1901-12-31 — Page 8

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Post Office.

A Mail will close-

For Canton-Per Hona, to-morrow, the 1st Jan, at 7.30 ·A>..

For Kumchuck and Samihui Per Tung. kong, tomorrow, the 1st Jan, at 9 AM

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the

· 1ST ND., a!·9 AM.

For Canton-Fer Faishan, to-morrow, the 18 JR, at GAME.

and Foochow Per For Swatow Amoy Anping Maru, to-morrow, the 1st January, at

9 A.M.

For Chefoo-Per Katsuyama Maru, to morrow, the st fan, at 9.

For Sw, Amoy and Ponchow- mosa, to-morrow, the 1st Jab, at 9 AM.. For Spigon Pet Tiles, to morrow, Jan at A.M.

For Shanghai-Fer Taishun, to-morrow, Tejap, at A.M.

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, DECEM...

ELSA, German steamer, oz, P. Suhonwankit, | Orlando, ist-class cruiser, Sipoo toos, 12 guns

26th Dec, Hongay 24th Dec,Coats- Shewan, Tomes & Cons EMMA, German, steamer, 1,681, J. Simuelsen,

8,500 ihip Capt. J. H. Burke, CB, Jong

Offer, torpedo bodestroyar, 350 tons, 6'guns, 6,300 hp, cut and Com. C. P. Mansel, Talat

31st Dea-Wabu and Chinking 17th Dec., General.-Jebéen & Co.

Comdr. W. H. Nicholson, Shanghai, EMPRESS OF CHINA, British steamer, 2003, R.Phænir, sloop, 1,000 tons, & guns, 1,400 hp,

Archibald, K.N.R., 25th Dec, Vancouver, (B.C) 2nd Dec., and Shanghai azad, Mails Figway, 1st class gunboat, 755 tons, ó guns, and General-C. P., R. Co. ESMERALDA, British steamer, 966, R Rodgers, 23rd Dec-Manila 20th Dec, General Shewan, Tomes & Co. HATTAN, British steamer, 1,183, J. S. Roach,

24th Dec., Swalow 23rd Dec., General Douglas, Lapraik & Co. HEINRICH MENZELL, German, steamer, 989, P. Delft, 24th Dec., Canton 23rd Dec 2 General.-E. A. Trading Co. HOP SANG, British steamer,. 1,359, H. Roope, 22nd Dec., Coal- WAX 27th Dec,Moji

the Jardine, Matheson & Co..

HASHING, British steamer, 1,136, R. Sanderson, 25th Dec,Chinkiang 20th Dec, General

Buyerfield & Swire.

1st

For Canton--Per fiankow, on Thursday, the 2nd Jant at 7.30 A.M.

For Macao-Por Heungshan, on Thursday, the 2nd Jan, at AM

on Thursday, the

For Canton-Per Powan, ont

and Jans at 9 AM.

For Manila, Thursday 'Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Kang- Maru, on Thursday, the 2nd Jan, at a For Shanghai Per Woosung, on Thursday, the 2nd Jan, at 9 A.M.

For Shanghai-Per Lycemoon, on Thursday, the 2nd Jan, at 9 A.M. 2

For Canton-Per Honam, on Friday, the 3rd Jan, at 7.30 AM.

A

For Mapila-Per Zafiro, on Friday, the 3rd

·Jan, at 11 A.M..

For Europe, &c, India, via Tuticorin-l'er Valetta, on Saturday, the 4th Jan., at FI A.M.

For Anoy and Shanghai-Per Changchow, on Saturday, the 4th Jan, at 4 EM.

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Lightning, on Tuesday, the 7th Jan, at 2 P.M. For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Princess Irene, on Wednesday, the 8th Jan.,

at 11 A.M.

For Kobe and Yokohama-Per Chingi, -on Sunday, the 12th Jan, at 4 P.M.

For Singapore, Penang and Bombay-Per Bisagno, on Monday, the 13th inst, at 10 AM.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Indus, on Monday, the 13th Jan, at II A.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Vancouver-Per Empress of China, on Wednesday, the 15th January, at II A.M.

For Manila, Timor, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Changsha, on Wednes. day, the 15th Jan., at 4 P.M.

For Singapore and Bombay--Per falacca, on Wednesday, the 25th jan, at 11 AM.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per on Tuesday, the 29th Jan, at 11 A.M.

EXCHANGE

KONG BENG, German steamer, 862, Möller- mann, 28th Dec., Bangkok 20th Dec, Rice. Butterfield & Swire. LIGHTNING, British steamer, 2,122, J. C.

