1902-05-01 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 1-190

Shipping Steamers, **

CHINA NAVIGATION COMPANY,

FOR

SHANGHAI and G JINKIANG-

LIMITED...

(Taking Cargo on this B/L to all Yangtze

and Northern China Pórts). KOBE and YOKOHAMA..... ILOILO and CEBU

STEAMERS.

TO SAIL.

•HANGCHÓW" ..! 3rd May.

}

CHANGSHA". 5th May. "PAKHOI

Ji6th May.

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND. CTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & M'BOURNE. TSINAN "'" (Taking Cargo and Passengers at this Rate'

for New Zeland Ports)....

20th May..

-The-Aneation of l'assengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are lit: i throughout with Electric Light, A-diy-qualinad Surgeon i carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

OUTWARDS.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL...

*MACHAON"

"GLAUCUS"

"AGAMEMNON

#STENTOR".

"ALCINOUS

STEAMERS.

DEUCALION

· POLYPHEMUS

"PELEUS'

STENTOR"

ALCINOUS!

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

QUE.

7th May,

1902.

14th

*

zist

"

11

29th

4th

June,

13th May, 1902. 27th

10th June,

27

24th June,

*

8th July,

27

FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES). ACHILLES " "FELEUB"

3]

For Freight, apply to

20th May, 1902. 15th June,

N

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoats, 0. S. S. Co.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Operating the New First-class Steainships

INDRAVELLI,"

INDRAPURA,"

and:

首蓄 'INDRASHAMHA;"

between

HONGKONG AND

THE

the 7th May.

PORTLAND

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE,

and YOKOHAMA,

(OR.,)

HE.Steamship "INDRAVELLI," will be despatched for PORTLAND (OR) on or about Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points.

1266c].

For Freight, apply to

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO

ALLAN CAMERON, General Agent.

OSAKA SHOSEN KAISHA

PROPOSED SAILINGS-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers,

Captains, Sailing Dates.

FOR TAMSUI*......" DAIGI MARU".T. Kitano......SUNDAY, 4th May. FOR FOOCHOW*. ANPING MARU"......K. Sudzuki......WEDNESDAY, 7th May. FOR TAMSUI*......" DAIJIN 'MARU"......T. Ogafa.........SUNDAY, 11th May. FOR ANPING*......“ MAIDZURU MARUT. Saito .........WEDNESDAY, J4th May.

* Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modera improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Goverment Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamaui to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

For Freight, Passage and further information, apply to

Hongkong, 30th April, 1902.

TOYO KISEN KAISHA, (ORIENTAL S.S. CO.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA..

THE Company's well-known Steamship'

"ROSETTA MARŲ," 3.876 Tons,

Captain Tate, will be daspatched hence for MANILA, on WEDNESDAY, the 7th instant,

at Noon.

Magnificent accommodation,

Comfortable

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

13790

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-FOSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA

THE Company's Steamship

"LAOS;" Captain Flandir, will be despatched for the above Ports, on or about MONDAY, the 5th | May.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 20th April, 1902.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR

[10040

cabias. Excellent table. Unrivalled speed. SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND

Electric light A Doctor and Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUL BUSSAN KAISHA,

Agents, Prince's Buildings,

Ice House Street.

YOKOHAMA.

THE Imperial German Mail Steamship

"PRINZ REGENT LUILPOLD,"

of the NORDDEUTSCHER LLOYD.

* Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS, STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL.

HE' Company's Steamship THE

{

"HAIMUN,"" Captain-Passmore, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the and instant,

at 1 A.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, 1st May, 1902.

SHEWAN TOMES & CO.!S_

NEW YORK LINE:

[40rd

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship.

THE

"QUEENSLAND,"

Captain Gray, will be despatched for the above Port, on or about the 16th May,

For Freight, upply to

SHEWAN, TOMES & Co...

Agents. Hongkong, 25th April, 1902.

Consignees.

[4238

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

"ONSIGNEES of CARGO per Steanship

"CITY OF PEKING,"

The above Steamer having arrived, Consignces of Cargo are hereby requested to sead in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and expense.

