1902-07-07 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JULY 7, 1902.

Shipping Steamers.

NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

SWATOW and TIENTSIN

[SWATOW, AMOY and SHANGHAL, 'MANILA...........

+NINGPO and SHANGHAL

CEBU and ILOILO..

TIENTSIN....................

KUBE and YOKOHAMA

#PORT DARWIN, THURSDAY 15,

STEAMERS.

TO SAIL

# KWEIYANG " 8th July, Blained11th July.. "SUNGKIANG "*...12th July,

SHANSI "Sath July.. KAIFONG

...and July. NANOHANG " 34th July.

* TSINAN "* .................... 26th July,

CTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,TAIYUAN "*' BRISBANE, SYDNEY, M'BOURNE & ADELAIDE

...... 29th July.

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these. Steamers, which are futed throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through B.lls of Lading to all Yangiszo and Northern China Forts. Taking Cargo and Passengers at through Rates for New Zealand Ports.

Loading at Quarry Bay;.

་

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

STEAMSHIP COMPANY. OUTWARDS.

STEAMERS,

TYDEUS "

"PYREHUS"

OCEAN

FROM GLASGOW and LIVERPOOL..

DUE.

......" TELEMACHUS "

FI

irth July, 1902, 17th 25th

$31

... 8th

Aug.

roth July, 1902, 22nd

"

"ALCINOUS"

"SARPEDON"

"ULYSSES"

"ANTENOR"

.“ DARDANUS "

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

TELEMACHUS" (FOR LONDON and ANTWERP)................ 19th

*** 5th Aug., FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES). IUOMENEUS "TYDEUS "

For Freight, apply to

"

*

13th July, 1902. 20th Aug.,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 0. §. 8. Co.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Oporating the New First-class Steamships

INDRAVELLI," INDRAPURA,"

and

INDRASAMHA,"

between

HONGKONG AND PORTLAND (OR)

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE,

INDRAVELLI”,

INDRAPURA"

"INDRASAMHA"

and YokonAMA.

July 14. Aug. 14.

Sept. 13

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easters, Canadian, and United Staics Points. ·

For Freight, apply to

1266c]

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General Agent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PRÍPORRAL SAMLINGS.—SUBJECT TO ALFERATIONS.

Destinations

Steaners;

Captains. Sailing Dates.

'FOR ANPING*......" MAIDZURU' MARUT, Saito

WEDNESDAY, 9th July. FOR TAMSU!*......"DAIGI MARU.....T. Kitano....SUNDAY, 13th July. FOR FOOCHOW"..“ANPING MARU"......K. Sudzuki......WEDNESDAY, 16th July. FOR TAMSUI*......" DAIJIN MARU", ..T: Ogata......... SUNDAY, 20th July,

* Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China. and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontpon at the Customis' water-front premises at Tamsui to land nail passengers and cargo,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

For Freight, Passage and further Information, apply to

Hongkong, 7th July, 1902,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, COL- OMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE

THE Company's Steamship

"MARIA VALERIE," Captain Bellen, will be despatched as above on TUESDAY, the 15th July, P.M.

The steamer has capital accommodation for passengers, Electric fight and caries a doctor. "For Information as to Passage and Freight, apply to

[6284

SANDER, WIELER & Co.,

Agents.- Princes Buildings, Hongkong, 19th June, 1951. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS-

LAND PORTS, and taking through Cargo.

; to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

*HE Steamship

THE

"AIRLIE,"

Captain St. John George, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 17th July, at to A.M.

This well-known Steamer is specially fitted

Agents.

[13790

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Florio and Rubattino United Companies).

STEAM FOR

BOMBAY VIA SINGAPORE AND

PENANG.

Shipping. STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship

"HAICHING,"

Captain Hodgins, will be despatched for the Abova Forte, TO-MORROW, the 8th instant, at Nosn.

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 7th July, 1901.

f71ad

THE

BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP VIA SUEZ CANAL. HE Steamship

"BENLEDI,"

Captain Clark, will be despatched as above on or about the 15th July.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

Hongkong, 21st June, 1902.

[66zd

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE S

"BENCLEUCH,"

Intimation.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

35 QUEEN'S ROAD,

HONOKONG...

