1902-07-26 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 26, 1902.

Shipping Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS.

FROM ASGOW and LIVERPOOL..

"ULYSSES **

ANTENOR **

STEAMERS, ANTENOR

DARDANUS".

DUZ.

3rd Aug.

8th

官

PROMETHEUS " ***. 14th

PYRRHUS

'DIOMED "

„," JASON,"**

HOMEWARDS.

FOR LONDON,

TELEMACHUS (FOR LONDON and ANTWERP)...

"DARDANUS

13

20th

28th: 33

3rd September,

5th Aug., 1903. 19th

2nd Sept

.... 16th

__FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Toking Cargo at LONDON RATES).

*PYRRHUS "

For Freight, apply to

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI

FOR

SWATOW and TIENTSIN

NAGASAKI and KOBE

CEBU and ILOILO..........

T

............... 20th Sept, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 0. 8, 8. Co. CO., LIMITED.

STEAMERS.

"WHAMPOA"

TO SAIL:

28th July.

· NANOHANG " ... 28th July.

"KWANGSE "

..31st July.

* KAIFONG "'*

ist August.

Shipping. STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW. THE Company's Steamship

THE

"THALES,"

Captain Robson, will be despatched for the above Port TO-MORROW, the 27th instant at Daylight:

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.

Hongkong, 26th July, 1002.

[787d

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS.

· FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

"HE Company's Steamship

THE

:

"POLYNESIEN,"

Captain Chevalier, will be despatched for the above Ports on or about SUNDAY, the 27th instant.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 21st July, 1002.

(10040

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

THE

CALCUTTA.

"HE Company's Steamship

"KUMSANG,"

* The Attention of Passengers, is directed to the Superior Accommodation offered by these | Captain E. J. Buller, will be despatched as steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried. | above on TUESDAY, the 29th instant, at 3 P.M.

Taking Carge don through Bills of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports.

--For-Freight-or l'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP, CO.

Agente for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI,” INDRAPURA,"

and

INDRASAMHA,'

between

15

HONGKONG AND PORTLAND (OR.) Calling at SANGuat, Nagasaki, Mosi, KOBE,

"INDRAVELLI":

"INDRAPURA"

*INDRASAMIA

and YOKOHAMA.

***

July 26, Aug, 14. ... Sept 13.

Through Bills of Lading issed to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Poins..

12662)

For Freight, apply to

OSAKA

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General Agent,

SHOSEN KAISHA.

"proposed sailinGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers.

Captuin's.

FOR TAMSUI*......“ DAIGI MARU” ...........T. Kitano

FOR FOOCHOWANPING MARU"......G. Sakano

Sailing Dates

„SUNDAY, 27th July,

„WEDNESDAY, 30th July.

FOR TAMSUI*......“ DAIJIN MARU ".......................T. Ogată.......................SUNDAY, 3rd August.

`FOR ANPING*.....“ MAIDZURU MARU "T. Saito .........WEDNESDAY, 6th August.

* Pid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China' and Formosa and are fitted with all módern improvements.. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.

All steamiers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's,

Steamers will go alongside the Co Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA..

For Freight, Passage and further Information, apply to

Hongkong, 23rd July, 1902.

THE MITSUI BUSSAN- KAISHA,

Agents.

[1379€

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.]

THE Steamship

AUSTRALIAN," Captain Schaw, will be despatched for the above Forts, on THURSDAY, the 14th August, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chau ber, which ensures the supply of Fresh Provi slons, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with tha Electric-light,

..

"A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are.carried,

NB-Return Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA- TION COMPANY and vice verså... For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

'Agents. Hongkong, 22nd July, 1902.

-HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE. VIA

USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE

TO SYDNEY 20 DAYS..

11

11

+9

Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the Undersigned. « TAIYUAN leaves on 29th July,

NEXT SAILINGS. TSINAK ".

23rd August. "CHANGSHA

2nd Sept. "CHINGTU "*.

29th Sept. Superior accommodation amidships. Elec- tric Light throughout. Fitted with Refrigera tors which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage. Duly qualified European Surgeons carried.

78ed]

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, C. N. Co. Ltd. "BEN! LINE OF STEAMERS; FOR LONDON VIA SUEZ, CANAL.

1273d THE Steamship

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA:

TION COMPANY, "

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT) Calling at SINGAPORE, PENANG CAL

CUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and FORT SAID.W (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA REE SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamuhip

CHINA, Captain Rosca, will be despatched as shove on SATURDAY, the 16th August, T.M.