Spence, 30th Dec., Calcutta 12th Dec, Fenang, and Singapore 23rd, General David Sassoon, Sons & Co.

mann,

29th Dec,-Canton 28th Dec., LYEEMOON, German steamer, 1,234, Th. Leh-

General-Siemssen &. MARIE JEDSEN, German steamet, 1,771, P. Hemmet, 19th Dec.,--Bangkok 1st Dec., Rice-Kong Fat

OLYMPIA, American steamer, 1,791, John

Truebridge, 14th Dec.-Tacoma via Japan

11th Dec, General-Dodwell & Co., Ld. PERLA, British. steamer, 1,286, G. Blaxland,

12th Dec., Iloilo 7th Dec, Sugar

Shewan, Tomes & Co. PETRARCII, German steamer, 1,257, II. Vecker,

20th Dec,-Labuan 12th Dec, Sugar. Sander, Wieler & Co. POLAMHALL, British steamer, 2,596, T. W.

lieppel, zand Dec,-New York 19th Oct., Cases Oil.-Standard Oil Co. SALAMANCA, British steamer, 883, J. H. Ander. son, 16th Dec,-Moji 9th Dec., Goal Bradley & Co.

SANDAKAN, German steamer, 1,374, A. Brand-

stetter, 29th Dec.,-Sandakan 24th Dec, Timber and General. Melchers & Co. SATURN, American transport, 1,617, Frank

Foso, r4th Nov.-Shanghai 11th Nov. SKARPSNO, Norwegian steamer, 1,130, Gollen- sen, 29th Dec,-Samaracg 17th Dec, Sugar-Chinese.

SKULD, Norwegian steamer, 914, Berbour, 15th

Dec-Bangkok 15th Nov., Rice-Many; TAICHIO, German steamer, 842, W. Reher,

soon.

29th Dec, Bangkok 14th Dec., and Ang Fin zeth, Rice-Butterfield & Swire. Tartar,TAISHUS, American steamer, 1,216, Falterson,

29th Dec, Canton 28th Dec., General. C. M. S. Ń. Co. TELEMACHUS, British steamer, 1,340, J. Wil

Hongkong, 31st December. ON LONDON, Telegraphic Transfer......Iftot Bank Bills, on demand....1/10 5/16 Credits, 4 months' sight 1/10 11/16

D'ments, 4 months' sight 1/10 13/16 BERLIN, (demand).M.1.89) ON PARIS, Bank Bills, on demand.........2.331

11

11

Credits, 4 months' sight.......371 ON NEW YORK, Bank Bills, on demand 454. Credits, 30 days' sight......46 ON BOMBAY, Telegraphic Transfer.........138) On demandom.......139 ON SHANGHAI, Telegraphic Transier.........73 Private 30 days' sight ON YOKOHAMA, T.T. ..................................................9% prem. Sovereigns, Bank's Buying Ratc............$10.68 Gold Leaf to touch, per tael

55:20

11

Bar Silver............. Dollars.......

......nom.

liamson, 20th Dec,--Saigon 14th Dec., Rice-Meal-Nam Wo Co.

TYR, Norwegian steamer, 1,418, D. W. Daniel.

sen, 30th Dec.,Maji 24th Dec., Coals. E. A. Trading Co. ZAFIRO, British Steamer, 1,611, A Ramsay,

30th Dec-Manila 27th Dec., General.- Shewan, Tomes & Co.

Sailing Vessels. Dico, American ship, 2,845, Geo. W. Good

win, 6th Dec,-Now York 30th June, Kerosine Oil-Master. FRED. P. LITCHHELD, American bark, 1,089,

Allen Fulton, 12th Dec,-Fremantle, WA. 15th Sept., Sandalwood-Order. HERZOK JOHANN ALBRECHT;

German

schooner, 701, Andersen, roth October,-- Manila 6th Oct:, General.-Master, LUCIA, British ship, 640, Andersen, 2nd Oct.,

Rajang 6th Sept., Timber-Master MOBILE BAY, British bark, 1,117, James A. Boyu, 12 Dec,-Hongay 17th Nov., Coals-Jardine, Matheson & Co... .........nom. OSUERGA, British bark, 960, Densmore, 4th

Nov-Manila Ist Nov., Ballast.-Order.

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, AND LORCHAS.

Ca

Faishan, British steamer, 1,425, Lossius,-- Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Ho-nam, British steamer, 1,377, II. . Jones, -Hongkong, Cantor, & Macao Steamboat Cd.

Powan, British steamer, 1,873, A N. Fatrick,- Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co. Hankow, British steamer, 2,252, C, V. Lloyd,—|

Butterfield & Swire. Hei-tong, Chinese steamer, 409 tons, Captain

mChi Wo & Co

Tai-on, British steamer, 728, J. Lawrence,-Tai

On Steamship Co.

|

1,200 ihp, Lt, and Comdr. Oldhami Hongkong.

Figue, twin screw, and-class cruiser, 3,500 toas, 8 guns, 7,000 i.h.p., Capt. H. & Reynolds, Hongkong.

Plover, 1st class gunboat, 435 tons, 6 guns, 1,700 Lh.p., Lieut-Comdr. Watis, Jones, Hongkong.

Rambler, surveying ship,.583 tons, 650 i.h.p.,

Capt Morris H. Smyth, Hongkong, Redpole, ist-class gunboat, 805 tons, & guns,

"i

1,200. i.b.p., Lisut Com F. Corbett, Canton.

Robin, river-gunboat, 85 tons, a’guns, 240 i.h.p.. Lieut. Comdr. G. G. Webster, West River.

