1901-12-17 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 17, 1901.

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

FOR

LIMITED.

STEAMERS

MANILA .................. PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,

TO SAIL

" TAIYUAN ”* ...... 18th instant.

..... 18th instant.

COOKTOWN CAIRUS, TOWNSTAIYUAN “*

VILLE, BRISHAVE, SYDNEY and MELBOURNE ....

MOJI

SAMARANG and .OURABAYA

CHINKIANG

CEBU HUILO

SHANGHAI

MANILA

**DKVONSHIRE"... 19th instant. *KWEIYANG ..... 19th instant,

WUHU

..... 20th instant:

KAIFONG " ......21st instant. WHAMPOA"......zrst instant. SUNGKIANG"...28th instant.

* The Autenting of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitte throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is curried.

SIC]

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS.

FROM GLASGOW and LIVERPOOL

L

STEAMERS. STENTOR " MEMNON" IDOMENEUS.

DUR.

24th December, 1901,

3rd January, 1902.

8th

#

H

"TANTALUB"

8th

"AJAX" .............

13nd.

"PYRRHUS"

31st

'GLAUOUS"

'DEUGALION'

*"PELEUS'

"STENTOR "

#IDOMENEUS"

"AJAX"

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

24th Dec. 1901:

כל

7th Jan, 1902. 21st 4th. Feb.,» 18th

11

...... 4th March, "

18th Dec, ΥΦΟΣ,

20th Jan., 1903.

15th Feb. 1902.

"IXION"

FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES),

"PATROULUB ** 1u.1.*** "TANTALUS

For Freight, apply to

12]

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 0. B. 5. Co.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI," INDRAPURA,"

and

KNIGHT COMPANION,"

between

HONGKONG AND PORTLAND (OR.) Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE,

the 26th December,

and YOKOHAMA.

THE Steamship "INDRAVILLI," will be despatched for PORTLAND (OR) on or about Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and. United States Points.

For through Rates of Freight and further Information, communicate with or apply to

Hongkong, 5th December, 1991.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

THE Company't Steamship

ANTING MARU,"

Captain S. Atsumi, will be des ruched for the above Port, TO-MORROW, the 18th instant, at Daylight.

For Freight or tissage, apply to

THE MI SUÍ BUSSAN KAISHA

Agents,

Hongkong, 7th December, 101.

Lar

THE CHINA AND MANILA STEAM.; SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT).,

THE Compatiy's Steamship

"ZAFIRO,"

Captain A. Ramsay, will he despatched as above TO-MORROW, the 18th instant, at Noon.

The Attention of Passengers is directed to the Excellent Accoinmodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers. Hongkong, 17th December, 1901.

[13340

Consignees.

FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE..

THE HAL. Steamship

"SAMBIA" Captain Schmids, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forward unless notice to the contrary be given before NOON TO. DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consigncer risk and expense.

No Claims will be admitted after, the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the arst instant, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the arst instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 14th December, 1901. [1361C.

TOYO KISEN KAISHA.

NOTIC E.

"ONSIGNEES of CARGO per Steamship

"HONGKONG MARU.”

are hereby notified that their Goods are at their risk being discharged into Lighters and/or landed into our Godowns at Wanchai and delivery may be had c.ther from Lighters or from our Godowns upon countersignature of

Bills of Lading.

Goods remaining unclaimed after the 21st instant, will be subject to renti

No Fire Insurance has been effected.

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, 14th December, 1001

TORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY,

NOR

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "OLYMPIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.

The above Steamer having arrived, Con signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 14th December, 1901

4

For Sale.

FOR SALE, CHEAP.

Intimations.

THE NEW FRENCH REMEDY.

ARRATOON APCAR, British steamer, 2,879, E.:

Fey, 17th Dec.-Calcutta via Penang and Singapore 10th Dec., General-David Sason, Sons & Co.,

A COTTAGE PIANO by BORD, of PARIS, THERAPION ROSETTA MARU, Japanese steamer, 3,402, N.

Three years old, in Excellent Condition.

This succesful and highly popular remedy, For Price, &c., apply to

THE ROBINSON PIANO CO. as employed in the Continental Hospitals by Hongkong. 27th May, 1907

feste Ricord, Rostan, Jebert, Valpean, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything

FOR BALE

SEVERAL MODERN BOOKS on Ea-hitherto employed.

giacering Subjects. For List, apply

--

-"STEAM, Clo The Hongkong Telegraph Hongkong, toth August, 1901.

Tutimations.