J. S. VAN BUREN,- Agent.

Hongkong, 28th April, 1002.

NOTICE TO CONSIGNEES.

'HE P. & O, S. N. Co.'s Steamship

THE P. &

“MAZAGON,”

[

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo y the above-named vessel are hereby informed that, their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessels bring on Cargo

From Persian Gulf, ez B.L.S.N. and B. & P.

S. N. Co.'s Steamers,

Goods not cleared by the 4th May, at 4 P.M. will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage ob. tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

É. A. HEWET г,

Saperintendent.

Hongkong, 28th April, 1001

FROM HAMBURG, ANTWERP AND STRAITS. "HE H.A:L. Steamship

ΤΕ

"ALESIA,”.

[4

Captain Schönfeldt, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forward unless notice to the contrary be given before Noox, TO. DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 5th May, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th May, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,-|

Hongkong Office. Hongkong, 28th April 1902, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

[489d

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE,

THE Steamship

"AUSTRIA," having arrived, Consignees of Cargo are heraby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained. This Vessel brings Cargo:-

From Venice, 5.5. Apollo transhipped

at Trieste.

From Trieste, er 5.5. Imperator and Poseidon

transhipped at Bombay.

Optichal Cargo will be discharged here, unless notice to the contrary be given imme diately

__________Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P.&O. S. N. Co.'s Steamship

"SUMATRA," FROM LONDON, PORT SAID, SUEZ,

COLOMBO AND-STRAITS,-. Consignees of Cargo by-the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consigament will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed, This vessel brings on Cargo:-

From London, &c., ex S.S. Himalayaı From-Australia,ex-S.S. Oceana,

Optional Goods will be handed here unless- instructions are given to the contrary before II A.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the st May, at

4 P.M. will be subject to rent

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHİP.

Hongkong, 25th April, 1009.

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

14

S.S. "INDRAVELLI," FROM PORTLAND (OR) YOKOHAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI

THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigna ture and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Particulers of the General Average require. ments will be given on application at the office of the undersigned,

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

ALLAN CAMERON, General Agent.

i

Hongkong, 28th April, toest

Intimations.

(487d

EXCHANGE TABLES.

U.S. GOLD DOLLARS into

SİLVER DOLLARS

and

vice-versa

at rates ranging from

40 to 447

may be had by addressing to "GOLD,"

c/o The Hongkong Telegraph Office.

Price $1 per Copy.

Hongkong, 15th April, 1902.

LEVY HERMANOS. DIAMOND MERCHANTS, JEWEL

LERS AND WATCHMAKERS

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS. Sole Agents for " OMEGA" WATCHES.

OMEGA is the best, "THREE YEARS"

guarantee given to every purchaser.

JO, QUEANS ROAD,

Watson's Ruilding.

201

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OP LIME

The modern restoration

of the nervous system, For brainworkers,” professio- mal men, teachers, students, c. sad debility, seminal loases, dyspepsia of nervous origin and insomnia.

li a rendly animised and promotes digestion.

PHOSPHOOLYCERÀTE SYRUP.

(CHAPOTEAUT) . PHOSPHOOLYCERATE WINE (CHAPOTEAUT)

PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES),

(CHAPOTEAUT)-,--

B, rua Vivienne, PARIS-FRANDE

DENTISTRY.

SUI SANG

(Lately Practising with Dr. L. SAKATA), DENTIST,

No. 4. Quecu's Road Central. Hongkong, ard January,

HONG SING,

125

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 4th May, or they will not betons in Cinths, Canvasses, and

Captain E. Osselmann, due here with the out. [171dward German Mail about FRIDAY, AM, will | recognised,

leave for the above Places about 24 hours after arrival,

Hongkong, tet May, 1903. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, Port DARWIN & QUEENS"

LAND FORTS, and taking through Cargo.

to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

"AUSTRALIAN," ·

Captain Helms, will be despatched as above

on THURSDAY, the 8th May, at Noon,

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 48th April, 1902.' -

[6

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 4th May, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Hongkong, 28th April, 1902.

