1902-10-04 — Page 5

TELEGRAMS.

(Reuters)

Dreyfus and the Death of M. Zola.

LONDON, October 1st.

M. Dreyfus has visited Zola's death cham ber where he was profoundly affected. He will probably be absent from the funeral on Sunday as he needs rest, and his presence might lead to nationalist disorders.

Russia and Japan.⠀ ⠀⠀

LONDON, October and Russo-Japanese Society has been established at Moscow for the purpose of promoting. Russo-Japanese commerce. It _cstablishes_a__mili at Minsk for weaving

Japanese raw silk.

The U. 8. Coal Miners' Strike. Owing to the coal famine in New York resulting from the strike of U. S. coal miners, President Roosevelt has invited the pre- sidents of the coal carrying railroads and the president of the Miners Union to in ference with him on the 3rd instant regard- ing the failure of the coal supply, which has become a matter of vital concern to the whole nation.

The

a con-

LATER. Times" and the House Tax

in Japan. The Times commenting on the reference of the Japanese House tax question to the Hague Arbitration Court, eulogises the courtesy and good humour displayed by both parties, as also the graceful and becom. ing concessions on the part of the Japanese Government, which show a high sense of what befits Japan as a great power.

A New Japanese Loan. Japanese five percentage bonds to the extent of fifty million yen will be issued in London next week, probably at par.

(N. C. Daily News.} Terrible Typhoon in Japan.

TID, WAVE CAUSES GREAT LOSS OF LIFE,

"PREUSSEN" DRIVEN ASHORE.

KOBE, 29th September. - Yesterday's typhoon caused terrible devasta- tion in the northern districts, In Tokio alone 18 houses were totally and 2.600 partially destroyed, and 400 flooded. Ninety vessels are missing. A tidal wave rolled up in the neighbourhood of Odawara and Kodau; 600 persons are missing, and zoo dwellings are swept away. The German mail steamer Preussen was driven ashore at Yokohama and subsequently refloated undamaged, and several yachts were wrecked:

The Return of the Railway..

TIENTSIN, September 29th. The ceremony at Tientsin station this morn ing was brief but impressive. Colonel C. A. R. Browne, R.E., Director of Railways, handed the railway over to the Managing Director, Mr. Liang, in the presence of H. E. Hu-Yu-mei, Assistant Director of Railways. The bands wish the British and Chinese guards of hongar. played their national anthems while the British flag was taken down and the Chinese flag hoisted, Mr. Kinder was warmly congratulated -"by all present.

The British Minister, Sir Ernest Satow, dines with Viceroy Yuan Shih-kni to-night.

(Kobe Herald.)

The Kelantan Affair, w

LONDON, 20th September. The French Press continues to dwell on the Kelantan affair. The Eclair now asserts that the danger in Siam comes from Japan.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.

LONCKUNG PARCEL POST.

WITH THE USA. VIA LONDON;

9. The conditions under which compensation is granted for the loss or damage of insured or uninsured parcels correspond with those set

The following notification is published in forth in the Hongkong Postal Guide (paragraphs the Government Gazette

General of the United Kingdom has intimated Notice is hereby given that the Postmaster 10 the Hongkong Postal Administration that on and from the 1st September instant an ex- change of Parcel Post will take place between the United Kingdom, and the United States_of. “America. E

Parcels for the United States may be posted in Hongkong and at the British Postal Agencies in China to be despatched via London by British Packets.

The service between the United Kingdom and the United States has been established in co-operation-with the American Express Com- pany, who arrange for the conveyance through- out the United States in both directions, while the Postmaster General of the United Kingdom, on the other hand, is responsible for the conveyance to and from the United States,

Limit of Weight and Dimension, Weight,..............................

.......It lbs. Greatest length,.....................

or

Greatest length and girth

combined......

CHARGES.

3 ft. 6 ins.

6 ft. 0 in.

