1902-10-04 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

TO-MORROW.

CHURCH SERVICES.

St. Peter's Seamen's Church 11am, and

9.30 p.m.

St. Peter's Church, West Point:11 am,

and 6.30 p.m.

St. John's Cathedral:-Communion, 7 a.m.,

Matins, am Evensong, 5.45.p.m. Roman Catholic Cathedral-Mass at

6aly 7am., 8 &m, and 930a.m.: Benediction, -5.30pm

German Bethesda Chapel, West Point --

Morning Service, It am

St. Francis' Church, WanchaiMass (Chin.).

6 am, (Port), 7.30 am. Benediction, .5 p.m. poky

Bt. Joseph's Church, Garden Road-Morning

Service (English), 9 am.

St. Anthony's Chapel,-West Point:—Mass

BBM

Wesleyan Methodist Church-Services, 10.30-

am, and 5.45 p.m.

Union Church:-Services, 11 a.m., and 6 p.m.

St. Peter's Seamen's Church. Weat Point,

(Corner of Des Voeux Rood, W&

Western Street.) (

19th Sunday after Trinity. (Oct. 5th.) Mains 1a.m., Venite Stainer; Te Deum, Hayes Jubilate, Carnig: Hymas 8, 4, 325, and 368.

Holy Communion 12.30 p.m. Evensong 6.35 p.m., Magnificat Goss; Nune, Baraby Hymns 313, 492, 397, and 388.

The Mission Launch Dayspring" will visit the ships between 9.30 and 10.30 am.. and between 5.30 and 6 pm, to bring men ashore to the services: (Kowloon Police Pier at 10.30 and 6 p.m.) returning afterwards. The "an- swering pennant is the call flag. All seats; free. Strangers welcome. :

Shipping.

Arrivals.

CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 774, G. Schlaikier, 3rd Oct,-Haiphong 29th Sept., and Hothow 2nd Oct., General Jebsen & Co, M

LAI SANG, British steamer, 2,225, E. J. Tadd, 4th Oct-Calcutta 18th Sent, Penang and Singapore 28th, General-Jordine, Mathe. sar & Co.

TOONAN, Chinese steamer, 912, Barlow, 4th

Oct. Canton 3rd Oct., General-C. M. S. N. Co. WINGSANG, British steamer, 117, T. H. Sellar, 4th OctCanton 3rd Oct., General, -Jardine, Matheson & Co.

JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 625, B. Ohlsen, 4th Oct,-Chefoo and Tsingtau 27th Sept, General.-Jebsen & Co. ANPING MARU, Japanese.sicamer, 1,053, I Goto, 4th Oct.,-Foochow via Amoy and Swatow 3rd Oct., General-Mitsui Bussan Kaisha.

ERNEST SIMONS, French steamer, 2,162, D. Fromy, 4th Oct., Marseilles and Saigon 1st Oct., Mails and General Messageries

Maritimes.

PETCHABURI, German steamer, 1,372, Ziegen

bein, 4th Oct.,——Bangkok 26th Sept., Rice and Teakwood.Bulterfield & Swire. PHRA NANG, German steamer, 1,023, P Reimers, 4th Oct., Koh-si-chang` 27th Sept., Rice-Butterfield & Swire. TYR, Norwegian steamer, 1,417, D. L. Daniel- seo, 4th Oct.,-Hongay 1st Oct., Coals.-- Shewan-Tomes & Co,

Departures.

Oct 4, Hamburg, Germari str., for Shanghai. Oct. 4, Java, British str., for Foochow.

Oct. 4, Red, Norwegian str, for Bangkok. Oct. 4 Awa Mari, Jap, str., for Singapore. Oct. 4, Hallan, French str., for Pakhoi. Oct. 4, Peluse, British str.; for Swatow.

Oct. 4, Rubi, British str., for Manila.

Oct. 4, Kuniano Maru, Jap, str., for Australia. Oct. 4, Rajaburi, German str., for Bangkok. Oct. 4, Taiyuan, British sir, for Kobe, Oct. 4, Kersaint, French gunboat, for Tonkin.

Passengers-Arrived.

Per Laisang, from Calcutta, &c.—Messrs. J. P. Herbert, P. J. McCarthy, Hagan Kurcht, 540 Chinese and 3 Japanese.