[431d

[ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE NORTH

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

This well-known Steamer is specially filted (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS);

for Passengers, and has a Refrigerating Cham-10

ber, which ensures the supply of Fresh Provi∙PROPosed Sailings FROM HONGKONG, sloug, ice, &c, throughout the voyage --fangs nem teta

Ch. This Steamer is installed throughout with the MOGUL"

Electric-light." VA

* A Stewardess, and a duly-qualified Surgeon

¿ are carried. H

W.B. Return Tickets issued by this Com pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA- TION COMPANY and vice veredi

For Fraight or Paisage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agente

Hongkong, 11th April, 1902.

(433d

MACDUFF

SATSUMA

"SHIMOSAP. Form HEATHBURN". RICHMOND 'CASTLE"

to

On 10th May. „On 24th May, On 7th June.

For Freight and further Information, apply

DODWELL, & Co., Agents.

odg, két May roda

13394

NOTICE TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP "CLAVERING," FROM TACOMA, MUROVAN, VLADI. VOSTOCK, PORT ARTHUR

BAND. MOJI..

The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside. A

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense."

No Fire Insurance will be effected by us in Pany case whatever. ARVING

DODWELL & Co, LIMITED, Agents, Hangkong, 29th April, 1903/

8. Beaconsfield Arcade.

NTIRELY NEW STOCK of the Newest

Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting.

Hongkang, goth August, 1901,

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER. TOP FLOOK De Jen House, IN

Yee-House Rozd, "

'96or

Sow in a postign, in his New and Com- IS

moliuus Premises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED

n the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS a speciality. Hongkong, 170d September, 1864

1

WO SHING. PRINTEE, BOOK BINDER

AND

RUBBER STAMP MANUFACTUER

Moderate. Prioos.

Bo 29 Fettinger Strest. Hongkong: 28th January, 1903,

145

Intimations.

HE CHINA JAPAN TE

AND ELECTRIC COMPANY, LIMITED

HONGKONG EXCHANGE,

OPEN DAY AND NIGHT,

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES, $80 Per Annum.

-PRIVATE LINES, $100 Per Aununi

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

'+

N.B.-A special charge is made for lines

more than average length.

May Koyo Maru, Japanese May

gonaut British cruiser, for tay 1, Albion, British battleship, May 1, Blenheter, British cruiser, May 1, Ocean, British battleship, May 1 Glory, British flagship for Japan. May 1 diacrity, British despath case

May 1, Gandia, British str., for Singapore May 1, Wingsang, British str., for Shanghai. May 1, Asia, German str., for Tatao May, Skant, British str, for Saigon. May Sullberg, German stry for Newchwang May 1, Afhngkut, German str., for Bangkok May 1, Hinsang, British str, for Singapore. May 1, Taifa, German str., for Singapore. May 1, Farang, British str., for Canton May 1mann Menzell, German str, for

Shanghai. CENA Mayr, Hitosan afaru, Japanese str., for Kut-

chipottu.: 2

Passangers-Arrived"?

Per Movie, from Singapore-975 Chinese..

ahemnon, from, Singapore 324 Chi

MAN Departed

Por

nese..

of

Per Kamakura, Mart, from Shanghai for Hongkong Mrs. A. Jorge, Messrs Wm. Friedlander Maxschlüter, Mra FC. Frisch- Fling and children, For Singapore-Mr: and/ Mia Plummers Fof. ¡Colombo-Messre H Bowman and M. Edalj For Marseilles

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES- Messrs, K. Takahashi, S. Nishimura, M. Kine,

CRIPTION IN STOCK.

INCLUDING

INSULATORS,

L

IGHTNING CONDUCTORS,

"ELEPHONES,

WIR

SWITCHES

&c. &c

PRICE LISTS ON APPLICATION,

J. Stenhouse, J. Jaspersen and S, Mikami. For London Mt K Nomata, Miss Stenhouse, Messrs. D. Souter, AM. Morton, H. Miya- kawa, R. Katabira, G. W. Puckett, Mrs. Paxton, Mesers. A E Remai and JB Hood