CABLE ADDRESS,- Telegraph, Hongkong,

THE leading English Newspaper in China Also widely circalated in Japan, Cochin

generally.

PASSENGERS BOOKED FOR

THE FAR EAST.”

Per P. and C. camer Amstrada, connecting with tha, Reamer Carmandel at Colombo, from Lazdan, June 13. To Shanghal Mr. Browns, Miss Brown To Honghong Mr. and Mrs. Ward and schlidren, Mr. B. L. Palmer, Mr. J. North. To Manila: Mr. V. C. Rick To Stompare: M. W. Dail, Froch Marseilles-To Shangbalt Mr. J. Christie, Mr. A. J. de Souss, Mr. H. Bleater, From Calamba To Hongkong': Rav, C. II. Drent

ies, Fare To Saigon

Per Masageries Maritimas ateamar Yawa, from Marselle

Bit. Chodako.

Dessollers, Mr. A. Hommel, Derrick,

To

A

Pamangers Arrived.

Per Chowfa, from Bangkok-Mr. Samer, and 17 Chineze 923

Per Chiyuen, from Shanghai-Mr. M. Chill, and a Chinese.

Per Arratoon Apcar, from Calentia, &c. Mrs Brown, and goo Chinese:

SHIPPING REPORTS.

Capt. T. Suberg, of the steamship Pronto, from Hoihow, reports Fine weather.

Capt. A. Stewart, of the steamship Arratoon Apcar, from Calcutta, Penang and Singapore, reports:-Fine weather throughout with smooth

Fer Steegerias Maritimes wizamir Polymeries, connecting China, Ceylon, India and the Far East with the steamer Varme at Colombo, from Marseilles, June Captain P. D. Zar, of the steamship Lucia, 15.-To Haiphong: Mr. Andre and family, ft. and in from Samarang, reporta-Light 9.E. winds

Singapore-Me, O..

and calms. Par Messagerie Maritiman steamer, Pills de in Cistat, connecting with the steamer Towkin at Colombo, from Marvellies,

July 11-To Haiphong. Mias Moulin. Fer Imperial German mall steamer Kautschów, from Hamburg, May 1-To Yokohama: Mr. Hans Seedler, Mr. Herm. Schröder. From Antwerp-To H. A. Dauit. To Dell Mr. Jaaki, Mes. Hermans and

Shanghai:

Mr. children. From Southampton, June To Yokohama: Mrs. Duane and child. To Shanghai Hi & Sir Chi Chen Lofangtuh, Lady Lo. Misses Lo and Florence Lo, Mr. Hian, Mrs. Vee, Mr. Sing Mr. Yang, Mr. Yu-Su-Ling, Mr.

A daily newspaper with weekly edition. published for despatch by the homeward mail The daily is recommended, as more generally suitable, except for subscribers in-Europe on- America.

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat ters of general interest.

CORRESPONDENCE.

Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor. Communications should be written on one side

Captain Thomson, will be despatched as above of the paper only, on or about the 15th July.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

Hongkong, 21st June, 1902.

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

(663d

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

THE

"RADNORSHIRE,"

Captain-

, will be despatched for the above Port, on or about the zoth July.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co, Agents. "Shire" Line. Hongkong, 28th June, 1902.

SHEWAN, TOMES & CO.'S

NEW YORK LINE.

[578d

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship ASAMA,"

3

Captain F. F. Bewent, will be despatched for the above Port, on or about the 15th August,

To be followed by the Steamship "AFTON,"

on or about the 15th September. For Freigh, apply to

SHEWAN. TOMES & Co., Agents. Hangkang, 7th July, 1902.

1686d

Notices of Firms.

NOTICE.

I HAVE This Day commenced business in

this Colony as GENERAL PRINTER and PUBLISHER.

Antress: 41. Das Vaux Road, Central,

L. NORONHA, Hongkong, tst July, rooż.

WE

NOTICE.

[6938

JE have This Day been appointed AGENTS of the MANCHESTER ASSURANCE COMPANY and are prepared to accept RISKS at Current Rates.

ALEX, ROSS & CO. Hongkong, ist July, 1002.

[694d NOTICE.

Business communications should be address. ed to the Manager and not to individual members of the staff.

SUBSCRIPTION (in Advance). DAILY-$30 per annum. WEEKLY-$13 per annum.