2. The charges payable on parcels for the. United States are partly postal and partly non- postal. On parcels posted at Hongkong and its Postal Agencies the Postal Charges will. be as follows:-

On Parcels

Not

Over 3 il/.

Fron

Ja, to y it.

From:

7 in. to

$ c

$ c.

$ c.

For New York City, Brooklyn, Jer- sey City or Hoboken......... 00

For any other pari

of the United States.......... 60

2 00

3 00

2 60

3 60

The Non-Postal Charges are as follows:- (A) 60 cents on every parcel, due to the American Express Co, for Customs clearance and formalities, and

(B.) 60 cents in respect of the charges leid by the United States Government under the title of "Sample Uffice Fee" or " Storage Fee" on every parcel entering the Country.

Customs duties is also leviable according to the ordinary Customs tariff of the United States.

MODE OF PREPAYMENT.

3. The postal charges must be prepaid by means of stamps affixed to the cover of the parcel. It is open to the sender--

The

1. To prepay in the same way the non- postal charges other than Customs duties, II. While prepaying the charges specified under heading to assume responsi

217-233). But the sums payable for insurance

To secure compensation are at the following rates:-

up!

£12...a fee of $0.40

THE NAVY.

H.M.S. Albion, Rear Admiral H. T. Grenfell, C.M.G., is expected here about the gilt inst.

H.M.S. Espizgle leaves Shangbai on the roth inst. for Hongkong..

H.M.S. Sandpiper left Samstiul for Wuchow on the 1st inst.

H.M.S. Vestal is at present at Penang and will return to Singapore on or about the 6th inst, z,80 H.M.S. Waterwitch left Weihaiwei for 3.20 Hongkong on the and just.

24...

36...

要

31

48...

0.80

1,20 3.60

11

60...

-72...

2.00

2,40

20

84.

.

go...

108... [20...

ון

.3.60

4.00

The following are the United States Ports of Entry::-

Albany, N. Y.

Astoria, Ore.

Atlanta, Ga.

Baltimore, Md. Лоодог, Ме Bath, Me. Boston, Mass. Bildgeport, N. Y. Buffalo, N. Y. Burlington, Vt. Calais, Me. Charleston, S. c. Chicago, Ilt.

Cłuciboatí, 0.

.Cleveland, O. Columbus, D. Council Bluffs, la. Denver, Col.

Des Moines, la. Detroit, Mich. Dubuque, la Duluth, Mi Dunkirk, N. Y. Durham, N. C. Durango, Col,

Hassport, Me.

Eagle Pass, Texas.

El Paso, Texan,

Badrid, Com. -Eric, l'a.

Evansville, Ind

Everett, Wash. Fall River, M Calvestum, 'exas, Gladstone, Mich. Grand Haven, Mich. Gran Rapids, Mich. Greed Bay, Wis. Hartford, Coun. Todianapolis, Ind. Jacksonvite, Fla. Kansas City, Mo.

Key West, Fla. Knoxville, Tenn. Leastrille, Cot. Lincoln, Neb.

Angeles, Cal. Louisville, Ky. Laredo, Texas. Marquette, Micu

Mringhin, Vane Middletown, Cu, Sijwaukee, Sjs,

Minneapolis, Mina.

Mobily, Ala..........

Nashville, Tenn.

New Bedford, Mass,

Nogales, Ariz.

Newport, R. 1.

Newark, N. J. New Haven, Cora. New Orleans, Lite New York, N. Y. Newport News, Va Norfolk, Va. Dakland, Cal. Deala, Flo. Ogdendurg, N. Y Umalia, Neb.

