1901-12-16 — Page 8

Pom Office"

A Mail will elona:-

For Canton-Per Hankow, to-morrow, the 17th instant, at 7.30 AM, an a

For Swatow and Bangkok-Pex Phranang,

to-morrow, the 17th instant, at 3 A.M.

For Swatow and Amoy-Per Halching, to morrow, the 17th instant, at 9 4‚1⁄2‚...‚'

For Saigon-Par Hanim, to-morrow, the 17th

instant, at ́r EM. M

For Manila-Per Zales, to-morrow, the 17th instant, at z P.M.

For Shanghai-Per Loksang, to-morrow, the 17th instant, at 3 P.M. L

For Shanghai, Yokohama and Kobe-Par Sambia, to-morrow, the 17th instant, at 3 P.M. For Haiphong-Per Theo, tomorrow, the 17th instant, at. 5 P.M.

For Hofhow and Pakhol-Per Hoikao, to morrow, the 17th instantiat 5 P.M. ||

For Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama -Per Malacca, to-morrow, the 17th instant, at

SP.M.

}

i

For Haiphong-Per Sullberg, to-morrow, the 17th instant, at 5P.M.

For Swatow, Amoy and Foochow-Per A. ping Maru, on Wednesday, the 18th instant,

at-8 A.M.

For Manila-Per Zagre, on Wednesday, the

18th instant, at 10 AM.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Vancouver-Per Empress of-japan, on Wednesday, the 18th instant, as KIAM.

ל

For Singapore, and Calcutta-Per Austria, on Wednesday, the 18th instant, at'ı

30 P.M.

For Manila, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Taiyuan, on Wednesday, the 18th instant, at 4 P.M.

si

ForKobe and Yokohama-PetMarle Valerie, on Thursday, the 19th instant, at 3 P.M. For Samarang and Sourabaya-Fer yang, on Thursday, the 19th instant, at 4 P.M.

For Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Tacoma Per Facema, on Saturday, the 21st instant, at 10 AM.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe; Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Hanghang Mare, on Saturday, the 21st inst, at 10.45 AM. For Europe, &c., India, via Tuticora-Pe Chusan, on Saturday, the 21st inst., at II A.M. For Cebu and Iloilo-Per Kaifeng, on Satur day, the 21st instant, at 4 P.M.

For Shanghai-Per Whampea, on Saturday,

the arst instant, at 4 P.24.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Par Konig Albert, on Wednesday, the asth inst.; at

11 A.M.

28th instant, at 11 A.M.

For Singapore-Per Jova, on Saturday, the For Manila-Per Sungkiang, on Saturday, the 38th instant, at 4 P.M.

For Moji, Kobe, Yokohama, San Diego and San Francisco-Fer. Thyra, on Monday, the 30th instant, at 11 A..

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Tartar, on Tuesday, the 29th Jan, at 11 AM.

EXCHANGE.

Hongkong, 16th December. ON LONDON, Telegraphic Transfer...i/10 1/16

Bank Bills, on tlemen..........1/íoj Credits, 4 months' sight..... 1/10† D'ments, 4 months' sight. 1/10 ON BERLIN, (demand)................ M. 1.88- ON PARIS, Bank Bills, on demand.........2,313 Credits, 4 months' sight......2.351

ON NEW YORK, Bank Bills, on demand...45

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, DECEMBER 16, 1901.

PPAUSANG; British steamier, 1,410, S. A, Mitchell, | Orlando, tut-člhab icruiser, §,660, tonil, 12 guns, 5,500 ik.p, Capt. J. H. Burke, C., Hong

12th Dec,-Java 29th Nov., Sogar. Jardine, Matheson & Co. HAICHING, British steamer, 1,176, W. G. Davis,

the Dac-Taku via Chufoo and Wai-hai- woi z8th Nov., Ballast.-Government...

HANSA, German steamer, 1,202, Lorenzen, 10th Dec-Java 18th Nov, Sugar, Butterfield & Swindlum

HI SANG, British steamer, 1,040, Murray Crockett, 14th Dec,-Iloilo Dec; Generi -Jardine, Matheson & Co HOLSTEIN, German steamer, 45, Ipland, 11th Dec-Manila 9th Dec, Ballait-Jebsen & Co.

HONGKONG MARU, Japanese steamor, 6,159, W. E. Filmer, 14th Dec,-San Francisce 16th Nov., via Honolulu 23rd, Yokobama 6th Dec, Kobe 7th, Nagasaki 9th, and Shanghai 12th, Mails and General.-J. S. Van Buren.

יד

HUE, French steamer, yoz, G. Godinas, 9th Dec-Haiphong and Holhow 8th Dec, Rice-A. R. Marty. LALOC, Spanish steamer, 184, Fabbragus,

T

T

17th Nov.,-Manila 13th Nov, Ballast. A. R. Marty.

MACHEW, German steamer, 990, G. Wendig, 6th Dec, Bangkok 18th Nov, Rice, Wood and Salt Fish-Melcher & Co. OLYMPIA, American steamer, 1,791, John Truebridge, 14th Dec. Tacoma vis Japan

Inh Dec, General-Dodwell & Co, Ld. PAX, Belgian steamer, 1,207, E. Damster, 13th

Dec Iloilo 6th Dec, Sugar and Skins Boot-Melchers & Co... PERLA, British steamer, 1,286, "G.“ Blaxland,

13th Dec,-floilo 7th Dec, Sugar- Shewan, Tomes & Co.

