1901-09-19 — Page 8

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Post Office

A Mail will clo16-

For Canton-Per Honam, tomorrow, (thế zo instant, at 7.30 à M..

For Swatow, Amoy and Foochow-ler Hallan, to-morrow, the bolli instat 9 AM, s

For Singapore--Ver- Telartis, to mormw, the goth instant, ang AM

For Hoihow and Haiphong--Per Hanoi, to- morrow, the 20th instant, at ‹ A.M.

For Autoy and Tamsui-Per Hatching, tó- morrow, the zoth instant, at II A.M:

For Nagasaki, Kobe and Yokohama-Per Yawala Marn, to-morrow, the zoth instant, at

11AM.

For Hongay-Per Quarta, 10-morrow, the goth instant, at 11. A.M

For Shanghai, Kobe and Yokohama-Per Ceylon, to marrow, the 20th instant, at 11 A.M. For Singapore, Sourabaya and Samaring-- Per Chelydra, to-morrow, the 20th instant, at NOON.

For Macao-Per Henngshan, to-morrow, the zoth instant, af 1.15′′P.MT,

For Shanghai, Kobe and. Yokohama-Per Ceylon, to-morrow, the 20th instant, at 2 KM.

For Amoy-l'er City of Calsudła, to-morrow, the 20th instant, at 2 P.M.

For Swatow and Shanghai-Per Cheysang, to-morrow, the poth instant, at 3 P.M.

For Kumchuck and Sainshui-Per Tung- kong, 10-morrow, the 20th instant, at-3 P.B.

For Moji-Per Canlen, to-morrow, the 20th instant, at P.M.

For Manila-Per Lopagtang, Lomorrow, the zoth instant, at 4 P.M.

For Canon-Per Fulshan, “10-umerów, the

20th instant, at 5 1.M..

For Singapore and Penang-Per Andalusia, un Saturday, the erst instant, at 9 A.M.

For Singapore-Per Bombay, on Saturday, the 1st instant, at ri A.M., *

For Amoy and Shanghai-Per Whampoa, on Saterday; the 21st instant, nt 4 PM.

For Shanghai-Per Lyeenioun, on Saturday,

the 21st instant, at 5 PM.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per tulus, on Monday, the 23rd instant, pt 17 A.M.

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Laisung, on Tuesday, the 24th inst., at 11 AM

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per City of Peking, on Tuesday, the 24th inst., at LA.M.

For Shanglini, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Vancouver-Per Empress of Japan on Wednesday, the 25th inst., at

11 A.M.

weiyang, on Wednes-

For Tientsin-Per day, the 25th instant, at 4 P.M.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Chusan, on Saturday, the 28th insi, at it A.M.

For Europe, &c, India, v Tuticorin-l'er Preussen, on Wednesday, the 2nd October, at

11 A.M.

1

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, - AND LORCHAS.

Fatshan, British steamer, 1,425, Lossius,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co. Ho-nam, British steamer, 1,377, H. D. Jones, -Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co

Powan, British steainer, 1,873, A. N. Patrick,—. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat

Co.

Hankow, British steamer, 2,252, C. V. Lloyd,-

Butterfield & Swire. Hoi-tong, Chinese steamer, 40 tons, Captain-

--Chi Wa & Co.

Tai-on, British steamer, 728, J. Lawrence,--Tai

On Steamship Co.

Co.

Pak Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S. Kong Nam, British steamer, T. Austin, R.N.R.,

Chinese Owned.

Hongkong and Macao. Heungshan, British steamer, 1,055, W. E. Clarke, Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co.

Macao and Cauton. Lungshan, British steamer, 141, G. F. Morrison, R.N.R., Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co. Kinnglung, Chinese steamer, 583, `R. J. Mac-

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY SEPTEMBER 19, 1901.

CITY OF CALCUTTA, British steamer, 2,079, W. Dawson, 18th Sept.—Singapore 12th Septs "Geñeral.—Joo Teck Sing, Citrup PEKING, British steamer, 3.128, J. T.

Shith; 16th Sept.-Shin Francisco zest Aug., and Shanghai 14th Sept., Mails and General.-P. M.-S, S, Co. DICIMA, German steamer, 794, H. Schlaikjed

141 Sept.,Saigon 10th Sept, Rice. Sienssen &, Co

ELCANO, American steamer, 501, R. de Al henage, 3rd Sept., Manila 31st August, Ballast. Brandão & Có EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 3,003, II. Pybus, R. NR, 1th Sept.-Vancouver

Pigmy; int class gunboat 75 tons, 6 guns, Skarples Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gas, |

100 h., Lt, sad. Conide Oldham, ↑ «2 220 ink, 16 knots: 1924,

Scotchina, Russiantorpedo boat, 87 tons, 4 guns, cruising.