ASK

H. RUTTONJEE

FOR

FRENCH SWEETS and CRYSTALLIZED. MIXED FRUITS from a well known French maker,

which are sold at moderate prices:- ALMOND FLOTS, ROSE BURNT ALMONDS, MARZILAN ALMONDS, RASPBERRY. GUM

DROPS, CRYSTALLIZED MIXED,

FRUITS in Fancy Boxes...

H. RUTTONJEE,

No. 5, D'Aguilar Street,

: and

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious dis

cases.

In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless.

THERAPION No. 2, for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary synsp toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases for which it has been too much n fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly. eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con- sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured of the prin cipal Chemists and Merchants throughout the -No. 39, and 40, Elgin Road, world. Price in England 2/9 and 4/6. In order

Kowloon.

ing, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the Hongkong, 28th November, 1001.

word "TRERATION" appears on the Govern. ment, Starup (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by arder al Her Majesty's Hon. Commissioners, and with out which it is a forgery..

NOTICE.

11145

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY SOFT

50AP.

JEYES

FLUID

DISIN FÉUTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK- BY ITS USE

W. G. HUMPHREYS & Co.. Bank Buildings.

faz Hangkanı, çih Mável, ro":"

•

[4

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. FROM PORTLAND (ORI) YOKOHAMA,

KOBE AND MOJI. "

ALLAN CAMERON, General Agent THE Company's Steamship

[12660

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR YOKOHAMA...

THE Company's Steamship

"FAUSANG,"

Captain Mitchell, will be despatched as above SATURDAY, the 21st instant, at 3 P.M. For Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & Co., General Managers.

·Hongkong. 16th December, root.. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY. LIMITED.

FOR MANILA: “

THE Company's Steamship

[1368c

"LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as above on MONDAY, the 23rd instant, at 3 P.M.

This Steamer bas Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughou: with Electric Light and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 16th December, 1991, [13675 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED... FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN & QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo

to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE

HE Steamship

"AIRLIE," Captain St. John George, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th January,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA 1902, a NOON.

TION COMPANY.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- SAIDs, Ice, &c, throughout the voyage.

STEAM FOR SINGAPORE, VENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT

FIUME AND TRIESTE. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to SOUTH AFRICA RED SEA, BLACK SEA LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE

HE Company's Steamship

"AUSTRIA," Captain Fellner, will be despatched as above TO-MORROW, the 18th December, P.M.

The steamer has magnificent passenger

Electric light. A doctor isį accomodation. carried

For Information as to Passago and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, 11th December, 1901. [1233 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA, TION COMPANY. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship

MARIA VALERIE Captain Barberovich, will leave for the above places, on THURSDAY, the 19th instant,

The stemmer has capitul accommodation for passengers. Electric light. A doctor is carried

For Freight or Passage, apply to

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.

.

|

"INDRAVELLLW

having arrived from the above Parts, Gon. signees of Carco are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature and take immediato delivery of their Goods. from alongside.

Any Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense,

ALLAN CAMERON, General Agent.

[13720 Hongkong, 16th December, 1001.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P.&O. 5. N, Co.'s Steamship

"MALACCA,"

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, TRINCOMALEE AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rish in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowne at Kowloon, where each consignment will, sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed..

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary, before 10 AM, TO-DAY.

Goods not cleared by the 22nd December, at 4 P.M. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company, within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

́É, A HEWETT,

Superintendent. Hongkong, Kib December, 1901.

STEAMSHIP. "INDUS." COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

(5

N.B-Return Tickets issued by this Com. pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHIKA NAVIGA-CONSIGNEES of Cargo from London

Far Freight or Passage, apply to TION COMPANY and vice versa.

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, t6th December, 190t.

[+3630

Consignees.

"BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "DENGLOE," FROM ANTWERP, 'LONDON AND STRAITS

ONSIGNEES of Cargo are hereby Cormed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Chims will be admitted after the Goods. buve left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2and instant, will be

•*. [1317 subject to rent.

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, 4th December, roo

"GLEN". LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Steamship

THE

"GLENROY," Captain Forbes Selby, will be despatched abore on FRIDAY, the 20th instant.

For Freight, apply to akan m

MCGREGOR BROS., & GOW. Hongkong sih December 1909 [13930}

All Clains against the Steamer must be pro- |sented to the Undersigned on or before the 31st

instant, or they will not be recognized. Mag

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st instant, at 11.4M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Hongkong, 16th December, 1901

Camdodgy, from Havie lex 3.3. Cambodge from Bordeaux ex ... Ville de la Rochefort in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure. and

JUST RECEIVED.

