1902-06-28 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

STEAMERE

TO SAIL

FOR

PORT DARWIN, THURSDAY ISA

CTOWN, CAIRNS, "TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & M'BOURNE.) MANILA.

CHENGTU !!*,

'PACTING

TIENTSİN..

KWEIYANG

30th June, at Noon. 30th June. 8th July.

Shipping.

STEAMERS.

"COMPAGNIE DES MESSAGERIES:

ARAYMARITIMES, US

THE

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. HE Company's Steamship:

ERNEST SIMONS,” above Forts, on or about MONDAY, the 30th Captain Dupy Fromy, will be despatched for the

instant.

*The Attention of Passengers is`directed to the Superior Accommodation offered by For Freight or Passage, apply to

these steamers, which are fitte throughout with Electric Light, A duly qualified Surgeon is

carried.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for New Zealand Ports.

BUTTERFIELD & SWIRE,

TH

G. DE CHAMPEAUX, A Agent, -- Hongkong, zard June, 1902.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

[rong

For Freight or Passage, apply to

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL

"STENTOR",

"ALUINOUS!'

SARPEDON

"ULYSSES"

UTWARDS.

"RADNORSHIRE,”

Enthuration.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

QUEEN'S ROAD,

HONOKONG,

CABLE ADDRESS - Telegraph, Hongkong.

China, Ceylon, India and the Far East THE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin

generally.

Entimation,

• FOR THE BLOOD IS THE LINE

Clarke's

Blood Mixture

Chip Wassi wind:

Capt PH. Rolle

from Manila, reports

steamship 'urntang Light to moderate S.W. winds and sea, nearing Manila experienced heavy rain storma,

Capinin J Williamson, of the steamship Telemachus, from Saigon, reports Moderata S.W: winds and fine weather with smooth tea to within 150 miles of port, when exparienced variable winds and squally,S

THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER SHIPPING AND MAIL NEWS

AND RESTORER

Adaily "newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail 18 WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or America.

A special feature is made of full, and accur

Captain , will be despatched for the ate reports of local occurrences, and of mat. above Port, on or about the 20th July.

ters of general interest.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co, Agents "Shire" Line.

Hongkong, 28th June, 1903.

Masonic.

STEAMERS,

ULYSSES

"

DUE. 5th July, igox.

TELEMACHUS

ixth

TYDEUS.".

17th

"FYRRHUB"

ANTENOR "1

“DARDANUS

8th

Aug,

FOR LONDON..

3rd July, 1902. 8th

ZETLAND

5th Aug.,

11

HOMEWARDS.

"TELEMACHUS" (FOR LONDON and ANTWERP).

aand

FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES),

"IDOMENEUS “

" TYDEUS "

..8]

For Freight, apply to

B........ 20th July, 1903. ..................................... 20th Aug,„,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 0. 8. 8. Co.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in oonnection with

THE ORECON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI,"

11

INDRAPURA,"

and INDRASAMHA,"

between

HONGKONG AND PORTLAND (OR:,) Calling at SHANGHAI, Nagasaki, MOJI, KOBE,

INDRAVELLI”

"INDRAPURA" "INDRASAMHA"

and YOKOHAMA,

[5783

LODGE

No. 125, B.C. REGULAR MEETING of the above LODGE will be held at the FREE- MASONS' HALL, Zetland Street, on TUESDAY, the 1st July, at 8.30 for 9 pm, precisely, Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, 34th June, 1902.

N

Consignees.

[673d

[ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

..COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP "GLENOGLE," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND

SHANGHAI.

The abova Steamer having arrived, "Con

signees of Carge are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expanse.

No Fire Insurance will be effected by us in

July 14.

Career...............inimum Sept 13. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and Any case whatever, United States Points

12660]

For Freight, apply to

V

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General Agent.

OSAKA SHOSEN

SHOSEN KAISHA

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers.

Captains. Sailing Dates. -FOR TAMSUI*......" DAIGI MARU".........T. Kitao ......SUNDAY, 29th June.

FOR FOOCHOW*„,"ANPING MARÚ” ......K. Sudzuki...... WEDNESDAY, 2nd July. FOR TAMSU!*......' "DAIJIN MARU.".........T. Ogata..........SUNDAY, 6th July. FOR ANPING*......" MAIDZURU MARU T. Saitō ......