PHRA NANG, Germs's steamer, 1,011, Mangels

dorff, 10th Dec.-Ang Hin Dec., General, -Butterfield & Swire,

SAMBIA, German steamer, 3,623, G. Schmidt,

14th Dec,-Hamburg asth Oct, General Carlowitz & Co.

SATURN, American transport, 1,617, Frank E.

Foso, 14th Nov.-Shanghai 17th Nov. SENECA, British. steamer, 3.137, R. Commack,

27th Nov., New York 26th Sept, Petro leum-Standard Oil Co,

SISHAN, British steamer, 845, A. Jones, 13th

Dee.,-Saigon 7th Dec, GeneralBradley TACOMA, American steamer, 1,689, A. Dixon,

& Co.

21st Oct.---Tacoma via Ports 14th Aug; General-Dodwell & Co., Ld:

TAI FU, German steamer, 1,065, H. Mariens, 8th Dec-Bangkok via Swatow 27th Nov, Rice and General-Tung Kee.

TAISHAN; British steamer,, 1,122, E. Stovell, 14th Dec.,-Bangkok 5th Dec, Rice and General. Bradley & Co Teamer 1,459, L. Dawson,

9th DecJapan 3rd Dec., General- Butterfeld & Swire.

THYRA, Norwegian steamer, 2,419, C. L. Hal-

vonen, toth Dec,--San Francisco via Japan agth Oct, General-Aunerfeld & Swire.

YUENGANO, British steamer, 1,128, P. H. Rolfe,

R.N.R, 6th Dec,-Manila 30th Nov., and Amoy 5th Dec., General-Jardine, Mathe son & Co

ZAFIRO, British steamer, 1,610, A. Ramsay,

|

|

|

kong.

Ofter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, 6 guns, 6,300 Lb.p, Lient, and Com. C. P. Mantel, Takuny

Phants, loop, 1,060 tons, 6 guns, 1,400 1.b.p. Comdr. W. H. Nicholton, Shanghah Pigmy, 1st class gunboat, 755 tons, 6. guns, 24,200 Lapy Kl and Comdr., Oldham,

cruising.

MrChilam, at Manila

["Poderosnik, Russian "torpedo bost, 23 tona, i | New York, U.S. cruiser, 4083 tons. Capt. B.

gun, 320 11.p, 16 koots. Strik, Russias torpedo best, 23 tons, 1 gun, a20 Oregon, st-class U.S. battleship, 10,350 tons,

Cap

*

Skat, Rumian torpedo boat, 350 tons, Captain

Smirnow, at Shanghai,kai 1730 h.p. 16 kuota. Skorpion, Russian torpado bost, 13 tons, i gus, Sozickčná, Russian torpedo boat, 87 tons, 4 guns

970 h.p., 19 knots, 1992 Som, Russian torpedo boat, 400, Capt. A

Giers, at Shanghai. ⠀ -Piqua; twin screw, and-class cruiser, $600 tons,

8 guns, 7,000 L.hp., Capt. H. C. Reynolds, Sterlaid, Russian torpedo boat; a3 tons, 1 guti,

330 h.p., 16 knotë, Sbragani Plover, 1st class gunboat, 435 tons, 6 guns, Strauss, Russian torpedo boat, 23-100s, I gun,

1,200 ih. Lient-Comdr.. Watts jones,azoʻh.p...16 knots. Hongkong.

Sungiert, Russian torpedo boat, 140 2025, 4

--guns, 1,800 h.p., ai knots.

Rambler, surveying ship, 583 tone, dza i.kp,

Capt. Morris H. Smyth, Hongkong. Redpols, 181-class gunboat, fog tons, & guns,

1,200 hp, Lieut.-Com. "C."F. Corbett, Hongkong.

Robin, river-gunboat, 85 tons, a guns, 240 i.h.p., Lieut.-Comdr. G. (1. Webster, West River. Rozarin, sloop, 980 tons, 6 guns, 1,400 Lb.p,

Comdr. AW Hamilton, Wal-hai-wai, ji Sandpiper, British rivergunboat, 85 tons, 3

guns, 240 i.b.p, Li-Comde Carr, Wast

River.

Swipe, river-gunboat, 81 tens, a guns, 240 Lb.p,

Lieut, and Commander Dalgety, Yangtzo. Swift, and-class gunboat, 756 tons, 6 guns;

870 hp, in reserve Hongkongre Taks, torpedo-boat destroyer, 250 tour in

reserve Hongkong.

Taibes, and-class cruiser, 5,600 tons, 11 guns,

8,000 i.h.p., Capt.. F. G. Stopford, Hong kong. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Commodore

Powell, C.B, Hongkong,

Terrible, 1st-class battleship, 14,300 tons, 30 gusa, 15,000 h.p., Capt. Percy Scott, CL, Wei-has-wei.