FIRST SEASON'S CONSIGNMENT

of

AMERICAN ASPARAGUS & DESSERT FRUITS, ALL KINDS. Apply to

G. GIRAULT.. Hongkong, zoth August, root. LEVY HERMANOS.

[6670

IAMOND MERCHANTS, JEWEL LERS AND WATCHMAKERS.

DIA

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS.

Sole Agents for" OMEGA" WATCHES. OMEGA is the best, "THREE YEARS"

guarantee given to every purchaser.

40. QUEEN'S ROAD,

Watson'« Building.

241

MEE

CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Itt-House Rord.

S now in a position, in his New and Com modious Premises, to eclipse, us heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS a speciality. Hongkong, 22nd Semember, 1898,

GRIMAULT'S SYRUP

031

[45

HYPO-PHOSPHITE of LINE!

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughs or Colds.and those affected with diseases of the Cheat, Lungs and Bronchial Tubes, should take

GRIMAULT'S STROP af HYPO-PHOSPHITE of LIDE Prescribed by the leading medical autho ritles in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed..

Grimault's Syrup immediately arrests the Gough,Spitting of blond and Nights- weats, and the Appetite improves ra pidly a fact soon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup has a rose colour, and is sold in flat oval bottles. Beware of Imitations. GRIKAULT & Co, Paris, falë by all Chemista

ST. JOSEPH'S COLLEGE, HONGKONG.

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.

[40

CHS. J. GAUPP & CO., “HRONOMETER, WATCH, and CLOCK

MAKERS, JEWELLERS, SILVER

SMITH'S, and OPTICIANS.

CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agents for Lottis"Audemars' Watche awarded the highest Prizes at every Exhibition and for Voigties,der and Sistine's CELEBRATEĎ OPEKA GLASSES, MANINE GLASSES and SPYGLASSES.

NMU TALÀ CA, Odpers Road Central 3

C. E. WARREN,

CONTRACTOR BUILDING

WYNDHAM STREET (Opposite to the CLUB GERMANIA), Sand

ANITARY APPLIANCES SUPPLIE!!

FIXED, DRAINS TRAPS WASTE PIPES, &c., CLEANSED 'and RE PAIRED. Sanitary Board Notices receive prompt attention, Agent for MOSAIC TILES Prices on Application.

(558

NOTICE OF REMOVAL.

BEG to inform my Patrons and Publi Generally that I have REMOVED my Stores from No. 13 to No. 5, D'AGUBAR STREET,

H. RUTTONJEE,

Hongkong, 7th April, 1000.

5. D'Aguilar Street

HONG SING,

8 Beaconsfield Arcade. ENTIRELY NEW STOCK of the Newest Patterns in Cloths, Canvasses, and Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting.

Hongkong, 30th August, 1991,

SIEN TING,

SURGEON DENTIST, No. 14, BAGUILAR STREET."

TERMS VERY MODERATE, [!

Consultation free. Hanglenne, 27th Septembar, vÄuß.

DENTISTRY,

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST,

No. 4, Queen's Road Central. Hongkong, 3rd January, 1001.

DENTISTRY.

1st

|

4

Tate, 17th Dec,-Yokohama via Kobe and Maji 13th Dec, General-Dadwell & Co., Ld! QUARTA, German steamer, 1,062, H. Johannsen, 17th Dec,-Chinkiang toth Dec, General. ROBERT DICKINSON, British steamer, 1,335, S.

-Siemssen & Co.

McDonnell, 17th Dec, Slogapore 9th Kerosine. Arnhold, Karberg & Co, NESS, British steamer, 1,961, W. Peart, 17th

Dec,Moji ith Dec., Coal-Mitsui Bus san Kaisha.

HANS MENZELL, German steamer, 1,694, Th. Nebinger, 17th Dec.-Canton 16th Dec, General E. A. Trading Co. YEDO MARU, Japanese steamer, 1,069, K. Nakagawa, 17th Dec,—Canton 16th Dec, General Lung On & Co.. CHOYSANG, British str., 1,194, G. H. Bowker, 17th Dec, Shanghai 13th Dec, and Swatow 16th, General.—fardine, Matheson & Co,

+

FRIGGA, Norwegian steamer, 646, 0. Bagh,

17th Dec,Cardiff 24th Oct., Coals Blackhead & Co.

PATROCLUS, British steamer, 3,547, E G. Dickens, 17th Dec,-Singapore 11th Dec, General Butterfield & Swire. MARIA VALERIE, Austrian steamer, 2,648, C. Bellen 17th Dec.—Trieste 7th Nov., and Singapore 10th Dec., General-Sander, Wieler & Co.

