1902-05-30 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY, M

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

FOR

NINGPO and CHINKIANG.

ILOILO and CEBU

LIMITED.

STEAMERS.

TO SAIL

*" WIHU "

31st May.

KAIFUNG "*

31st May,

TIENTSIN

"YUNNAN”

31st May.

KOBE

"'OHINGTU "

6th June.

†PORT DARWIN, THURSDAY

IS

CTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,

'CHANGSHA *** ... 7th June.

BRISBANE, SYDNEY & M’BOURNE.

The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitt: I throughout with Electric Light. A duly qualified Surgaon is carried.

1. Taking Cargo and Passengers at through Rates for New Zealand Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN "STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS.

STEAMERS.

FROM

DUE.

GLASGÓW ami LIVERPOOL

"ALCINOUS "

Ist Juuc, 1902.

DOMENEUS

14th

11

SARPEDON

119th

}" AJAX".

27th

ULYSSES"

5th

July,

AGAMEMNON "

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

"STENTOR" Previouscinovoi...marenzai seierea

ALCINOUS

10th June, 1902. 24th June, 8th July,

*

FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES).

* DEUCALION"

5]

For Freight, apply to

10th June, 1902.

Shipping, STEAMERS.

INDOCHINA STEAM NAVIGATION-

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"YUENSANG," Captain Rolfe, will be despatched as above TO-MORROW, the 31st instant, at 4 P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apoly to

JÄRDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hoogkoor, 26th May, 1902.

1589d

COMPAGNIE DES MESSAGERIES' MARITIMES. PAQUEDOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

"ANNAM," Captain Sellier, will be despatched for the above Ports, on or about SUNDAY, the 1st June.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

[rooge

Hongkong, 26th May, rooz AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

'TION COMPANY.

STEAM FOR

Intimation.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

35 QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.

THE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally.

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally Isuitable, except for subscribers in Europe of

America

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat ters of general interest.

CORRESPONDENCE.

Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor Communications should be written on one side of the paper only.

Business communications should be address- FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN-ed to the Manager and not to individual

GOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID,

(Taking Cargo at through rates to the BRAZITS, to SOUTH AFRICA. RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). HE Company's Steamship "GISELA,"

THE BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, 0. 5. 8. Co.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVICATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI," INDRAPURA,"

31

and

INDRASAMHA,'

between

HONGKONG AND PORTLAND (OR)

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJ, KOBE,

and YOKOHAMA.

HE Steamship "INDRASAMHA," Captain Alfred Horsfall, will be despatched for PORT.

LAND (OR) on or about the 14th June,

THE

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and

For Freight, apply to

United States Points.

1266c]

OSAKA

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP Co. ALLAN CAMERON, General Agent.

SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS

Destinations.

Steainers,

. Captains.

Sailing Dates.

FOR TAMSUI*......" DAIGI MARU” ....................T. Kitano ......SUNDAY, 1st June.

FOR FOOCHOW*:"ANPING MARU"....K, Sadzuki...... WEDNESDAY, 4th June

FOR TAMSUI*,

FOR ANPING*..

....” DAIJIN MĀRU .........T. Ogata.......

"MAIDZURU MARUT. Saito.

* Vid SWATow and AMOV.

SUNDAY, 8th June.

„WEDNESDAY, 11th June.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China' and Formosa and are fitted with all modera improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Goverment Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's,

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo,

OSAKA SHOSEN KAISHA

For Freight, Passage and further Information, apply to

Hongkong, 28th May, 1902.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 31st instant, at 3 P.M.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

11375

| EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE.

THE Steamship

T

"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Pont, TO-MORROW, the 31st instant, at Noon This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham [536dber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c, throughout the voyage,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

Agents. Hongkong, 26th May, 1902. REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ "CANAL, (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong,

"MACDUFF",

"SATSUMA"

"SHIMOSA".

"HEATHBURN"

RICHMOND CASTLE"..

This Steamer is Installed throughout. with the Electric-light

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

Rre carried

For Passage, apply to

"

About 31st May. 14th June. zrat June.

"GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, 30th May, 1907.

[s8gd

For Freight and further Information, apply

DODWELL, & Co., LIMITED,

Hoppkan 15th May

Agente.

→

f339d

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

^ ZAFIRO,"

Captain A Ramsay, will be despatched for the Above Port, on WEDNESDAY, the 4th June

· Highest Class Passenger Steamers, High Powered, Newest and Most up to date on the rus.: All Accomodation Amidships. Electric Light and all other Modern Improvements, A Surgeon la carried.

For Freight or Passage, apply to tr

SHEWAN, TOMES. & Co. Tawad General Managers.. Hongkong, 28th May, 1902

15o3d

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

BENLOMOND

Captain Hulton, will be despatched as above on or about THURSDAY, the 5th June.

For Freight or Pasange, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co Agents.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY,

STEAM TO

SINGAPORE AND BOMBAY.

(în close connection with the Co.'s Accelerated Line to TRIESTE), HE Company's Steamship

THE

"TIROL"

Captain Bretfeld, will be despatched as above. on TUESDAY, the 3rd June, P.M.

passengers, electric light and carries a doctor.

This steamer has capital accommodation for

apply to

For Information as to Passage and Freight,

SANDER, WIELER & Co., .

· Agents, Hongkong, 23rd May, 1902.

[5604. "SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. &

HE Steamship

T

Captain Calabrese, will be despatched as above

an FRIDAY, the 13th June, P.M.

The steamer has capital accommodation for passengers. Electric light and carries a doctor. For Information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, 29th May, 1903.

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNÉES.

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"NANKIN,"

Is3od

members of the staff.

SUBSCRIPTION (in Advance).

DAILY-$30 per annum.

WEEKLY-S13 per annum.

:

The rates per quarter, and pek mensen, proportional, viz--

DAILY-$7.50 per quarter; $2.50 per men.

sem.

WEEKLY $3.25 per quarter; $1.50 per

mensem.

The daily issue is delivered free when ad- dresses is accessible to messenger. On copies sent by post an additional $1.80 per quarter is charged for postage.

|

30, 1902.

Intinations.

(--THE NEW FRENCH REMEDYNG

Shipping

THERAPION TEENKAL British

This succesful and highly popular remedy; as employed in the Continental Hospitals by 3 Ricord, Kostan, Jobert, Velpeat, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.bywagfA UNAN

THERAPION No. 1 in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable farm by laying the foundation of stricture and other serious dis-

cases.

zöth: General-Doc

Path:

DORIC, British steamer," "4,691, Harry

RNR 30th May Saf ncisco May, Honolulu Bih,"

22nd, Nagasaki 24th and Shan (Woosung) 27th, Mails and General O. &D, S. S. Co

IDZUMI MARU, Japanese steamer, 2,301, F. W. Horton 30th May Moj 24th May, Gene- ral Nippon Yusen Kaishal SAOHSING, British steamer, 1,307, J. Hargi-,, 37th May Taki Bat 33rd May, Ground- nuts,Butterfield & Swire. ADOLFH OBRIG, American bark, 1,406, “S

Amesbury, 30th May, New York, 16th Jan., Petroleum. Meyer & Co

In dysentery, piles, irritation of the lower towel, cough, bronchitis, astunts, and kind, it will be found astonishingly efficacious, some of the mare trying complaints of this affording prompt, relief where other well-tred remedies have been powerless, les ARGO, Norwegian steamer, 1,204, Hag, 30th THERAPION No. 2, for impurity of the May Touron 27th May, SugarChinese. blood, scurvy, pimples, apots, blotches, pais CHINLY, British steamer, 11142, Newcom and swellings of the joints, secondary symp-30th May Canton 29th May, General toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases, for which it has been too much 8 fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This propatation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body,

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the discessing con- sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated. N

THERAPION Bay he procured of the prins cipal Chemists and Merchants throughout the world. Price in England 2/9 and 46. In order ing, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the word "THERAFION appears on the Govern ment, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and with- out which it is a forgery,

Sold by A. 5. WATSON & Co., Limited, Hongkong, Chica and Manila,

FOR THE BLOOD IS THE LIFE.".