Tweed, coast defence gunboat, 363 toss, 3 guns, 200 ihp, in Reserve. Hongkong. Waterwitch, surveying ship, 620 tans, 450

เ

i.ph, Li-Comdr. W. O. Lyns, cruising. Whiting, win screw, torpedo-bout destroyer,

60 tons, guns, 6,000 ib.p., Lt-Comdr. Mackenzie, D.S.O., Hongkong.

1,000 i.hp., Hongkong. Wiver, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

dock, river-gunboat, 150 tons, 3 guns, $50 i.h.p Licut-Comdr, Watson, Kiukiang, Woodlark, river-gunboat, iga tons, 3 guns, 550 i.h.p, Lieut.Comdr. H. E. Hillman, Yaugiaio,

'+

Torpedo-boats in Reserve Nos.'8 and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats

Misceliumsons.

Aspern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.

Waber, Shanghai Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 1,900 tons,

gasoil.p, Capt. S. N. Sybrandi, Swatow. Kaitrin Elisabeth, Austrian cruiser, 8 guns, 4,400 tons, 9,000 ih.p., Capt. Wiber, Singa pare.

Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch cruiser, & guns, 4,600 tons, 1,900 Lap, Capt. J. P. Rossunk, Swatow. Leopard, Austrian eruiept, 1,6on tons, Captain

Müller, Saigon,

12th Dec.-Manils gth Dec., General Liberal, Portuguese gunboat, $58 tons, Comdr,

José da Cunha Lima, Madão, Maria Theresa, Austrian cruiser, 10 suns,

Shewan, Tomes & Co.

Bailing Vessels.

DIRIGO, American ship, 2,845, Geo, W. Good win, 6th Dec, New York 30th June, Kerosine Oil Master.

FRED., P. LITCHFIELD. American bark, 1,080,

Allen Fulton, 12th Dec,-Fremantle,: WA. 13th Sept., Sandalwood-Order.

1,900 tons, 9,755 Lhip., Capt. V. Biggs Ritter v. Sambuchi, Shanghai. Piet Hein, Dutch cruiser, & guns, 3,600 tons,

4.736 i.hp., Capt. Jansen, Taku. Zairs, Portuguese gunboat, 530 tons, Cuptáin.

Mpilo, Macao...

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. W (BKA GOING.) 965 Bergo, 1st class, Russian torpedo boat, 81 tona,

3 guns, a corp! tubes 1,100-h.p.; speed - 12.

Revel, at class, Russian torpedo boat, 96 tons,

3 guns, torp tubes 780 h. p., speed in knots. Usteri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

800 hp, 33 kaota, or

Flagship of Vice-Admiral Alexeisfi Flagship of Rear Admiral F. V. Dubossof Flagship of Rear-Admiral Recunoff.

THE GERMAN SQUADRON. Bustard, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Comdr, von Bassowitz, at Shanghai.

Fürst Bismarck German flagship, 11,000 tons, 36 guns, Capt: Graf Lottke, at Taku. Geflow, German cruiser 4,109 tons, 10 guns,

9,000 h.p. Capt. Rollmann, at Amoy. Grier German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Capt. Baker, at Shanghai. *** Hansa, German cruiser, 6,800 tons, 30

F

guns Capt. Paschon, at Woosung. Hela, German despatch-vessel, 2,000 100, 12

Capt. Rampold, at Woosung... Harika, German cruiser, 5,600 tons, 30 guns,

Capt. Derrewsky, at Köngkong. filis, German gunboat, god tons, to gons, Lieut. Comdr. Sthomer, at Hongkong. "Irene, German_cruiser, 4,200 tons, 8 gune, 2,930 h.p., Capt. Stein, at Nagasaki. Jaguar, German gunboat, 1,000 tons, 10 guns,

Capt. Berger, at Foochow Kaiserin Augusta, German cruiser, 6,331 tons,

30 guns, 14,000 p.b., Capt. Stein, at Amoy. ** Kurfürst. "Friedrich Wilhelm, German

battleship, 10,100 tonɛ, 40 guns, Capt. von Holtendorff, at Woosung. Lachs, German gunboat, 850 tons, to guns,

Comdr. Dachaberdt, at Shanghai. Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, 8 guns,

Comdr. Boerner,

Sadler, German cruisex, 1,000 tons, 8 guas,

Comdr. Schack, st Amoy. Tiger, German gunboat, 956 tons, lo guas,

Comdr. von Mittelstädt, at Hongkong.. Weissenburg, Gorman, battleship, 10,100 tons,

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy. Warth, German battleship, 10,100 tons, 40

guns, Capt. Borkenhagen, at Taku. K. F. Witheim, German battleship, at Naga

No. 90, German torpedo-boat, 320 ioni, Capt

Hoapfmer, at Shanghai. No. 91, Gurman torpedo-boat, 350 tona, Capt.

Lizut. Pullen, af Shanghai. No. 2 German torpedo-boat, 310 tons, Caps,

Fluinrich, at Shanghai.

*Flagship of His Excellency Vice Admiral Bendemann.

Flagship of Rear-Admiral Geissler. *** Flagship, Rear-Admiral Kirchhoff

THE FRENCH SQUADRON.

xd guns, 12,111 h.p., Urs.N. a Woosung.