Soonar

C. Lowe, Mrs. Le and a childeen, Meure. Lo-Trung Toon, Lo-Te-Yian, P. R. Lo, Mr. Liew, Mr. Lu, Mr. Xuda Djun-Lo, Mr. Reilly,

Wal, Mr. Euph, Mr. E. Mr. 1.6. Mitchell, Mr. A. 3. Hamilton Smyth, Mfr. Erland Sitiwonen, To Singapore: Rev. and Bir. Evan Oriffiths. From Genoa-Te Yokohama: Mr. F. Casail, Mr. A. van den Kieboom, Mr. and Mrs. E. Lavedag. To Koha: Mr. H. Hongkong! Mr. Max Hernfeld. To Sourabaya: Mr. P. C. A. Richardson. To Shangbats Mr. M Speelman To Beuyn. To Singapore Mr. P. Jager, Capt. 1. Pol, Mr. C. Pattfartken

Per Nippon Vuren Kaisha steamer Samaki Maru, troc London, June 6-To Yokohama: Mr. S. Tautsumi. To

་

Shanghai: Mr A. Kelsey. To Hongkong: Mr. and Birs. G. Edwards, Mr. and Mrs. I. Allan, Mr. and Mrs. A. McColl, Mr. Wotherspoon.

To Deli Mr. A. Rattray...To Bangkok? Mr. G. Holloway, Nal Tes Prusiddhi, Na Wabs Praddbi. To Singapore: Mr and Master S. Rouse, Bir. and Mrs. C. Dennison, Master C, Dennison, Mr. J. H. Reiding, Bit. H. Forster, Mr. A. Hogg, Master G. and Ms D. Coumber, Mrs. Cares, Mr. A. Tumball, Mr. and Mrs. J. Hollywood, Mr.

A.T Hallam

Mr. H.

H. Robillard, Mr. G. Miller, Mr. P. Newry, Mr. J. Feeney, Mr. J. Feeney. To

To Penang: Al. Lane, Fer Imperial Gorman mail steamer Sachern, from Bremen, May 14-To Yokohama: Mr. Erich Piep. To Tentsint Are: M. Footschens and children. To Shanghal: Mr. G. Griese, Miss M. Kehde To Batavia: Bir. N. B. P. Graafland,

30.

The rates per quarter, and per mensem To Dell: Mr. Cart Grapengizer, From Antwerp-To proportional, viz

Shanghai Mr. Hemprich, Mrs. Kolkateyer. To Deli Mr.

II. van Horn, Mr. G. Rinker, Mr. A. FE 0. DAILY $7.50 për quarter; $2.50 per incu-To Shangbal: Miss Clennell, afr. and Mrs. D. W. Couper

Gley's, Mr. G. Vaupel-Kleyn. From Southampton,

0, van de? May and children, Mrs. Hardy and children, Miri. Niven, From Gedoz To Yokohama: Mr. E. Leredar, Mr. Koto Bled, WEEKLY $3.25 per quanter; $1.50 per M. Zado Nakamata, Mr. Weinsianu. To Shanghai: Mrs.

sem.

mensem.

The daily issue is delivered free when ad- dressee is accessible to messenger. On copies sent by post an additional $1.80 per quarter is charged for postage.

K. Dengler, Cant. Fanke, Capt. Retamann, Cept. Slavers, Mr. Blax Wagner, Mr. Paul Wesenberg To Samarang: Mr. H. de Roock, To Java: Mr. and Mrs. W. . Buys and child bir. Bass, Jr. To Singapore: Mr. and Mrs. C. Mosed de Froidville, Mrs. Richards, Dr. J. G. E. Riedel,

Mr. G. C. A. F. Riedel.

Per Mesangeries Maritimes steamer Australien, from Mar çilles, May 1-To Shanghai: Mr. Beaujeun... To Hong",

The postage on the weekly issue to any part on Mr. J. Romeny. To Hui-phong: Alr. and Mrs. of the world is 30.

yan and 4 chikiran, Mr. Piget, Mr. Bailly and family, Mr. 30 cents per quarter,

and Mrs. Louret and child, Mr. and Mrs. Nicole and child. To Salgon: Mr. and Mr. Mayer, To Batavia: Mr. Single Capies (Daily, ten cents; Weekly Antony, Mr. Garreau, Te Singapore Mr. and Mrs. Warlo twenty-five Cent)

mont, Mr. Van Elmet, Capt F. B. Lawson.