Clearances at the Harbour Oflöö. Chaysang, British str., for Canton. Taishan, British str. for Amoy, Siskan, British str., for Saigon. Hoitong, French str., for West River, Wha Verde, Portuguese str., for Macao," Wo Ping, Chinese steam-launch, for Wuchow, Hikesan Maru, Japanese str., for Kutchinatzu. Thea, German str., for Haiphong.

Quaria, German str., for Canton. Hotmoon, British str., for Canton. Flandria, German str., for Canton. Loksang, British str, for Shanghai. Suliberg, German str, for Haiphong. Bakan Maru, Japanese str., for Canton.

arfield, British str., for Nagasaki.

Ixion, British str., for Singapore. Lungkiang, British str., for West River.. Sambia, German str., for Shanghai. Lalor, Spanish str., for Manila. Yedo Maru, Japanese str., for Kobe. Heilao, French str., for Hoihow. Anping Maru, Japanese str., for Swatow,

Duparture 1

Dec. 16, Independent, German str., for Canton, Dec. 17, Indus, French str, for Shangbai, Dec. 17, Hatching, British str, för Swatow. Dec. 17, Phranang, German str., for Swatow.. Dec. 17, Monadnock, American double-turret

monitor, for Canton,

Dec. 17, Leksang, British str., for Shanghai. Dec. 17, Ix! #, British scr., for Singapore. Dec. 17, Hothao, French str., for Holbow. Dec. 17, Hansa, German str., for Saigon. Dec. 17, Elsa, German str., for Hongay.. Dec. 17, Choysang, British str., for Canton. Dec. 17, Flandría, German str., for Canton.

Fesidivers-Kerived

Per Choysang, from Shanghai, &c.--Mrs. Fergerson and 2 children, and 145 Chinese.

Per Arratoon Aptar, from Calcutta, &c.— Mr. Foy, Miss Kekewich, Mattox, Assist Surgeon Sherrington, Messrs. Mehta, Guzder, and 551 Chinese.

...

Per Patroclus, from Singapore--Lt. Niven, R.A. 47 Troops, 5 Women and to children.

Per Maria Valerie, from Trieste Rev, Jobn Giror, Ernest Arudt, Sodemaker, Mr. and Mrs. Gattyolds, Mr. O. Allios, and 360 Chinese from Singapore.

Departed.

Per Ville de la Ciotat, for Singapore—Mr. and Mrs, C. F. Bishop and maid, Messrs. Nito- be, Tan Jon Chin,, S. H. Roma, H. Zuoksch- werdt, L. Loewenbach, S. Yokoyama, K. Ma- sada, Tsang, and Mrs. Yip For Marseilles- Messrs. C. F. Manicus, L. Rognon, G. Poat, J. Dubasgue, J. Kerzeho, J. Danichou and J. Romano,

Per Indus, for Shanghai-Mrs, W.-G. Buch- anan, Messrs. P. E. Hall, E. Jowelt, K. Ander- sen, E. Plessmanni and V. Drawin. For Naga- saki-Messrs. M. Ricono and A. Verdagleo."

SHIPPING REPORTS.

Captain F. Eichbaum, of the steamship Flandria, from Shanghai, reports Fresh NE. monsoon and clear weather.

Capt. G. H. Bowker, of the steamship Choy, sung, from Shanghai and Swatow, reports :- 16 Moderate N.E. monsoon and fine weather

throughout.

Captain E. Fey, of the steamship Arration

reports Strong head wind and sea from Singapore upwards.

AMERICAN SYSTEM, WONG HO-MI, Apron Calcutta, Penang and Singapose,

SURG. DENTIST.

TERMS MODERATE. CONsultation FrZE. 50, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, and. January, 1001.

A. LING & Co.,

FURNITURE STORE.

* 18c

(Next Door to Messrs. WATKINS & Co.) QUEEN'S ROAD CENTRAL Speciality: FOOCHOW LACQUER WARE. Hongkong, 18th June, rooi.

NOT

NOTICE.

SHIPPING GAZETTE.

In futura the Telegraph shipping form sup- plied to Captains of vessels will contain a heading for notices of officers and ongineers transferred or on leave, etc. Friends will much oblige by giving this information |--

October 10th. S

The officers of the s.s. Catherine Apcar are:- Capt. S. H. Belson, chief officer A Buchanan, [6a2c2nd officer A. Gillan, 3rd officer R. W. Taylor, Purser W. J. Edwards, chief engineer P. S. Lawrie, and engineer T. T. Barrie, 3rd engineer W. Park, 4th engineer W. Mark.

