1901-09-21 — Page 5

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

QUEEN

VICTORIA MEMORIAL

FUND

SUBSCRIPTION LIST.

Chan Tung Shang”

Chin Wah Hong Opium Färm

Shing Wo Co.

Yuen Fat Hong.

Yan We Co.

Hon. Wei Yuk

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY SEPTEMBER 21, 1901.

THE STOLEN HALF TON OF GOLD.

A man ilanied John Winters has (according to the falls San Francisco correspondant) confessed to the theft of the bullion from the Selby Smelting Works. It is stated that he conceived the plan to rob the strong-room while employed in the works, gave up his job, pretending illness, and immediately began work on a tunnel, which took three months to com- plete. He carried half a ton of gold bullion from the tunnel to the company's wharf in fourteen trips, and threw it and most of his tools into San Francisco Bay, He says the whole job from the inception to the consummation was his own. Yesterday he took detectives and workmen to the wharf and threw three stones into the water in different direc. tions, and said the points at which they fell marked the limits within which the gold was buried. He got into the water and mud up to his neck and helped to fish out the canvas bags containing the gold. When operations were suspended for the day, £28,000, or just half the amount stolen, had been recovered.

2,000 600

500

500

500

Hop Fling Rong

500

Yee On Firm.............

500

Kwong Mow Tai

300

Fung Wa Chun........

300

"Ho Fook

Yuen Lai huen

300 300

Wing Kee &o.

300

Tai Wai Chuen

300

200

Loo Koon Ting

200

Chon Chee Bee...

200

Mok Tso Chuen .....

200

Pun Tai Ting

200

Kin Tai Loong.

200

Yuen Hopmann

200

Robert Jack & Co.

200

Yu Wui Loong

200

Tang Cheuk Hing

150

Leung Yan Po

150

Fee Woo.......in

150

150

150

150

claimed at the Post

Office:

150

Atlantis, Miss J.

.

Ainslie, Mrs.

Atkinson, J.J.

McLean, A. E. Miller, O. H. Marshall, C. W. Mills, S.

Wang Ring

Tak Cheung Cheung Wa

Lock Hing.......

Man On Insurance Co. I'o On Insurance Co. .....

Chuen On Insurance C

Yee On Insurance Co.....

Fook On Insurance Co. ...

Hang On Insurance Co...

Yan On Insurance Co...... Tseung Sz Kai

Wei On

Lenag Tui Chi

Ho Shun Chuch

Tung On Insurance Co.

1,000

UNCLAIMED LETTERS AT THE POST OFFICE.

11

(Dead

Abbas Khan Ameer Shah Angudbi, M. S. Altmann, W Atlantis, Miss I.

Buyan Brandt, P. (2) Bowden Bros, & Co, Bomanjee & Cr Cox, Miss M. J. Cadieux, Miss J. Campbell, Capt. Calo, R. de Cameron, A. B. Celestino, P. Chin Wah, L'eiter) Chatt Singh David, J. A., Singapore. Ermelcil, H..O. Edwards, L. Edurate, C Elia, J., (2), Fernandez, V. F. Fode, Wazil, (Austria) Farrel, Capt. Farida, No. 784 R. A Gujor Singh, I.P.C.647 Goodchild, Mrs. J. C.

Gomes, J. G. Graves, W. Caunt, C. F. Gerald, A. (Nagasaki) Galvao, I, da Cunha

Brazil.) Coff, Ore S.. (Buffalo,

NY) Gray, C. J.

Letters for the following persons lie up: Hohnsbein, L.

Allard, Rev. T

Alexander, M. R. Anderson. 1. Augustin, C.

Bennet, Major F..W.

Maipang, W. Mills, S..C.

Mitchell, W. T.

· Mundie

Mullary

Mary

Maulle, H. L.

Mecreki, M.

Hamlin, Mrs. G. Holececk, Mrs. R. Hutchinson, Mrs. Hallmin, E. Isfahani, H.M.S. Isha Singh (2) Johnson, S. Kwong Hing (Dead

Letter)

Kala Singh

Kohen, EA.. Kallah Singh Lawan Singh Leias, L.