ADVERTISING DEPARTMENT, The Hongkong Telegraph is the best. medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East.

Shipping.

Arrivals.

102.

SHIPPING AND MAIL NEWS.

MAILS DUE. German (Prinz Heinrick) to-morrow. German (Klautschou) gih inst French (Varra) 11th inst. American (City of Peking) 13th inst Canadian (Athenian) 15th inst. American (Gaelic) 19th inst. American (Hongkong Maru) 26th inst.

The ALS N. Co.'s steamer Maria Valeris left Moji for this port to-day the 7th inst.

The P. & O.S. N. Co.'s steamer Banca left Singapore for this port on the 5th inst, at 6 a.m..

The O. S. S. Co's steamer Ulysses from Singa pore will leave for Shanghai to-morrow the 8th inst. 14.

The P. & A. S. Co's steamer Indrapura Hongkong via Japan Ports. sailed from Portland, Or. on the 3rd. inst., for

The C. N. Co.'s steamer Paoting left Manila on the 6th inst, p.m., for this port and is due here on the 9th inst., at daylight,

The M. M. Co.'s steamer Yarra with the. next. French Mail, left Singapore yesterday Sunday the 6th inst, at 6 p.m., for this port via Saigon.

The N. Y. K. Co.'s steamer Milke Mars

(Bombay Line) left Singapore for this port on the 5th inst, and is expected to arrive here no the IIth inst.

The P. M. S. S. Co.'s steamer City of Peking. with mails, &c., left Yokohama to-day the th Inst., at 6 p.m., for Manila and is due here on the 13th inst.

The C. N. Co.'s steamer Taiyuan from Australian Ports left Manila on the 6th inst.,

CANTON, British steamer, 110, W. Stalker, for this port and is due here on the 9th

5th July, Newchwang viv Chelan Bil June, Feas and General.-Jardine; Matheist, at daylight, TETARTOS, German steamer, 1,578, W. Diuse,

5th July,-Sourabaya 28th June, Sugar, -Siemssen & Co.

son & Co.

ing advertisements.

Special attention given to effectively display- DAGMAR, Gennan steamer, 1,250, C. Gose-. wisch, 6th July, Swatow 5th July, Sugar. ---Melchers & Co.

The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when THE YUEN HING CHEUNG FIRM

any effective style of type will be adopted CARRYING ON BUSINESS AT MONO-inch, and about eight words to the line.

This standard runs exactly eight lines to the KOK ROAD, YAUMATI, IN THE. COLONY OF HONGKONG, AS ENGI NEIKS.

HE Business of the YUEN HING THE hitherto cried on af

Mong-Kok Road, Yaumati, in the Colony of Hongkong, is being wound up. All persons having Claims against the above-named Yuen Hing Cheung firm are requested to send a Statement of their Claims to the Undersigned op or before the 13th.TV, 1902.

Dated this 1st July, 1902.

MOUNSEY & BRUTTON, Solicitors, Nos. 30 and 41. Des Voeux Road.

NOTICE.

ford]

Having connection with Company's Mail MR.J. P. BRAGA having This Day taken

Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,

ALSO

VENICE and TRIESTE, all MEDITER

RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.

Taking Cargo, at through Rates to PERSIAN

GULF and BAĞDAD, also BARCE- LONA, VALENZA, ALICANTE, AL- MERIA and MALAGA.

THE Steamship

"BISAGNO," Captain Muzie, will be despatched as above on FRIDAY, the rith instant, at Noon.

At BOMBAY, the Sicamer is discharging in VICTORIA Dock.

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong. th July, 1902

1713d

TOYO KIBEN KAISHA,

(ORIENTAL S.S. COF

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA.

HE

for Passengers, and has a Refrigerating Cham-E Company's well-known Steamship

ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c, throughout the voyage.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon at Noo Ate carried.

ROSETTA MARU,”.

·3.876 Tons.

up his appointment as MANAGER of THE "HONGKONG TELEGRAPH CO. LTD., all Business Communications and mailers relating to Advertisements should be addressed to him.

Dated 1st July, 1951,

Entimations.