'bilastelphia, Pa. Pittsburg, Pa. Portland, Me.. Portland, Ore, Port Huron, Mich. Partsouth, N. H. Port Townsend, Wash, Providener, R. 1. Puchio, Cet. Richmond, Va. Rochester, N. Y. Saginaw, Mich. Sandusky, fl. San Antonio, Texa San Diego, Cal. San Francisen, Cat. Sault Ste Marie, Mich. Savannah, Ga. Syracuse, N. V Seattle, Wash. Sioux City, Ia South Manchester, Conn. Springfield, Miam St. Augustine, Fla. St. Joseph, Mo. St. Louis, Mo. 5. Paul, Minn. Tacus, Wash. Tampa, Fla. Titusville, 1'a, Toledo, O. Vanceloro', Ma. Verman, Cot Washington, DC Wilmington, Del. Wilmington, N. C. Worcester, May

E. CORNEWALL, LEWIS,

Acting Postmaster General,

Ceneral Post Office,

Hongkong, 30th September, 1902.

FOOTBALL:

SIX-A-SIDE SECOND MATCH.

The second match of the six-a-side competi-

Campbell, R.E., S. Cooke, R.M., H. J. Davies and J. H, K. Hance (Goal),

Commercial.

TO-DAY'S INTELLIGENCE. BANKS continue in strong demand at $605. Inquiries still continue for RAUES at $5.50.. SHELL TRANSPORTS have again been placed at 1.175. There have been sales of

5

To-day's Advertisements,

WITAMPOA DOCKS at $205, to $207.50. A lot THE KING EDWARD of HONGKONG LANDS has been placed at $171. HONGKONG HOTELS may be quoted ai $127 and

are in demand. HUMPHREYS ESTATES are wanted at $1 to $11.25. INDO- CHINAS show buyers at $BO. FIKE shares are rather quieter in consequence of a report to the effect that there has been a large fire on

H.M.S. Britomart left Weihaiwei for Naga- the English Concession at Amoy, saki on the 1st inst.

H.M.S., Talbot is en route to Hongkong from the North.

THE ARMY.

The transport Wakool is due on Tuesday. Should she arrive in good time she will pro- bably leave for the North with the relief of the Peking Guard on the following day.

OPIUM QUOTATIONS.

Hongkong, 4th October. To-day's quotations are as follows:-

Per chest.

MALWA NEW

.NO SALES

17

11

LAST YEAR. OLDEST

.@ $950/980

...@ 1000/1010

PATNA NEW ".. OLD

BENARES NEW

13

OLD.....

PERSIAN (PAPER).

.@ 9071

.@ 935 ....@ 902) ...NO STOCK

...@ 600/570

Co-day's Advertisements.

The transport Uganda is expected on Wednesday with details, and will leave direct for Taku shortly after her arrival. On her return voyage to India she conveys the base of the Medical Store Depot which, as we recently announced, has been stationed at Kowloon THEATRE since the beginning of the China War.

WEEKLY SHARE REPORT.

HONGKONG, Friday 3rd October, 1902, Although business has not increased to a very large extent, some gleams of brightness are beginning to show above the horizon, and the tone of our market is decidedly healthier now than it was the case last week. During the interval inquiries have been pretty generalı and consequently several stocks have appre ciated in values,-notably Unions and Hong- kong Fires both of which show a gain of 20 points on last quotations.

William Powell, Limited, has advertised its First Ordinary Yearly Meeting for the 13th October. The transfer books will be closed from the 6th to 13th instant, both days inclusive.

Banks. Hongkong and Shanghai Bauks have ruled firm, and have improved to $600, at which price shares are in demandl In London, the stock is quated at 63 sterling. Nationals are without change.

Marine Insurances. Under the influence o a strong demand, Unions continue to tend up wards, and 5485 have been paid for shares, the market closing with further buyers at this figure. China Traders have also hardened resulting in business at $59. Canton have advanced to $185, and are inquired for at the rate. The Final Accounts for 1901 show a

credit balance of $270,056.99, out of which it is proposed to pay a dividend of $14 per share,

add $50,000 to Reserve (mising it to $1,250,000)

and carry forward the balance of $80,056.99 to the current year's account. The balance at credit of Working Account to the 30th ultimo,

bility for the Customs charges, so that tion was played at the liappy Valley yesterday the parcel may be delivered free of cost evening. The teams were as follows:-C. T. to the recipient. In this case it will be