* Via Swarow and AMOY.

WEDNESDAY, 9th July,

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements, Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried,

(3

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 25th June, 1907. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.

NOTICE.

CONSIGNEES COPTIC

"ONSIGNEES of CARGO per Steamship The above Steamer having arrived, Consignees, of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk. and expense.

J. S. VAN BUREN,

Agént.

Hongkong, 23th Juus, 1902.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

All steamers carry, the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the THE Steamship Government Marine Surveyors, and are registered in, the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

For Freight, Passage and further Information, apply to

Hongkong, 25th June, roz

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"YUENSANG,"

Captain Rolfe, will be despatched as above on TUESDAY, the 1st July, at 4.30 P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout

with Electric Light,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, 15th June, 1902

F67Bd

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE

HE Company's Steamship'

SALAISANG,"

Captain Payne, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd July, at 3PM.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

try General Managers.

Hongkongcagth June, 1902.

[679d

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR IMAG FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Gallly at SINGAPORE PENANG, COL COMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID,

(Taking Cargo fit through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT VENICE and ADRIATIC TORTS):

Company's Steamship.

HE

MARIA VALERIE:

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents,

[1379€

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL S.S/GO)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA,

"HE Company's well-known Steamship

ROSETTA MARU,"

3,876 Tons, Captain Tate, will be despatched hence for MANILA, OD TUESDAY, the at July, at Noon

Magnificent accommodation. Comfortable cabins Excellent table. Unrivalled speed. Electric light. Doctor and Stewardess carried,

For Freight or Pastage, apply to

THE MITSUI BUBSAN KAISHA,

MyAgents. Prince's Buildings,

Ice House Street.

Hongkong, 21st June, 1901:

"BEN" LINE OF STEAMERS.

(171d

FOR LONDON AND ANTWERP

VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

#BENLEDI,"

S.S. "SACHSEN,”

fi

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless. notice to the contrary be given before 9 AM TO-DAY...

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining. undelivered after the 2nd July, will be subject to rent.

All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 1st July, at 9.30. AM, and THURSDAY, the 3rd July, at 9.30

AM.

..

All Claims must reach us before the 8th July, or they will not be recognized.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, W

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 16th June, 1992;

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE

P. & G. S. N. Co.'s Steamship'

i6i

·

CORRESPONDENCE

Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor. Communications should be written on one side of the paper only.

Business communications should be address ed to the Manager and not, to individual members of the staff. '

SUBSCRIPTION (in Advance).

DAILY $30 per annum. WEEKLY-$13 per annum.

from all impurities from whatever entse kilalog

For Scrofula, Scurvy, Berama, Skin, and Blond Dieases, Blackheads Pimples, und Screofalt kindtý It is a never-falling and permanent Care. It

Cures Old Sorede Cursa Sores on the Neck

Curen Bore Legs, and NEED

Cures Blackheads or Pimples on the Face Cures Scary

Cured Ulcorze ABY

Cures Blood and Skis Diecasta.

Cures filandotur Swellings,

in

Clears the Blood from all impera Batter

From whatever cause arising.

It is a real specific for Gout and Rhondatle pelni.. It removes las cenas from the Blood and Boner. S

A this Mixture is plekannt to the taste, and was ranted frea from anything injurious to the most der Heste conatilation of either sex, the Prepristor. solicit anerers to give it a trial to test its velge.

THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WON DERFUL CURES PROM ALL PARTS OF THE WORLD...

* MALES DUE, Î French Ernest Simons) to-morrow. Australian Taiyuan) 4th prox American America Maru) 4th prox. Canadian (Evigress of Japan) gih prox. American (City of Peking) toth prox. Canadian (Athenian) 13th pro American (Garlic) 19th proxSS

The D. & Co's steamer Heathburn from New York and Straits left Manila yesterday: and is due here on Monday the 30th inst

Tlie D. & Co's steamer Lennox from Gles- gow, Liverpool and Straits left Slpgapors on the 26th inst., and is expected to arrive here about 3rd prox.