FUPILS WANTED. PIANOFORTE or SINGING by a Guildhall School of Music and Trinity College, London, (Honours),

Apply to

Fady possessing the Diplomas of the

"MUSIC" C/o This Office, Hongkong, 24th May, 1902.

[582d DISTRICT GRAND LODGE OF HONG, KONG AND S. CHINA. NOTICE.

FREEM

One week..... One month Two months

ADVERTISEMENT RATES.

(per inch)

7.20 13.00

20,00

37.

73.

Three

to

Siz Twoive

+5

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

3 Months Contracts......5 per cent.

6

12"

10

"

BOXESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.

Advertisements for the Daily should reuch. the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter.

EMASONS desirous of SIGNING themanded. ADDRESS to H.M. KING EDWARD VI are notified that Sheets may be found at the FREEMASONS' HALL.

A. O'D. GOURDIN,

D. G. Secretary. Hongkong, 21st June,-1902. -----

AN

BRITISH NORTH BORNEO.

WANTED

-[664d-

'N EXPERIENCED FOREMAN for a

Government Timber Mill Must be thor oughly acquainted with the erection' ap! management of Timber-cutting Machinery. Forward copies. of recent testimonials and state Salary required to

SANDAKAN.

DIRECTOR OF PUBLIC WORKS

3rd February, 1992.

frsid CLARKE'S B 41 PILLS are warranted to

This Steamer is installed throughout with the Captain Tate, will he despatched hence for Electric-light.

MANILA, on SATURDAY, the 12th instant,

Return Tickets issued by this Com cabins, Excellent table.

Magnificent accommodation, Comfortable

cufe, in either sex, all acquired or/cous- Unrivalled speed. titutional Discharges from the Urinary Organs, pany to and from AUSTRALIA, are available for Electric light. Doctor and Stewardess carried: Grayel, and Pains in the Back. Free from return by the Steamers of the CHINA NAVIGA For Freight or Passage, apply to:

Mercury. Established upwards of. 30 years, TION COMPANY and vice vered, P

THE MITSUI BURIAN. KAISHA, In boxes, 48. 6d. Asch, of all Chemists and For Freight or Passage, apply to

Agente.

Patent Medicine Vendors throughout, the GIBB, LIVINGSTON & Coff

Prince Buildings,

World, Proprietors: The Lincoln and Mid Ice House Street. land Counties Drug Company, Lincoln," Hongkong, 30th June, gox

1685d

kong, zod July, 1992,

[1714: England.

JOBBING DEPARTMENT.

Job Printing of all descriptions undertaken. PROGRAMMES,

PAMPHLETS CARNS.

CIRCULARS,

EXPRESSES.

All job printing is done under European supervision, well turned out, free from errors, and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE

Estimates given for all classes of work on application je na preNE

THE MANAGER, HOKOKONG-FELEGRAPH CO., LB. 35. Queen's Road Central

CHIYUEN, Chinese steamer, 3,211. H. Sleeman, 6th July,Shanghai ane july, General C. M. S. K. Co.

The Imperial. German Mail steamer Prinz Heinrich left Shanghai via Foochow on Satur Jay at 8 am, and may be expected here on or about Tuesday the 8th inst.

nils &c., which left here on the 7th sito. for The P. M. S. S. Co's steamer Doric with San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu, arrived

PENTAKOTA, Iritish transport, 2,209, H. Lt her destination on the sih inst.

Parsons, 6th July-Taku 16t July,

CHOWFA, German steamer, 1,055, M. Köbler,

6th July.Bangkok 28th June, Rice.-- Butterfield & Swire.

The Imperial German Mail steamer Klaus- heu carrying the German Mails with dates ULYSSES, British steamer, 2,281, 1. Edmond.from Berlin of the toth prox., left Singapore qu.Saturday at noon and may be expectedt bere on or about Wednesday the 9th inst., at noon.

son, 6th July-Singapore 30th July, Gene ral-Buiterfield & Swire..

KWEIYANG, British steamer, 1,063, G. Hooker,

6th July, Canton gth fuld, General, Butterfield & Swire.

HONGKONG AND wiiamigos DGCERPTA ISKU

Kewlehe

Argus

Sunghiang

Dynomene

Prosper.....

TAISANG, British steamer, 1,544, R. D. Bradley.