Rosario, sloop, 980 tons, 6 guns, 1,400 i.b.p.

Comdr. A. W. Hamilton, Wei-hai-wel. Sandpiper, British river-gunboat, 85 tons, 2

guns, 240 h.p., Lt.-Comdr. Carr, West River.

Snipe, river-gunboat, 85 tons, guns, 240 i.h.p.. Licut und Commander Dalgety, Yangtsic. Swift 2nd-class gunboat, 756 tons, 6 guns,

870 h. p. ia reserve Hongkong... Taku, torpedo boat destroyer, 250 tons, in

reserve Hongkong. Talbot, 2nd-class cruiser, 5,000 tons, 11 guns,

8,000 ih.p., Capt. F. G. Stopford, Hong- kong.

Powell, C.B., Hongkong, Tamar, cceiving ship, 4,600 tons, Commodore Terrible, ist-class battleship, 14,200 tonŝ, 30 guns, 25,000 ih.p., Capt. Percy Scott CB, Wei-bai-wei. Tweed, coast defence; gunboa, 353 tops, 3 guns, 200 Lb.p, in Reserve Hongkong. Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450

i.p.b., L.-Lomde. W. O. Lyne, Liongkong. Whiting, twin screw, torpedo-buat destroyer, 60t runs, 6 guns, 6,000 i.b.p., Lt-Comdr, Mackenzie, D.S.O., Hongkong. Wivern, coast defence ship, 2,750 lpas, 4 guns,

1,000 i.b.p, Hongkong. Woodcock, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550

ih.p., Licut-Comdr. Watson, Kiukiang. Woodlark, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 i.b.p., Lieut. Comdr. R. E. Hillman, Yangtsze..

Torpedo-boats in Reserve Nos, 8 and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellaneous.

spern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.

Weber, Shanghai. Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 3.000 tons

9,250 i.hp., Capt. S. N. Sybrandi, Svatow," Kaiserin Elisabeth, Austrian cruiser, 3 gun's, 4,400 tons, 9,000 i.h.p., Capt. Wiber, Singa pare.

Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch cruiser, & guns, 4,600 tons, 5,900 i.h.p., Capt. J. P. Rossann, Swatow. Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tons, Captain

Müller, Saigon,

Liberal, Portuguese gunboat, 553 tons, Comdr.

José da Cunha Lima, Macao.

Maria Theresa, Austrian cruiser; 10 guns, 5,900 tons, 9.755 i.h.p., Capt. V. Bless Ritter v. Sambuchi, Shanghai. Piet Hein Dutch cruiser, 5 guns, 3,600 tons,

4.736 i.h.p., Capt. Jansen, Taku. Zaire, Portuguese gunboat, $30 tons, Captain

Mello, Macao.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION. :

The Russian Squadron. Admiral Kornileg, Russian armoured cruiser,

5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 b.p. Captain Jakovleff, at Nagasaki. Admiral Nakhimoff, Russian armoured cruiser, 28 guns, 9,000 tons, 8,000 ih.p., Capt. Vserolojsky, at Tientsin," Akout, Russian gunboat, 810 tons, Sguns, 1,200

bp, Captain Elkisky, at Nagasaki.

Poderesmik, Russian torpedo boat, 23 tons,

gun, 430 h.p.16 knots. Sirik, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gun, 220

h.p. 10 knots,

Stat Russian torpedo boat, 350 tons, Captain

Smiruty, at Shanghai.

220 h.p., 14knots. Storpion Russian torpedo boat, 23 tons, 1 guo, Soofthena, Kussim torpedo bost, 87 tons, 4 guns,

970 hip, 19 knots.". Som, Russian torpedo boat, 400, Capt." A.

Shanghai. Giers, Sterluid, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gun,

220 h.p., zo knots. Strauss, Russian torpedo boat; 33 tons, 1 gun,

220 h.p. 16-kouts. Sunguri, Russian torpedo boat, 140 tons,*4

yous, 1,800 h.p., 23 knots.

HUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. (SEA GOING.) Borgo, 1st class, Russian torpedo boat, 81 tons, 3 guns, z torp tubes 1,100 h.p., speed 12 kuots. Revel, 1st class, Russian torpedo boat, 96 tons,

3 guns, 2 torp tubes 780 h.p., speed 22 knots. Ussuri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

1,800 h.p., az knots.