Per Korea, from San Francisco,' &c.—Mr. Daniel Frawley, Miss Van Buren, Messrs. J. R. Amory, Herbert Ashton, Mr. and Mrs. Gardner Crane, Miss E. Deanisou, Mrs. Chas. Stewart, Messrs. Robert McGreer, Ghauncey Southern, W. Davidson, E. C. Freed, A. D. Gibbs, Miss H. Gibbs, Mr. A. Mann, Lieut.- Comdr. P. F. Parker, Mrs. J. F. Parker, Rev. A Bealer, Mr. R. J. McCord, Mrs. A. C Parke, Miss G. Parke, Mesars, B, and C. Roth, K. Ismi Saka, T. Oka, K. Nii, Mrs. Chun Lee Chee and child, Mrs. L. Z. Duke, Mrs. J. L. Haynes, Mr. and Mrs Wallace Shaw, Mr. Jeffrey Williams, Miss E. Stewart, Messrs. Arthur Garrels, Roy Stephenson, Miss Adele Nott, Messrs. W. C. Finlay, Oscar Gorrell, Capt. C. Ryder, Mr. Chas. L. Hall, Mrs. C. E. Schmitt, Mr. W. S. Reamer, Mr. and Mrs. L. A. Lewis, Mr. and Mrs. H. 7. Dutton, Miss Dutton Mrs. A. M. Clay, Messrs. Frank Vida, J. Racine, Hon. J. Barett and servant, Messrs. Cheong Sum Chua and Chun. ⠀

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.

Post Office.

A Mail will close:

For Swatow, Singapore and, Bangkok-Per Phra Chom Kho, to-morrow, the 5th instant, Fat 9 AM. A

For Canton-Per Powany to-morrow, the 5th instant, at 9 AM. :

For Kunchuck and Samshui-Per Tung Long, to-morrow, the sth instant, at 9 A.M.

For Canton-Per Homan, on Monday, the 6th instant, at 7.30 A.M.

For Haiphong-Per Hoihao, on Monday, the 6th instant, at 9 A.N.

For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Oceanien, on Monday, the 6th inst., at 11 A.M.

For Macao-Per Heungshan, on Monday, the 6th instant, at 1.15 P.M.

For Shanghai, Moji. Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Seattle, (U.S.A.)—l'er Shinano Maru, on Monday, the 6th instant, at; 3 P.M.

For Shanghai-Fer Lycemoon, on Monday, the 6th instant, at 4 P.M.

For Canton-Per Fatihan, on Monday, the 6th instant, at 5 P.,

For Manila-Per Rosetta Maru, on Tuesday, the 7th instant, at it A.M.

For Kobe and Yokohama-Per Milke Maru, on Tuesday, the 7th instant, at 11 A.M.

For Swatow, Shanghai and Chinkiang-Per Amara, on Tuesday, the 7th instant, at 11 A.M. For Singapore, Penang and Calcutta-Per Namsang, on Tuesday, the 7th inst., at 2 P.M.

For Manila-Per Loougsang, on Tuesday, the 7th instant, at 3 P.M.

For Stanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Athenien, on Wednesday, the 8th instant, at 1 A..

For Shangbai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Korea, an Wednesday, the 8th instant, at 5 PM.

For Mapila-Per Sungkiang, on Thursday, the 9th instant, at 4 P.M.

For Tientsin-Pér Chunsang, on Friday, the roth instant, at 2 P,39.

For Europe, &c., India, vis Tuticorin--Per Valitta, on Saturday, the 18th inst, at 11 A.M.

For Tientsin-Per Kuriyang, on Saturday, the 11th instant, at 3 P.M.

Hinolulu and San Francisco-Per Guelic, on For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Saturday, the 11th instant, at 4.30 P.M.

For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Preussen, on Wednesday, the 15th instant, at

II A.M.

For Singapore-Per Glenshiel, on Friday, the 17th instant, al 11 AM.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama. Victoria and Vancouver, B.C.-Per Empress of China, on Wednesday, the zand instant, at

11. A.M.

SHIPPING REPORTS.

Capt. Tadel, of the str. Laisang from Singa- pore, reports -Moderate wind and sea through-

out

Capt. Tiegenbein, of the str. Petchaburi from Bangkok, reports-Had a fair voyage from Bangkok to Cape Padaran with variable winds and light sen; from Cape Padaran to Hong kong had a strong head wind and rough sea and rain..

YESTERDAY.

WEATHER REPORT.

|

Hongkong, 4th October,

Credits, 4 months' sight......2.161

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER. October 2nd, 1902, p.m.

STATION

HOUR

BAROME.

TER

TENTERA-

TORK

HUMIDITY

DIREC

TION

FORCE!

ON LONDON, Telegrappic Transfer .1/82.