Clarke's Blood Mixture

144

THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER

DE AND RESTORER

The postage on the weekly issue to any part IS WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD of the world is 30 cents per quarter,

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named being landed and placed as their risk in the. Single Copies (Daily, ten cents; Weekly vessel are hereby informed that their Goods are

Hongkong and Kowicon Wharf and Godown | twenty-five Cents.) Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessels bring on Cargo

From Persian Gulf, ex $.S. Assyria and

Nanasa.

Goods not cleared by the 1st June, at 4 RH. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

E. A. HEWETT,

14

· ADVERTISING DEPARTIENT,

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community,

is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far: East.

Special attention gives to effectively display. ing advertisements.

The type used as a standard for setting

Superintendent advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.

Hongkong, 26th May, 1002

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NOTICE O CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

S.S. "HAMBURG,".

having arrived, Consignees of Cargo are hereby of the HAMBURG-AMERIKA LINIE.

-informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

· Optional Cargo will be forwarded unless Dotice to the contrary be given before 1 P.M., TO-DAY.

'

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 4th June, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 3rd June, at 9.30 AM. and THURSDAY, the 5th June, at 9.30 A.BE,

All Claims must reach us before the 7th June, or they will not be recognized.

No Fire aurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned..

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, zgth May, 1902,

Intimations.

ZETLAND HOUSE,

[6

10, QUEEN'S ROAD CENTRAT SVE

UPERIOR Accommodation, Meals at alt hours, Breakfasts, Tiffins, Teas, Dinners and Suppers, Moderate Charges.

MRS. WATLING, Proprietress. Hongkong, 1st May, 1902.

DROZ

& Co.,

[494d

WATCH MANUFACTURERS, STEAM FACTORY Established 1864. ST. IMIER, SWITZERLAND.

LEVER

SPECIALITIES:

WATCH & CHRONOGRAPHS.

TRADE MARKS: MAXIM, BERNA, &L

●ÉPAIRS of WATCHES and CLOCKS R

by competent European experts at Moderate Rate.

S

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, rith May, roht

Trabe

LARKE'S B 41 FILLS are warranted to eure, in either sex, all acquired or cons- titutional Discharges from the Urinary Organs, Captain Birch, will be despatched for the Gravel, and Pains in the Back. Free from above Port, on or about the zoth June,

For Freight apply today

"MERIONETHSHIRE,"

Mercury. Established upwards of 30 years. In boxes, 45. 6d,, cach, of all Chomista and Patent Medicine. Vendors throughout the World Proprietors The Lincoln, and Mid- Land Counties Drug Company, Lincoln,

SHEWAN, TOMES & Co,

“Shire Line, (439d | Hongkong, 33th May, spot, y) [$784; Raglandi

ADVERTISEMENT RATES,

(per inch,)

One week... One month

Two months. Three Six

Twelve

1

21

Butterfield & Sunter YUNNAN, British steamer, 1,25 W. Bensen,

30th May-Canton 29th May, Coal--- Butterfield & Swire.

RETOM KUMSANG, British steamer, 2,078, EJ Builer, 30th May,--Calcutta vin' Fenang and Sin- ***** gapore - - 24th May, General-Jardine,

Matheson & Co.

HITACHI MARU, Japanese steamer,,3,870, J. Campbell, 30th May Shangbai 28th May, General. Nippon Yusen Kaisha, a SHANGHAI, British steamer, 1,163, E. Spicer,

General F & O, S, N. Co RN.R., 30th May, Singapore 34th May, THEA, German steamer, 934, H. Oblerich, goth

May, Haiphong 26th May, and Hoihow 2gtb, Rice and General-Jebsen & Co. DE ENTRECASTEAUX, French cruiser, g,coo Foumet, 36th May,Nagasaki 26th May. ELITA NOSSACK, German steamer, 1,161, H.

Bruhn, 29th May-Saigon 25th May, Rice and General-E A. Trading Co. REIN, Norwegian steamer, 726, Hans Olsen,

seth MayBangkok 22nd May, Rice.- Wang Lee.