Pigus, twin screw, and class cruiser, 3,600 rons, 8 guns 7,000 (.h.p., Capt. H. C. Reynolds, Shanghai. Plover, 1st class gunboat, 453 tons, 6 uns,

1,200 hp, Lient Comdr. C, V, da. M.- Cowper, Shanghai.

970 h.p, to knots.

Som, Russian torpedo boat, 400, Capt. A.

Giërs, &e Shanghai.“

Sterland, Russian torpedo boat, 23 tour,

220 h.p., Toʻknats.

Stress, Russian torpedo boat, 3 tons,

Rambles, surveying ship, 583 tons, 650 ihp|5

Capt. Morris H. Smyth, Hongkong, Redpole, ist-class gunboat, $55/toms, & gimna,

1,200 ihp, Lieut.Com. C. F. Corbett || Shangbai,

Robin, river-gunboat, 85 tons, 2 guns, 240.i.h.p.. Lieut. Comdr. G. G. Webster, West River

420 hija, sh knots.

Oregon, est class U.S. battleship 70,286 tons, 16 guas, 11,111 hp, Capt f. W. Dicks, UEN. a Woosung Pitt, U.S. gunboat, 8ga tons, 4 guns, 1,095

h.p., Comdr. C. C. Cofnwell, at Manila, Princeton, V.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns, Scindia, US cruiser, 7500 tons, Comdr. J. M.

Soo h.p., Com. Harry Knox, at Shanghai. Miller, U.S.N., at Hongkong. S Whealing, U.S. gunboat 1000 tons, -6 guns,

Sengers, Russian torpedo boat, 140 ross, 4 1,081 h.p., Com. W. T. Burwell, at Manila

gens, 1,800 hp, 22 knots,

Wilmington, U.S. cruiser, 2,222 tons, Capt. C.

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. (SEA GOING.).

B.C. 20th Aug, and Shanghai Sth Sep· Rosario, sloop, 980 tons, 6 guns; 1,400 i.h;p, logo, ist class, Kussian corpedo boat, &r tons,

Mails and General-C. P. R. Co. >> HAHAN, French steamer, 377, Andersen, 17th

Sept.-Pakhoi and Haihow 16th Sept, General.-A. R. Märty) 1

HANOI, French steamer, 768. P. Merloes, 17th

Sept.,-Haiphong and Hoihow 16th Sept, Genem)-A. R. Marty?" HERMAS MENZELL, Gènman steamer, 1,125,

Shütt, 18th Sept.-Newchwang 12th Sept. Beans.-E. A. Trading Co. KYOTO MARU, Japanese steamer, 1,646, Fuziki,

18th Sept, Kurartsa 12th Sept., Coal. Mitsui Bussan Kaisha.

LAI SANG, British steamer, 2,223, G. Payne, 29th Aug.,-Moji 23rd August, Goal Jardine, Matheson & Co. -

4

LOONGMOON, German steamer, 1,245, R.

Schuldt, 9th Sept.,--Canton 9th Sept Genami-Siemssen & Co. LOONGSANG, British steamer, 1,092, G. S.

Weigall, 17th Sept.,-Manila 14th Sept., Hemp-Jardine, Matheson & Co. RAJADURI, German steamer, 1,189, A. Ahlbarn,

14th Sept.,Bangkok 3rd Sept., and Koh sichang 7th, Rice-Butterfield & Swire. TAISHAN, Uritish steamer, 1,122, E, Stovell,

16th Sept., Bangkok 9th Sept., Rice- Bradley & Co.

TETARTOS, GETan Steamer, 1,518, Bruhn, 12th Sept.-Java 4th Sept, Sugar- Siemssen & Co. TORDENSKIOLD, Norwegian steamer, 738, A.

Hansen, 17th Sept, Manila 14th Sept., Ballast. Sander, Wieler & Co.

TRIGONIA, British steamer, 1,069, Powell, zoth Aug-Shanghai 10th Aug., Kerosine.- Arnhold, Karberg & Co. VICTORIA, American steamer, 2,112, J. Panton,

Ist Aug,Tacoma, U.S.A. 4th July, Gene ral-Dodwell & Co., Ld. YAWAYA MAKU, Japanese steamer, 2,366, A. E.