Bank Hills, ou demand. (11/8 5/16 Credits, 4 mths' sight...1:8 11/16 D'ments, 4 moutha' sight 1/8 13/16° UN BERLIN, (demand) .................. ....M.1.73 ON PARIS, Hank Bilis, on demand...............2.13) ON NEW YORK, Bank Bills, on demand...41

Credits, 30 days' sight. 413. UN BOMBAY, Telegraphic Transfer.........1264] Wladivostockz p.m. 30.18,70

On demand

137 Nemuro.......

Hakodate ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer ......734

Private 30 days' sight .........nom'. Tokio ON YOKOHAMA, T.T.

..............22% prem. Kochi Sovereigns, Tank's Buying Rate...........$11.85 Nagasaki Gold, Leai 100 touch, per tacl

61.25 Kagoshima. Bar Silver...

23 Oshima

Naha

HISITORS AT THE HONGKUNG HOTEL.

Aller, C. H. Balliste, M.

Bailey, W. S.- Barlow, J. Barlow, F. Ci Barrett, John Bates, Miss A.

Katsch, E. A. Kelly, Mr. and Mrs.

Kinmond R. D.

Krebs, H..

Lee, I. E.

Lewis, J, R.

Lewis, Mr. & Mrs. L.

Bates and Maid, Mrs. Macgowan, R. T. Bates, H. C. Bell, J. T. Black, J.

Mackie, G. Mann, 1). Marquey, Mad.

Boggan, Mr. & Mrs. R. McCoy, F. Bovet, Mr.

Bower, Dr. Bower, F. W.

Milton, Mr. and Mrs. Murphy, Mr. and Mrs.

E. O.

Noll, Miss O. North, R.N., C. J. Oliver, Mr. & Mrs. D. Osborn, Mrs.

Parker, Mr. & Mrs. Patteck, E.

Pearse, Dr. W. W.

and Perry, H. P.

Buren, Miss Mary van Buttanshaw, Major Clark, Hon. Dr. F. Clark, W. J. Cole, G. C. Colson, J. S. Crago, Dr. J. M. Delonojes, Mrs.

family. Dennison, E. Miss Derbyshire, F. H. Devas, J. Dick, Mis Downing, T. C. Dulton, Mr. & Mrs. Dulton, Miss Edwards, F. W. Elizalde, E. Estom, F. Evans, N. G. Fisher, H. G. Frawby Danial Gibbs, A. D. Gibbs, H. Miss Glover, C. Goldman, R. Goldsmith, i. E. Grant, John Grinanit, A.

Hall, C. S. Hayter, A. Heckford, R. G. Henderson, R. L. Hills, F. W. Hollingsworth, A. Howard, Thos.

Haynes, Mrs. A Huke, r. and Mr. Hauser, Dr. A. Irwnie, Mr. & Mrs.

and baby

joseph, Mr. and Mrs.

E. S.

Johansen, Mr. E.

Pilkington, H. Pitcher, A. J. Pinnock, James Racine, J. Rankin, J. Reamer, W. S. Reeve, Miss

Ryder, Capt. C.

Schanders, K. A. Schouw, C.

Schwartz Mr. and Mrs. Skott, C.

Snewin, E. A

Stanford, W. E. O.

Stewart, Mrs. C. Stewart, E. MIES Stone, M. S.

Strebel, Dr. Taylor, G. F.

Terkelsen, O.

Thomas, L. I.

Tinley, W. C. Vida, F.

30.20

NW

30.26- 30.15 30.15-

N

NI

"

30.11- 30.04! the

Ishigakijima.. Taiboku...... Taichu.......... Tainan ........

11

29.971-

.NE

30.or

p.m. 30.07

11

29.95

W

#1 29.97

NW 4

Koshup ......

Pescadores...

W

H

29.98

NW

30.02

NE

Sharp Peak...

30.067775

Amoy

2.30 p

Gutzlaff 3 pm 30.17 78 61 | S52

Swatow.....3 p.m. 30.00 83

Canton..... ท

Hongkong 4 pm 30.03 81 61 Victoria Peak

Gap Rock

Масло..... Haiphong...

Manila......

Malate ......

Bacolod

Wladivostock 7 a.m. 30.10 55 99

Nemuro Hakodate Tokio

Kochi Nagasaki.... Kagoshima... Oshima Naha Ishigakijima.. Taihoku

Taichu......... Tainab.........

Pescadores...! 1

a.m.-

19

Gutzlaff 9 a.m.30.23 Sharp Peak...

זי

Amoy 6.30 a. Swalow ......9 3.0. Canton........ Hongkong

Victoria Peak

10a.m. 30.12) 82

HO|NGAN mocnen 2 aun | m | HomH¦ MMNOM

WEATHER.