Litton, G. (London). Lall Singh Mene, (Terashima) McDougall, Mrs. R. S.

·McGill, Major H. S.

(Tientsin. Martio, H. J. Marsh, Capt. P. Mullary & Co. Merlees, Capt. P. N Mangal Singh Nerzin Deen New Club Sec.

Nand Singh

Noble, James

Olbes, Fred.

Ofuku... Petchizelles, H.

Pekin Railway, Chief

Engineer. Parthal Singh Reich, C. Rosa, E. de Robles

Ritto, W. A. Rozario, T. A. de Rozario, O.

Sam Ki, (Dead Letter.) Sultan Mahomed Sahib Hajce,. E. Shane, Capt. Sktener, J.

Stohp, A.

Sulabat Khan

Thirty Tennis Culb,

Sec

Tilley, Capt. (5) Tremain, B. L., (New

York).

Wazir Singh, LP.C. 716 Wertheimer, Mrs. B. J. Wo On, (a Dead

Letters.)

List of Registered Cavors for Merchant Ships.

S.S. Chowfa....

"

Erica "Helsagric...

Loosal

Transport Penarth. S.S. Shantung.....

Shantung...

St. Dunston Sui Tat

» Strathgyle

'Taichow

W. Schneider.

.Capt. Zindel.

Serang Humar,

.L. Brandt'

.J. C. Connor, (*)

H. S. Clifton.

Capt. Quail.

Leop. Piringer.

.A. Nene.

.....Herbert Clifton Field.

...Capt. W. Reher.

Transport Wright......S. Croft.

List of unclnimed Telegrams lying in the Joint Telegraph Companies Offices

at Hongkong,

Takmakoff. Thungsenglang.

Barét, Mr.

100

Bender, H.

100

Bracter, Hy.

100

Burke, Rev. P. C.

100

Burger, L. W:

Macdonald

Ho Kom Tong

Brown, A. J., D. D.

Macario

100

Babonneau

Wong, Kam Fuk

100

Bonnet, F.

Mehrtens

Wing Cheong Lee

100

Brown, F. W.

Mare, Monsieur

Chu Wing On

Brown, P. A. R. C. A.

·McGill

100

McWilliam

Ng King Fook Tong

100

Brownell, N.,

Muller, O..

Young Hing

100

Berrth

May, Mr.

Tai Sing

100

Beauchma, J. W.

McCultan

Kwan Tai

Baikofs, H.

100

alyers, A

Bertrand SV,

Mar. A.

Nain Hing Loong

100

Cramer, R. B.

Mant, 1. B

Chun Tai

100

Chinachole, G. N.

Notton, R.

Nam Wo & Co....

100

Cavill, Miss A.

Nicholson, H. J.

Kwong Loong Ta

Crilly, A. G.

Niveo, 1..

100

Campbell, H.

Newby, Capt. A

Amos.

A Tack & Co.

100

Collins, M.

Newall, H. E.

Behnray.

Kam Fung Yu

100

Crowley

Nason, B.

Kat Cheung Hing...

100

Cost, Francisco

Norman, A. J. M.

Chunhangchang.

Luen Cheong......

Crui, Miss C.

Nurton

Coprow,

Coombes, G.

Nowell, A.

Fungshingyang,

Tsun' Cheong Wing

100

Cuntz, C.

Nicholds, P.

Huffman.

Yee Shun Tai,

100

Clydesdale

Oswin, A

Kaihing,

Konghinin.

Tak Shing Hang

100

Dyson

Olivier, The Hon.

Kwongchancheong.

Wood.

Hau Fung Hong

100

Durant, A. H.

Ozorio, S. E.

Wooked.

Kwan Yick Tai

100

Dederich, J.

Olet, H. M.

Loheengkee.

Man Sang

100

Demate, A P.

Chan Tin Shan

100

Drowd, P.

Drewall, A.

f.i Lai Wo......

100

Drury, J.

Fung Shau Shan.

100

Esposito, E.