*

W.. Dickens,

Patrol, U.S. gunboat, 893 tons, 4 guns, 1,095 hp; Comdr, C. C. Comwell, at Manila. Princeton, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns,

too hp, Comdr. Selfridge, at Hongkong.

6

THE HONGKONG TELEGRAPH.

50 QUEEN'S ROAD,

THỒNG KÔNG

CABLE(ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.

Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East

Scindia, US, cruiser, 750gtons, Comdr. J. M. THE leading English Newspaper in China

Miller, U.S.N., at Hongkong. Whaling, U.S. gunboat, 1,000 tons,

1,081 h.p, Com. W. T. Barwell, at Manila Wilmington, US. cruiser, 2,323 tons, Capt.-C.generally.

O; Allibone, at Amoy. Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns, 3,393 hp, Comdr. C. S. Sperry, at Manila Yosemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons, 10 gun, 4,800 hp., Capt. G. E. Ide, at Manila Zafiro, U.S. dispatch-vessel, 675 tona, Gapt. J.

L. Purcell, U.S.N., at Manila,

THE ITALIAN SQUADRON.

Calabria, Italian cruiser, 2,946 tons, Capt. C.

Cantelli, Shanghai. Lombardia, Italian cruiser, 2,900 tons, Capt.

Boet John, Shanghai. Marce Pele, Italian cruiser, 4,883 tons, Capt. P.

Botti, Shanghai

Venvio, Italian cruiser, 3,500 tons, 14 guna,

6,20 i.h.p., Capt. Zeri, Shanghai.

JAPANESE MEN-OF-WAR.

Battleships.

Asahi, 1st class, 15300 ton, 15,000 ihp, 18

guns, Captain S. Misu, at Japan. Paskima, txt class, 12,460 tons, 38 guns, 14,000

hp., at Kura.

Fuji, 1st class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000

Lp., at Taku. Chiny, and clues, 7,330 tons; 22 guns, 6,200

.p., at Yokosuka

+

Coast Defence Ships.

5,400 b.p., at Sascho.. Matsushima, 1st class, 4,277 tons, 25 guns, Itsuskushima, 1st class, 4,277 tops, 35 guns,

5,400 hp at Kure. Hashidalt, 1st class; 4,377 tons, 35 guns, 5,400

h.p., at Yokosuka.. Kong, and class, 2,400 tons, 13 guns, 2,035 hip,

Capt. K. Imai, at Japan, flyer, and class, 2,460 tons, 13 guns, 2035 k.p.,

Capt. Hiroo Tonji, at Japan. Helyen, and class, 2,500 tons, 15 guns, 2,400 h.p.,

at Yokosuka

Cruisers.

Karagi, protected cruiser, 111 class, 4,978 tone,

30 guns 15,500 h.p., at 5ascho. Chitose, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 hp, at Kare. 30 guns, &,500 h.p., at Kure. Akashi, protected cruiser, 1st class, 2,800 tons,

32 guns, 15,000 h.p., at Shanghai. Yoshine, protected cruiser, fat class, 4,150 tons, Naniwa, protected cruiser, rst class, 3,709 tons,

24 gans, 7,120 hp, at Manila. Takachihe, protected cruiser, txt class 3,700

tons, 24 gunk, 7,120 h.p., at Keelung.

37 guns, 5,500 hp, at Kure. Chiyoda, protected cruisar, 1st class, 2,450 tons, Takasago, protocted cruiser, 1st class, 4,237 tona, 30 guns, 10,000 h.p, at Yokosuka,

Capt. Shimamura, 24 gaos, 8,500 b.p, t Sama, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons,

Japan. Idrumi, protected cruiser, ist cinss, 3,500 tons,

10 guns, 6,080 h.p, Capt. Warita, at Japan Sai-yan, protected cruiser, ist class, 2,300 tona,

15 guns, 1,800 b.p., at Yokosuka. Akitsushima, protected cruiser, est class, as

Manila

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail, The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or Amarica.

A special feature is made of full and accur

ters of general interest.

fate reports of local occurrences, and of mat-

CORRESPONDENCE.

Literary mattor, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor.

of the paper only, Communications should be written on one side

Business communications should be address ed to the Manager and not to individual members of the staff.

SUBSCRIPTION (in Advance).

DAILY $30 per annúm..

WEEKLY-$13 per annum.

The rates per quarter, and per mensem proportional, viz→→

DAILY $7.55 per quarter; $2.50 per men.

sem.

WEEKLY-$3.25 per quanter: $1.50 per

mensem.

The daily issue is delivered free when ad sent by post an additional $1.50 per quartër is dressee is accessible to messenger. On copies charged for postage.

The postage on the weekly issue to any part of the world is go cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents: Weakly twenty-five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT, AN The Hongkong Telegraph is the best. medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East

Special attention given to effectively display Miyako, and class, 1,800 tons, 34, 5,000hing advertisements.

at Taku.