THE SHARE MARKET.

Do.

LATEST QUOTATIONS.

STOCKS.

(OCTOBER 4th.)

-Paid¬-UP- VALUE

LATEST QUOTATION.

Banks.

Founders......!

Marine Insurances. *

$600) buyers $27 sellers .$to.

50

$485 buyers $59 sales

tion....

Hongkong and Shanghai Banking Copora National Bank of China, Limited..

Union Insurance Society of Canton, Limited... $ China Traders' Insurance Company, Limited... North China Insurance Company, Limited... Yangisze Insurance Association, Limited...... Canton Insurance Office, Limited

Fire Insurances, Hongkong Fire Insurance Company, Limited) China Fire Insurance Company, Limited......

C Hongkong, Canton, and Macao Steamboat

Company, Limited

China and Manila Steamship Company, Lim-)

ited

50

58 78H

Taels 1871. $1273 sellers

! $185 buyers

$360 sales

$86 buyers

Shipping.

$

τις

$36; sellers

Indo-China Steam Navigation. Company,

Limited

$80

on

Szzt buyers nominal $38 buyers $20 buyers Stof buyers

£1.17.6 sellers

Docks, Wharves and Godowns.

Hongkong Hotel Company, Limited Oriente Hotel Company, Limited (Manila).. Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai)

Hotel des Colonies Co, Ld. (Shanghai) Queen's Hotel (Wei-hai-wei).

$

.

"}

30.01

"

30.02 85

SSE

"

29.84 86

p.ro.

H

Iloilo...

"

Cebu

11

29.88 86 29.86, 85

Douglas Steamship Company, Limited "Star" Ferry Company, Limited

C. St. James4 p.m.

"Shell" Transport and Trading Company,

Limited.....

1

October 3rd, 1902, a.m.

Shanghai Tug Boat Company, Limited.......... Taku Tug and Lighter Company, Limited....... Shanghai Cargo Boat Company, Limited Co-operative Cargo Boat Company, Limited... Tacls

Taels

100

Taels 200 buyers

Tacis

50

Taels $5

Taels

100

Taels 140 sales

100."

Tacls 140 sales

32

Refineries.

China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Limited...... Perak Sugar Cultivation Company, Limited... Taels

100

$99 sellers

100

STO buyers

50

.Taels 778

Mining.

Punjom Mining Company, Limited

$7.

54 buyers

Punjom Mining Preference Shares Société Française des Charbonnages du Ton-

$

Si sales

kin

}}

51

a.m./30.06 29.96: 29.96

Francs 250

$550

Koshup.......

11 39.96

Jelebu Mining and Trading Company, Limited Raub'Alian Gold Mining Company, Limited... £o 185. 100. Chinese Engineering & Mining Company, Ld... £

$

$1.75

$5 buyers

Taels 9 sales

30.1176

NNW

Strangways, Miss Fox

5. C. Farnham, Boyd & Co., Ld.

Hongkong and Whampoa Dock Company,

Limited............

$

50

$209 buyers

Tacts

100

Taels 100 sellers

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown'

30.13

Company, Limited ..............

$

50

Thomson, Dr. J. C.

"

Gap Rock...

" 30.10

New Amay Dock Company, Limited Shanghai and Hongkew Wharf & Godows

Company, Limited

Į

$86 buyers

5

67

537 buyers

Taels

100

Tacis 310 buyers

30.13

Haiphong... 11

Walton, Mr.

Manila.........

29.96

Warren, Mr. and Mrs.

Malate 9 am

Watkins, C. A.

Bacolod

China Provident Loan and Mortgage Com

pany, Limited

Lands, Hotels and Building.

$

10

Sot buyers

#

Wheeler, A. H.

Iloilo

$1

N.

Whiley, W. J. G.

Cebu

29.97 83 # 29.94 87

Whitton, Mrs. A. M.

C. St. James.10a.m.

Hongkong Land Investment and Agency Com-

pany, Limited.............. Kowloon Land and Building Company, Ltd...

$

100

$171 sellers

30

530 sellers-

West Point Building Company, Limited..

$471 sellers

R.

William, A. },

$127 buyers

Wilson, I. A

$42) sellers!

Woolmer, Mr. & Mrs.

C. E

PROJECTED SAILINGS.

$28 sellers

Tacls

25

Taels 17 salesTM

Wright, Mr. and Mrs.

Tacls

25

Taels 35

Humphrey's Estate and Finance Company,

10 11.