Yuen Wan Chin

100

Eschauzier, P

Chin Hang On

100

Engert, M,

Excelior

Yeung Hin Tong

100

Eck, H.

Lau Chin Ting

100

Eakin, E.

100

Ewing, Rev. J.

300

Elizaga, T. S

...

́Kwong Wing Shun Ri ེད”

Kung Yuen

Yu Tek Sing

Hang Kee ....

Kwong Man Cheung

Kin Fat

Douglass, Mr. M. E. Oviedo, F.

Fitzsimmons, C. A.

Fleming, G.

M.

Forlest, M. P.

Holdsworth, 5,

Oliveira, A. C. Ocock, G. Palmer, C. D, Paoli, S. Posti, O. Peterson, W. Pilcarin, W. G.

Parfit, J. S. Pereira, Mrs, C. Petter, J. D. Plong, A. Petsil, F. Paul

Pennybacker, C., Pabalar, H. Rouch, S. C. L. Raine, Miss P.

Rousell, M.

Rashchild, O, F. " Robinson, C. Robles, M. Richardson, W. N. Rutledge, H. B. Rice, C

Rove, H- Reinoa Rahim Remedios, A, Remedios, R, J. Robertson, Mrs.

Rust, A.

Reid, J. G. Root, M.

"100

Farr, A.;

ICO

Frankland, A

Kwong Tak Fat

Fernandes, J. M.

100

Ferreira, E.

Tak Cheung

100

Flying Jordans.

Ming Yu Tai

100

Foster, F.

Kwong Cheong Wo..

Flint, O.. M,

100

Genahre, I.

Kwong Cheong Loong

100

Gorcke, A

Kwong Wa Yuan ....

100

Gizard, A, V

Rosa, E. da

Kwong Yick We-

100

Galbraith, J

Sce Sing Wo......EN

Grant, L. W

100

Guthrie, J. R.

Kwong Lun Tai......

100

Gray, A. C

Yung Kee & Co.......

700

Grey, C, E.

Tsal Cheong Loong........

100

Godfrey. H.

Gitten, Mrs.

Sing Tai........................

100 Groke, A

Yu Wo Loong

100

Geary, Sir W. N.

Yau Cheong

100

Gray, A. C..

Sig, J. R.

Po Loong t

100

Groves, F. W.

Hermann, H.

Him Yuentare

100

Heaton, T.

Kwong Yu Ying

100

Haans, W.

.Kwong Tai Wing

100

Kwan Wo Loong....

Haiman, A.

100

Habram

Wing Cheung Sing .........

J00

Hunter J. A.

Sun Kwong Hop............

100

Hanson

Kwong Mee Yuen

100

Hoji Hassian

100

Horwita

100

Wing Cheung Kat

100

Hartley, A. W.

The Tai Sing Paper Mill

100

Huckle, F,

Yee Hinga

100

Jarvey, J.

100

Johnstone, B. H.

Leung Sing Woon

100

100

Tong Lai Chuen

Lau Pun Chin

·100.

100

Chan Kwaniniam

100

Jonck,

Ip Shun Kam

"100

Tam Tre Kong.....

*100

Tong Wan Chin

Kalet, M.

100

Keelin, H.

Wan Ho...IYE.

100

Kapple, W. A.

Wong Yu Chuen ........................

Wong Chuk Yan Au

100

Chow Hing Kee

100

Chan, Wut Chin

Kwok She Lan

Sun Tung Cheong

Wo Cheonge

Tack Hing.........

Chan Quan Se

Chán Woon Ming

Chan Oi Ting

Chap Hing Ting

Chow Dart Tong

Chan Shek Shan

Cheung Kam Tin..

100

Hobbs, W.

Hamilton, A.

Johnson, I.

Jephson, Capt. J. Jarvis, A. C.

Jones, Junnot

W: F

Jarvey, J.

Jones, Thos. Johnson, R. CR

Kissersent, Smith

Kahuweller, S. Kelly, T.

Keiser, H. W.

100 Laura, A.

100

[00

100

100

100

100

•Luz Little, Mrs. A. Liv, P.

