABLE

I

at THE HONGKONG AND SHanghai Bank, |-- SHANGHAI, on Presentation of Warrants there. on and afte the same Date.

The REGISTER of SHARES will be CLOSED from MONDAY, the 24th instant,"

until TUESDAY, the 2nd December, both

Days inclusive, during which Period NO Transfer of Shares will be registered.

By Order,

A. H. MANCELL,

Secretary.

[12390 Hongkong, 17th November, 1902,'

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

N. EXTRAORDINARY GENERAL

A MEETING of the SHAREHOLDERS of this Company will be held in the CITY HALL, Queen's Road, Hongkong, at rt o'clock A.M., on MONDAY, the 8th December, 1902, for the purpose of discussing and, if thought fir, of approving the Directors' Proposals for Cons- truction of a New Dock as contained in the Circular to Shareholders dated, the 22nd September, 1901.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 9AM to IP.M. inclu

sive on the 8th December.

By Order of the Board,

་

[1286d

GED. A. CALDWELL,

Acting Secretary. Hongkong 25th Noveraber, ro07.

THE DAIRY FARM COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, T "MEETING of SHAREHOLDERS in THE SIXTH ORDINARY YEARLY

the above Company will be held at the COM- PANY'S TOWN DEPOT, 7, Lower Albert Road, Hongkong, on MONDAY, the 8th day of December, 1902, at 3 o'clock P.M., for the purpose of presenting the Repost of the Direc tors and Statement of Accounts to the 31st July, 1907.

The TRANSFER BOOKS of the Company: will be CLOSED from the 25th November to the 8th December, 1932, both Days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

5. A. SETH, Secretary, Hongkong, 19th November, 1902 (12430

NOTICE.

-COAL AND- PROVISION MER... CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRÀL HONGKONG, SOAP MANUFACTUREKS.

SOLF AGENTS FOR HCOMPOSITION RED HAND LI ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

BRAND, HARTMANN'S· GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

&C

&

&C.

Sale Agents you FERGUSON'S SPECIAL CREAM-

Wand

1.&O.SPECIAL:LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

EVERY-KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK · ATS

REASONABLE PRICES

·Hangkåne, roth Max, rƐnh.

A

TUBORG BEER.

(18

guaranteed free from Salicylic Acid, FIRST Class PILSENER BEER and any other Chemicals,

PRICE $to per case of 48 'bottles (quarts.) Special Prices for Quantities,

Sole Agents

„SIEMSSEN & CO. Hongkong, 20th May, 1002

DROZ &Co.,

WATCH MANUFACTURERS, A STEAM FACTORY ESTABLISHED:1864: ST. IMER, SWITZERLAND,

SPECIALITIES: LEVER WATCH & CHRONOGRAPHS.

·TRADE MARKS: MAXIM, BERNA, &c., DEPAIRS of WATCHES and CLOCKS Khy compatent European, experts at Moderate Rate. --

NO. 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong. Toth October, TORT,

CHRISTMAS, CAKES, RUTTONJEE begs to inform the Pub.

H. of Hongkong, Kowloon and Coast

CONNAUGHT HOUSE.

PETER SYS' WONDERFUL SPECIFIC. HE only remedy at present known as an INFALLIBLE and P'ERMANENT CURE MA

SPRUE, DYSENTRY, DIARRHEA, HEMORRHAGE and ULCERATION

of the BOWELS. Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession. Sold retail by all Chemists and Wholesale

. by.. THE PETER SYS COMPANY,'

('ropneturs and Sote Manufacturers 9, Old China Street, Shanghai.

12th October, 1998.

WING CHEONG.

DEALERS IN JEWELLERY, PEARLS, DIAMONDS, JADESTONEWARE, CURIOS, SILKS, CARVED IVORYWARE, AND GRASSCLOTHS,

AND

GENERAL EXPORTERS.

No. 35, Queen's Road Central,

Next Door Messrs. LASE, CHAWrold & Co. Hongkong, zoth November, 1901.

NOTICE

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY SOFA

SOAP

Ports that having secured the services of o First Class Competed Parsee Baker with a . very long experience in his business, he is in a position to make splendid CHRISTMAS. CAKES this year. He used hardly assure his numerous kind patrons that no efforts will be

LIMITED, Victoria, Hongkong, finest

and most expensive ingredients hereby give Notice that in consequence, of obtainables; change of owners, we have applied to the 10% Discount for Cash.bas ve Board of Trade under Section 47 of the Mer-

́ ́H, HUTTONJEE, S chant Shipping Act, 1894, in respect of the

„No. 5, D'Aguilar Street,

WE, THE BAN AN STEAMSHIP CO. spared to make his XMAS CAKES of the

STEAMERS. MARBURG

Niedermeyer

SAILING DATES.