On date at On dale at

4 p.m.

DESTINATION.

VESSELS.

DATE.

Barometer...... Temperature................... Humidity

30.12

30.01

Atkins, E.

Kemp, Mr. P.

82

83

Brutton, G.

Lashford, Mr. & Mrs.

Limited Shanghai Land Investment Company, Limited Tacis

Cotton Mills.

$

10

$134 buyers

50

Taels (17) sales

60

бе

Campbell, Miss

Maunsey, H,

Rainfall.......ELMESENETILO

-

Dufour, Mrs.

Murchie, J.

Feres. H. M.

Price Capt and Mrs.

Hongkong Cotton Spinning, Weaving and

Dyeing Company, Limited.... Ewo Cotton Spinning and Weaving Company,

Limited.....

$

10

$17 sellers

Tacls

100

Taels 39

Gale, J.

Reiber, F.

International Cotton Manufacturing Company,

Greise, C. W.

Smith, J. 1.

Limited

Houghton R

Smithers Se ior

Humphreys, W,

Kemp, J. H.

Smithers, R. G. Jun Symmes, W.

Taels

Tacls 100 500

100

Taels 30

Taels 371

Taels 150

Kawinas

l'ack.

500

$500

50

!$50 sellers

20

Tacks 45 sales

Taels

50

Taels 40

Miscellaneous.

10

$199 buyers

*

Saz buyers

to

$14t sellers

to

57 buyers

To

S13 sellers

$61 sellers

10

$140 buyers

50

Sigo sellers

25

$471 sellers

25

$240 buyers

$345 buyers

6

Siz buyers

50

$40

$35 sellers

Lo 12s. 6d.

4

$81

Marseilles, &c.

Manila

Glenshiel.........Oct. Valetta..... Oct. Oceanien und Oct. Kamakura Maru Oct.

17

Do,

Founders

10

$155 buyers

6 18

Tebrau Planting Company, Limited..... Universal Trading Co., Limited

5

nominal

ne

20

$19) sellers

Rosetta Maru...

Oct.

7

Sungkiany....

Hongkong Steam Water-boat Co., Limited ..... China Light and Power Co., Limited

"

591 buyers

20

S15 sellers

Oct

7 Robinson Piano Co., Limited.

50

$521

"

Loongsang

Oct.

9

Mike Maru

Oct.

New York...

Hillglen........

Oct.

Manila Investment Co., Limited ........................................ William Powell, Limited..

50

Szo sellors

10

59 sales

Richmond Casile Oct.

Shanghai-Langkat Tobacco Company, Limited

Tacls

100

Taels 240 buyers

BENJAMIN, KELLY & POTTS,

II

IS

HONGKONG AND WHAMPOA

DOCK RETURNS.

Luzon ............... Pleguesuelo..... Solent

Atlas...

THE CONNAUGHT HOTEL.

Davis, Mr. & Mrs. C A. Mullam, F.

VISITORS AND REVDENTS AT THE

Anping, &c. ......... Maidzuru Maru... Oct. 15 Bremen, &c. ................... Sachsen

Nov, 12 Kiautacbou... Dec. 10 Bayern Dec. 24 Konig Albert...... Jan. 7 Prinzess frene ...Jan. Preussen

"1

13

11

21

Laou-kung-mow Cotton Spinning and Weaving

Company, Limited........ Soy Chee Conos Spinning Company, Limited Taels

Tobacco, Cigar and Cigarette Company.

Oct.

15 Albambra, Limited Oct 29 Philippine Tobacco Trust Co., Limited Nov. 26 Shanghai-Sumatra Teacco Company....... Oct 21 American Cigarette Company, Limited Oct. 20

PEAK HOTRI

31

31

Co-wop tan

Abbey, Douglas

Beattie, Andrew

Herkely, Sir Henry

Hollinshead, Capt., H,

B. R.A., Jeffrey, Mrs. Teffries, H. G.

Hamburg ¡Gera Fiume, &c...... Trieste Genoa, &c............ Benlarig. Havre & Hamburg. Silvia

Oct.

22

Freiburg

Saxonia

Oct. Nov,

¡Serbia

Marburg.....

SHIPS PASSED THE CANAL.

Outward 2nd September-Queen Leuise, 12th September-Agamemnon, Serbia, Wakasa 19th September-Marburg, Deucalion. 23rd Moru, Glamorganshire, Idomeneus.. Spithead September-Glenlochy, Sachsen, Tientsin, 26th September-Ann, Benmohr, Kanapaton Maru, Pisa. 30th September-Patroclus, At- comac, Menelaus, Aragonia,

Homeward-5th September-Hondera, In- drawadi, 19th September-Bencleuck. 23rd September-Telemachus, Atholl, Ambria. 26th September-Konig Albert, Fydeus.