Lorenzo, M. Lever, S.

Livingstone, J. Lealle, M. H.

Limerckfeld

100Lion, A. D.

$19.450

Those who intend subscribing and have no yet done sp will please send their subscriptions

Lee, T. Lang, R, W. Leagher, M. V. Laming, C. H., D.D. Linke, F. Hệ t

Shakoor, A: C. Shaffer, S. Stermvarte Singh," C. Sampson, J. Seldner, P. Bitwell, J. K. Bandelands Smith, A. H, Sims, W. A. Samuel, C. J. Singh, G. Sprague, O. Sholayman, H. Sanborne, Dr. F. G. skulin, A Souza, B Silva, L.

Stephenson, B. Salva, C. Sullivan, C, P, Baiter. Simi, W. A, Slight, E. Stephenson, Bob, Sa55000, P, M, Stevenson, J. Taylor, C. Tummler, W. Tome, T Thomson, Torrance, J. Upton, W. C. Verue, Miss F. Venzey Walker, H. W. William, J. Wilson, F.. Wennberg, H. O. Withington, I. Whitney, L.. Wakefield, F, Walsh, H. Wiggins; Miss Wason, J. Williams, 1,

Wheeler, C, Walter, R

to either of the Honorary, Treasurers c/o The Hongkong and Shanghai Bank, on or before: Wednesday the 15th instant; on which | List of Registered Covers in Porte Restante, day the Lists will close.

C.P. CHATER

T. JACKSON

Hon. Treasurers.

* GIRAULĪTS, GREAT SPECIALTY,

Afzal Khan Andrews, Wm,

Kalser, Singh Kumurajatil GIRAULT for 'the' best and GREAT- PEST ASSORTMENT of CONFEC.

G COFFRE Fround on the FREMIRED: TIONERY,

Chingtai (2 telegrams). Trienfat.

Kwonghoplong.

Meade.

Nghuyen Thanh

Norton.

Pacortrade.

'ueemah.

Schmidt (a telegrams). Shiuchinchong. Soonkei (9988).

Tungshunter,

Vankee.

Willner.

Wingtailoong. With Woocheong.

Yebisumoto:?

Yheetsart.

0903 Yuenhophai.

Yown.

Yuenhoptai.

1,089. 1,459: 1,759.

6,032, 1,123,0,478,9,006,

3.470,

Intimations.

C. E. WARREN,

BUILDING CONTRACTOR, WYNDHAM STREET (Opposite to the CLUB GERMANIA). ↑ANITARY. APPLIANCES SUPPLIED Send FIXED,

DRAINS, TRAPS, WASTE PIPES, &c. CLEANSED and RE-} PAIRED. Sanitary Board Notices receive prompt attention. Agent for MOSAIC TILES.. {55Bc Prices on Application.

LEVY HERMANOS. DIAMOND MERCHANT WEL

AND WATCHMAKERS.

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS. Sole Agents for " OMEGA" WATCHES. "OMEGA" is the best, "THREE YEARS" guarantee given to every purchaser.

24)

40, QUEEN'S ROAD,

Watron's Building.

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Ice-House Rond.

TS now in a position, in his New and Com

modious Premises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIE ART PRACTICED In the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS

a speciality. Hongkong, aand September, 18QR,

TM STEVENS & CO.

CARRY IN STOCK.

Consignees.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-

TION COMPANY.

"NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM YOKOHAMA AND KOBE THE Steamship

-" CHINA,” having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown `Company, Limited, whence delivery may be obtained.

'No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 21st instant, or they will not be recognised,

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 21st instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO., Agents

Hongkong, 14th September, 1901.

TION COMPANY,

[685c

Mails.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTEU SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

DESTINATIONS.

SAILING DATES",

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA ROSETTA MARU (SYDNEY and MELBOURNE, VIA FRIDAY, 27th Sept

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship

"TRIESTE," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained. This Vessel brings Carge

From Venice, ex S.S. Jetcovich transhipped

at Trieste.

From Levant Ports, er 5.5. Gisela. Optional Cargo will be discharged here, unless notice to the contrary be given immediately."