Moses, 17th Sep.,--Melbourne 21st Aug., and Manila 15th Sept., General-Nippon Yusen Kaishia.

Sailing Vessels. CELESTE BURRILL, British ship, 1,764, C."A.

Trefry, 29th May,--Manila 9th May, Ballast-Order.

GEO. VALENTINE, French bark, 766, Harbert, 23rd Aug.,-Haiphong 15th Aug., "Ballast.

Order. HELEN H. WYMAN, American ship, 1,661, D. A. Vanhon, roth Sept.-Chefoo 28th Aug, Ballast-Arnhold, Karberg & Co.

1. F. CHAPMAN, American ship, 3,013, Chap- man, foth Aug,-Kobe 19th July, General, -Arnhold, Karberg & Co. LAUNBERGA, American bark. 996, McDougall;

14th Aug.,-Cebu 6th Aug, Ballast

L.

Master.

SCHEPP, American ship, 1,673, Kendall, 5th July-Manila 25th Juno, Ballast-Car-

lowitz & Co..

MANUEL LLAGURO, American ship, 1,650,

Nichols, 29th June,--New York 3rd Mar, Kerosine Oil-Standard Oil Co. SEA WITCH, American ship, 1,172, Howes, 2151

Feb-Manila 18th Feb., Ballast.— Mäster." STATE OF MAINE, American ship, 1,467..

Colcard, 8th Sept., New York 4th May, | Kerosine. Standard Oil Co SUSQUEHANNA, American ship, 2,590, M. T. Bailey, 24th July,Manila 17th July,

Ballast-Siemssen & Co...

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

Hongkong, September 19th, 1991. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, 10 guns, 3,000 hp, Comdr. S. E. Easkine, Wei- lizi-wei.

Albion, 1st-class battleship, 12,950 tons, 13,500 ih.p, 16 guns, Capt. W. W. Hewett, Hongkong

|

|

Com. C. Hamilton, Singapore. Sandpiper, British river-gunboat, 85 tons, 1 guns, 240, j.l.p., Lt.-Comdr. Carr, West

River.

Snige, river gunboat, $; teak, 2 guns, 240 i.h.p., Lieat. and Comutander Dalgety, Yangtze, Swift, and-class gunboat, 756 tons, 6 guns,

870 i.hip in hesérve Hongkong. Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tons, is

reserve Hongkong. Talbot, and-class cruiser, 5,600 tons, 11 guns,

8,000 hip, Capt. F. G. Stopford, Wei hai wei

Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Commodore

Powell, C.B., Hongkong.

Terribl, 1st-class battleship, 14,200 tans, 30 guns, 25,000 ih.p, Capt. Percy Scott, G., Wei-hai-wei.

'.

:

3 guns, 2, torp tubes 100 p; speed 12 KAOIS,

Afuel, in class, Kussian torpedo boat, 96 tons,

3 guns, 2 torntubes 780 h.p., speed az knots, Ussuri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

1,800 h.p., 32 knots.

Flagship of Vice-Admiral Alexeiaff. Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubossoff. Flagship of Rear-Admiral Reginolf

THE GERMAN SQUADRON. Bussard, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Comer, von Bassewitz, at Shangbai, Fürst Bismarck, German flagship, 11,000

toos, 36 guns, Capt. Graf Lotike, ni Taku. Gefox, German cruiser, 4109 tons, to guns, 9,000 h.p., Capt, Rollmann, at Amoy. Geler German cruiser, 1,600 tons, & guns,

Capt. Bauer, at Shanghai.

.{

*** Hanin, German Cruiser, 6,800 tons, P

guns, Capt. Paschen, at Woosung. Hola, German despatch vessels, 2,000 torts, 12

Capt. Rampold, at Woosung. -Hertka, German cruisar, 6,000 tons, 30 guns,

Capt. von Usedom, at Shanghai.

Tweed, coast defence gunboat, 363 tons, 3. gues, zoo i.h.o., in Reserve Hongkong.. Waterwit:h,survı yɩng-ship, 620 tông, 450 i. p.h.