9th

Bewley, Major A. W.

Bottenheim, Mr. and King, Major H. S., R.E.

H. and Koch, C.

Mrs. A. children Bottenheim, Miss R, Brabazon, Ralph A. Brown, R., Cal L, F. Bryne. H. F. R. Bryant, G. I

Chapman, Mr. & Mrs.

A.

Childs, Irving. W. Cockell, Edgar Comrie A F Crake, William A Denny, IA.AZ, Major and Mrs W. A. C. Edwards, Mrs. E.

P. H

Arrivals at Home-2nd September-Kawa- chi Maru 5th September-Copack. September-Malaten, Kiautschou, Shinosa. Fawcet, R. A., Capt. 12th September-Sambia, Siam. 16th Septem- ber-Binge Maru, Yarra, farie Valerie, Fawrett, Mrs. P. H. Bented!. 19th September-Bombay, 23rd Ferrier, AD, Lieut. September-Ulysses, Silesia, 26th September

Col, and Mrs.

Per Ernest Simens, for Hongkong from Marseilles Messrs. Gladin and St. Fort Mor lier. From Singapore-Mesars. Huyech Li-Bayern, Polynesien, 30th September-Can-Finkey and boy, Chang Chook Koan, Miss Chang, ton, Kentmere, Braemar, Radnorshire, Tamba Messrs. Goldenery, B. Roberts, J. M. Mactier, Mar Benlawers.

Gendray Joseph, Merrignas Jeah, and 264 Chi- nese. From Marseilles for Shanghai-Messrs. Binder, de Galembert, Gohsring, Creteany, asstoy Dupont, Lecourt, Verthuren and Blum.

Eingapore-Messrs. Merecki, Shapira, E. Violentik, Hoque Yusep. From Saigon Messrs. Barriol and Bertseis. From Singapore for Nagasakito Japanese. From Marseilles for Yokoham Mr. St Fort Mortier, Mr. Joncguieres and M. Mercier, Messrs. Poret, Gascon From Singapore Mr. Nakagava and. M. Skato From Saigon Messrs, L. Etial, R. Drima, Chye Hupp, Pouymayou, and one Chinese.

DepartedVA

Per Awa Maru, for, London, &c.—Mrs. Mildred, Mr. Deaconess V. Hide, Rev. and Mrs. Chappell and child, Miss Batr, Mrs. E. H. Sandford, Mr. and Mrs. Halworth and children, Mr. B. John, Rev. H. S, Geden,, Mrs.

PASSENGERS BOOKED FOR- THE FAR EAST.

Yokohama: Mr. and Miss Duisdale. To Shanghai: Mr. J.

Par P, and O. steamer Java, from London, Aug. 3 Young Mortion, Mr. R. Morris To Hongkong, Capt. and Mrs. D. [F. Tulloch, Engineer R. A. Maiklsin, Fleet Engineer P. Marrack, Boaterals E. G. Phillips, M. 11. E. Follock, KC. To Singapore: Mr. and Mrs. Langham Carter, Mr. A. Lewis, Mr. M. Wiliamson, Lieut. Pritchard, Capt. G. Reid, Colonel Murray. ·

Per P

connecting with the steamer and O. steamer Tłusan, at Calomboy from London, Sept. 5.-To Shanghai: M. Chapman, Mr. Franck. Mr. Laight, Mr. Boyes, Mr.

and Birs. Brock and 3 children, Mr. Anderson, Rev, and Mn. McCarthy, Sir. E. E. Clark. Te Hongkong: Mr. Gye and a childran, Mr. Walpola, and Limit; J. H. A. Pask,” Mr, A. D. Chanter, Mr. D'Argabedo, Mr. Inalor, Comman

dar F. S. Field. Mr. W. S. Harrison. To Manilat Mr. and children, bir, and Mrs. R. J. Bidwell and child, Mr. D. C.

McCarthy To Sin

To Singapore: Mr. Crawford and

Simmonds

From Marselles-To Shanghai: C. Lens. To

Forbes,

Lossius, Mrs. Iac J. Lüders, E. Martes, R. Miller, Mr. & Mrs. J. F. McDermott, A. P, B.-

Mitchell, Robert Norris, R.N., Surgeon

and Mrs. H. L Otto, W. Osborn, Major George

R.Á., Philpot, Leonard D. Pollock, ke, H. E. Amasey, B.M., Hon. R.