The NY. K. Co.'s steamer Aumano-Baru -

› Clarke's Blood Mixture is cold in- Hotties as adAustralian Line) left Kobe via Moji and-

each, and in casex containing ale ties the quantity, || san—quffalent to affect a permanent cura in the great

majority of long-standing cuter--BY ALIM CHES and PATRNT. BIEDICINE VENDORS, throughout the work. Propriators, THE LINCOLN and Midlands Counties Dado Comrary, Lincoln, England. Trade Mark B1000: MIXTURE","

CLARKE'S BLOOD MIXTURE. CAUTION -Purchasers of Clarke's Blood Mixture should see that they got the genuine article. Worthless Imitations and ambaslisten at sometimes palmed of by unprincipled vandors." The words" Lincoln and Midland Counties Druz Company. Lincoln, Epgiand.“ are engraved on the Govern ment Stamp, and Clarke's World-famed Blood - Mixture *** blown in the battle, WITHOUT WHICH NONË ARE,

The rates per quarter, and per mensem GENUINE proportional, viz :—

DAILY-$7.50 per quarter; $2.50 per men-

sem.

WEEKLY $3.25 per quarter; $1.50 per

inensem.

The daily issue is delivered free when ad- dressce is accessible to messenger. On copies sent by post an additional $1.80 per quarter is. charged for postage. ---

The postage on the weekly issue to any par of the world is 30 cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents; Weekly twenty-five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT,

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a. wider circulation than any journal in the Far East.

Shipping.

Arrivals.

FORMOSA, British steamer, 2,615, B. W. H. Snow, a7th June, Yokohama via Ports 9th June, Tea and General P & OS. N. ROSETTA MARU, Japanese steamer, 2,402, N,

MA

Tate, 27th June,Manila 24th June, Gone ral--Mitsui Buasan Kaisha. HANS MENZELL, German steamer, 1,694 K Aver, 27th June, Saigon 23rd June, Rice -E. A. Trading Co. YUENSANG, British steamer, 1,128, P. H. Rolfe, R.N.R 28th June Manila 4th June General Jardine, Matheson & Co. ELITA NOSSACK, German steamer, 1,161, H. Bruhn, 38th June, Saigon 23rd June, and Flour.-E..A. Trading Co. CHINGTU, British str., 1,026, J. E. Williams,

Nagasaki for this port on the 24th inst., p.mys and is expected to arrive here on the 2nd prax.

The Canadian Pacific Railway. Co.'s R.M.S Empress of India arrived at Shanghai at 5. am, on Saturday the 28th inst, and left again. at a pm, same day for Nagasaki where the 1 due to arrive at 7 am, on Monday, the 30th inst

PHONGKONG AND WHAMFOA DOCK RETURNS Esmeralda

Kowloon Zafiro Olympia

Dr. Hans Jerg Klacr

PASSED THE CANAL

Outward at May Bententia 23rd May Prometheus, Indramayo, Oopack. 3rd June Bombay, China, Candia, Lennox, Segovia, Glenroy, 6th June Ernest Simens, Tamba Lazise, Maristow, Wurzburg 19th June- Maru Ulytur 11th June-Bedonin, Ferd. Yarra, Telemachus, Queen Eleanor 7th June-Banca, Benvorlick, Coningsby. Vulcan, Machach, Sanuki Mari, Sithonia, Kiauls Yiksang 20th June--Glamorganshire, Afridi, chou, Tydeusagth June-Aphrodite Pings Hey, Denbighshire, Glenfarge

11th May-Ceylon, Awa Maru 3rd June

Homeward 6th May-Hakala Mar 10th Diomeds 11th June-Chington. 17th June Java zath June-Adria, Japan, ayth June Rice-Prins Regent, Luitpolo,co

28th June, Kobe 23rd June General Butterfield & Swire TELEMACHUS British steamer, 1,340, J. Williamson, 28th June,-Saigon 24th June, Rice. Nam Wal& Go PHRA NANG, German steamer, 1,021, F. van Mangelsdorff, 28th June,Bangkok 21st June, Rice-Butterfield & Swire."

Special attention given to effectively display- HONGKONG, French steamer, 730, J. Pannier, ing advertisements.

The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless wo are instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted" This standard runs exactly eight lines to the inch, and about sight words to the line...

ADVERTISEMENT RATES.

(per inch.)