Credits, 30 days' sight 45 GEORGE T. HAY, British ship, 1,847, E. Spice. / FOREIGN MEN-OF-WAR ON'THE CHINA | Alonette, gunboat, 200 tons, Linut-Comdi. Takao, 2nd class. 1,760 tons, 13 guns, 1,100 h.p., i

Ox Bombay, Telegraphic Transfer......... 137

On demand

138

ow Shanghai, Telegraphic Transfer 73

Private 30 days' sight'.........nom. ON YOKOHAMA, T.T. ....................................ta % prom Sovereigns, Bank's Buying Rate............$10.80 Gold Leaf Too touch, per taci

******$5.65

Bar Silver....

Bollars...

M

20th Oct-Cebu 8th Oct, Ballast-Am- hold, Karberg & Co.: 290 M HAXZOK JOHANN ALBRECHT,

J.

German schooner, 701, Andersen, 10th October, Manila 6th Oct.. General-Master B. WALKER, American bark, 875, Day, 9th Dec-Manila 14th November, Ballast Standard Oil Co. nom.LUCIA, Htish ship, 640, Andersen, and Oct.,

-Rajang 6th Sept, Timber-Master. MOBILE BAY, British bark, 1,117, James A. Boyu, 12th Dec,Hongay 17th Nov. Coals Jardine, Matheson & Co. OSBERGA, British bark 960, Densmore, 4th-

Nov-Manila at Nov, Ballast.-Order. SEA WITCH, American hip, 4,172, Howes, 21st Feb, Manila 18th Feb, Ballast.-Master.

OPIUM QUOTATIONS.

Hongkong, 16th December. To-day's quotations are as follows BENGAL-New Painis .......

New Benares ........

Old: Patna..o...ou

Old Benares.......

MALWA—NOW.....................

Last year's........... 2/3 years old. 3/4 years' oid..... Futterfore

@$920/25

@ 907) @ 950 ..@ 920nom. Per picul ..$900/10 ..@ 910/20 © 920/30

• $30/40 .© 950

PERSIAN--Superior drug was sold@ 670

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, AND LOROHAS,

Fattkan, British steamer, 1,425, Loisius,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co. Ho-sam, British steamer, 1,377, H. D. Jones, -Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Ca.

Pawan, British steamer, 1,873, A. N. Patrick,- Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Go.

Hankow, British steamer, 2,352, C. V. Lloyd,~~

Butterfield & Swire.

Hot-tong, Chinese steamer, 409 tons, Captain

--Chi Wa & Co.

Tai-en, British steamer, 738, J. Lawrence, Tai |

On Steamship Co

Pak Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S.

Co.

Kong Nam, British steamer, T. Austin, RN,E

-Chinese Owood,

Hongkong and Macao, Heungihan, British steamer, 1,015, W. E. Clark-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Copy

Steamboat Co.

Maono and Canton. Lungihan, British steamer, 141, G. F. Morrison, KNR Hongkong, Canton and Macao Kiangiang, Chinese steamer, 18y, R. J. Mar. kansie – China Merchant Stowm Navige tion Co. NAKA

Canton and West River. Nanning, British steamer, R. D. Thomas,

-Hongkong, Canton and Macao Steam boat Co.!.. Saing British steamer, W. Dizon, Hong- kong, Canton and West River Steambat Co.

VESSELS IN PORT."

HIS BRITANNIC MAJESTY'S ¿HIPS ON THE CHINA STATION.

Hongkong, December 16th, 1901. Alacrity, despatch-vessal, 1,700 tons, toʻguns, 3,000 i.b.p., Capt. Cradock, Hongkong. Albion, tat-class battleship, 12,950 tons, 13,500

hp, 16 guns, Capt. W. W. Hewett, Japan.

י -

Algarine, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 i.h.p.,

Comdr: W. Carey, Shanghai. Arethusa, and-class cruiser, 4,300 tons, 10 goan,

5,000 i.h.p., Gapt. J. Startin, Hongkong, Argonaut, 18t-class cruiser, 11,000 tons, 16,500

i.h.p., 16 guns, Capt. G. H. Cherry, R.; Japan Astrea, and-class cruiser, 4,300 100% 7,000 i.h.p., 10 guns, Capt. C. I. Baker, Shang- bal, Aurora, ist-class cruiser, 5,600 tons, 8,300 l.h.p.

13 guns, Capt: E. H. Bayly, CE, Hong- kong. Blenheim, 1st-class driusar 9,000 $900, 12 gani,

21,411 Lb.p, Capt. F. H. Henderson, Ma, Hongkong.

Bramble, 1st-class gunboat, y10 tons, 3,300 Lhp, 6 guns, Lieut, and Comdr. F. M. Leake, Canton.