Mustav

Sawer, Mrs. WV, E.

Semeler, A. Skeln, Mrs. S. A. Southam, Rev. & Mrs.

W. 1. Spatckhaver, W. O. C. Stokes, A G.

French, A.S. Major Stoppa, Paul

G. A.

Taft, Mrs. Wm. H, Grant, G. C. Lindsay family and maid Grimble. C. F. George Thiel, C. Hawkesworth, Alan S. Thomson, J. S. Hebden, S. Mr.

Wilson, Mrs. W, and Heron, Lieut.-Col. and child Heron, G. O.

Mrs, and child Wintour, Ulick Mrs.

R. E.

CRAIGIEBURN, Chambers, Mr. & Mrs. Rowand, Lieut. A Denison, Mrs. A.

Surplice, Mr. and Mrs,

F. R. C. Georg, Mr. and Mrs. C. Whitty, M., Major Helms, W.

M. J. Lloyd, Mr. and Mrs. W. Whitty, Mrs. M.j.

VISITORS AT THE QUEEN'S HOTEL.

Anderson, Capt.

and Mitchell, J. H.

Mrs. Carleton, Capt. Corbett, Capt. Ferrers, H. N.

Hurly, Capt."

Kappeler, Mrs. Fenny.

and a children Marshall, Mrs.

Kilens and 4 children. Mr. B. Fluess, Mra Edwards, Master Edwards, Mre Denning and 3 children, Mr. C. F-Vincent, Dr. O. & Town C send, Capt. J. B. H. Grate, Messrs. 1. J. Smither, FT. Reade, Capt. T. Yamazaki, Capt. K Fer P, and 0, steamer Oceana, connecting with the steam-

HonkontiHr. Dahl Sáu Appledon Takunaga, Capt. K. Nakagawa, Major Tamura Parramatis, at Celombo, frost London, Sept. 18-To Good, Lieut. Capt. K. Ugaki, Mr. M. Makayana, Misses Kobe Mr. Farquhar Lily Seymour. Eva Seymour, Messrs. Chu Hi Mr. and Mr. Shianon, Mr. F. Thompson, Mr. and Mrs. John, E. R

Farquharson. To Shanghai: Mr. F. D. Stuart, Seymour, K. Yakats, T. Sato, K.

Clair 2 Xbox, Me: W. Leach, Mr. J. L.. Snowdas, Hias Baller. Soojima.

Per Homburg from Hongkong for the C. V. Tippetta, Mias J. Greig, Kilas de Knight, Miss Shanghai-Messrs. S. Gryp, B. J. Tours - C, Gates, Miss Ki Aldie, Mr. C. La Landmark, Mlan H. Amlan, Georg, W. Schadd, P. Lobo, S. Silva, E. A... Mr. and Mit Green and s childràn, Ray, and Mr.

Luste Grigson, G. Thornton, Mr. & Mrs. W. C. Peich, and child, Mr. and Mr. Kasrney, Mrs, Rankin, Miss War. Mrs. O. Remedios and family, Mrs. Sutherland, To Hongkong

Gaborn-Harley, ·Ta Manila BIF. Miss Hahn, Gront Fernandez, Mrs. Schier, P. J. Graham To Blogapore: Mr. J. R. Bailin horst and child. For Rabe Mr. & Mr. A. AM. J. McIntosh, Ms. R. H. Lee, Mr. A. M. Ryrén, Capt.

Morgan, Lieut.

Radcliff, Major

Ricketts, Lieut.

Ross, S. B. C.

Simpson, Lieut. Stansbury, Lieut^» Ward, Mr. and Mrs,

and children

Wilson, Jax W.

MANZIA OG Min H. A. Gough, Miss H. L.Thomas, Bisi M. Gregory, Keith, Mr. and Mr. Whitehead, Capt.

and Mrs. Follas From Marseille To Shanghai: Mr. Te Hongkong : Mrs. Rada To

Back, Stanley

„VISITORS AT THE KOWLOON

HOTEL

Nobbs, A. P. Robnest, Master Tullock, K.G., Capt. Morrall, Mr. and Mrs. And Mrs. A. T. Robnett, Paymaster & Walter, MT, G.

Crockett, Mrs.

NBotelho Mr. and Mrs. AAN.Botelho, and Mr Silson, Mr. G. R. Moor, Mr. and Mr. Orockett, Miss

Mis. BeHyBolellio Me C. Botelhor Messia Singapore

B. Baldwin, 1 Kakimoto..For Yokohama 7 St. Gratis To Penang Colonal Tarde Walker, Mr. Mr and Mrs. de Waily, Mr. Y. Bilsalda, Mr Mivals From Par Haide Shanghai | Mr GrAzand and children,

Japan

Robe & Yokohama Liverponi

12

London

・それ

Moji, &c...