Kew (Capt.), 11. A. Seth, J Craik, H. S. Bevan necessary to proceed, in the manner

(Goal), 14. Arbur and F. D. Bain, versus, J. V described in paragraph 2oz of the Hong-Bennet (Capt.), W. T. Carlfeld, R., P. His estimated at $579,514. kong Postal Guide. This arrangement ensures a speedier conveyance, since ordinary parcels will remain at the New York Custom House until the addressees have remitted thither the amount of duty and other charges upon them. charges not prepaid by the sender will be

collected from the addressee. PARCELS FORWARDED`IN BOND.

A hard game was played during which Cooke, a new man, proved himself likely to be very useful in

the coming season. Craik played well, Bevan was an excellent goal, and Hance displayed an abundance of energy. The only goal scored was by Arthur, who made a straight kick, but the goal keeper, how. ever, drove the ball back, and it rebounded off Arthur's body and landed home.

The result is as follows:-Kew's team beat Bennett's by 1-0.

UNION CHURCH LITERARY CLUB.

Fire Insurances. Both stocks show an im- provement on the previous prices. Hongkong fires have been booked at $360, and China Fires can be placed at 383.

Steamboats are still to be had at $36. Indo. Shipping. Hongkong Canton and Macao

Chinas were in strong request, for the settle- ment with sales at various rates, and as, much as $85 was paid in one case, but they have since weakened to 550 at which price, however, there are probable buyers. Douglas Steamships are weaker, and have no buyers at over $38, ex the dividend of 53 paid on 29th ultimo. China and Manilas have risen, and are asked

for at $zz, after sales at the rate. Shell

4. The sender may without extra charge direct that a parcel be sent through the New York Custom House in bond, for Customs examination at any of the, "United States Ports of Entry," or Inland Custom Houses, of also does away with the delay at New York which a list is given below. This arrangement referred to in the preceding paragraph, but, on the other band, the addressees will have to make arrangements for the delivery of parcels. so treated after they have been cleared at the The U.S. cruiser Cincinnati has landed Custom House of the Inland Port of Entry. eighty bluejackets and two quick-firing guns at The sender of a parcel intended to be for large attendance in the Church Hall which was Sto buyers. Colon and reinforcements have been summon.warded in bond must mark it plainly in specially decorated for the occasion. The Rev. CH. Hickling, presided, and delivered

ed..

Critical Situation at Colon;

LONDON, 22nd September.

General Herrera, who is in command at San Pablo, has a large insurgent force under him.

Affairs in Hayti.

The British cruise Tadefatigable has been ordered to Cape Haytien to protect 'British subjects.

bond to- --.naming the Inland Port of Entry chosen, and the same words must also appear in the same handwriting on the Customs declaration which accompanies the parcel

DELIVERY.

5. In the United States, as in many Britisk Colonies and Foreign Countries parcels are The Siam Question. not in all cases delivered at the houses of the LON ON, September 22nd recipients. They will, however, be delivered The Debits (Paris) has just published an at all places within the delivery of any Express article on the situation in Siam. Ji proposes Company of the United States, and when they that the British and French Governments are not delivered, a notice of their arrival will „should frankly exchange views in regard to the be sent to the addressees, who must then Menam valley and suggests that Japan could, amange to obtain them at the place where they if she wished, create a situation in the country are lying. which would be antagonistic to British and French interests.

POLO FINAL TIE.

RAT CIVILIANS,

GENERAL REGULATIONS,

6. The regulations of the Foreign and Colonial Parcel Post apply generally to this service also. But attention should be paid to the poims of difference stated below.

CUSTOMS DECLARATIONS.