No Claints will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 23rd instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the Ta3rd instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO., Agents.

Hongkong, 17th September, 1901,

[ante

FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

"ONSIGNEES of CARGO per Steamship

Co

"CITY OF PEKING." Theabove Steamer having arrived,Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

GEORGE ECKLEY, Acting Agent. Hongkong, 17th September, 1991.

।:

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY,

„NOTICE TO CONSIGNESS AND UNDERWRITERS.

LL SHANGHAI and NORTHERN Cargo ex

N. Tate.........

ISLAND,

"MANILA,"

TOWNSVILLE and BRISBANE

INABA MARU.................... KOBE

W. Bainbridge

and "YOKOHAMA

4 P.M..

FRIDAY, 27th September,

at Daylight

• Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Frincipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further Information as to Freight, l'assage, Sailings, &c., apply authe Company's Local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.

Hongkong, 19th September, 1901. TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. HONGKONG MARU

(via Shanghai, Naga-

saki, Kobe, Inland Saturday, 12th Oct.,

Sea, Yokohama and Honolulu)

NIPPON MARU (via

at Noon.

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 5th Nov., Kobe Inland Sea,

Yokohama & Hono- lulu)

AMERICA MARUY

(via Shanghai, Na-,

at Noon.

at Noon.

gasaki, Kobe, In Thursday, 28th Nov, land Sea, Yokokania & Honolulu)

THET in Screw Steamship

ORIENTAL

PENI

8. MIHARA,

Manager,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SA STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,

ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, -PERSIAN GULF, CONTINENTAL and

AMERICAN PORTS)

T

HE Steamship

"CHUSAN,"

Captain CL Daniel, RNR carrying His Majesty's Maila, will be despatched from this for ber, at Noor, taking Passengers and Cargo for BOMBAY, on SATURDAY, the 18th Septem the above Ports...

will be despatched for SAN FRANCISCO, "HONGKONG MARU,"

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on SATURDAY, the 12th October, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN-vid LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c, will be conveyed

Bombay with Transhipment. Parcels will be received at this Office until 4 the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note

A55 TRIESTE from TRIESTE and PORTS Franch sage Tickets granted to Lagate the terms and conditions of the Company's

OF CALL will be forwarded per ss. LYEE MOON hence to SHANGHAI,

BANDER, WIELER & Co., Agents, Hongkong, 18th September, 1901. [1026 NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship.

"CEYLON." FROMANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named weasel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

THE

Company's Godowns at Kowloon, where each

consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained at soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 2 F.M., TO-DAY,

Goods not cleared by the 24th, instant, at 4 P.M., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which ne Claims will be recognised..

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkope, 18th September, 1001.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

140THE Steamship

A FULL LINE OF "GERMINAL" MANILA CIGARS,

T. M. STEVENS & CO.

Beaconsfield Arcade. (9390

Hongkong, and September 19or.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, ŠAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL, COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

A BOLE AGENTS FOR.......j LJ ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE, H 11 COMPOSITION RED HAND BRAND; HARTMANN'S · GREY~-PAINT, ¡DAIMLER'S' PATENT MOTOR -

- LAUNCHES, &C

Sole Agents for FERGUSONE, SPECIAL CREAM.

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES' ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES Tongkang, Fah May, 1806,

aḥ,

GIRAULT for all KINDS of YANCY

MISCUITS;

[s

"LIGHTNING," having arrived from the above Ports, Consignees of Gaigo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongaide, A

Cargo impeding the discharge will be landed

ence.

Cargo remaining on board after the 24th instant, at à P.M., will be landed at Consignees' risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Limited

CP

|

Through Passage England, lines of steamers, and to the principal cities of Bills of Lading. the United States of Canada. Rates may be obtained on application,

EUROPE have the choice of Overland Rail Passengers holding through ORDERS TO

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong. 13th September, root

routes from San Francisco including the NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 44 in addition to the regular tariff rate.

COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN,.