Lieur-Comdr. Lyac, Shanghai, Whiting, twin screw, torpedo-boat destroyer, 601 tons, 6 guns, 6,000 i.h.p., LL-Comdr. Mackenzie, D.S.O., Wei-haf-wei. Wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,is, German gunboat, 900 tons, Jogues,

1,000 i.h.p., Hongkong. Woodcock, river punhoat, iso tons, 2 guns, 550

hip.. Lieut. Comdr. Watson, Kiukiang. Woodlark, river gunboat, 150 tons, 2 gans, 550

itp. Lieu Comdr. H. E. Hillman, Yaoglaze. Torpedo-boats in Reserve Nos. 3 and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats.

+

Miscellaneous.

1

Lieut-Comdr. Sthatner, at Hongkong. Irene, German_cruiser, 4,200 tons, 8 guns,

2,930 h.p., Capt. Stein, a Nagasaki. Jaguar, German gunboat, 1,000 tons, to yung ein Augurin, German cruiser, 6,331 tons, Capt. Berger, at Foochow 20guns, 14,000 p.h., Capt. Gülich, at Amoy, ** Kurfürst Friedrich Wilhelm, German

Aspern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.

Weher, Shanghal. Holland, Dutch cruiser, 5 guns, 3,900 tons," 9,250i.h.p., Capt. S. N. Sybrandi, Swatow. Kaiserin Elisabeth, Austrian cruiser, 8 guns,

4,400 tons, 9,000 ih.p., Capt. Wiber, Singa

porc.

Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch

cruiser, & guns, 4,600 tons, 5,900 hp, Capt. J. P. Rossunn, Swatow. Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tons, Captain

Müller, Saigon.

Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons, Comdr.

José da Cunha Lima, Macao, Afaria Theresa, Austrian cruiser, To Rubs, 5,900 tons, 9,755 i.h.p., Capt. V. Bless Ritter v. Sambuchi, Shanghai. Piet Hein, Dutch cruiser, 5 guns, 3,600 tons,

4.736 i.h.p., Capt. Jansen, Taku. Zatre, Portuguese gunboat, 600 tons, Captain

Mello, Hongkong.

Zenta, Austrian cruiser, 2,200 tons, Captain

Kunsti, Singapore.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

The Russian Squadron. Admiral Kornilo, Russian armoured cruiser. 5,000 tons twin screw, 36 gum, 9,500 Captain Jakovleff, at Nagasaki. Admiral Nakhimaff, Russian armoured cruiser, 28 guns, 9,000 tons, 8,000 i.h.p., Capt. Vserolojaky, at Tientsin,

Aleout, Russian gunboat, Sto tens, 8 guns, 1,200

hip, Captain Elkisky, at Nagasaki. Bodre, Kussian gun-vesrei,twin screw, g50tons, 13 guns, 1,150 hp., Captain Dobrovolsky,

at Taku.

Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser, 5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 hip, Comdr, Sharon, at Taku. Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin screw,.18 guns, 3,500 b.p., Capt. Serobien- nikff at Taku. Gremiasichy, Russian armoured cruiser, 1,492

tons, twin screw 12 guns, 2000h. Capt. Miklashevsky; at Shanghai. J

battleship. 10,100 tons, 40 guns, Capt von Hulzendorf, at Woosung. Lucks, Gennan gunboat, 850 tons, to guns,

Comdr. Dachnhardt, at Shanghai.. Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, 8 guns, ́

Comdr. Boerner, at Hanków. Seeadler, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Comdr. Schack, at Amoy, Tiger, German gunboat, goo tons, 10 guns,

Comdr. von Mittelstädt, at Shanghai, Weissenburg, German battleship, 10,100 tona, Werth, German battleship, 10,100 tons, 40

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy.

Wilhelm, German battleship, at Naga guns, Capt. Borkenhagen, at Taku.

saki.

C:

No. go, German torpedo boat, 320 tons, Cap No. 94, German torpedo-boat, 360 tons, Capt.

Hoepfmer, at Shanghai.

Lieut. Püllen, at Shanghai. No. 92, German torpedo-boat, 320 tons, Capt

Fluinrich, at Shanghai.

Flagship of His Excellency Vice-Admira!

Bendemann. -

**Flagship of Rear-Admiral Geissler. *** Flagship, Rear-Admiral Kirchhoff..

|

!

|

D. Allibone, at Anjoy.⠀ Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3.392 h.p, Comdr. C. S. Sperry, at Manil Yosemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons, to guns, 3,800 Ep., Capt. G. E. Ide, at Manila.

Zafiro, U.S. dispatch-vessel, 675 tons, Cap

L. Purcell, U.S.N., at Hongkong.

THE ITALIAN SQUADRON. Calabria, Italian cruiser, 2,946 tons, Capt. C.