The steamer has capitel accommodation for passengers Electric light and curries a doctor. For Information is to Passage, and Freigh, apply to

AMERI SANDER, WILLER & Co

Agents. T Princos Building,

Hongkong, rer:July, 1602

"BENLAWERS,"

Captain Bee will be despatched as above on or about the 31st instant.

For Freight or Passago, apply to

3.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents,

Hongkong, 14th July, 1907.

17400

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK YIA SUEZ 'CANAL.

THE Steamship **

"BENCLEUCH,"

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 22nd July, 1902.

Intimations.

HE CHINA & JAPAN TELEPHONE

· LIMITED.

THEND ELECTRIC COMPANY,

HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES, $to Per Annum.

PRIVATE LINES, $100 Fer Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

N.B.-A special charge is made for lines

more than average length.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES,

CRIPTION IN STOCK.

INCLUDING

BATTERIES,

Intimations.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION.

July 26, Athenian, British stri, för Shanghai, Jaly 26, Afridi, British atr, for Shanghai, July 26, Grown of Arragon, British, str.

Saigon.

July 16, Fransa, German str., for Chefoo.

26, Quaria, German stri, for Bangkok, July 26, Rosetta' Maru, Japanese: str, for This succesfil and highly popular remedy;

Manila, as employed in the Continental Hospitals by July 26, Rubi, British str., for Mannle Ricord, Rostan, Jobert, Velpenu, and others, faly 26, Yusaun, Chinese str., for Shanghai, combines all the desiderata to be sought in a July 26, Decima, German str., for Saigon. medicine of the kind, and surpasses everything July 16, Kawachi Afaru, Japanese stri, for hitherto employed. P

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious dis- eases. In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, congh, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless,

THERAPION No. 3, for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases for which it has been too much à. fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the destruction-of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body.

.....

Singapore.:

Passengore-Arrived. None. Departed,

Per Rosetta Maru, for Manila-Messro, H. Richardson, O. Barretto, Tan Lin Co, Cheong Chao, Yy Cheong Tack, J.-H. Thomson E. Dalziel, B. Cosma, N. Yoshida, G. Furu- kawa, Chaumont, N, Nishiyama, H. Yoshino, T. Miyahara, K. Takemato, G. Harvie, G. Bailey, Wm. F. Arnold, Ng Hang Vy Peng Hon, Tan Sam, J. Uchigaki, F, Ungền, F. Nuritani, Ricardo Velez, J. Fukuhara, H. Kudo. H. Katayama and John Velez, Mr. and Mrs. Hamaji, Mrs. S. Kimura, Mr. and Mrs. Yamasaki, Mrs. 1. Thimaco, Mrs. E. Winter, Mr. and Mrs. Hirata, Miss N. Yoshido, Miss E Veler. Miss. G. Veler and Mr. and Mrs. JH. Allan

Per Kawachi Maru, for London &c.—Mr. and Mrs. H. Muller, Messrs. Thos. Draper, THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, D. Myler, C. Heoailey, E. Tenguer, S. Sawate, waste of vitality, and all the distressing con. H. Humphreys, J. Weech, H. Rable, G. Bishop, sequences arising from early error, excess, S. Cowie, W. Lord, Chs, G. Ley, S. Banvard, residence in hat, unhealthy climates, &c. It. H. Banvard, F. W. Thome, K. Toyama, Y. posseses surprising power in restoring strength Takana, H. Uyeda, T. Mishima, R. Kwabara, and vigour to the debilitated.

T. Futasygi, K. Sawada, and Petin Sawches, THERAPION may be procured of the prin- Mrs. A. Bonchiar, Dr. M. Kasahara, Lieut 1. cipal Chemists and Merchants throughout the Inonye, Miss S. Kokubee, Miss K. Hirano, world. Price in England 2/9 and 46. In order Mrs. N. Yemi, Mrs. and Mrs. Stefain and Mr. ing, the purchaser should state which of the and Mrs Fuka Doi. three numbers he requires, and observe that the Per Athenian, from Hongkong for Shanghai- word "THERAPION" appears on the Govern-Messrs. H. Locksmith, M. Christopher and

ELECTRIC BELLS,xed packaged ground) Fr. Colin For Yokohama--Capt FC

affixed to every genuine package by order of France Hayhurst. For Vancouver-Mt. His Majesty's Hon. Commissioners, and with- Gerrit Forbes. For London-Mr. and Mrs. C. out which it is a forgery..

Mack Jost Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.

CHEMICALS,

[7728

INSULATORS,

SWITCHES,

T

“ELEPHONES,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

TION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE AND BOMBAY.