VICTORia. Bc., and taCOMA,

KOBE AND YOKOHAMA

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States 'have between San Francisco and Chicago, the option of the FOR J.SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC..... Union Pacific, DENVER and RIO GRANDE,

IN CONNECTION WITH

and other direct connecting Railways and fon. NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Chicago to destination the choice of direct lines.

Steamers,

Captains.

Papposed Ballings Farticulars of the various routes can be had on application.

Olympia 1,837 I. Truebridge Oct. Special rates (first class only) are granted to Queen Adelaide 2,832 F McNair... Oct. 8 Diplomatic, and Civil Services, to European Braemar Missionaries, members of the Naval, Military, Victoria 3.502 Pantoa...Oct. 25 3,601 W. Watt... Nov. za officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.

THE attention of Passengers is directed to Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports: to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR the very cheap rates offered by this Line to San Francisco, to Atlantic and foland Cities and EASTERN CITIES of the UNITED STATES of the United States, vin Overland Railway, to and to XUROPE. Havana, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Carga des tined to points beyond San Francisco in the United States should he sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Fraight, apply to the Agency of the Company. For further information as to Passage and Queen's Building,

GEORGE LOKLEY Acting Agent.

nobano 17th Septembar, 1

STATES,

Confaces of Gargo from SINGAPORE and TO IMPORTERS FROM THE UNITED PENANG are requested tataka IMMEDIATE DELIVERY of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the vesse! will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersigned by

DAYIP SASSOON, SONS & Ca Agenta, Hongkong, solb September, roor.

NOT

NOTICE.

1037

LOT. RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers' or the Crews of the following Vessel during ber stay in | Hongkong Harbour --kap

CELESTE BURRILL, Britishship, Jefry-Order. HELEN A. WYMAN, American ship, Vanhon,

Arhöld. Karberg & Co.

1. F. CHAPMAN, American ship, Chapman

Amanid, Karherg & Care

L. 80HEFF, American ship - C. B. Kopdalizim

Carlowite & Ca

HONGKONG TO LONDON £SENAS Excellent accommodation. First-class Tablo. Passengers to EUROPE may proceed by one DOCTOR and STEWARDESS carried... of the first class ATLANTIC MAIL LINES,

The Railroad travelling la second to none on

HONGKONG TO NEW YORK 48 the American Continent; two trans-continental trains dally from TACOMA DINING CAR is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in. 4 days. Magnificent Scenery of the ROCKY, and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

(100

HONGKONG TO VICTORIA TACOMA £35 - The best route to the KZONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sallings from VICTORIA, TACOMA to DYRA and ST. MICHAEL.

Rates of Passage to other Points on applica Special rates allowed to mambers of Governs mant Services, p

For further-Information as to Pastags or

GODWELL & Co., LIMITED, General Agente, Hanging,, 26th August. Toor

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-Freight, apply to

- GATION COMPANY, LIMITED, having Establphed a REGULAR SERVIC *. of STEAM RS from SEATTLE (Puget.

Sound) to JAPAN, CHINA and the PHILLIPINES, in confunction

GREAT NORTHERN RAILWAY LINES Of the UNITED STATES, are prepared to con tract for the conveyance of Goods from the PACIFIC COAST and Interior ́Points of U.S.A. to the

GEORIENT,

For further Particulars, apply at

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "MOGUL"

arth Sept, 20th Oct

KURDISTAN LENNOX muminata, 5th Nov,

mapan20th Nov. "RICHMOND CASTLE".End Novi

ORONSAY

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-SATSUMA"

GATION CO. OFFICES, NEW YORK: To the Agents of the Company at Japan, China,

Hongkong, Phillipines and Straits; FRANK WATERHOUSE & CO., General

Western Agents, SEATTLE; or to GEO SUTHERLAND, General Agent for the East, SHANGHAL EMPAA

- JARDINE, MATHESON & Co.,

Kongkang, 13th Taly, Foot

1793c

#HILLGLENNUKERALANAN

For Freight and farther Information, apply.

DODWELL, & Co., LIMITED

to

Hongkong, 134 Bestember, 1901,

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.