1901-10-31 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, OCTOBER 31, 1901.

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

SHANGHAL...

TIENTSIN

ILOILO and CEBU MANILA

**

FOR

LIMITED...

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,) ***COOK TOWN, TOWNSVILLE, BRIS-

BANE, SYDNEY and MELBOURNE...)

STEAMERS.

TO SAIL

{"' SHANSI". ........ 2nd November. KWEIYANG " 5th November. 8th November. KAIFONG CHANGSHA "*. toth November.

CHANGSHA ***... 10th November.

* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steach, which are fitted throughout with Electric Light. A duty. qualified Surgeon is carried.

"For Freight, or Massage, apply to

SIC]

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FROM

GLASGOW and 1.1VERPOOD

"NESTOR".

*MACHAON

"ACHILLES'

"DARDANGS

IXION"

12]

UTWARDS.

STEAMERS.

- Dug.

GLAUCUS"

IXION

ACHILLES" .......... 6th November

HÒMEWARDS.

. FOR LONDON.

13th

laist

12th Nov, 1901. 26th

Toth Dec,

FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES),

crosetaguse

For Freight, apply to

FOK SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

HE Steamship.

THE

"ARRATOON APCAR,” Captain E. Fey will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 7nd Nov, at 3 P.M...

For Freight of Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents,

Hongkong, 18th October, 1901.

[11670

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR TAMSUI via SWATOW & AMOY:

HE Company's Steamship

THE

"DAIĞI MAKU,"

Captain K. Sobijima, will be despatchedasabove

on SUNDAY, the 3rd November.

For Freight or Passága, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

Hongkong, 28th October, 1901-

SHEWAN, TOMES & CO.'S

"NEW YORK" LINE,

F226c

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

HE Steamship

THE

"ADANA,"

will be despatched for the above Port on or about the 5th November.

To be followed by the Steamship

"ASAMA,"

on or about 15th December.

And by the Steamship

ACARA,"

on or about 31st December..

For Freight, apply to

SHEV AN, TOMES & Ço.. Agents.

Hoogkonr. 26th Oct her, Jont

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED

FOR FOOCHOW`VIA SWATOW AND

AMOY.

HE Comuany's Steamship

THE

ANPING MARU,"

Captain S. Alsumi, will be despatched for the above Port of WEDNESDAY, the 6th Nov, at Daylight

r5th Nov, 1901, 15th Dec.,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 0. 5. 8, Co.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

"ERNEST SIMONS" Captain Vaquier, will be despatched for the above Ports; on or about TUESDAY, the 5th Nov.

For Freight or Passage, apply to

R DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hoogkong, 30th October, 1901.

Shipping.

SAILING VESSEL.

FOR NEW YORK.

THE 3/3 A. 1. 1. American ship

MANUEL LLAGUNO,”. will load during September and October, sail- ing about 25th October, For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 8th July, too.

Consignees,

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE

{7270

“ONSIGNEES of CARGO per Steamship

"NIPPON MARU." Theabove Steamerhaving arrived,Consignees of Cargo are hereby requested to send in, their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their, Goods from alongside.'

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

GEORGE ECKLEY, Acting Agent. Hongkong, 25th October, 100%.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"HE P. & O. S. N. Co's Steamship

PARRAMATTA,"

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Entinations.

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE, Mials a la Carte,"

CHOPS, STEAKS, etc, etc, at any time,

(9586

between 7.30a.m., and ti p. Monthly Tifin at Moderate Rates.

Madar & Farmer, '

Proprietors. Hongkong, and September 1901, VC. E. WARREN, BUILDING CONTRACTOR, WYNDHAM STREET (Opposite to the

CLUB GERMANIA).......... SANITARY APPLIANCES FLAPS, ➡ANITARY APPLIANCES SUPPLIED,

PAIRED. WASTE PIPES, &c, CLEANSED and RE Sanitary Board Notices receive prompt attention, Agent for MOSAIC TILES Prices on, Application.

T.

M. STEVENS & CO.

CARRY IN STOCK. FULL LINE OF "GERMINAL"

MANILA CIGARS.

T. M. STEVENS & CO.

Beaconsfield Arcade, Hongkong, sad September, 1901. [9590

DROZ

& Co., .