HALIOTIS, Dutch steamer, 1,070 van Riju,

30th May, Palembang 22nd May, Petro leum-Arehold, Karberg & Com KONG BENG, German steamer, 862, D. Bullets, 30th May,Bangkok 24th May, Rice and General Butterfield & Swire DAIGI MARU Japanese steamer, 846, T. Kitano, 30th May, Tamsui 25th May, General. --Mitsui Bussan Kaisha.vn

Clearances at the Harbour Offico. Shaoksing, British Str., for Canton Mongkul, German Str, Bangkak Stentar, British str. for Shanghai. Kosgram British str, for Canton. Sleipner, Norwegian str., for Iloilo. Hitachi Maru, Japanese str. for Singapore. Thaler, British str., for Swatowa INN Teensat, British str., for Shangbai. Le Rhone, French str, for Canton.

BloodXAR

from all Impurities from whatever cause arising it

For Serfuls, Scurvy Ecrema, Skin and Diseases, Blackheads, Pimples, and Sore of sil klode, it is a never-falling and parinenient Cure, 'It- Cares Old Sorek

Cures Sores on the Neck."

Curea Sose Legs,

Chen Blackheads or Pimples on the Pace. Cares Scurvy.

Chres Ulcers,

Cures Blood and Skin Dis

Cures Glandular Swdiingate? Clears the Blood from als impure Master. From whatever cause arisingis

It is a real spocile for Gous and Rheumaila palus, It removes the causa from the Blood and Bores, 18:

As this Mixture is plexsant to the taste, and, wee ranted free from anything injurious to the most des licate comaliation of either nez, the Proprietors solicit auffordes to give it a trial to test ita valve. - THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WON DEKFUL CURES PROM ALL PARTS OF THE WORLD,

Clarke'- Blood Mixturn is sold in Bottles za gd.. mach, and in cases containing afx times the quantity

t-sufficient to effect a permanent bure in the grant: majority of long-standing case-BY ALL CHE MISTS and PATENT MEDICINE VENDORS throughout the world. Proprietors, The LineOLE and blah anda Counties Daud Company, Lincola, England. - Trade Murk--"' Bloco Mixrukka? 20

CLARKE'S BLOOD MIXTURE. CAUTION-Purchasers of Clarke's Blood Miture shouta sea that they get the genuine article Worthless Imitations and substitutes are sometimes, palmed of by unprinciples. vendors. The words Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln, England," are engraved on the Govern ment Stalap, and Clarke's World-famed Blood fixture, d blowa to the barile. WITHOUT WHICH NONE ARE GENIJINK

To be Let

Departures

May 30 Mathilde. German str., for Hoihow. May Ja, Pronto, Norwegiannir, for Haiphong, May 30, Zoksang, British str., for Swatow. May so, Lyeemoon, German str, for Canton May 30, Socotra, British stry for Sitigapore May 30, Mongkul, German str, for Bengkok,

Passengers Arrived

Per Trenku, from Singapore-180 Chinese Per Saphslag, from Taku Bar Mr Dalton Per Dorit, from San Francisco, &c.—Mr. A. L. Dade, Capt. and Mrs. F. D) Goddard, Mr.“ MAH. Irvine, Mr and Mrs C A Tomes and infant, Misses Gertie Tomes, Hetty Tomes, Master Francis Tomes, Misses' Millinship,. Grant M. F. Durphy, Hon, and Mrs. W. A Rublee, Master Horace Rublee, Ma, Goethe, Rev. EH: Good, RN. Mr. and Mrs. J N Boyd, Mr. Webster, Mrs Leepere, Messrs. Ji K. Brown, Jr, A. G. Remedios, Melland Mrs. Marshall, Mr. G. Morrean, Dr. and Mrs. C. Lewis, Rev. A. E Streete and Capt. F. „Kofod,

Per Hitachi Maru, from. Shanghai-Mr. and Mr. White, and Mr. and Mrs. Nickolson, - Per Kumsang, a from Calcutta-Mr. Lees. From Singapore Miss Bothnill, Messis, Stirl ing, Richards, and 541 Chinese

Per Hitachi Maru, from Shanghai, fo Hongkong Mr. and Mrs. C. Nicholson M T. B. Basa and sen, Mr. and Mrs. H. C. White Mr. CH. Watley, MFA Mack, Mr. Y. S Fong, and Mr. C. I. Wan. For Penang-Rei C.M. Wathington For Part Said Lieut V B. Drurg, Mr. K. Mataomato. For Marseilles- FFICES in Ground Floor of Das Vœux Mr-and Mrs. J. Takahashi, Mr. M. Miura, M.