(In close connection with the Co's Accelerated Line to TRIESTE)

THE Company's Steamship

"TIROL," Captain Bretfeld, will be despatched as above on TUESDAY, the 29th instant, P.M.

For Information as to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Hongkong, 21st July, 1902.

[7200

FOR NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.

HE Steamship THE

"SAVOIA,"

Cap'nin Rehheimund, will be despatched for the

above Ports on WEDNESDAY,the 3othinstant, at Noon.

This Steamer has Superior Accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 24th July, 19oz.

(781d BOSTON STEAMSHIP. COMPANY.

Proposed Sailings from HONGKONG VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA, FOR

*VICTORIA, B.C., and TACOMA, in connection. with NORTHERN PACIFIC RAILWAY

COMPANY, ...

Steamship Tona Sailing "HYADES”...........† 3,753.1 Sept. 12th, 1902. "LYRA "

4,200 Oct. 4tb, " "SHAWMUT.com. 9,606 Oct. 23rd, "TREMONT "

9,666 | Dec. 17th, .. Through Bills of Lading issued to Pacifc Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.

For Rates of Freight and further Informá- tion, apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents.

1761d

Hongkong, 21st July, 1902.

SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK LINE.

*FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

ASAMA," Captain F. F. Bewant, will be despatched for the above Port, on or about the 15th August,

To be followed by the Steamship "AFTON" on or about the 15th September. For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 7th July, 19oz.

(686d

Entimations.

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

PILLS

1

FOR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.

so Cents per Boxi

-Prepared only by the Propriciorus THOMAS BEECHÁM, St. Helens, England.

Captain Thomson, will be despatched as above SOLE AGENTS for HONGKONG and the on or about the 31st July..

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

A Agents,

Hongkong, 10th July,' rgoz,

(6634

"GLEN LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Steamship

GLENTURRET

Captain R. Webster, will be despatched as above. on SATURDAY, the 16th August.

For Freight apply to

POR MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, arst July 1997)

(7)ad

EMFIRE of CHINA'S

WATKINS, LIMITED, "APOTHECARIES' Hali, 66, Quann's Road Central, Boulong.

- LEE LOONG.

DEALER IN

Furniture, Blackwood, Plated Glass, „Crockery Ware, Brass and Iron

Bedsteads and Rattan Sofas, for whole set.

ARRIVED.

Nos. &3, D'Agullar Shut Behind Hongkong Dispensary Hop konr ll) Máy là

LIGHTNING CONDUCTORS,

WIRE,

FIRE, &c, NC.

PRICE LISTS ON APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS, Erected and kept in order.

Estimates given for all kinds of Electrical: :

work

Trained Mechanicians sent to Out-Ports to fit up Installations if required.

DENTISTRY,

[1440

SUI SANG, (Lately Practising, with Dr. J. SAKATA), DENTIST,

No. 4 Queen's Road Central. Hengkong, 3rd January, toor.

CHEONG SHING.

126

| No. 39, Queen's Road Central, (Opposite to Messrs. GAUPP & Co.) DEALERS IN Jewellery and Silke, Pearls and Jadestone Ware, Ivory Ware and Curios, Chinese

Goods of all kinds,

And also General Exporters. An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship *guaranteed..

Prices lower than other shops in the same

line of business.

obtained 'from

the

·NOTE ADDRESS:2, ICE HOUSE ROAD.

best

· អូនខ wood.

For full Particulars, &c., &c.,

Apply to

S. J. GODWIN,

Acting Manager. Hongkong, 29th January, 1902.

"FOR THE BLOOD IS THE LIFE"

Clarke's Blood Mixture

Unlike the sari- dal oll of the Bazars,it insu perior to Co- paiba, Cubeb,

(29

or Injections,

THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFICE AND RESTORER

IS WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD

from a impurities from whalever cause arising.

*For Scrofole Squvy, Restina, Skin, and Diood Diseases, Blackheads, Fliplex and fore of all kinds it is a never-failing and permancol Cure. It Curer Old Sores. *

Cures Sores on the Neck.

Cures Bore Legk

Cores Bitckhands ar Piroples on the Fien. Cures Scarvy.

Cares Ulcers.

-

Cures Blood and Skin Diseases..

Cures Glandular Swellings.

Clears the Blood from all impers Matter. From whatever canis arising

It is a real spocide for Gout and Rheumstle palas It removes the case from the Blood and Rones,

An this Mixture is pleasant to the taste," and war ranted free from anyibing Injurious to the most des lcata consellution of eftbor sea, the Propilstors solicit saderers to give it a trial to last šie valverton

A

THOUSAND OF TESTIMONIALE OF WON DERFUL CURES PROM ALL PARTS OF THE WORLD.