6th July,Canton 5th July, General. Jardine, Matheson & Co. THEODOR WILUR, German steamer. 3,369, H.

Maverhoff, 6 fuly-loji zoth fane, Coal | Keong wal -Jebsen & Co...

LYEEMOON, German steamer, 1,288. Th. Leb mann, 7th July, Canton 6th July, Gene ral-Siemsien & Co.

PASSED THE CANAL. Outword-20th May-Heavenue. 23rd May -Prometheus, Indramaye Oopack. 3rd June

ARRATOON APCAR, British-steamer, 2,934, A.

Stewart. 7th July,-Calcutta via Penang-Boubay, China, Cinta, 11th June Ford, and Singapore 1st July, General-David Bedonin, Laciss, Maristow, Wurzburg. 13th Sassoon & Co., Ld."

June-Yarra, Queen Eleanor, 17th June LUCIA, Austrian steamer, 1.508; Pietro D. Zar. Banca, Benvorlich, Coningsby, Vulcan, Vike 7th July-Samarang 26th June, Sugar 20th June-Glamorganshire, Afridi, "Goh Guan Hin,

Sanuki Maru, Sithonia, Klautschou, Tydens. PRONTO, Norwegian steamer, 837, Thomas

25th June-Aphrodite, Denbighshire, Pingury, Seeberg, 6th July, Hoihow th July, Glenfarg, 1st July-Canton, Izion, Bayern,

Benalder d

4

General-A. R. Marty.

N

THEA, German steamer, 934, H. Ohlerich, 7th MayCeylon, Awa Maru, 3rd Junc

Homeward-6th May--flukutu Maru, 20th July, Haiphong and July, General Diomeds. 11th June-Chijo, 17th June- Jebsen & Co. HOIAO, French steamer, 509, M. MerleesPrine Regent Luitpold, 1st July-Enor,

Java, stb June-Adria, Japan. 25th June. 7th July, Singapore 30th June, General

A. R. Marty.

Clearances at the Harbour Offide. ha Verde, Portuguese str., for Macro. Elita Nossack, German str., for Swatow. Talsang, British str., for Swatow. Dagmar German str., for Chinkiang.. Independent, German sin for Chefoo. Le Rhone, Frenchst, for Canton. Kenguam, British sir, for Canton, Leongsang, British str., for Manila. Chiruen, Chinese str., for Canton. Kachidate Moru, Jap sir, for Meji Chihil, Pritish str., for Canton, Carl Diederichsen, German str, for Hoihow. Loosok, German str., for Bangkok. Ulysses, British str, for Shanghai.

Departures. July 6, Bengler, British afr., for Nagasaki. July 6 Naijin Mfaru, Jap, sir, for Swatow July 6, Shimon, British str., for Singapore. July 6, Steffner, Norwegian str., for Saigon. July 6, Sinongan, Dutch stry, for Samarang July 6, Telvia ghug, British str., for Hoihoy. Juy 6 Theme Norw. su, for Newchwang July 6, Penarth, British sir, for Wellington, July 6, Facing, Britishi str, for Canton. July 6, Austrasia, British ship, for Portland July 6, Beljout, British barque, for San Fmo. diecięconaal

July z. Uganda, British ste, for Wei-hat-wel July 7, Loongrang, British str., for Manila

Socotra, Glaucus, Hyson, Saxonia, Hitachi Maru, Mogul.

Arrivals at Home-2nd May--Standard, Baku, 9th play Lowther Castle 20th May. -Antenor, Stullgari 118May-Malte: 23rd May-Nil 3rd June-Indur Prometheus. 6th June-Konig Albert, 11th June-Calchar, Glenlochy, Kamakura · Maru, Hudson, 13th June-Freiburg 17th June-Silesia, Candia, 20th June-Tonkin, Printsess Irener 75th Juna →fund Mary, ist July-Jincham, Seropia,

AGENDA,

Gospel Hall,

6 Arsenal Street; Top Floor

Off Queen's Road, Laif,

Meetings are beld as follows SUNDAY,

∙Acts 2.42.

Cospel Address ..... 6 p.m. Tu-SDAY,

Soldiers & Sailors Bible Class 6 pm, THURSDAY IN MAT

General Bible Class

SATURDAY,

Frayss Meeting

Hearty Welcome given to all.

VESTERDAY.

WEATHE