Brick, 3rd-class cruiser, 1,700 1908 6 punk

5.600 h.p... Commander Sir Bourchier Wrey, Bart, Singapore, Britomari, 1st-class gunboat, 710 m, 1,300 i.h.p, 6 guns, Lieut-Comdf, E. & Baird, Hongkong

Cru

stel battleship, 12,000 tons, Capt. Tudor, Hongkong Dapk, sloop, 1,140 tons, & gung, 2000 l.h.p Capt. Wm. C. Pakenham, Hongkong, Reise, 1st-class cruiser, 3,500 to 17

B.001.h.p, Capt. Stokes, Amor Rudymion, illician chilen 7,350 tons, 12,000 *****ib.p., 17 guns, Capt. A W/ Faget, G.M.9.,

Talipa Erk, const defence gunboat, 363 tone, 3 guns, 200 hp, Lleat Comdr. F. Blunt, Chin- kiang, faktig fan

3

Fame, twin screw, torpedo-boat destroyar, 350 matóns, 6 guns; 1,400 th pain-reserveskapet Finebrand, 3rd-class gunboat, 455 tong, 4 guns,

oh.p., Lt. and Beaty Pownall, Hong-

kong Glory, fat-class Anship, 12,500 tons, të guns,

15.500 .h.p., Capt. & Garter, Hongkong frellas, 1st-class battleship 14 biops

AND JAPAN STATION.

The Russian Squadron. Admiral Korniloj, Russian armoured cruiser, 5,000 tons twin screw, 36 guns 2,500 h.p., Captain Jakovleff, at Nagasaki, Admiral Nakhimay, Russian armoured cruiser,

Belloy, at Nagasaki. Amiral Charner, and-class cruiser, 4,800 tons,

Capt Bathro, Saigon. Bevral, and class dispatch-boat, Li-Comdr.

De La Croix de Caitrios, at Nagasaki. “ Begrand, and-class cruiser, 4,009 tons, 19 guns, 9,000 ihip, Capt: Defèrre, at Shanghai. Chaulow Laubat, and-class cruiser, 4,000

............ Canton.

18 guns, 5,000 cous, &,000 Lhip, Capttons, 5,000 ihp, 18 guns, Capt. Espinay St.

Luc, at Foochow Vserolojsky, at Tiantain. Alarul, Russian gupboat, 810 tons, & guns, 1,200 - Comelt, gunboat, 600 tons, Capt. Lolel, at

bp, Captain Elkisky, at Nagasaki. Bobre, Russian gun-veseal, twin screw, 950 tons, 13 guns, 4150 h.p., Captain Dobrovolsky; at Taku..

Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser,

893 tons, twin scrow, 34 guna, 7,000 h.p., Comdr. Sharon, at Taku, Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren. nikā, at Taku. Gramiacichy, Russian armoured cruiser, 1,491 tons, twin screw 13 guns, 2,000 h.p. Capt. Miklashevaky, at Shanghai.

Kortysia, Russian cruiser, 1,200 tons, 9ʻguns;

2,139 h.p., Capt. Silmaan, at Takn, Mandjour, Russian cruiser, 1,ar3 tons, twin scrum, 14 guns, 1,500 b.p., Capt. Yakeroff, at Nagasaki.

Navarin, Russian battleship, 10,000 100s, to guns, 9,000 h.p. Capt. Yenish, at Nagasaki. Naytednik, Russian cruiser, 1;334 1998, 14 gupa, 1,890 hips, Capt. Zarino, at Nagusiki Oivanny, Russian armoured cruiser, 1.490 tons, twin screw, 12 guns, 4,000 h.p, Captain Coprianoff, at Shangbal. Peiroparlourd, Russian battleship, 12,000 toni,

Capt. Grevaisg at Nagasaki, see Polstava, Russian battleship, 10,969 tons,

11,255 p.16 guns, Capt. "Orgeroff, at Nagasaki.

Rozzia, Russian armourd cruiser, 12,200 tons, 23 guns, 14,500 h.p., Capt. Domojiroff, at Nagasaki, maydonlar te laa Roxbaraik, Russian cruiser, 1,330 tons, 1,786 h.p., 11 guns, Capt. Komaroff, at Singapore Rari Russian sagship, 10,940 jops, armoured twin screw church, tet: class, 45-gunt, 1500 bp Capt. Haupt, at Part Anhur., Sevmilepsi, Russian battleship, 10,990 tons, 13,600 h.p., 16 guns, Capt. Melcusky, at Nagasaki

Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,300 hp,

Capt. Barronoff, at Nagasaki.. Straat Velley, Bymian, battleship, 10,000 tons,

|

|

|

Dicedit, gunboat, 640 tons, Capt. Leameey, at *Pakhoi.

• D'Eatrecastsque, 1st class cruiser, 8,100 tony sóguns, 13,500 h.p., Capt. de Marolles, at Taku,

Descartes, and class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 631 ihip, Captain Saulne, at Woosung.

Kure, Dispatch-transport, Captain Valldo, at

Saigon

Friant, 3rd class cruiser, 3,990 tons, Capt.

Adam, at Haiphon

·

Jean Bart, fat class cruiser, 4,300 tons, 10 guns,

8,000 1.k.p., Capt. Aubin, at Taku. Kersainty, 3rd class cruiser, 1,300 tons,, 13 guns, 2,200 LE, Capt. de la Morte du Portail, at Saigon. Lion, gunboat, 500 tons, 8 guns, 176:

5h.p., Capt. Frost, at Taku-

Pascal-and-class protected cruiser, 4,000 tons, *****gó gung, gan h.p, Capt, M., Motet, at

Shanghai.

|

|

Capt Matsuide, at Japan.

The type used as a standard for ting Yayama, 3rd class, 1,6oa tuns, K. Matsumoto,advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when 10 guns, 1,630 h.py at Japan. A

any affective style of type will be adopted Tski, 3rd class, 1.300 ters, Capt. $.