Clarke's Blood Mixture is sold to Boities at od each, and in casas containing alæ simas-the 17.uclent to elect a permanent cure in the sta majority of long-standing casce=BY ALL CHE MOTS and PATENT MEDICINE, VENDORS throughout the world. Proprietors, Tiz LINCOLN AND MIDLANDS COURTIES DRUG COMPANY, Lincoln, England. Trade Mark- BLOOD MIXTURE, "

CLARKE'S BLOOD MIXTURE,

CAUTION Purchasers of Clarke's Blood Mixture should see that they get the genuine article, Worthless imitations and substitutes are sometimes palmed off by anprincipled yendor: The words " 1.incoln and. Kidland Counties Dng Company, Lincoln, Kogland," are engraved on the Gorem ment Slamp, and Claria's World famad Blood · Mixture." blown in the battle, WITHOUT WHICH NONE ARE GENUINE.

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Nok máda bi delitine's most sificacious, because

absolutely puru English OIL -

Fall Directions. XII Chomi ́ts,

Insist on Savaresse's-

end causes

{sord

Relieves the scal- ding pain at once and

CURES -all discliarges from

the genito urinary or gans in either. sex in

no inconveniences. Bewarcofiwitaitons

Each lay Capsule/ bears the name

8, BUE VIVIENNE, PADIS

48 HOUNS Sanial-Midy

Shipping.

Arrivals

Is. a specific for

CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 774, H. Bendixen, 25th. July, Haiphong 23rd July, and Hoihow 24th General-Jebsen & Co.

LYEEMOON, German steamer, 1,238, Th. Leh. mann, 25th July,Canton 15th July Gen- cral--Siemssen & Co. ANAR MONGEUT, German steamer, 859, G. Götsche, 25th July, Bangkok 19th July, Rice and General N. B. Lloyd, Z AMOY, German, steamer, 663, H. Plambeck,

asth Juus, Newchwang 18th July, Gen eral Sander, Wieler & Co

NAM SANG, British steamer, 3,591, G. Payne,

26th July-Hongay, 23rd;

SHIPPING REPORTS, S

Capt. G. Payne, of the steamship Nam Sang, from Hongay, reports Overcast with threaten- ing looking weather down to the Hainan Straits, and from the Straits up' to Hongkong fine weather with strong winds, Polan

PASSENGERS BOOKED FOR THE FAR EAST.

Per P. and 0. steamer Australia, connecting with: Cher steamer Coromandel at Colemtio, from London, June 13, To Shanghal : Mrs. Drowns, Maui. Browns, Miss Unwisi, Mr. J. 7. Neisure, - Tu Hongkong : Mr. and Ms. Ward and children, Mr. B....almer, Mr. C. J. North, e-Manila Mr. V. C. Ressick,· To Singapore: Mr. W. Dell. - To Penang. Mr. Bettany. From Marseilles.—To Shanghal a Mr. J. Christia, Mr. A. J. de Sous, Mr. H.: Blaster. - To Hongkong: Mr. D. McBean. Rose." From Brindisi—” To Singapore: 'Mr. E. 0. Edyn From Colombo.—To Hongkong: Rev. C. IL Brent.

Par Messageries Maritimes steamer Polynézien, from Marseilles, June 19-To Yokohama M. Cherfile To Shanghai: Mr. Walbrown and Emily. "To Halphang ? Mfr. Jail and family.

Per Menagerie Maritimes steamer Pille de la Clital, connecting with the steamer Tenkin at Colômbo, from Marcille, July 13-To Haiphong: Milay Afbuildu

Per Imperial German-mall steamer, Kesir Albert, troga "Bremen, Jana 12, and Southampton, Jana 17.—To Yaka-:- hama 1" Mr.. and Birs. -Ernest Barker,. Misi Barker, To Shanghai: Mis Leétè, Him. Burton, Mr. Powell, Mrs › Fischer, Mr. and Mrs. H. Click To Hongkong : Mrs. Baxon. To Bangkok | Min-Ć. Kinsey, Mr. G. K. Brooks. To Singapore : bid., W. R› McCallum, Mr. Drew And-child.