Cantelli, Shanghai. Elba, Italian cruiser, 2,730 tons, Capt. Gecconi,

Taku... Fiermasca, Italian cruiser, Capt. Garlo Negri,

Shanghai.

Stromboli, Italian cruiser, 4,033 tons, Captain

Cecconi, en route Singapore. Pesuvis, Italian cruiser, 4.500 tons, 14 guns,

6,820 hp, Capt. Zezi, at Shanghai. Vetter Pisani, Italian cruiser, 6,700 tons, Capt.

V. Onofrio, Shanghai."

JAPANESE MEN-OF-WAR.

Fattleships:

THE HONGWONG TELEGRAPH.

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

CABLE ADDRESS— 2

Telegraphy Hongkonge

HE leading English Newspaper in China' Also widely roulated in Japan, Cochin China, Ceylon India and the Far East generally." -

A daily newspaper with weekly edition published for despitch by the homeward mail The daily is recommended as more generally)

suitable, except for subscribers in Europe or

America.

A special featureis made of full and accur ate reports of local occurrences, and of "mat- 'ters of general intgest

CORRESPONDENCE,

Literary matter, which must be properly. authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor, Communications should be written on one side of the paper only.

Asahi, 1st,plass, 15:200 tons, 15,000 i.h.p, 18

guns, Captain S.Misu, at Japan.

Business communications should be address. Yashimo, 1st class, 13,460 tons, 38 guns, 14,000ed to the Manager and not to individual

b.p., at Kure

members of the staff.

Fuli, ist class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000.

h.p., at Taku,

Chinyen, and class, 7.330 tons, 22 guns, 6,200

h.p., at Yokosuka.

Coast Defence Ships, Jfutsushima, 1st class, 4,277 tons, 25 guais, fisustushima, 1st class, 4,277 tons, 35 guns,

5,400 b.p., at Sascho 5,400 h.p, at Kure. Hashidate, 1st class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400

b.p, at Yokosuka. Kongo, and class, 1,400 tons, 13 guns, 2,035 h.pi,

Capt. K. Imai, at Japan. Hiyei, 2nd class, 2,460 tons, 13 guns, 2,035 hpi,“

Capt. Hiroo Tonji, st Japan. Hesyen, and class, 3,600 tons, 15 guns, 2,400 h.p.,

at Yokosuka, e

-Cruisers.

4

Kasagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 h.p., at Saseho. Chitose, protected. cruiser, at class, 4,978 tons, Akash, protected cruiser, 1st class, 2,800 tons,.

30 guns, 15,500 hp, at Kure.

Yoshino, protected cruiser, Ist class, 4,150 tons,

30 guns, &,500 hp, at Kure

32 guns, 15,000 h.p.; at Shanghai Naniwa, protected cruiser, 1st class, 3,709 tons, Tažackika, protected cruiser, 1st class 3,700

24 guns, 7,120 b.p., at Manila.

tons, 24 guns, 7,120 h.p., at Keelung. Chiyoda, protected cruiser, 1st class, 2,450 tons,

27 guns, 5,500 h.p., at Kure. Takasago, protected cruiser, ast class, 4,227

tons,.30 guns, 10,000 h.p., at Yokosuka.. Suma, protected cruiser, 'ist class, 2,750 tons, Capt. Shimamura, 34 guns, 8,500 hp, at Japan. Idrumi, protected cruiser, 1st class, 3,500 tons, 20 guns, 6,080 lp., Capt. Warita, at Japan Sat-yen, protected cruiser, 1st class, 2,300 tons,

15 guns, 2,800.h.p., at Yokosuka. Akitsushima, protected cruiser, rst class, at

Alonette, gunboat, 200 tons, Lieut.Comdn THE FRENCH SQUADRON.

Belloy, at Nagasaki. Amiral Charner, and-class cruiser, 4,700 tons;

Capt. Bačhme, at Taku. Bengali, and class dispatch-boat, Lt-Comdi Bugtaud, and-class cruiser, 4,009 tons, 19 gastatas, and class, 1,760 tons, 15 guns, 2,400 h.p, "De La Croix de Castries, at Nagasaki. Miyako, 2nd class, 1,800 tons, 34 guns, 5,000h.p»,

at Taku...