This standand ruos exactly eight lines to the Mastui, 13 guna. 2,887 h.p., at Japan.

inch, and about eight words to the line, Drag, cruiser, at Taku.

Capt. J. Tikenonchi, at Japan. Sayasami, turpedo-boat destroyer, '305 tons, Bloops and Corvettes. Afusaski, 1,490 tons, 10 guna, 1,600 h.p., at

Sasebo. Katsunagi, 1,480 ton, to guns, 1600 h.p., at

Yokosuka,

Yamato, 1,480 tone, to guns, 1,600 h.p., at

Chemolpo.

Tenriu, 1,550 tons, roguus, ring hip, at Fusan. Kaimos, 1,360 tone, 10 guna, 1,335 hij, at

Sasebo. Amagi, 1,030 tang, 13 guns, 720 hiju" at Yoko«.

ooka

Gna-hosts.

Orkima, 640 tons, 10 guns,-1,300 h.p., at Sasebo. Akagi, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Shanghai, Afago, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Taku. Maya, 610 tons, to guns, 700 hp, at Kure Chlokai, 6a0 tons, to guns, yo0 hp, at Taku, Soko, 573 tona, 4 guns, 400 hp, ai Sasho, Fwaki, 600 tons, & guns, 400 h.p., at Yokosuka, Chinia, 490 tons, 5 guns, 473 liji Chinasi, 490 tona, 5 xuns, 473 kup.. Chin Hoku, 490 tons, 5 guns, 471 hp. CA Pai, 500 tank, 9 guns, 455 p. Chin Chu, soo tons, 9 guas, 455 p

ADVERÄISEMENT RATES,

(per inch) One week.....gadiemes

4.85 Ong month..ammipistons 7.30 Two months Three

Six Twelve

13.00

resumprir 37.50 73.00

No charge less than one dollar. Discount allowed on-

12

3 Months Contracts...per cool.

·་་་: 1。 Face 25

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Marriages

Siya, grd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. Vin-Yakichie, gunboat, 4,000 tons, Capi. Yakis, at $1 each insertion in the Dally and Weekly.

cant, at Hongkong.

Surpriss, gunbost, 700 tons, to guns, 860 i.b.p..

Capt Morgat, at Shanghai. Ville D'Alge monitor, 944 tonn, Captain

Bomessaur, at Hongkong, Vipere, gunboat, 400 tons, Captain. G. del

Villeneuve, at Foochow

* Flagship of Vice Admiral Courrejallas.

THE AMERICAN SQUADRON, Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. B.

: Craig, at Manila. Bennington, U., gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3,436 h.p, Comdr. C. H. Arnold, at Hong kongy Brooklyn, Flagship U.S. cruiser, 9,ats tons,

Capt. C. M. Thomas, at Shanghai, Callao, U.S. gunboat, 137, 1996, rim, 55 hp,

Lieut. Com G. B. Bradshaw, at:bianilang Cartist, U19. gunboat, 1, 30 tons, & guns, 2,199

Japin.

Torpedo guabost

5,500 h.p., at Yakanka. Tatria, 875 tons, 5 rung, torpedo tubes,

Pages Tarpedo boats.. Afurakums, 279 tons, at Ujina. Shinonoma, 279 tons at Kure. Yugiri, 279 tone, at Takeshiki. Shiranuki, 279 tons, at Kobe

· Comdr. L. Ishida, at Yokosuka. MHE. Zhadwick, torpedo-boat destroyer, 331 tons,

"Comdr, Iwanum, al-Japan Kaguro, torpedo-bost destroyer, 297 tons Kotake, tga tans, a torpedo-tubes, 1,400 h.p. Shiramsal, torpedo-boat, 178 tons, Comdr.

"Kosama, at Japan/git

Lieut-Comdr. H. Kawato, Japan,** Akebono, torpedo-boat destroyer, 310 tons, Obow, torpedo-catcher, 318 tone, Capt. Camada,

at Japan.

CONTRACT ADVERTISEMENTS, Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager,

Advertisements for the Daily should reach" the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specifled all advertisements will be repeated and charged for until counter. manded.

JOBBING DEPARTMENT, Job Printing of all descriptions undertaken.

14 boats (Creunath, 16 tone, a torpedo tubes, | PROGRAMMES,

h.p, Comdr. S. W. Very, at Shanghai, vigt 14 run his bhp, Capt. Molins a Tales. Siponich, Russian gumbosi, 959. Tapi, twin Celtic, U.S. supply-ship, 6,458 tons,: 1,890 h.p.,

Comdr. C... Forso, at Manila, EFFEW IS GUNE, 1,300 hp, Capt. Spubarin

*.Concord, U.S. gunbo 3 14 795,

mas, 6guna, 1,443. 3 bani (koba), 56 1008, a torpedotubes, jas Cribri 45. Manila, Savalere, in class, Ramsian torpedo host, de Comar. H.