Per Imperial German mail steamer Prinusit Trane, fram Bremen, June ag, and Saythaimpton, July 1--To Yokážeme; Mr. Blass To Shanghai: Mr. E. Morgan, Mrlja Froit To Hongkong: Mr. W. W. Toller. To Singapore Misses Cowan, M, Gillingham,, Mr., Robson, Capt. and Mrs, Nicholson To Penang Inspector J. Gorden, Mr. A. R Sutherlan

Par Nippon Yusen Kaisha, stanmer. Fiaketa Mars, from Lendon, June m-To Yokohama ; Mr. W. H. Stone, Ren, A. E. Well, Min. 3. Seo. To Shanghal 1 Miv. G. Mackenzie and family. To Hongkong 1 Mr. Wang Ya Tung, Mr. Bun Tish Lin, Mr. R. Horley, Mr. R. Sharp, Mr. C. Olidos, Lleor-Col. and Mrs. Heron, Mr. and Maiter Horen. To Manila: Mr. Bull, Mr. Macintosh. To Singapore Mrs. Craigie, Dr. and Mrs. G. Brooke and faintly, Bir. Av Chile vera, Capt. R. Falden, Mr. F. C. Harrison, Mr. E. Wallick, Misi S. Lockhart, Mr. E. A. Hyikema,. Mt. W. Whitehead, Mr. C. Browne, Mr. and Mire. T. Smith and child, Mr. D. Phillipa, Mr. H. Martha (.

AGENDAY

„TO-MORROW,

CHURCH SERVICES,

St. Peter'e Seamen's Church:-11 am, and

6.39 p.m.

and 6.30 pm... St. Peter's Church, West Point;-11 am,

St. John's Cathedral-Communion, 7 s.m.,

Matins, 15 a.m., Evensong, 5.45 p.m. Boman Catholic Cathedral-Mads at 6 am, 9.30 am. Benediction,

·72m 8

German Bethesda Chapel, West Point Ben Morning Service, 11 am.”

St. Francia' Church, Wanchai Mase (Chin.) * 6 am, (Pori.), 7.30 alm. Benediction,

5 pm.

St. Joseph's Church, Garden Road-Morning

Service (English) 9am.

Jardine, Matheson & Co. Coal St Anthony's Chapel, West Point Mass,

HIP SANG, British steamer, 1,040, I, W. * Selby, 26th July-Canton 25th July, Gene.

· ·ral-Jardine, Matheson & Co. TIROL, Austrian steamer, 2,771, C. Bretfeld, 26th July, Shanghai 23rd July, General

Sander, Wield Coas PROGRESS, German steamer, 687, H, Meyer,

26th July, Chefoo 19th July, General- Siemssen & Co. ANPING MARU, Japanese steamer, 1953, K. Sudzuki, 26th July,Swatow 25th Gen. eral-Mitsui Bussan Kaisha PITSANULOK, German steamer, 1,207, W. Bart ling, 26th July,Bangkok 18th July, and Holhow 25th General and Rice-Butter- field & Swire friend

** Clearanoon at the Harbour Office. Bukan Maru, Tapanese str., for Canton, Chelydra, British sir, for Hongay, Rubi, British str., for Manila,T Mures, British stry, for Shinghal Daiji Maris Japanese str., for Swntow, Yurkun; Chinese str., for Bhanghal, Fak Kong, British sir, for Canton, Hoi Fe, British eth, for Canton, Paluse, British is, for Canton,

Paul Doumer, British str., for KwongchowwED. Athenian, British str., for Shanghain lag

Hongkong, French stu, Haiphong..

Chwnshan, British str,, for Swatow,

||

8. arg.

Wesleyan Methodist Church-Services, 10.30

a.m., and 5.45 pm PST Re Union Church Services, 11 a.m., and 6. p,m, Gospel Hall

+6 Arsenal Strief, Top Floor,"

Of Queen's Road, East; Meetings are held as follows server SUNDAY, vel, de

Acts 2421 am, Gospel Address: 6 pm TUESDAY

Soldiers & Sailors Bible Class, 6.p.m, THURSDAY, JANU

General Bible Classifi SATURDAY,

Prayer Meeting

A Hearty Welcome given to all;

MAYESTERDA

MANGU WEATHER/REI

Barometer. Temperaturé

Humidity

Rainfall

pim

date si,” Ou daté al

SHIPPING GAZETTE.

Thalb British str, for Swatown key in future bertelegraph, shippin Germania, German sir, for Hollow,piled to Captains of vessels, Hongkong British sir, for Canton,

Amoy German str, for Canton,

„herding for notices of officers,

transferred or on leave,

Wa Kwat, Chinese steam launch, for Wuchowobilge by giving this

Departures.

July 26, Canton, British str., for Shanghat--- July 26, Zaltang, British sin., for Canton. July 26, Tai Lat, German str. for Cantón,”

Haltun

mford, and engineer is on leave Murphy fills the

Kutsang Mathe transferred to Mautang same capušitý