One week...... One month

Two months

Three Six

Twelve...

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

12

2.85

·7.20%

13.00

20,00

37.50

-73.00

3 Months Contracts...... 5 per cent.

DOMESTIC OCCURRENCES, Notices of Births, Deaths, and Marriages Seach insertion in the Daily and Weekly,

CONTRACT ADVERTISEMENTS, Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.

Advertisements for the Daily should reach FROM ANTWERP,LONDON.FORTSAID, noon of the day they are intended to appear,

the Hongkong Telegraph Office not later than, AS SUEZ AND STRAITS.

BOMBAY

Consignees of Cargo by the above-named Unless otherwise specified all advertisements veisel are hereby informed that their Goods are will be repeated and charged for until counter being landed and placed at their risk inathemanded, Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unleas instructions are given to the contrary before 3 PM, TO-DAY, MAN

Goods not cleared by the 3rd July, at 4P.M. will to ront.

on or about the 15th July, Captain Clark, will be despatched as above No Fire Insurance will be affected by me in

For Freight or Passage, apply to

16614

any case whatever Pota

All damaged Packages must be left in the GIBB, LIVINGSTON & Co., Godowns and a certificate of the damage ob We Agents.

tained from the Godown Company within ten Hongkong, arat June, 1901,

days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised, d

A HEWETT,S

Superintendent. Hongkong, 27th June, 1902.

BEN LINE OF STEAMERS,

Captain Bellen, will be despatched as above FOR NEW YORK VIL SUEZ CANAL. on TUESDAY, the 15th July, P.MUKHE Steamship

steamer has capital accommodation for 1

BENCLEUCH

on't Passage and Freight, Captain Thomson, will be despatched as above.

Electriclight and carries a doctor.

DENTISTRY.

on or about the 15th July,

ERIE CO

For Freight or Passage, apply to

GIBB LIVINGSTON;

(Lately Practisin

COM

16614

IDER:

JOBEING DEPARTMENT,

Job Printing of all descriptions undertaken PROGRAMMES,

PAMPHLETS, OARDS,

OIRUULARS,

28th June,Hollow 27th June, General AR. Marty, ANPING MARU, Japanese steamer, 1,053, K. Sudzuki, 28th June, Swatth June, General Mitsui Bussan Kaisha. SBIRSTAD, Norwegian steamer, 617, A. Lor sen, 28th June,Bangkok 20th June, Rice,

Chinese

E D'ENTRECASTEAUX, French cruiser, 9,500,

Fournet, 28th June,-Macao 28th June, HUE, French steamer, 705, G.-Gadiman, 28th June, Haiphong via Pakhoi, Hoihow, and Quong-chow-wan 27th June, Rice and Sugar-A R. Martyr

Clearances at the Harbour Office. Frithjoy, Norwegian str. for Haiphong Datei Maru, Japanese str., for Swatow. Kwangles, Chinese str., for Shanghai. Skarpsna, Norwegian str, for Mojim Hongkong, British str, for Canton, Macau, Portuguese str, for-Kwan-chau-wan. Hot Ho, British str., for Canton: Wo Ping, Chinese steam-launch, for Wuchow Rubi, British str, for Manila.com Thales, Antish str. for Swatow Apeurada, German str., for Hoihown

Departures.

June 28, Frithjof, Norw, ats, for Haiphong. June 28, Tabrang, British str. for: Ganton. June 28, Rusl British sir, for Manila June 28, Bombay, British str. for Shanghai. June 28, Kwangies, Chinese str. for Shanghai. June 28, Kaifong British sir, for Cebu, June 28, Vedo Maru, Japanese str., for Canton June 28, Kanagawa Maru, Japanese str. for

Singapore

Passengers Arrived. Per Yuansang from Manila Messrs G Carson, J, Anderson, W. C. Scott, and Bz Chi-

Per Formosa, from Shanghai for London Mrs. Murray, 6 children and infanti-From Amoy for Hongkong Mrs. Sullivan, child; infant and amah

nese

Arrivals at Home and May-Standard, Baku, 9th May Lowther Castle, Bayern. 20th May Antenor, Stullgart 31st May Malta, Canton 23rd May 3rd June Indus, Prometheus, 6lli June--Konig Albert, 11th June Colchas, Glenlochy, Kamakura Maru Hudson. 13th June-Freiburg 17th June-Silesia, Candia, 20th June Tankin, Erinxess Frone 15th June Inaba Mart