BATTERIES,

Per König Albert, from Hongkong for CHEMICALS,

Colombo-Me W. Humphreys For Genoa- Mr. and Mrs T. E. Griffith, Mesits, C. Ewens; LECTRIC BELLS, J. Jebsen, J. G. Schroeter, I Dyer Ball, Rev. ELEC

and Mrs. Williams, Mrs. K Dobrowohl, Mest H. Widmer and children. For London Mr. und Mrs. Reece, and Miss Reece: For Ham- burg-Mr. and Mrs. 1. Th. Lants, Miss W. Lants, Messrs Fritz Lants, Heinrich Lants, Miss F. Eba, Mrs. Freimann, Mr and Mrs. Rudolph Matthacy, Misses Minna Matthaey Margarethe Matthacy, Mr. and Mrs. John Meier, Miss G. Meier, and Mäster Hans Meier. From Japan for Singapore→Count von Matu-") schka, Countess von Matuschka, Miss Wawrez- ka, and Licut, von Halstein. For Genoa- H.T. H. Prince Akibrito Komatsu, Marquis T. Nakayama, Capt. Y. Inouye, Liente. G. Shiba," G. Kurosawa, Professor Dr. Dobi, Freiherr M: Inaba, Messrs. Nagasaki, R. Neiva, Major K. fgemi, Baron Y. Sandomly Lieut. J. Saigo, Alessrs. R. Schmidt, Elcox, B. Dieckmaso, P. Schwamborn, Kaku, N. Kitagawa, F. Tanigu chi, Dr. Wilm, Mr. and Mrs. 1. 1.. Brown, Mr. and Mrs. M. Schellenberg, Mr. and Mrs. F. Davis, Consul and Mrs. Müller Beck, and Mr. and Mrs. H. Schroeter," För Gibraltar—Mrs. S. Grofts. - For Southampton--Misses · G. Glenn, Jessie Waekr, Ponti, E. Fyson, Mr. and Mrs. Sinclair, Mrs. A.U. Potts and children, Mr. James H. Barry, Mrs. Wil- liam, Mrs., and Miss Slainland, The Right

Miss Paula von Bilstein. For Hamburg-Mr 5. Stock, Inspector Schmitz, Mr. and Mrs. W. Branne and; child, Mr. and hirs. Lühre and child. From Shanghai, för Singapore--fr. C. Gangloff. Fer Fenang-Miss Eleison For NOTE ADDRESS:- ICE HOUSE ROAD. (coga-Counsul General Nerazini, Mrs, and

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS,

Erected and kept in order.

Estimatas given for all kinds of Electricil. work.

Trained Mechanicians sent to Out-Poris to fit Ion. Bishop P. K. Fyson. For-Antwerp-

up Installations if required.

For full Parti lars, &c., &c.

Apply to

SJ. GODWIN

Acting Madag

Hongkong, 29th January, 1902.

WILLIAM MACLEOD, DD.S.

DENTIST.

Beaconsfield Arcade, Nos. 1r and 12, and Floor.

EDUCATION:

WEI-HAI-WEI SCHOOL.

Misses (3) Rodaivald, Mrs. Chas, Rudoeph and child," Dr. Schromeyer, Dr. Koch Berge", mann, Mrs. H. Caxter and 4 children, Mr. Rendant Hatschmerick, Mr. and Mrs. M. toward and Child, Mr. and Mrs. Schomburg, Mr. and Miss Walther, Mrs. Sippelj: Mr. W Dickson, Mr. E. Schärpf, Mr. and -Min Hồ _fløyn and child, "Mes:vgn Lindholu and child; "Mr. Oelkers and child; Messrs. A. Stripling, [20] Woollen, Mr. and Mrs. Ch, Grant and | child, Mr. and Mrs. F. Raffelt and child, Mr.

and Mrs. E. Stahlberg and child, Messts,, Sorensen; Cronjuger, Mr. and Mrs. John W, Swardson and child, Mrs. Kuappe and child.;

N ENGLISH SECONDARY SCHOOL

SHIPPING REPORTS.