7. The non-adhesive form of Customs de- For the Royal Artillery Polo Trophy, the claration must be used. Two copies are final lie was played off yesterday afternoon requited. If the parcel is to be sent in bond at Causeway Bay Polo Ground. The com- to an Inland Port of Entry, it must be endorsed petilors were the R. A. Civilians. The as directed in paras 4. Moreover, if the value teams were as follows:-Civilians: Hon. F. H. of the goods contained in the parcel exceeds May, Messrs. J. Hastings, W. A. Cruickshank, $iod (Gold) or £zo, los. the declaration must and E. C. Pontifex, versus Royal Artillery.be made before a United States Consul on Captain Morris, Captain Stevenson Captain forts supplied by him Boyd, and Lieut. Badham Thornbill

PROHIBITED ARTICLES.

8. In addition to those articles which are

The Civilians made an easy win of four goals and a subsidiary to mil. At the conclusion the specified in the Hongkong Postal Guides trophy was presented by Mrs. Johnson to the paragraphs 203-168, as excluded from transmis Captain of the Civilian team. There was a sion by the Foreign and Colonial Parcel Post, Lige attendance

of spectators, and the band the undermentioned articles are probibiled and pipers of the 33rd Burma Infantry played from importation into the United States during the meeting,

Eatables, ox-hides, prison-made wares, wines, spirits, cigars and cigarettes in quantity oum- benng less

oplum containing less

In the preliminary game on Wednesday, the

ated the 14th Bombay Infantry, by

SUMMER

PANESE BEER

LAST NIGHT'S SOCIAL

The Union Church Literary Club held its inaugural Social fast evening. There was a

his opening address on Literature as Recres tion. After this refreshments, were partaken evening Miss Shaw and Messrs. Miron and of and members were enrolled. During the

Inglis defihted the company with their songs. The next meeting will be held on Friday, 17th inst, when Dr. J. C. Thomson will lecture on

Alalaria and its rebution to the Mosquito, with naked-eye and microscopic demonstration of nsquitoes and the parasites of malaria. This lecture will be open to the public free of charge.

THE CORONATION CONTINGENT

AND MISS BROOK HUNT.

It may prove of interest to our numerous readers to know that as an appreciation of her valuable services rendered to the Coronation Contingent whilst at the Colonial Club and at various social functions in London, the "boys" have decided to present Miss Brook 'Hunt

with a set of Chinese silver ware. She was the secretary of the Colonial Club, and as such carried out the duties in a very satisfactory manner, and quite endeared herself to all. She was also the recipient of very handsome presents from other Contingents.

THE WEATHER.

The following report is from Mr. F. G. Figg, Adling Director, of the Hongkong. Obser-

ratory:-

Transports have inquiries at £1.150, hat holders will not part except at considerably higher prices.

be obtained at $99. Luzons are unchanged at Refineries. -China Sugars are quiet, and can

Mining Punjoms (ordinaries) are wanted buyers at St. We are adviced that the result at $4); the preference shares have found

of crushing for the month of September is:- 600 tons of surface and stopes ores crushed for

equivalent to an average of 4 dwts. 15 grs. a yield of 139 ounces of smelted gold, which is

per ton. Raubs have been in good demand and extensive sales have been effected at $51. closing with further inquiries. Jelebus remain firm at $14. Chinese Engineering have been sold in Shanghai at Tls. 9. Telegraphic advises state that a dividend of 73 per cent. (one shilling and sixpence per share) has been declared. The First Annual General Meeting took place in London on the 23rd. September.

Docks, Wharves and Godowns,-Hongkong and Whampoa Docks have changed hands to some extent, and are in further request at $225 Farnhams are to be bad at Tis. 190. Kowloon Wharfs are wanted at $86. Shanghai and Hongkew Wharfs can be sold at Tis. 310.

Lands are still offering at $171. Shanghai Lands, Hotels and Buildings.-Hoogkong

North, Hongkong Hotels after sales at 5:26 Lands are reported sold at, Tis. 17 in the and $127 are in demand at the later rate. Astors' House Hotels have further declined and are procurable at $283. Oriente Hotels are in the market at $421. Humphrey's. Estate have been negotiated at $11, and are now inquired for at S1 China Providents are a shade firmer and can be placed at $91.