WATCH MANUFACTURERS, STEAM FACTORy Established 1864. ST. IMIER, SWITZERLAND,

SPECIALITIES: LEVER WATCH & CHRONOGRAPHS,

TRADE MARKS: MAXIM, BERNA, &c. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are D'EPAIRS of WATCHES and CLOCKS being landed and placed of their risk in the by competent European-experts at Hongkong nad Kowloon Wharf and Godown

Moderate Rate. Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:

From London, &c., ex S.5. Oc'ana, From Persian Gulf, ex ILI.S.N. and B. & P.

S. N. Co.'s Steamers,

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 P.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 2nd November, at 4- P.M. will be subject to t

No Fire Insurance be effected by me in any case whatever,

All damaged Paologik must be left in the Godowns and aceste of the damage.ob tained from the Godown Company within ten

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 15th May, roo

T5260

JUST UNPACKED. DEST GERMAN SAUSAGES of a well known make, in small and large tins, of various kinds.

Finest WESTPHALIAN HÀMS.

H. RUTTONJEE, D'Aquilar Street and 139 & 40, Elgin Read, Kowloon, Hongkong, 13th Jily, 1901,

[34

HONG SING,

[1004 days after the Vessel's arrival here, after which ENTIRELY NEW STOCK of the Newest

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

TRANS-PACIFIC SERVICE

ΤΟ

VICTORIA (B.C„) SEATTLE AND

THE Steamship

TACOMA.

"ООРАСК,"

Tons 3,883, Commander J. Barber,

is due here on 4th November, ang will have quick despatch,

For Rates of Freight and further Particulars,

apply to

no Claims will be recognised.

·

H. A RITCHIE,

Hongkong, 26th October, 1901.

Superintendent

Intimations. JUST OPENED

AND

NOW FOR SALE.

8, Beaconsfield Arladı.

Pattems in Cloths, Canvasses, and Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting,

Hongkong, 30th August, 1901.

"gfce

GUARANTEED-CURE.

THE NEW AMIR.

HIS PREPARATION FOR RULE Habibullah Khan is described by Dr. Gray, who met him in 1889.at Kabul; as a broadly built, somewhat stout man, fair for an Oriental He was shaven, except for a slight moustache, and bore a strong remblance to the Amir: He stammers slightly in his speech, and the late Amir attributed this to an attempt which had been made to poison the Prince when quite child. In 1889 he was learning English.

Abdur Rahman in bis recently published autobiography this refers to the training which Habibullah Khan has received :-At the com-' work, but gradually added to his dailes and nencement I gave my eldest son very little

also to his dignity and authority as he advanced in years and experience, placing many mat ters connected with the administration of my kingdom under his care. So far have I pro ceeded in this policy, indeed, that I do not my- self now hold the public audience (or duzbar) which all the Kings of Afghanistan, including myself, have always attended in person. leave this duty entirely to my eldest son. I have appointed my second son Nasruliah (Habibullah's own brother) head of the Account- ant-General's and Revenue Offices under his. eldest brother's orders. He takes all instructions from and gives in all his reports to him. My other cons, Aminullak, Mahomed Omar, Ghulam Ali, etc. will be appointed in their turn to various official posts, also under the orders of Habibullah, their eldest brother. The heads of every department, whether civil or military, send in their despatches and reports of the work done to my eldest son. They also attend

his durbar with the same ceremony and state that is observed at my own.

2

1

Upon all matters connected with instructions to the Governors of Provinces to Generals und other military officers stationed at various points

my kingdom, my eldest son acts according to my instructions. These instructions are either in the form of a written code of law, in which case he is not obliged to ask me any question, or he receives them directly from me in paticular cases that arise during the course of the day and consults me personally. But every official is instructed to look to my son. as the person whose commands must be

son

obeyed. In addition to this since the year 1897, I have given my authority over the State treasury and exchequer, which until then had been entirely under my own control. All orders for treasury payments are issued by my son. He also has authority to appoint or dismiss Government officers whether-civil or military. He may increase ár- decrease their sal ries. This authority, be it understood, is not quite absolute; everything is subject to my approval, but he exercises his

Per P, and Osteamer Australia, connecting with the steamer CA usun, at Colombo, from London, Oct. 18-To Shanghali Mrs. Dudley, Mr. and Mr. Wingrove and child, Mrs.CG. Clarke. To Hongkong: Mrs. and Miss Drew, Mr. Ramsay Shields, Mr. Tullis, Mr. Brom ner. From Mantilles To Shanghai: Mr. and Mrs. Forbes, Capt. J. Mckenzion