Capt. S. J. Payne, of the steamship Faurang, from Taku, reports -Taku Bar to N.E Pro mentory light to moderate N. breeze and clear, with cloudy weather; N.E. Promontory to Hei- shan's Island light S.E. breeze, smooth spa und! drizziej Heiskan to Ockseli light mbasoen and. weather; thence to port light to moderate

A where a thorough all-Dad education monsoon, following sea and clear weather

provided on modern lines, p

Pupils prepared for the Public Schools, the Royal Navy, and for commercial life.

Bracing climate. Healthy situation, facing South..

Summer term begins May 5th.

PRINCIPALS

SHIPPING GAZETTE.

In future the Telegraph shipping form sup- plied to Captains of vessels will contaîn s heading for notices of officers and engineen Fransferred or on leave, etc. Friends will much-

HERBERT L. BEER, London University, L.C.Pblige by giving this information

Sometime dasistani Master of Truro College, Dornwall,, ( CHAS. E. BEER, London University, L.C.P.,........

Tale of Queen Urabeth'e Artanmar Alcot, Blackbern,

20th February, 1902,

Shipping.

Arrivals.

SANDAKAN, German steamer, 1.374, A. Brand- stetter, 30th April,Sandakan 24th April,

Timber.-Melchers & Co, tanga

FAUSANG, British steamer, 1.410, 8, 1, Puyne,

1st May, Taku 25th April, General Jardine, Matheson & Co.

CARTE April 11th,

The officers of the sun Hang. Sang are'?— Chief officer Mr. Homeward, 2nd officer Mr. Gilroy, 3rd officer Mr. Robertson, Chief, on- gineer Mr. Tom Kerr, and angineer A. Baker, 3rd engineer A. P. Proudfoot.

** The officers of the gs. Haimun are :--Chief officer C. Mutton, and officer R. Williams, Chiar englacer G. Strath, and engineer I Sayers, 3rd: engineer Walters, Mr. Ramsey Chief en gineer on leavekkake

Mr. Marshall late and officer having obtain.

ed a thore appointment has left the steamier t Australian,

F

Majeed April 14th,

The officers of the 16. Yurikun, are 7—CaŢI Lewis H. Rekords, chief mato bialcolm Chill, second mateðjacon Call, chief eng Donald Sertt, 2nd engineer J. R. engineer Abbrug Smart: ci

MOYUNE, British steamer, 3,016, D. P. Camp

bell, rst May,—Singapore 25th - April, General-Dodwell & Co., LAY

Ved KWANO LEE, Chineze steamer, 1,468, R Line and April 21st.

coln, 1st May,Canton 30th April, Gene- mal-C. M. S. N. Con Cong GUTHRIE, British steamer, 1,496, A. E. De belle, 1st May, Melbourne 15th Mar, and Manila 28th April, General-Gibb, Livingston & Co.

J

KAMAKURA MARU, Japanese steamer, 3,70

The officers of the 1.8. P McBaret, Chief officer E. Officer; from Rs. Parala j Cofficer Ho Jones 4th officer fros

Parramatta, g

April 2011

chi

• officers of the as}

officer vice

H. Petersen, at May, Shanghai athchief officer EW, April, General-Nippon Yusen Kaisha RINALDO, British gunboat, 1980, Wade, ist

May, Amoy 20th April, AGAMEMNON, British steamer, 4,461, H. Nish, 1st May, Singapore 26th April General --Butterfield & Swire.

HEIN, Norwegian steamer, 759. A. Erikse

1st May,Tsingtau 24th April, Generál Melchers & Corset

Clearances at the Harbour Oilos, Mongkut, German str, for Bangkok. - Viha Verde, Portuguese str. for Macao,

Saining, Chinese str., for Wuchow. Hongkong, British strá for Canton,” Pak Kpne, British str. for Canton, Sullberg, German str. for Newchwang, Fausang, British str., for Canton, wit Hot Ho, British str., for Canton, Bakan Maru,Japanese stre, for Canton, Halmus, British str, for Bwatow Heim, Norwegian str. for Fantons Hinsang, British str., for Singu

May 1. Apturally May 1, Marklow, Brit

oficer position vac engineer: vide Smith, 2nd engineer Carsons

Pingeh.engineer E

Credit D'ments LIN. DERLIN, (demisi

Prayer?

ated to aed?

chief