(Calling SINGAPORE and PENANG);

HAVRE and HAMBURG.....

(Calling a SINGAPORE and COLOMBO).

NEW YORK VIÄ PORTS.-

3rd Dec

17th Dec.

30th Dec.

Schaarschmidt

31st Dec.

13th Jan,

Freight,

Freight.

Freight

Freight.

Freight

Boil

Register Tonnage 966 tons, heretofore owned

Freight and

by he China and Manila Sicamship Company

LEVY HERMANOS.

Passengers

Passengers Freight

Freight and

Limited for Permission to change her name ip

New Name at the Port of Hongkong as owned

Schonfeld: NURNBERG.....

Jaburgi SILESIA...sisäi

Bafile

GENOA and HAMBURG (Calling at SINGAPORE and PENANG), HAVRE and HAMBURG (Calling at SINGAPORE and COLOMBO). HAVRE and HAMBURG. Calling at SINGAPORE and PENANG), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and Coloиво). ASHAVRE and HAMBURG.

(Calling at SINGAPORE and PENANG}**** For further Particulars, apply to

WURZBURG

y Binzer

C. FERD: LAEISZ

Fuchst

Hoogkong, 27th November, 190

1903. 27th Jan,

-1903. roth Feb

1903. [2jth: Feb,

1903-

“HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE

No Queen's Building,

sh p ESMERALDA, of Hongkong Official Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowlenn, Number 95,859 of Gross Tonnage 1,495 tons. 17 Hongkong, 31st October, 1901

"AMOND MERCHANTS, LEWEI-

AN IHO and to have her registered in the DLERS AND WATCHMAKERS

by The Ban An Steamship Company Limited.” “

EASTMAN'S SANGRE

Any Objection" to the proposed change of KODAKS and FILMS name must be sent to the Registrar of Shipping | Sole-Agents for * OMEGA: ICHES at Hongkong within 7 days from the Appear--"OMEGA " ju the best,; CHRI YEARS ance of this Advertisement 5:4

Dated at: Victoria, Hongkong, the zoth da

of November, 1907.

guarantee given to

FLUID

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE W. G HUMPHREYS & Co., Bank Buildings. Hongkong, 91% March, alre

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, I

T-House Rord.

Snow in a position, in his New and Com- modious Premises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS 8 speciality. Hongkong, aand.

Septem

CHEONG

""!,

WORTH A GUINEA A. BOX.

[12560

BEECHAM'S

PILLS

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS-

A SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION, AN

DISORDERED LIVER,.

"AND FEMALE AILMENTS. Annual Sale SIX MILLION BOXES. to. Cents per lax.

Prepared only by the Proprietor sen THOMAS DEECHÁM. St. Helens, Englan

SOLE AGENTS for HONGKONG and te EMPIRE of CHINA:

WATKINS, LIMITED, -APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Roart Central, Hongkong,

NOW READY.-

THE PAMPHLET ENTITLED:

"HE HONGKONG LOCK CO. ITS THE

PRESENT AND FUTURE PROS: PECTS "Discussed in connection with- thể fic proposal for the construction of a New Dock."

PRICE: 50 cents, cas

No. 39, Queen's Road Centre, ... (Opposito to Messrs, GAUPP & Co.)

CADA Y DEALERS IN A Jowellery and Bilks, Pearls and Jadestone Waro, Ivory Ware and Curios, Chinese.

Goods of all kinds

And also General Exporters.

An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship

Prices lower than other shops in the same

kont line of business.

SANG

MOW

DEALER INCONV Rattan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Olours,

No. 45, Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly

Apply to the

HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE,

1, ICE HOUSE ROAD.

Hongkong,stat October, rooz.

(La

DENTISTRY.

SUL SANG

Practising with Dr. 1. SAKÁTA),

DENTIST,

No. 4. Queen's Road Centras Congkong, trd: [anuary, 1901)

ST. JOSEPH'S COLLEGE,

HONGKONG

WING to the insufficiency of accommocku Qiion in the present building and the in Creasing demand for admission, it has been round necessary to extend the wings of the main” building-ped to enlarge the Chinese de nartment by an additional storey with fan 'kong, atb Mayalogaragd wings. The estimated cost will amount to overs | 515,000. To cover these expenses we Appeal. LEE LOONG. **7 10, the liberality of all friends of Education," ishment has been in existence for the cara and is open to all classes Much: erical work of the city is carried on by

Asthis is the first time we havn?

we

Flast:

1 Pistad Glass,

Sofas

and Iron,

VIDE

pensary,

sta pí Fapplied for

Benefact