Per Norddeutscher Lloyd steamer Stetigärt, from Bremen, Oct., and Southampton, Oct. 7 To Shanghai: Miss Jessie, P. Rhind, Mr. Edward Powys, Mr. and Mrs. W. E. Tayler and family, Miss Cole, Miss Clough, Miss Hirst, Rev. and Mrs. T. Clark and family, Miss Stayner, Miss Ussher, Mr. McCracken, Mr. Blöm, Mr. Stollbümer, Miss L. Johnston, Mrs. Aggasir and child, Miss Clark.

Shipping.

articais,

Cytox, British steamer, 2,637, W. Hayward,

30th Oct..-Foochow 29th Oct., General: P. & O. S, N, Co. WILTING, British torpedo-boat destroyer, 601, WING SANG, British steamer, 1,517, T. H. Mackenzie, joth Oct.,-Shanghai 17th Oct..

Sellar, goth Oct-Shanghai sóth Oct, and Swatów zgth, General-Jardine; Matheson & Co.

DAIGI MARU, Japanese steamer, 897, T

Kitano, 30th Oct.,-Tamsui, 27th Oct Amoy 28th, and Swatow a9th, General BAMBERG, German steamer, 4,160, Zurbonsen,

Mitsui Bussan Kaisha.

30th Oct-Yokohama igih Oct., General. -Carlowitz & Co.

MERSASHIMA MARU, Japanese steamer, z,018, Koshinia, 30th Oct.,-Kumiso 25th Oct, Coal-Dodwell & Co.

CHELYDRĄ, British steamer, 1,567, R. Cox, goth Oct.Java 19th Oct, General-Jardine, Matheson & Co.

OB, British steamer,, 2,031, R. Pinkham, 31st Oct-Moji 25th Oct., Coal-Mitsui Bus- san Kaisha

PHIA NANG, German steamer, I, 138, Mangels- dorff, 31st Oct-Bangkok 25th Oct., Rice. -Butterfield & Swire.

OLIMPO, Austrian steamer, Travcich, 31st Oct,

-Moji zgth Oct., Coal-Bradley & Co. BORNEO, British steamer, 1,410, Gregor, 31st

Oct., London 21st Sept, and Singapore 25th Oct., General.-P. & 0.55, N. Co. SUMATRA, British transport, 2,976, G. B. C. ·

Weston, R.NR., 31st Oct., Shanghai 28th October.

TAURUS, Norwegian steamer, i,to6, Christear-

sen, 31st Oct., Moji 25 Oct, Coals,- Mitsui Bussan Kaisha. AURORA, British cruiser, 5,600, E. H. Bayly,

C.B., 31st Oct.,-Woosung 25th Oct. MERIONETHSHIRE, British steamer, Burch,

31st Oct., London 12th Sent and Singa pore 24th Oct., General-Order... ALACRITY, British despatch-vessel, 1,700, S. E.

Easkine, 31st Oct.,-Shanghai 29th Oct.

Clearances at the Harbour 01.

JARDINE, MATHESON & Co., A MAGNIFICENT and well assorted ship../addressed stamped envelope.-Address: Rev. taught to look apon him as fully empowered Pak Kong, British str, for Canton.

Agents,

Hongkong, 22nd October, 1901.

[11470

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,, LIMITED.

FOR ANPING VIA SWATOW AND AMOY.

THE Company's Steamship

"MAIDZURU MARU,".

Captain T. Saito, will be despatched for the above Pons, on WEDNESDAY, the 13th Nov.,

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Hongkong, 30th October, 1991.

(2260

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-†

· SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, Žej

THE Steamship

"GUTHRIE Captain McArthur, will be despatched as alwe [32icon THURSDAY, the 1st November, at Nun.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents Hongkong, 23rd October, 1901. PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

Agents for and in connection with'. THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships "INDRAVELLI," "INDRAPURA,"

and

*KNIGHT COMPANION,"

between

*

HONGKONG and PORTLAND (OR) | Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KÖBE, and YOKOHAMA,

THE Steambip

"KNIGHT COMPANION," will be despatched for PORTLAND (OR) on or about the 14th November, 1901.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points.