Flagship of Vicé-Admiral Alexeieff. Flagthip of Rear Admiral F. V. Dubossoft Flagship of Rear-Admiral Reonant

THE GERMAN' SQUADROK, Bustard, German cruiser, 1,830 tons, 8 guns, Comdr. von Bassewitz, at Hongkong. Fürst Bismarch, German Aagship, 11,000 tons, 36 guas, Capt. Graf Lotike, at Taku. Gehou, German cruiser, 4,109 tons, to guns, 9,000 h.pCapt Rollmann, at Amoy. Geler, German cruiser, 600 tons, 8 guns,

Capt Barer, at Shanghai, *** Hunsa, German cruiser, 6,800 tons, 30

guas, Capt. Paschen, af Woosung. Hela, German despatch-vessel, 2,000 tons, 12

Capt. Rampold, at Wonsung. Hertha, German cruiser, 5,000 tons, 30 guns,

Capt. Derrewsky, at Hongkong. Iltis, German gumont, you tons, to guns, Litut. Comdr. Sthanier, at Hongkong. Trent, German cruiser, 4,200 tons, & guns,

2,930 h.p., Capt. Sicin, at,Nagasaki. Jaguar, German gunboat, 1,000 tons, to guns,

Capt: Berger, ht Foochow Kaiserin Augusta, Gemian cruiser, 6,331 tons, 20 guns, 14,000 p.b., Capt. Stein, at Amoy. ** Kurfürst Friedrich Wilhelm Germna

battleship, so,foo tons, 40 guns, Capt, von Holzendorfl, at Woosung, Lucks, German gunboat, 850 tons, to guns,

- Comdr. Dachnhardt, at Shanghai. Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, 8 guns,

Comúr. Boerner, at Hankow." Stadler, German cruiser, 1,600 tuds, 8 guns,

Comdr. Schack, at Amoy! Ter, German gunboat, 956, tons, to guns, Comdrvon Mittelstädt, at Hongkong. Weissenburg, German battleship, 10,100 tons,

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy. Warth, German battleship, 10,100 tons, 40

guns, Capt. Botkenhagen, at Taku.

Wilhelin, German battleship, at Naga suki,

K.

No. go, German torpedo-boat, 320 tons, Capt.

Hoepfmer at Shanghai.

No. 94, German torpedo-boat, 360 tons, Capt.

Lieut. Püllen, at Shanghai.

No. 92, German torpedo-boat, 320 tons, Capt.

Fiuinrich, at Shanghai, *Flagship of Ilis Excellency Vice-Admiral Bendemann.

**Flagship of Rear-Admiral Geissler. ***Flagship, Rear-Admiral Kirchhoff.

THE FRENCH SQUADRON... Alonelle gunboat, 200 tops, Lieut. Comdr.

Helloy, at Nagasakije, koliger porn Amiral Charner, 2nd-class cruiser, 4,800 ons,

Capt. Bathme, Saigon." Bengali, 2nd class dispatch-boat, Lt-Comdr. De La Croix de Castries, at Nagasaki. Bugeaud, 2nd-class cruiser, 4,009 tons, 19 guns,

9,000 i.h.p, Capt. Defevre, at Changhai, Chasseloup Lubat, and class cruiser, 3,900

tons, 9,000 ih.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Luc, at Hongkong.

Comete, gunboat, 600 tons, Capt. 'Louel, at

Canton.

31 10bf.

Mare York, U.S. cruiser,, 4,053 tons, Capt. 1 THE RONGKONG TELECH

Met nitam, à Manila

Oregon, 1st-class U.S. balleship, 10280 tons;

to guns, 17,17 h... Capt. W. Dickens,

at Woosung U.S. Peirch, U.S. gunboat, Soz tons, 4 guns, 1,005 h.p... Condr. C. C. Comwell, at Manila Princilon, VS. gunboat, 1,000 tons, 6 guns, 800 h.p., Comdr. Selfridge, at Manila, Seindia, US. cruiser, 7500 tony Comdr. J. M.

Miller, U.S.N., at Hongkong. Wheeling, U.S.gunboat, coo tons, 6 guns,. 1,087 h.p. Com. W. T. Burwell, at Manila, Wilmington, U.S. cruiser, 2,222 tons, Capt. C. ----- O. Allibone, at Amoy, *army Vorktown, U.Si „gumboat 1,710 tons, 6 gun, 3.392 hip, Comer. C. S. Sperry, at Manila Yolemite, U.S. conferted cruiser, 6,179 tons, to guns, 3,800 hp, Capt. C. E. Ide, di Manila Zajira, U.S. dispatch-vessel, 675 tons, Capt. J

L. Purcell, U.S.Nat-Manila-

THE ITALIAN SQUADRON. Calabria, Italian cruiser, 2,945 tons, Capt. C.

Cantelli, Shanghai Lombardia, Italian cruiser 2,900 tons, Capt.

Boet John, Shanghai Marco Polo, Italian cruiser, 4,883 tons, Capt. P.

Botti, Shanghai 24 Vesuvio, Italian cruiser, 1,500 tons, 1 guns,

6,820.i.hp, Capt. Zeri, Shanghai..

JAPANESE MEN-OF-WAR. Battleships. Asahi, 1st class; 15,200 tons, 15,000 i.b.p., 18

guns, Captain S. Misu, at Japan. Yashima, 1st class, 12,460 tons; 38 guns, 14,000

hip, at Kare.