TO LET

2.85 7.20

13.00

20,00

********..... 37.50 amanı 73.00

For Particulars, apply to

THE MEDICAL HALL,

70, Queen's Road Central. Hongkong, 4th March, 1907

2970

TO LET.

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

3 Months Contracts......5 per cent.

6

12

IQ

21

25

DOMESTIC OCCURRENCES. Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly,

› CONTRACT ADVERTISEMENTS.

Special Rates for standing advertisement can be ascertained from the Manager.

G. W. Sóire, Mr. R. Baba, Mr.-W. Masumaa, Mr. B. Russell. For Singapore--Mr. T. Wee. For Colombo-Mr and Mrs F Forrell

A Departed

Par Rotella Marti, for Manila-Mesirs,

GODOWNS WANCHAI Suitable for Grey, I. Ohno, Mr. and Mr. Young

Storage of Yam.

Apply to

EDWARD OSBORNE,

Secretaryo The Hongkong and Kowloon

Wharf and Godown BACCO, Limited Hongkong, 12th May 1902.

THIRTEEN

$425

TO LET J EUROPEAN HOUSES: No8, 20, 24, 36, 28, 30, 32, 34, 40, 44:40, 48, 50 and 56, LEIGHTON HILL ROAD:

Apply to go to deter

THE HONGKONG & KOWLOON LAND & LOAN COLD. No. 8, Queen's Road West,

Hongkong, 29th April, 1992-94 (1240

9 TO LET

W. S. Files, A. B. Johnson, W. R. Job NE Stemberg Mrs. Lai Chice Yu and Mr. M.Trofalle, Mrs. C. Rojo, Mr. Batis and 4 children, Dr. Adolf Razing, Matrs, Faustino Carcia, D. O. Connell, Gueck G.Hayworth, Mrs. I Laper, Mrs. Catgaria and children, and Mr F. W. Nash

Per Hamburg, from Hongkong for Shaghaj Mr. and Mrs F. D, Helmer, Mr. and Mrs, WH. Gleason Mr. and Mrs. H. Brow Mr.. HJ. Hennage Mrs Southam, Messrs. D. Cousine, W. H Millar, M. David, Kayde Mr. and Mrs Monlaya Ede, and Mr. (arold Robens. For Nagasaki Messrs. Ahinoy. M. N. Mehin, E..). Commisariat, Dr. at W. J.Webb Andei And W S. Pait Harry Dann, Mrs. and 41. David

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements HOUSES in CLAYTON GARDENS CONSTIPE will be repeated and charged for until counter- manded.

JOBBING DEPARTMENT.

Job Printing of all descriptions undertaken. PROGRAMMES,

PAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES;

All job priating is done under European supervision, well turned opt free from errors, and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICES

Estimates gives for all classes of work on, application to mana

THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH Co. La

35. Queen's Road Control, s

DUIT ROAD, GODOWNS at BLUE BUILDI

HOUSES at CAUSEWAY BAY, facing the aru,

Pola Ground Wa

A HOUSE in RIPON Terrace

No. 11, MACDONNELL ROAD,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST,

DEMENT & AGENCY CO. LD. Hongkong, asth April, roog

ON LONDON, Talegrap

Bank Bills, on Credits: 4 month D'ments, 4 month

ON HERLIN, (demand))...

ON PARIS, Bank Bills, ba domand BERENARESCredits,

ON NEW YORK, Bank

Credits,

ON BOMBAY Telegraph

ON SHANGH

Sovere Gold

the

Umeida