Cotton Mills, Hongkong Cottons have fallen quickly in E. Japan, probably owing to doing in the Northern Mills. *

On the 4th 11:0a.m. The barometer has changed hands at $16). There is nothing the existence of a low pressure area over-the-Cigar Companies. All stocks under this extreme North of the Sea of Japan,

heading are quiet.

'Pressure remains high over China, and gra- dients continue slight with moderate NE. monsoon along the coast and over the N. part of the China Sea.

Forecast moderate NE, winds; fine.

Miscellaneous-GreenIslands Cements have been bought at $194, and more shares are wanted. A few Watsons have been disposed of at $14 Electrics are weak at quotations. Langkats can be placed Tis 240.

SK for ASAHI JAPANESE BEER-

ASK for ASAHI JAPANESE DEER-A® C Ginele

Girault

I

ROYAL,

CITY HALL.

THE NEILL-FRAWLEY COMPANY,

PRESENTING

DANIEL FRAWLEY,

Supported by

Miss MARY VAN BUREN and a Company of American Artists will produce

"SECRET SERVICE,"

TO-NIGHT,

(SATURDAY), the 4th October,

LORD AND-LADY ALGY,"

MONDAY, the 6th October.

[1020d

Hongkong, 4th October, 1902.

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK. HAVE taken over the Management of Asiatische Bank from To-day.

the Hongkong Branch of the Deutsch-

H. FIGGE,

Hongkong, 4th October, 1902. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

Manager.

(10430

Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA LAND, TASMANIA, &C.) HE Steamship

TH

"AIRLIE," for the above Port, on THURSDAY, the 23rd Captain 5. N. John George, will be despatched

instant, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted, for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light,

A Stewardess and a duly qualified Surgeon ire carried.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 4th October, 1902 (1040d INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. HE Company's Steamship

THE

having arrived from the above Ports, Consignees "LAISANG,"

of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 PM, the 7th instant, will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, 4th October, 1902..

[1039d

HOTEL

WILL OPEN

ON

MONDAY

NEXT,

OCTOBER 6TH.

Hongkang, 4th October, 1902.

[1041d

CRAIGENGOWER CRICKET CLUB,

THE

HE ANNUAL GENERAL MEETING of the Club will be held in the PAVILION at WONG NAI CHOND on MONDAY, the 6th instant, at 5.30 P.M.

R. BASA, Hon. Secretary. Hongkong, 4th October, 1902.

A

WANTED.

[1042d

MANAGER for THE TAKU TUG AND

LIGHTER COMPANY (LTD,,) at TAKU Applicants must state Age, Qualifications and Salary required.

By Order of the Board,

WILLIAM T. L WAY, Acting Secretary,

Tientsin, 20th September, 1902.

[1044d

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA THE

HE Company's Steamship

"ERNEST SIMONS," Captain Dupuy Fromy, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 5th instant," nt 8 A...

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 4th October, 1902. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW. HE Company's Steamship

THE

"THALES," Captain Robson, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 7th instant, at 9 A.M.

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 4th October, 1902. ".

[1045d

STEAMSHIP "ERNEST SIMONS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"ONSIGNEES of Cargo from London ex 3.5. Douro, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees. before 5 P.M., TO-DAY, the 4th instant, re- questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed after SATURDAY, the ruth instant, at Nook, will be subject to reat and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 11th instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on SATURDAY, the 11th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Ageol Hongkong, 4th October, 1902,

THE POPULAR

SCOTCH WHISKY

IS

BUCHANAN'S

BLACK AND WHITE."

SOLD AT MOST CLUBS AND HOTELS.

SOLE AGENTS : LANE, CRAWFORD & CO.

HONGKONG.

(10040

Page 5Page 6