SHIPPING GAZETTE

In future the Telegraph shipping form sup plied to Captains of vessels, will contain a heading for, notices of officers and engineers. transferred or on leave, etc. Friends will much oblige by giving this information

June, 12th, Be Ting Song Oliver and mate appointed

mate of MAPA MASTER DARRE

Loong Sang-Cooper 3rd mate of the latter takes his place,

Forfarshire-Lebass 3rd mate is appoint- ed 200 mate of

U.S. Zafiro H. Scott and mate resigned Pakhoi Capt. Williams, mate Vincent, 2nd mate Allen, chief engineer McWilliams, and engineer Hutchison, 3rd engineer McArthur.

Shaishing-S. Simson, chief engineer is transferred to Chang

Kwangst-Portridge Vacancy is filled by G. R. Arnshi mate.

Wenchow-H. Christie, mate

mute. on.

Lelper and mate is acting mate, H. Christie chief engineer is on leave. Vacancy filled by Wilson and engineer ex Kwangse

Tamsul Hurst and male is transferred to Wenchow in the same Capacity

Newchwang-McLeod 3rd engineer is ap pointed and engineer Kwan

Paoting Thompson is appointed mate, Spink ex mate is appointed mate of Wuchang June 18th

back at Yokohama, Daering takes his place.

Bingo faru Whilfeld 3rd engineer stops

Zafiro V. S. Navy Dispatch boat Capi, A.- M: Whitton, chief mate Smith, and mate Lebae, chief engineer A, MacDonald, 2nd engineer Gee: S. Case, 3rd engineer. Wm.

Nauchung Whilex dengine on leave

died

mate

Kane Ping McCulloch 3rd

at Chefoo

Kwang Ping Capt W. Blake Budgen, and mate Bennet,,chler engineer A. Liston, and engineer J, Logan, 3rd engineer

Per Elita Netrack, from Saigon 78 Chi-res by June 21st

Per Telemachus, from

Chinese Per Rosetta Baru, from Manila-Mess M- Gold, L. G. Thomas, Mrs, Liong Wigg Shib and a children, Mrs. Ling LI By and child, Mesan Kwong Guam, E. Warlomoul, lauss, Miss Slimotiel, Ica Rozar, Miss Remedios, Mr. Da Costa Morade, Mrs. Eucaruacion Gil, Miss Maria Mercedes, Misses Luona Matias, Ona Maria, and 60 Chinese

Hipsang-Captain Crockett changes places. with Captein Selby of the city SINAS

Kuttang-Ballabtine has been appointed and engineer Nanshan

Departed

Per Yawata Maru, for Japanese porte-M and. Mrs. Alijandrina, Mr. and Mrs. Aitken, M. Hand Mrs. Jas. Ross and child, Mr and Mrs S

sel Horatios, Mr. and Mrs,

and Mrs/Winter, Mr. and Mrs. Wintworth, Miss Aitken, Messrs, Godkin, Ad cock, Mr and Mrs. H. Berry, Mr. Mórán, Mrs. EXPRESSES. Deacon, Mises Deacon, Adcock, Mr. Twomey. CORPORAR Mrs. Scott Hunter, Mrs. Omike, Mies Narumi. Measts. Morite Railey, Langford, Lukk Yük Kul, and Pera

All job printing is done under European supervision, well turned out, free from errors, and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE.

Estimates given for all clas Sppli

HON

Por Kanagawa Maru for. Londo James Douglas Mr Albert Ellis Hirano, Mr. and Mrs. Greaben, Richardson Kana. Klost

Mrs. Y Kebding, Messri christ, Mr. and Mrsk

on Mr Stuart Smitht

mon, CH

Izaber

Tsunoda, hirs Bar

And EROBE

been appointed, chief cugined McKella engineer

3rd engineer and resigned

McDonald ex Pakidan has engineer - Anderson, late back to and engineer. san has been appointed 3rd 1205/engineer, Hunter, nowles 4th engineer having

Maramsul –GZA Ello,

master of the Che/00

officer is acting