The officers of the s.8. Yuen Sang are:-Capt. PH. Rolfe, chief officer C. E. Meilson, and

Valuables are being landed and stored at their tion in the present building and the in- /OWNERS will be RESPONSIBLE for any officer H. Herbert, 3rd officer R. L. Shrelfell..

risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

WING to the insufficiency of accommoda- creasing demand for admission, it has been found necessary to extend the wings of the main building and to enlarge the Chinese de- partment by an additional storey with two Optional Cargo will be forwarded on unless wings. The estimated cost will amount to over intirnation is received from the Consignees $15,000. To cover these expenses we Appeal before 4 P.M., TO-DAY, the 16th instant, rei to the liberality of all friends of Education. questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 3rd instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges,

All clilms must be sent in to me on or before the 9th instant, or they will not be recogalsed. All damaged packages will be examined on MONDAY, the 33rd instant, at 3 31.

No Fire Insurance his been effected:"

P. DE 'CHAMPMORIN, Acting Agent, Hongkong, 16th December, roof.

JUST UNPACKED.

་་

[10040

BEST GERMAN SAUSAGES of a well known mako, in small and large tins, of various kinds, pa

Finest WESTPHALIAN HAMS.

H. BUTTONJEEZ

4. D'Aguilar Strest and 39 & 40, Elgin Road, Koricon, lloogkong, 13th July, 190reg

Is

The establishnent has been in existence for the last 35 years and is open to all classes. Much of the clerical work of the city is carried on by its past pupils. As this is the first time we have applied for assistance we expect a generous Bonse. The names of our most liberal Benefactors will be inscribed upon marble tablets, as a lasting testimony of their generosity. THE CHRISTIAN BROTHERS Hongkong, 22nd November. 1001.

GUARANTEED CURE.

After protracted and painstaking research, a thoreogly.safe and certain Remedy has taken discovered, which will positively Cure any Disease of the Nervous System. It is a sure. Care for Nervous Debility in all its forms, from whatever cause arising, Wasting Decay, Predisposition to Consumption and I will send the prescription, and full particulars of the Remedy to any sufferer, on receipt of a self- addressed stamped envelope. Address: Rev. Josera Horz, St. Cloud," Westcourt Road, Worthing, England. (Naine this paper) froo

OT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAIN, the AGENTE, nor the DEBT contracted by the Officers or the Crews. of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour

CELESTE BURRILL, British ship, Jefry --Order. HELEN H, WYMAN American ship, Vanhon.

-Arnhold. Karberg & Che.

Shipping.

Arrivals. ANTONIO MACLEOD, American steamer, 87, 1. Ugarte, 16th Dec,-Cebu 12th Dec, General Brandao & Co VALE OF DOON, British bark, 669, J. Petersen,

16th Dec, Rejang 18th Nov., Timber, Sander, Wieler & Company FLANDRIA, German steamer, 1,286, F. Eich- baum, 16th Dec,Shanghai 13th Dec, General-Siemssen & Com

TORDENSKJOLD, Norwegian steamer, 738, A

Hansen, 16th DecSamarang 6th Dec, Sugar-Bander, Wieler & Co. INDEPENDENT, German steamer, 873, A. Heliz,

16th Dec, Chefoo sth Dec, General. Sander, Wieler & Co

WARFIELD, British steamer, 2,090, James Paitis, 1615 DeePhilidelphia lath Oct

leum-Standard 01 Co.

L

October 14th.

The officers of the so. Pentakota, Captain Partons, arest mate J; C. Keerkham, Lient. R.N.R. and mate J. H. Galgrey, 3rd mate' N. de Courcy Hardwick, 4th mate J. Wilkinson. 1st engiveer A. Shaw, and engineer F. Spots, wood, 3rd engineer R Rigger, 4th engineer P. Christie, 5th engineer F. McColgan.

October 19th.

The officers of the German steamer Mordure are Capt. E Zachariae, et officer C Castan and officer He Merkus, 3rd bfficer E. Sayer-

land: chief engineer H. Roes zad enginter M. Boning, 31d engineer H. Tahne, 4th engin ncer M. Harme,

November 1st. Mr. Johnson has taken the place of Mr. Whittin, and engineer, of the s.s. Loongsang who is now on sick leave.

November 27th..

The officers: of, the, P. & D., 5.8. Tientsin are:-Capt. Wi-W. Cooke, chief officer P. S. Ram, and officer F. Hallam, jrd officer F. H Ayres, 4th officer A. C. Landalesan Kanada

December 3rd.PANY The officer of the German La Pard C. C Kino are Capt. A. Morris, chief officer T. Brisku, and officer H. Oldsen, chief engineer G. Kistol, and engineer P Konnowa erd engineer 7 Berane