9,000 i.h.p., Capt. Defevre, at Shanghai. Chasseloup Laubat, and-class cruiser, 4,000

tons, 9,000 i.h.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Comic, gunboat, 600 tons, Capt. Lollel, a

Luc, at Foochow

Canton.

Decidee, gunboat, 690 tons, Capt. Maresubette,

at Taku. D'Entrecasteaux, 1st class cruiser, 8,100 tons, 26 guus, 13,500 h.p., Capt, de Marolles, at Taku,

Descartes, and class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 631 h.p., Captain Sauine, at Shanghai.

Fare, Dispatch-transport, Capt. Vallée, at

Saigon. Friant, gunboat, 691 tons, Capt. Adam, at

Japan.

kenzie,China' Merchani Steam Naviga- Algerine, sinop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 i.hi.p., Koreyete, Russian cruiser, 1,200 tons, 9 gun Guichen, 1st-class cruiser, 8,277 tons,' 24,000

tion Co.

Canton, and West River. Lungkiang, British steamer, 141, R.D. Thomas, Hongkong, Canton and Macao Steam- boat Co.

City of Whampoa, Chinese steamer, 49-Ah

Yon.

Sun Chow, Chinese steamer,-Ah Yan.

Hongkong and West River. Saikong, British steamer, 259, D. Bowie, Cheung Kong, Y. Kun, 58,-Kwong Wan S.S.

Kwong Wang Steamship Co.

Co.

#

Comdr. W. Carey, Shanghai. -Arethusa, end-class cruiser, 4,300 tons, to guns,

5,000 ih.p., Capt. J. Startin, Woosung. Argonaut, 1st-class cruiser, 17,000 tons, 16,500 i.b.p., 16 guns, Capt. G. H. Cherry, K.N.,, 'cruising.

Astra, 2nd-class cruiser, 4.300 tons, 7,000

i.h.p, to guas, Capt. C. J. Baker, Amoy. Aurora, ist-class cruiser, 5,600 tons, 8,500 ih.p...

12 guns, Capt. E. H. Bayly, C.B., Wei- hai-wei.

..

Burfeur, ist-class battleship, 13,000 tons, 14 guns, 13,163 ih.p., Captain Sir G. J. S. Blenheim, 1st-class criuser, 9,000 tons, 12 guns,

Warrender, Bart., Nagasaki.

21,411 h.p., Capt. Henderson, C.M.G.. Taku.

Kwai Lam, British steamer,-Kai Hing & Co. Lil, American lorcha. Nanning, British steamer, J. J. Lossius, Hong-Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300

kong. Canton and Macao Steamboat Co.,

J. Mi & Co. and B. & S.

Lorchas and Sohooners..

i.b.p., & guns, Lieut. and Condr. F. M.. Leake, Wuhu.

Brisk, 3rd-class cruiser, 1,700 tons, 6 guns,,

5,600 i.b.p.. Commander Sir Bourchier Wrey, Bart., Singapore.

Kuising, forcha, 160, Reynolds, Hongkong to | Britomart, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300,

Canton.-Hung Kum Sing.

OPIUM QUOTATIONS.

New Patna...

Old Patna......

New Benares

Old Benares

New Malwa...

Hongkong, 19th September,

-Old Malwa

Fersian, paper tied

h.p., 6 guns, Lieut Comdr. E. A. Baird, Taku. Daphne, sloop, 1,140 tons, 8 guns, 2,000 i.h.p.,. Capt. Wm. C. Pakenham, Wei-bai-wei. Dido, 2nd-class cruiser, 5,600 tons, it guns,

9,600 i.h.p., Capt. Tillard, Shanghai

59578 perchest. Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, 180,

....972

.....97 per picul. ........945

850/260

.870/900

...815

VESSELS IN POET.

Steamera. ZAMARA, British steamer, 1,566, C, J. Mattock, 15th Sept Bangkok and Koh-si-chang 8th Sept, Rice.-Jardine, Matheson & Co. BABELSBERG, German steamer, 1,379, A. Rieckmann, 7th Sept.-Santarang 29th Aug., Sugar. Butterfield & Swire. CANTON, British steamer, 1,110, D., F. F. Lawrence 13th Sept,-Shanghai joth Sept., General-Jardine, Matheson & Co. CARTHAGE, British hospital ship, 2,893, J. R. Lendon, R.N.R., 17th Sept.-Calcutta 4th Sept., Ballast-Royal Indian Marine CEVLON, British steamer, 2,637, W. Hayward