·ION 3 AN 1 Arp tubet 760 h: Phe speed. Caizai U.S. waniyatin, 7,999 to 235ph, boat (Normand), 75 tans, a torp

* Chimar ]; W. Carlin, st Manila, da

41 Nagasaki

19-7 kani,

Kladimir Monrunch, Russian squiters 4,000

lants to kids, Prince Ducktamsky, st

Port-Arthur LUME

Vorsord, Russian torpade gunboat, 4 cups, 610 b.p., Cain. Malchbusky, at Nagasaki... Viadnik, Russian torpedo bort, 400 tons, 18 guns, twin screw, 1,500 h.p., Capt. Rogalls, Eshake, Russian cruiser, 1,330 tons, 20 guas. 1,000 p, Capt. Shkrut, at Nagasaki, (tes and Rnd) olsan.)

it Táku,

AxPINO MARU, Įspanese steamer, löd, K.43,100 hp Capt to when lomas, Delphin, Rasalan terpede bosi, 339 tons,

Sudruki, 14th Dec,-Swatow 13th Dec,

General Mitsui Bussan Keisha.

BRANDS

Norwegian steamer 1,120, John

Thrensen, 30th Noord: Nov Coal and Coxes, Desnillo Co, In

EMMA, German steamer Allo Schall, 9th

|

SHAREH

Kai Norakarsky, at Shanghai, Hart, twin araw, torpedo boat destroyer, 200 Earsh Beelen-torpedo boat,

tons, begunt; 4900 4k Pr in reparyg.

મને તારાના ત

Don Juan de Audria, 7.3 gunboat," 1,306. 7. baal (chichau), ge tone a torpedo-tubes,

Hons, Capt. Bowman, at Hongkong,

1,300 bp.

610 h.p.

Glatter, 0.9. Jupply ship, Liant, Comdi, A. 4 boats (Varrow), 40 tons 3 torpedo-tubes,

Morta, og Manila.

10 boats (Yarrow), 40-200s, 3 torpedo-tubes,

Halaxe, 1.8. runboat, 3397 tens, 3 guns, 1,998

hp, Comar, EK, Moars, at Manila r, U.S.: distilling-ship; 1,750 tonu, 1,300 b.p.

Capt. J.-J. Meany; at Manila, da Tilà di Luzon, U.S. gunboat 1,333, Comdr. J. REV. B, Bloocker, at Manila. Kentucky, US, battleship, 11,500 tons, Capt, Stockton, at Amay, or 4s kps Ligt Fendt 4. 1. Hang, at Manila, Manlis, U.S. gunboat, 1911, 1996, a guns, ZED Cung - Martida 15 supheet, Fana tane, 1,500 j;b.p., 13 guns, Comdr. F. H. Gheen, at Canton,

· Monadnock UK, double turret monitor, 4,000 stone, El guns, 3,000 h.p.; Comdr., A. §. Sid Spayark at Hongkong,

Capt.

Hundy, twinnern, torpedo bast destroyer, zdo Junichical, Russian, forpedo bosi, Sy tpas,

fons, 6 guns, 4,000 1.8 p., Litat, and com. G. C. Handy

umber, storship, 1,640 tons, foo i.b.p., Com. Dec-Joaqe 18th, Not Sugar -E. AM. J. Davisan, Hongkong, the f

Janus, torpedo-boat destroyer, 280 tass, 6 guns, Trading Co. EMPREE OF AVAN, British steamer, 5,904,3,900 l.h.p., in resárva, a p

IL Pybus, RNR) 17h Nov, Vancouver Orten, ist-class battleship, 12,950 tone, 13,300 B.C. sta. Nov., and Shenghai 241b, Mails Lhip, 16 guns, Capt. Arthur J Resniker

Hughan, Japane and General/P."R.COMPA

Kasalka) Kuksian torpedo bost, 310 fans, C

Mourating, at Shanghai:

Kif Russian torpede bost, fsa tona, Ca

Monocacy US. gunboat, 1,370 tons, 6 guns, Byo hup, Com. G. A. Bicknell, at Taka Afonterey, U.S."double turent monitor, 1690

Miscellaneo

Tokima, at Yokosuka, Faro, at Kure, "Naniwa 14 Yokosuka, Risiramoured cruiser, 2330 tons, to gu

Kanjin,

(used as gunnery truning shīp.) walling-ship, 877 tons, 6 guns,

fused as training ship,))

Manjiu, axiling ship, 677 tons; 6 guna, pr

fused as training ship.) Trukula, wooden screw steamer, 1,989 tons,

1 guns, sao hp, at Edajima." fused as training ship.)

Asama, sailing corvette, read tons, 13 guns, at

(used as a bulk

Nargene Kullan torpedo boat, Bj tax 4 guastoang gune jour, hs, Conde Gil wooden middle, ateamor, 1,455 tons,

PAMPHLETE CARDS

CIROULARS

EXPRESSES,

All Job printing is done duder European supervision, well turned out, free from errors, and ramarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE

Estimates given for all classes of work on application to D

THE MANAGER

HONGKONG TELEGRAPH CO., LD.

50," Queen's Road Central,

Hongkong:

Printed and Published by. ETHELBERT

CHLY FES, for

Company Lim!

Printing Ofice of the Company, No.: po, quen's, "Koad, Central, in the city of Victeria