For through Rates of Freight and further Information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong, 29th October, 1901. [1174

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chain- ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.

NB-Rerum Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA TION COMPANY and vice verst,

[-168c

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 28th October, 1901,

CALIFORNIA" AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH →

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA

·FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF

JAPAN AND HONOLULU,

ment of BON BONS and CRACKERS

of latest designs and descriptions.

10% Discount for Cash. Inspection camestly, solicited.

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,

and

No. 39, and 40, Elgin Road, *. Kowloon.

Hongkong, 26th October, roor..

(1145C

NEW GOODS.

PLENTY

18

HAND.

JAPANESE CURIOS.

b. NOMA,. No. 12,4 Beaconsfield

Arcade,

Opposite the City Hal

Hongkong, 30th April, 1900.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY SOFT

BOAP.

UEYES

FLUID

!

TAR

[41

DISINFECTANT AL NET

80AP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings.

Hongkong, 4th March, 1807.

tar.

A OURE FOR ASTHMAJIL GRIMAULTS

After protracted and painstaking research, a thorougly safe and certain Remedy has taken discovered,hich will positively Care any Disease of the Nervous System! It is a sure Cure for Nervous Debility in all its forms, from whatever cause arising, Wasting Decay Predisposition to Consumption; and I will send the prescription, and full particulars of the Remedy to any sufferar, on receipt of a self-powers in such a way, that the people are JOSEPH HOPE, "St. Cloud," Westcourt Road, by me to act. He is all the Supreme Court Worthing, England. (Same this paper). [rojoc Appeal; he is above all the ecclesiastical courts, the revenue and commercial courts and SIEN TING,

the criminal courts. There is no court over him with the exception of my own durbar.

Abdur Rahman also wie "The wisest policy, in my opinion, is to act as I have myself done and keep the Royal family and princes under the influence of the eldest son. More than that I have given him as much power and experience in the administration of the kingdom during my lifetime as the son of a king could ever expect under such circumstances. He scarcely requires a fresh nomination to the throne after my death for at that moment he free would be prepared to fulfil all the duties he had been practising under my instructions and advice. He will not have to struggle and fight

SURGEON DENTIST, AM VAL D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation froe, Hongkong, 27th September, tåg8.

DENTISTRY.

· (39

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. 1, SAKATA) DENTIST,

No. 4, Queen's Road Central. Hongkong, 3rd January, 1001.

DENTISTRY.

AMERICAN SYSTEM, WONG HO-MI,

SURG. DENTIST.

TERMS MODERATE. CONSULTATION. FREE,

TEAM 50, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, and January, 1901,

[Bc

NOTICE,

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the Ownere will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Craws of the",following Vessel during her stay in Hongkong Harbour--

܇

CELESTE BURRILL, British ship, Jefry.—Order. HELEN H. WYMAN, American ship Vanhon

-Arnhold, Karberg & Co.

For Sale.

NOW READY..

THE

SPECIAL DESCRIPTIVE

AND'

STATISTICAL EDITION

OF THE

** HONGKONG TELEGRAPH.

TEN 'PAGES.

"PRIJE 50 CENTS.

HOSE desirous of obtaining copies should

in order to establish his authority, nor are any

of his brothers in a position to oppose him, they being his servants, as are other officials in the kingdom."

PASSENGERS BOOKED-FOR-

THE FAR EAST.

Per Messageries Maritimes steamer Ernest Simons, from Marseilles, Sept. 29.To Shang-

bat: Mr. de Warle.

Diamante, British str., for Manila. Taishan, British str., for Swatow. flha Verde, Portuguese str., for Macao, Chiang Chew, British str., for Amoy.. Hoimoon, British str., for Canton:

Baberite

Oct. 31, Sachsen, German str., for Europe. Oct. 31, Bayern, German ser., for Shanghai. Oct. 31, futtra, British transport, for Calcutia Ort. 31, Hailong, British Str., for Swatow, Oct. 31, Elsa, German str. for Hongzy, Oct. 31, Hongkong, French str., for Haiphong. Oct 31, Haicking, British str., for Swalow, Oct. 31, sis, British cruiser, for Home. Oct. 31, Fuensang, British str., for Manila. Oct-31, Hue, French str., for Haiphong. Oct. 31, Diamante, British str., for Manila, Oct. 31, Kurdistan, British str, for Yokohama, Oct. 31, Apearade, German str., for Hoihow. Oct. 31, Wingsang, British str., for Canton.