17th Sept-London roth Aug, and Singa. pare 12th Sept, General--P. & O, S, N, CHANGSHA, British steamer, 1,463, T. Moore, rath Sept, Shanghai 9th Septy General

Butterfield & Swire.;

Het CHELYDRA, Brush steamer, 1,567, R. Cox, 14th Sopt Calcutta via Penang and Singapore 8th Septy, General-Jardine, Matheson &

8,000 ih.p., Capt. 'Stokes, Amoy. Endymion, 1st-class cruiser, 7,550 tons, 12,000

1.h.p., iz guns, Capt. W. Paget, C.M.G. Est, const defence gunboat, 363 tons, 3 guns, 200 hp, Liest.-Comdr. F. Blunt, Chin- kiang. Fame, twin screw, torpedo-boat destroyer, 360

tons, guns, 5,400 i.h.p., in reserve. Firebrand, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4 guns,;

360 Lb.p., Lt. and Beaty Pownall, Canton. Glory, 1st-class battleship, 12,500 tons, 16

guns, 13,500 h.p., Capt. Carter, Wei-hai Goliath, 1st-class battleship, 12,950tons, 16 guns,

uci.

13,500 ih.p., Capt. L. Wiatz, Shanghai. Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 200

tons, 6 guns, 4,000 h.p., in reserve. Handy, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260 tons, 6 guns, 4,000 ih.p., Lieut. and Com. G. C. Hardy, A

3.900 Lb.p. In reserve.

2,150 b.p., Capt. Silmann, at Taku. Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin

screw, 14 guns, 1,500 h.p., Capt. Yakevoff, .at Nagasaki.. Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, to guns, 9,000 b.p. Capt. Yenish, at Nagasaki Nayednik, Russian cruiser, 1,334 tons, 14 guns,

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki, Orvarny, Russian armoured cruiser, 1,400 tons, twin screw, 12 guns, 2,000 h.P. Captain Coprianoff, at Shanghai, Petroparlouski, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grevais, at Nagasaki. Poistava, Russian battleship, 10,960 tons, 11255 i.h.p., 16 guns, Capt. Orgeroff, at Nagasaki.

Rossla, Russian armourd cruiser, 12,200 tons, 22 guns, 14,500 h.p., Capt. Domojiroff, at Nagasaki. Rosbaynik, Russian craiser, 1,330 tons, 1,786

h.p., 11 guns, Capt. Komaroff, at Singapore. Rurik, Russian flagship, 10,940 tons, armoured

twin screw craiser, Est class, 48guas, 13,500 h.p., Capt. Hauptaat Port Arthur. Sevastopol, Russian battleship 19,900 tons, 13,600 h..,, 16 89 Metáky, at Nagasaki

Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,300 h.p.,"

Capt. Barrogoff, at Nagarakianden

Sissel Veliky, Russian battleship, xooo.tous, Sivovich, Russian gunboat, 950 tons, twin

14 guns, 8,500 i.h.p, Capt. Mollase ar Taku.

Hoine.

L.hp., 8 guns, Capt. de Surgy, en route Jean Bart, 1st class Bruiser, 4,500 tons, 10 gune

8,000 k., Capt. Aubin, at Taku, Kersaint, 3rd class cruiser, $1,300 tons, 13 guns, 2,200 Lh.p., Capt de la Motte di Portail, at Saigon. Lion, gunboat, 500 tons, & guns, 576 h.p., Capu Pascal, and-class protected cruiser, 4,000 tons,

Frost, at Taku.

36 guns, 9,000 i.hp., Capt M. Motet, al Shanghai.

Styx, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. Vin

cent, at Hongkong. Surprise, gunboat, 700tons, to guns, 860 hp,

Capt. Mornet, at Shanghai.

·Ville D'Alger, monitor, 944 tons, Captain

Bomessaur, at Hongkong. Vipere, gunboat, 400 tons, Captain G. del

Villeneuve, at Foochow *Flagship of Vice-Admiral Courrejolles.

THE AMERICAN SQUADRON. Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. E

Craig, at Manila. Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns, 3,436 h.p., Comdr. C. H. Arnold, at Hongr kong,

"

Brooklyn, Flagship, U.S. Cruise: 9,115 10%

Capt. C. M. Thomas, Shanghai. Callao, U.S. gunboat, 137 tons, 1 gun, 55 hp

Lient-Com. G. B. Bradshaw, at Manila.

Manila..

Capt. Matsuide, at Japan. Yayama, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto,

10 guns, 5,530 hp, at Japan.