Faji, 1st class, 11,450 109, 38 guns, 14,000

h.p., at Taku. Chinyen, and class, 7.330 tons, 22 guns; '6,300

h.p., at Yokosuka.

i

Coast Defenon. Ships,

K Matsushing, 1st class, 4,277 tons, 25 gupi,

5,400 b.p, at Sascho. fisuskushima, 1st class, 4,377 tuos, 35 guns,

5,400 hp, at Kure. Hashidate, 1st class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400

h.p., at Yokosuka. Kongo, and class, 2400 tons, 13 guns, 2,035 hp

Capt. K. Ima at Japan. Hiyei, and class, 460 tons, i3 guns, 2,035 hp.,

Capt. Hiroo Tonji, at Japan. Helyen, and class, 2,600 tons, 15'guns, 2,400 h.p.,

at Yokosuka,

Cruisers.

30 guns, 15,500 h.p., at Sascho. Karagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons, Chitose, protected cruiser, 1st class; 4,978 tons,

30 guns, 15,500 h.p., at Kure. 30 guns, 8,500 h.p, at Kure Akaki, protected cruiser, ist class, 2,800 tons, Yoshino, protected cruiser, 1st class 4,150 tons,

32 guns, 15,000 lp., at Shanghai. Naniwa,protected cruiser, ist class, 3,709 tons,

24 guns, 7,120 hp, at Manik. Takachiho, protected cruiser, 1st class 3,700

tons, 24 guns, 7,120 h.p., at Keelung... Chiyoda, protected cruiser, 1st-class, 2,450 tons,

27 gens, 5,500 h.p., at Kure. Takasago, protected cruiser, 1st class, 4,zz7

tons, 30 guns, 10,000 h.p., át Yokosuka Capt. Shimamura, 24 guns, 8,500 b.p.,,al Sura, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons,

Јарап, Idfumi, protected cruiser, 1st class, 3,500 tons, 20 guns, 6,080 hp, Capt. Warita, at Japan. Sar-y, protected cruiser, ist class, 2,300 tons,

15 guns, 2,800 h.p., at Yokosuka. Akitsushima, protected cruiser, 1st class,

Manila.

|

50 QUEEN'S ROAD, HONGKONG

CABLE ADDRESS-Telegraph, Hongk THE leading English Newspaper

Also widely circulated in Japan, China, Ceylon, India and the generally.

A daily newspaper with weekly published for despatch by the homewar The daily is recommended as more get suitable, except for subscribers in Eu America.

A special feature is made of fyll and

ters of general interest. ate reports of local occurrences, and

CORRESPONDENCE

Literary matter, which must be authenticated with the name and addres writer, should be addressed to the

Communications should be written öne of the paper only.

Business communications should be ad ed to the Manager and not to members of the stað.

SUBSCRIPTION (in Advance),

DAILY--$30 per annum.

WEEKLY-$13 per uunum.

The rates per quarter, and proportional, viz:---

DAILY-$7.50 per quarter; $250 p

sem.

WEEKLY $3.25 per

inoxacin..

The daily issue is delivered fred's

sent by post an additional $1.80 pez dressee is accessible to messenger. charged for postage.

The postage on the weekly issuette, of the world is 30 cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents. twenty five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT

The Hongkong Telegraph is medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the comprenity is the largest daily newspaper and has wider circulation than any journal in the

East.

Special attention given to Rectively day

Miyako, 2nd class, 1,800 tons, 34 guns, 5,000h.p.,ing advertisements.

at Taku. Takao, 2nd class 1,760 tons, 15-guns, 3,400 h.p,

Capt Matsuide, at Japan. MAN Fayama, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto,

ro guns, 5,630 h.p., at Japan. Tukushi, 3rd class, 1.300 tons, Capt

Mastui, 12 guns 2,887 h.p., at, Japan. Osagi, cruiser, at Taku Sayanami, torpedo-boat destroyer, 305 toda

Capt. J. Takenonchi, at Japan. Sloops and Corvettes. Musashi, 1,490 tons, to guns, 1,600 hp, at

Yokosuka

SEA WITCH, American ship, 1,172, Howes, 21st Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 950tons Decedei, gunboat, 630 tons, Capt Leameey, at.] Katsuragi, 1,480 tons, to guns, 1600 h.p., at

Feb.-Manila 18th Feb., Bailast Master. VALE OF DOON, British bark, 669, J. Petersen,

16th Dec,Rejang 18th Nov, Timber, Sander, Wieler & Co.

WEST YORK, British bark, 706, W. S. Forster,

20th Dec., Callao 10th Oct., Ballast.

C. A. Trading Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

Hongkong, December 31st, 1901, - Alaivity, despatch-vessel, 1,700 tons, 10 guns, 3,000 ih.p., Capt. Cradock, Hongkong. Albion, 1st-class battleship, 12,950 tons, 13,500 ih.p. 16 guns, Capt W. W. Hewett, Japan.

13 guns, 1,150 b.p., Captain Dobrogolsky, at Taku,

Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser, 5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 h.p., Comdr. Sharon, at Taku.

Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren nik, at Taka,

Gremtasichy, Russiau armoured cruiser, 1,492

tons, twin screw 12 guns, 2,000 h.p., Capt. Miklashevsky, at Shanghai Koreyets, Russian cruiser, 1,200 tons, 9 guns

2,150 h.p., Capt. Silmana, at Taku. Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin screw, 14 guns, 1,500 b.p., Capt. Yakevoff, at Nagasaki.

Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, 10 guns, 9,000 h. p. Capt. Yeuish, at Nagasaki.

*

Pakhoi. D'Entrecasleaux, 1st class cruiser, 9,000 funs, 26 guns, 13,500 i.h.p., Capt. D. du Fournet, at Hongkong.

Descartes, 2nd class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 631 i.h.p., Capt. L. de Saune, ํา

at Saigon,

Ewr, Dispatch-transport, Captain Vallée, at

Saigon. Friant, 3rd class cruiser, 3,900 tons, Capt.

7

Sascho. Yamato, 1,480 tons, to guns, 1,600 hip, at

Chemalpo.

Tenri 1,550 tons, to guns, 1165 h.p, at Fusan. Kainion, 1,360 tons, 10 guns, 1,125 h.p., at Amagt, 1,030 tons, 13 guns, 720 hp, at Yoko-

Sascho.

suka.

Gun-boats.

Oshima, 640 tons, 10 guns, 1,300 b.p., at Saseho Akagi, 620 tons, io guns, 700 h.p, at Shanghai. Adam, at Haiphong, Jean Bari, 1st class cruiset, 4,500 tons, io guns, Alege, 620 tabs, to guns, 700 b.p.at Taku.

Maya, 620 tons, to guns, 700 hp, at Kote 8,000 ih.n, Capt. Anbin, at Taku.

Chiokal, 6z0 tons, to guns, 700 h.p., af Taku. Kerialut, 3rd class, cruiser, 1,300 tons, 13 500, 573 tons, 4 gums, 400 h. p., at Sascho.

guns, 2,205 Lh.p., Capt. de la Motte duwak!, 600 tons, & guns 400 b.p., at Yokosuka Portail, at Saigon. Lion, gunboat, 500 tons, & guns, 576 h.p., Capt.

Frost, at Taku..

Pak Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S.Algerine, sloop, 1,050 tons, & guns, 1,100,i.l.p.. | Nayeedník, Russian cruiser, 1,334 tons, 14 guns, Pascal, 2nd-class protected cruiser, 4,000 tons,

Co.

Kang Nam, British steamer, T. Austin, R.N.R.,

Chinese Owned.

Hongkong and Macao. Heungshan, British steamer, 1,055, W. E. Clarke,-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co.

Macao and Canton. Lungshan, British steamer, 141, G. F. Morrison, R.N.R.Hongkong, Canton and Macas Steamboat Co. Kianglung, Chin steamer, 583. E. J. Mac kenzie, Chin Merchant Steam Naviga tion Co.

Canton and West River. Manning, British steamer, R. D. Thomas, Hongkong, Canton and Macao Steam

boat Co. Sainam, British steamer, W. Dixon,-Hong. kong, Canton and West River Steamboat Co.

VESSELS IN POET.

Steamers. AMOY, German steamer, 1,072, W. Wulff, 26th Dec., Moji 29 Dec., Coal-A. R. Marty. ANPING MARU, Japanese steamer, 1,056, K. Sudzuki, 28th Dec.,-Swatów, 27th Dec, General-Mitsui Bossan Kaisha BRAND,, Norwegian steamer, 1,520, John Thronsen, 29th DeMoji 231d Dec, Coal. Dodwell & Cold CHELYDIA, British steamer $74, R. Cox, 27th Dec. Banjuwangi (Java) 17th Dec, Sugar

Jardine, Matheson & Co.

CHINA, German steamer, 1,113, E. Krubbe, 29th Dec, Saigon 15th Dec, Rice flour. CHINOTU, British steamer, 2,060, J. Walkers,

Ton

26th Dec, Sydney, N.S.W. 30th

oth Novi, General Butterfeld & Swire. DEUTEROS, Gertaan steamer, 1001, F. Frahm,

5th Dec Saigon arst Dec., Rice Die Siemiren & Co. EDDERTON, British steamer, 2116 Geo. Rus sell 28th DecWellingunyth Nov.

Comdr. W. Carey, Shanghai. Arethusa, 2nd-class cruiser, 4,300 tons, 10 guns,

5,000 i.h.p., Capt. J. Startin, Shanghai Argonaut, 1st-class cruiser, 11,000 100s, 16,500 ih.p., 16 guns, Capt. G. H. Cherry, R.N., Japan

Astraca, and-class cruiser, 4,300 tons, 7,000 i.hip, to guns, Capt. C. J. Baker, Shang. hai, Aurora, 1st-class cruiser, 5,600 ions, 8,500 i.b.p.,

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki, Oluarny, Russian armoured cruiser, 1,490 tons,

twin screw, 12 guns, 2,000 b.p. Captain Coprianoff, at Shanghai. Petroparlovski, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grevais, at Nagasaki. Polstava, Russian battleship, 10,960 tons, 11,255 h.p., 16 guns, Capt. Orgeroff, Nagasaki...

Rassla, Russian armourd cruiser, 12,200 tons, 22 guns, 14,500 h.p., Capt. Domojiroff, at Nagasaki. Rozdaynik, Russian cruiser, 1,330 tons 1,786 h.p., It guns, Capt, Komaroff, at Singapore.