10

Suevio

Green Island Cement Company, Limited Z China-Borneo Company, Limited.... A. S. Watson & Co Limited.........

Nov. 19 Watkins, Limited

¡Dec.

3

Hongkong Electric Company, Limited. Dec. 17 Hongkong Electric Company, Limited....

Hongkong and China Gas Company, Limited Hongkong Rope Manufacturing Company,

Wasaka Maru... Oct. Alesia............... Dec. 31 ĮKasuga Maru ...Oct.

Kanagawa Maru, Oct. Machaon.......Oct. Deucalion Nestor

24

10

Limited

-་་་་་་འི་་-༔

24

Geo. Fenwick & Co., Limited

*********

14

Hongkong Ice Company, Limited

Nov. 20.

Hongkong High-Level Tramways Co., Ltd. ............ Oct. 15 Achilles............Oct. 28 Dairy Farm Company, Limited....

Hongkong and China Bakery Company, Limitedį Menelaus Nov. 1 Campbell, Moore & Co., Limited Agamemnon...... Nov. 25 Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited Glengarry... Oct. 15 United Asbestos Oriental Ag'cy, Limited

Gleneak .......... Oct.

Odessa..........K. Gortschakow..Oct.

Port Darwin, &c....Taiyuan......Oct. 23

13

it

Portland, (Or.)

***

·

Tsinan

......NOV. IS Changsha ...Dec. 8 Chingtu. Dec. 29 Tadrasamba......Dec. 14 Iadravelli... Oct. 24 Indrapura......... Nov. 14

San Francisco, &c. Hongkong Maru. Oct., 18

Telegraphic Address--" Rialto." Telephone No. 148.

P. O. Box No. 17.

VESSEL'S NAME

Nippon Maru...Nov. 13 Kares.......

Doric

..

China

Oct. 9

4 ...Nov. Gaelic.............Oct. to Hiroshima Maru ......

8 Agamemnon Shanghai

............ Churan .......... Oct. 1 Hongkong Maru

Ernest Simons... Oct. 6 Clavering. Singapore, &c.......Hiroshima Maru. Oct. 10 Indravella

[daui Maru......Oct. 17 Olympia..... Namsang......... Oct. Thales. Oct.

11

Swatow Bwatow, &c. Daijin Maru......Oct, Daigi Maru.....Oct. Haltan... Oct. Sydney, ac

..... Airli........................... Oct. Tientsin... Kweiyang......... Oct.

Pleiades.......İŞİRKET Deucalion......esta

7

7

10

Chinat

Australian

5

Patroclus

5

Doric

23

Duke of Fife..

Vancouver &

Empress of Japan Dec. 17 Stentor Empress of China Oct. 2 Yangtza Empress of India Nov, 19

Victorix, B.C.

Athenian. Oct. Tartar. Dec. 3 Victoria...........Oct. 18 Fisiades in Oct-19- Olympla...........Oct. 24 Shawmut ....... Nov. Shinano Maru Oct. 6 ¡Toka Marum.A.

Oct. 20 Yangtare......Oct...31.

"

STEAMERS EXPECTED.

FROM

Moji Singapore.. Japan.... Vladivostock.. Portland, Or.... Tacoma Port Arthur Singapore ...NIST San Francisco Sydney

Singapore.................. San Francisco ................ Tacoma ............nie Singapora ........]Singapore

AGENTS

$1

Share Brokers.

DUE

Nippon Yusen Kaisha... October 6th Butterfeld & Swire......October 6th Pacific Mail S. S. Co....October 10th N. P. S. S. Ca............ October rath .P. & A. 5. 5. Co.......October 14th

N. P. S. S. Co.

¡October 24th

N. P. S. S. Coi inau October 15th Butterfeld & Swire......October 16th Pacific Mail S. S. Co. in October 17th Gibb, Livingston & Co.. October aist Butterfield & Swire. October 24th P. M. 5. S.. Co........... October 25th N. PS. S. & Co... October 29th Butterfield & Swire.....October sath. Butterfield & Swire.....October 30th

We would direct the attention of shipping firms to the style in which “Steamers Expected and Projected Sailings are now published in these columns and in so doing respectfully urge the managers of the shipping firms to give orders to their clerks to fumikh this blice, on the

osms already supplied gratis, with the latest available information every day.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.