Casmirer piya":

Per Wingsang, from Shanghai, &c.-Messia Drake, Stewart, and go Chinese.

Per Ceylon, for Hongkong from Kobe-Mr. and Mrs. Edw. Wyon. From Faochow-9-- Chinese.For-London from Kobe-Miss Thyra Brandeliers From Shanghai-Mr. F W. Blunt and child, Lieut.-Comdr. F. W. Blunt, R.N., Messrs. Wm. Day, R.N., and Clifford Scales, R.N.

Misses 1. E. Clarke, Hutchinson, M. E Clarke,, Per Borneo, from Londo for Hongkong A. M. Baker, A. M. Finney, Lieut. M. M. Lockhart, Miss E. 1. Ramsay, Lieut. and Mrs. Walker, Q.-Master McClay, Lieut. and Mrs McClay and infant, Capt, and Mrs. H. B. Ben-) son, Comdr. I. E. Drummond,' and Mr. P Flyen. For Man la-Mr. Auchterlonia. For Shanghal-Mr. and Mrs. E A. T. Thomas, Miss Homan, Mr. Cecil Simpson and infant Mist Hopkins, Messrs John and James Mac

Per Messageries Maritunes steamer Ville de la Ciotat, connecting with the steamer Ernest Simons, at Colombo, from Marseilles, Oct. 6.-- To Yokohama: Prince, and Princess N, Kon. dache, Mr. D. J. Willebeck Le Main To Shanghai: Roys. Henri, Ansoline, and Apol-donald. linaire. To Hongkong: Captain R. C. H. Chalmers

-Per Messageries Maritime steamer Oczanien: from Marsellles, Oct. 20-To Shanghai: Mr.

fahl.

Per Bayern, for Shanghai-Hon.-J. J. Bell. Irving, Mr. and Mrs. F. R. Wardie," Mestre, Gea. Moffat, C. G. Bush, B. Ezra, H. P. White, ****Charles Irburg, Geo Benning, Choa Puiu, Li Ken-ching, Tan Yu-yu, Ho Mai-tsun, and Dr. Wan Tein-mo.

P. and O steamer Oceana, connecting with the steamer Massilin, at Colombo, from Per Sachsen, for Singapore-Messra, W.-J., London, Sept 19.-To Shanghai: Mits Twizell, Napier and P. Puhl, For Penang--Messrs C. James and Kboo Seak-hong. For Colombo Miss G. M. Miller, Miss A. N. Hart, Mas MMr. H, Horwitz. For Genoa--Dr. and Mrs

C. Thomson and child, Mr and Mrs. W. M Mannel For Southampton-Mr. Th. Warrick

Cobban and MissÀ. de Cobban, d

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS INDIAN CIGARETTES order early, as only at limited number Miss Bridges, Mr. and Mrs. A. Laming And 3. Fos London Mr. Retchil Mester Daughar

.....

STATES,

Dec.

Kvarven

about- Thyra... ....... [5] about Dec 20

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA THE Steamship

TION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARÁCHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE (Taking Cargoat through Rates to the BRAZILS, vớt to SOUTH AFRICA. PERSIan Guly, Red, SPA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

"MARQUIS BACQUEHEM," Captain Bilafor, will be despatched as above on TUESDAY, the 19th November.

The steamer has capital accomodation for passengers Electric light. A'doctor is carried; For Infomition as to Passage and Freight,

BANDER, WIELER & Co.,

Agents. Hongkong) 18th October (gat..

|

"KVARVEN,”

will be despatched, for SAN DIEGO and SAN FRANCISGO, VIA MOJI, KOBE, YOKO- HAMA and HONOLULU, en or about the 1st December.

Through Bills of Lading issued to any point" in the United States, Cardiga

Cargo will be received out board until 5 rag the day previous to smiling. Pancel packages will be received at the OFFICE -until the saine time. All parcels should be marked to address în fuli, Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany cargo das- fined to Paints beyond San Diego; should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, Spa-Diego.

· For further Information as to Freight of Paringe, apply to TINA AN

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkong, China and Japani Høegkong, goth Ontrer, 19010610330.