12 guns, Capt. E. H. Bayly, C.B., Hong- kong. Blenheim, sticlass criuser, 9000 tons, 12 guns, 21,411 hp., Capt F. H. Henderson, C... Hongkong,

Ruri Bramble, 1st-class gunboat 710 tons, 1,300 ih.p., 6 guns, Lieut. and Comdr. F. M. Leake, Canton,

Brisk, 31d-class cruiser, 1,700 tons, & guns,

5,600 i.b.p., Commander Sir Bourchier Wrey, Bart, Singapore. Britomart, 1st-class yunboat, 710 tons, 1,300 i.b.p., 6 guns, Lieut. Comdr. E. A. Baird, Hongkong,

Cressy, ist-class battleship, 12,000 tons, Capt.

Tudor, Mirs Bay.

Daphne, sloop, 1,140 tons, 3 guns, 2,000 ih.p., Capt. Win. C. Pakenham, Hongkong. Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, 3 guns,

8,000 i.h.p., Capt. Stokes, Amoy. Endymion, 1st-class cruiser, 7.350 tons, 13,000 Lh.p. 12 guns, Capt. A. W. Pagel, C.M.G., Hongkong..

·

Esk, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns, 200 i.hp., Lieut.-Comdr. F. Blunt, Chin- kiang..

Fame, twin screw, torpedo-bpat destroyer, 360

tons, 6 guns, 5,400 h.p in reserve. Firebrand, 3rd-class gudboat, 455 tons, 4 guns, 360 i.hp, Lt. am Beaty Pownall, Hong kong.

Glory, ist-class flagship, 12500 tons, 16 guns,

13,500 Lb.p. Capt. A. Carter, Hongkong. Goliaff, fat-class battleship 12,950 tons, 16 guns,

ih.p., 13500 hp, Capt L. Winth, Hougkong

tous, 6 guns, 4,000 i.k.p., in reserve Handy, twin screw, torpedo boat, destroyer, 260,

ih.p. Lizut and Corp

tons, 6 guns,,,000E 7

G. C. Hardy

Humber, Storeship, 1,640 tons, 800 ihp#Com

H. J. Davison, Hongkong. Jamus, torpedo-bost destroyer, 286 tops, úguns, 13,000 L.h.py in reserve. NE Ocean, 15pclass battleship, 12,959 rozs Vari.hp. 16 guns, Capt. Arthur Ber

Russian flagship, rag40 tons, armoured twin screw cruiser, ist class, 48 guns, 13,500 h.D., Capt. Haupt, at Port Arthur. Sevastopol, Russian battleship, 10,900, tons, 13,600 i.b.p., 16 guns, Capt. Moleusky, at Nagasaki.,

Silatch, Russian, gunboat, 4 guns,.1,200 h.p.

Capt. Barronoff, at Nagasaki

Sisso! Veliky, Russian battleship, 8,800 tons, 14 guns, 8,500 i.h.p, Capt. Tarassuff, at Hongkong.

3f guns, 9,000 i.h.p., Capt. M. Motet, at Shanghai. Styx, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. Vin-

cent, at Hongkong. Surprise, gunboat, 700 tons, to guns, 860 i.h.p.,

Capt. Mordet, at Shanghai, Ville D'Alger monitor, 944 tons, Captain

Bomessaur, at Hongkong.. Vipere, gunboat, 400 tons, Captain G. del

Villeneuve, at Foochow.

*Flagship of Vice-Admiral Churrejolles."

THE AMERICAN SQUADRON.: Albany, US, cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. E.

Craig, at Manila.

The type used as a standard for getti advertisements is similar to this, unless we instructed to display the advertisements her any effective style of type will be at This standard runs exactly eight lines inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES.

(per inch.)

One week. One month

Two months Three Six

Twelve »

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

5 Months Contracts...... per

* 10

25

Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.. Chinto, 490 tons, 5 guns, 472 h.p Chin Hofu, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chin Pic, 500 tons, 9 guns, 455 hp. Chin Chu, 500 tons, 9 guns, 455 h.p. Vakichio, gunboat, 4,000 tons, Capt. Yakis, at each insertion in the Daily and Web

ވ.

Japan.

Torpedo-gunboat,

Tatsula, 878 tons, 6 guns, 5 torpedo tubes,

5,500 h.p., at Yokosuka

Torpedo-boats, Murakumo, 27gtons, at Ujina. Shinonome, 279 Cons, at Kure, Yugiri, 279 tons at Tekeshiki. Shiranuki, 279 tonas, Ikadusch, torpedoyer, 331 tons,

Comdr. Ishida, at Yokosuka,

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of. Baths, Deaths, and Matt

CONTRACT ADVERTISEMEN Special Rates for standing adve can be ascertained from the Manag

Advertisements for the Daily s the Hongkong Telegraph Office T noon of the day they are intended

---Unless otherwise specified all of

manded.

Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, & guns, Kagerò, torpedo-boat" destroyer, 297 tons, will be repeated and charged f

Congr. Iwamura, at Japan. 3.436 h.p., Comdr. C. H. Amold, at Hong-Kotaka, igo tons, 6 torpedo-tubes, 1,400 h.p.

kong,

Brooklyn, Flagship, U.S. cruiser, 9,215 tons,

Capt. C. M. Thonias, at Shanghai. Calleo, U.S. gunboat, 137 tons, gun, 55 h.p.,

Lieut. Com. G. B. Bradshaw, at Manila. Castine, U.S. gunboat 30 tons, & guts, 2,199 h.p.. Comdr SW Very, at Shanghai, Celtic, U.S. supply-ship, 6,418 tons, 1,890 h.p.,

Comdr.C.T. Forse, at Manila. Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, guns, 3,405 hp, Comdr. H. G. D. Colby, at Manila.

Stupnich, Russian gunboat, 950 tons, twin screw 13 guns, 1,200 hp., Capt. Soubatin, at Nagasaki. Swenborg, 1st class, Russian torpedo boat, 69

tons, 3 guns, z top tabes 780 hp, speedCulgoa, U.S. supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.p.,

19.7 knots.

Vladimir Monomach, Russian cruiser, 6,000

tons, 16 guns, Princet Onchtomsky, at Port Arthur,

at Taku,

Vostock, Russian torpedo gunboat, 4 guns, 6go b.n. Com. Molchousky, at Nagasaki. Vsadnik, Russian torpedo hoat, too tons; 18 guns, twin screw, 1,500 hp, Capt. Rogulia, Zubiaka, Russian cruiser, 1,230 tons, 20 guns, 2,000 h.p, Capt. Shkruff, or Nagasaki, (1st and 2nd diast.) Delphin, Russian torpedo at, go too, Capt. Novakoval at Shanks a gun,

ohn nó khoai fagichichi, Russian torpedo". guns, geb.p., 19 knat kat Kazalka, Bothan torped

MOUT VICULEShar PKit Russian ta pedo

KY

וי

Comdr. Carlin, at Mana

Shigamud, torpedo-boat, 278 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan. Akebono, torpedo boat destroyer, 310 tons,

Licut Comdr. H. Kawasey Japan. Obow, torpedo catcher, 318 tons, Capt. Camadi,

ai Japan.

14 boats. Creusot), 56 tons, 2 torpedo-tubes,

525 pa

et boats (Kobe), 56 tons, a torpedo-tubes, 525

b.p

1 boaf (Normand), 25 tons, z torpedo tubes,

2 hoals (Schichau), go tons, 3 torpedo-tubes, Dan Juan de Austria, U.S. globoat, 120000 hp.

tons, Capt. Bowman, at Hongkong."

3

pped-tubes,

**JOBBING DEPARA

Job Printing of all descri PROGRAMMES,

PAMPHLETS, CARDS,

CIRCUL

All job printing is done under Ear supervision, well turned out, free from

Oficier, U.S. supply ship, Licut-Comdr A4 boats (Yarrow), 40 tons

620 ham Mertz, at Manila

620h.p Helene, U.S. gunboat, 1,397 tons, 8 guns, 1,998 10 bp (arrow), 40 tons,43 torpedo-tubes, and remarkably cheap at

h.p., Comdr. E. K. Moore, at Manila. Iris, U.S. distilling-ship, 150 tons, 1,360 h.

Miscellaneous,

Fobia, at Yokosuka,

Napiwa, at Yokosuka. Jo, at Kure.

Capt. J.J. Meany, at Manila, Isla de Luzon, U.S. gunboat: 1,330, Comdr.

V. B. Bleecker, at Manila Kentucky, US battleship, 11,500 tons, Capt.info, armoured cruiser, 2,530 tons, 10 guns

CH. Stockton, at Amoy," Afantia, U.S. gunboat, 1,057 tons, 2 guns, 750 h.p., Licut Comdr, A. P. Nazro, at Manila.

hPa Liput Conda, 1,000 tour, 1,500 Lh.P guns, Comdr. E. H. Gheen, at Canton. tons, 4 Monadnock, U.S. double aurret monitor,

800 hp...

(used as gunnery traning ship) Kanju, sailing-ship, 87 tons, 6 guns.

(used as training ship), Manjiu, sailing ship, 877 tons, 6 guns,

(used as training ship.),

tons, 6 guns, 3,000..p., Comdr. ALLY Tsukuba, wooden screw steamer, 1,989 tons,

Speyers, af Cantort Monday, US gumboat

guns,

to guna, szo h.p., al Edajima.

fused as training abip.) Asama, sailing corvette 1,420 tons, 12 gunt, pt

Yokosuka.

(used as a holk). Finger wooden paddle steamer, 1,455 tons, -

(ared:us tarpkdo try

THE HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE

Emates given for all classes of application to

THE MANAGER HONGKONG TELEORAPE CO so, Queen's Road Central Hongkong

Printed and Pablished by: ETHELÉ FORBES SKERTCHLY, FES, fort Hongkong Telegraph Company Limite the Printing Office of the Company, N. Queen's Road Central; in the City of Vi Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.