Asthmatto people who suffer from Op. pression in breathing, stifling sensations, Hoarseness, and Loss of voice, Ner- vons coughs, Laryngitis, Golds, withi Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal alleations, and difficulty. in Expectoration, are promptly relieved by thess Cigarettes,

GRIMAULT & CO., Paris, fill by all Chamisin?

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION.

Renowned Physicians prescribe - Grimanit's Mattoo as jug most active and at the saine lime the most indufensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Diacher-of-Thond Danstiel. tolike-Copalba, lave not the inconvenience of producing Nausea.

MATICO INJECTION-1-used in recent. MATICO CAPSULES in the art ohrania' GRIHAULT & Co., Paris; Seld by all khanista

C. Saltan, Miss N. Marshbank, Miss E. Balter, Miss J. Begg, Miss F. Stillman, Mr. J. West,

has been struck off and a Second Edition can-chlidren Mr. Hurmu. To Hongkong; Capt.

..:* Per Diamante, for Manila-Nesurs. M. Silva, not be printed.

R. W. White, Mrs. M'Cubbin and child, MS. A. Ramjahu, T. E. Woodward T. M. Devih, The Special Edition will be mailed to any and Mrs. A. T. Godfrie, Sergt. Anscombe, -address on receipt of 50 cents to cover cast

biss, Mrs. Hoffmann, Messrs, E P. Pratt, Ru and Postage

Per P and O. steamer Ballagrat, from Lon. Beckwith, Mrs and Miss Butler, Mr. and Hongkong, 2nd May, 1901.

don, Oct 2-To Yokohama Mr. Moxon. To Mrs. Hashim and 2 children, Mestre, A. T

Hashim, G. Krook, R. A. F. Beurose Jr. Lepa Shangh Mr. H. W. Dickinson, Mr. Wollaes Burke, Capt. Hobson, Mr. S., Benjamin, Mrs ton, Mr. D. Lawson, Mrs, W. H. Bourne, Mrs. B. Allen, Miss Knight; Messrs. A A. Vilver Jrä-, Moore and a children, Mr and Miss Windsor Law, J McKenna, E. Gabina, Steinberg and a children, Mr. and Miss Shindler, Rev. Co Ung. Co, Yao Ping Lam, Yao Ping Kus W. Gibson, Miss Perrott, Miss Pullan and 2 Simanouchi, T. Yamasuch, Miwa, E. Kojima, T. Yamadoz, K. Toyota, Seid, T. S chilpren, Rev. and Mrs. Watson, Misses Wat Hamilton, Umekichi Ito, Mr. and Mrs B (1) To Hongkong Lieat. J. D. Venables, Castilion and Chinese, Capt. B. K. Hanbury, Mrs. Bennett, Mr. Home, Mr. Brown, Lieut. Carruthers, Mr. C. Pollard, Mr. H. M Madge, Rear-Admiral H. T. Gren- |-,

NOW READY.

AN ACCOUN1

OF THE

RECEPTION OF HMS. TERRIBLE,"

HONGKONG

AND THE

FESTIVITIES CONNECTED

THEREWITH,

WITH A WOODCUT OF THE “TERRIBLE”

To be obtained at the OFFICE of This Paper PRICE 30 CENTE

As only a limited number Have been printed intending purchasers should send their Orders early, for the Issue of this interesting douvenir

will sòọn be exhausting

Hongkong, Ist: USH, 1900,

SHIPPING REPORTS,

fell, C.M.G. From Marseilles To Shanghai i Captain T-Kitano, of the steamship Daig Miss E. Mr. Marks, Miss Taylor, Rev. and Mari, from Tamsi, Amoy and Swatom Mrs. Hill and child Mr. Horwood, Mr. Cock ponti-Fine weather with light NZ. breeze burn, C.B, Rev. F. Brown, Mr. J. E. Beach, and sea. Rev. and Mrs. Hickman, To Hongkong: Miss Rumsey, Mids M. Bennett, Miss Walsh, Mias Hitchcock, Mrs. Layton, Mise G.Dunk, "To Singapore McF

Cap Sellary of the steamship Wingaanginka from Shanghai and Swatowy reports tmp NE: monsoon to Turnabour, thence moderate and Ane?

रा