Tukushi, 3rd class, 1.300 tons, Capt.

SUBSCRIPTION (in Advance).

DAILY $30 per annum.-

WEEKLY-$13 per annum.

The rates por quarter, and per mensem proportional, viz :—

DAILY-$7.55 per quarter; $2.50 per men-

sem.

WEEKLY $3.35 per quarter: $1.50 per

mensem.

The daily issue is delivered free when ad dresace is accessible to messenger. On copies sent by post an additional. $1.80 per quarter is charged for postage.

The postage on the weekly issue to any part of the world is, 30 cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents; Weekly twenty-five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT,

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has wider circulation than any journal in the Far East.

Special attention given to effectively display ing advertisements.

advertisements is similar to this, unless we are

The type used as a standard for setting,

instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted Sinch, and about eight words to the line.

This standard runs exactly eight lines to the

Mastui, 12 guns, 2,887 h.p., at Japan. Oragi, cruiser, at Taku. Sayanami, torpedo-boat destroyer, 305 tons,

Capt. J. Takenouchi, at Japane

Sloops and Corvettes. Musashi, 1,490 tons, to guns, 1,600 h.p., at

Yokosuka

Katsuragi, 1,480 tons, 10 guns, 1600 hp, at

Sascho.

Yamalo, 1,480 tons, to guns, 1,600 hp.. at

Chemulpo,

Tenriu, 1,550 tons, 10 guns, 1165 h.p., at Fusan.

Kalmon, 1,360 tons, to guns, 1,125 h.p., at

Sascho.

suka.

.

Amagi, 1,030 tons, 13 guns, 720 hp at Yoko

Gun-boats. Oshima, 60 tons, 10 guns, 1,200 h.p., at Sascho Akagi, 620 tons, to guns, 700 hp., at Shanghai. diago, 620 tons, to guns, 700 hp, at Taku Maya, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Kure." Chiakat, 620 tons, 10 guns, 700 h.p, at Taku. Fuck, 600 tons, 6 guns, 400 hp., at Yokosuka Soko, 572 tons, 4 guns, 400 h.p., at Sascho... Chinto, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 ip." Chin Hoku, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chin Pul, 500 fons, 9 guns, 455 h.p. Chin Chu, 500 tons, 9 guns, 455 h.p Yakichie, gunboat, 4,000 tons, Capt. Yakis, at

Japan.

Torpedo gunboat. Tatsuta, -875 toris, 6 guns, 3 torpedo tubes,

5,500 hpi, at Yokosuka

Torpedo boats: Murakumo, 279 tons, atāljina. Shinonome, 279 tons, at Kure. Yagiri, 279 tohs, at Takeshiki Shirqnuki, 279 tons, at Kobe

kadusch, torpedo-boat destroyer, 331

Comdr. I. Ishida, at Yokosuka, Mast Kagera torpedo boat destroyer, 297

Comdr. Iwamura, at Japan:

2970 Kolaka 190 tons, 6 torpedo-tubes, 7,400 h.p.

ADVERTISEMENT BATES, (per inch.)

One week.... One month Two months Three Six

•Twelve

21

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

3 Months Contracts....

$.2.85

7.20

13.00

20.00

37,50

73.00

5 per cent

DOMESTIC OCCURRENCES.

Notices of Birius, Deaths, and Marriages St each insertion in the Daily and Weekly.

· CONTRACT ADVERTISEMENTS.

Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.

“Advertisements for the Daily should reach "the Hongkong Telegraph Office, not late than tens,noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements will be repealed and charged for until counter-

Shiramus, torpedo boat, 278 tons, Comdn

Kosoma, at Japan."

screw 43 guns, 1,200 b.p., Capt. Soubatins Castine, U.S. gunboat; 1,330 tons, 8 guns, 2,199 Akebono, torpedo boat destroyer, 310 tons,

at Nagasaki

Steaborg, 1st class, Russian torpedo boat, 69 tous 3 guns, a torp tubes 780hp, speed

19.7 knots.

Viadimir Monomach, Russian cruiser, 6,000

tons, 16 guns, Prince Ouchtomsky, at Port Arthur.

Verlock, Russian torpedo gunboat, 4 gunïj650 h.p., Com: Molchousky, at Nagasaki.. sadník, Russian torpedo boat, 400 tons, in

gung, twin screw, 1,500 h.p., Capt. Rogulia, at Taku. Zablaka, Russian cruiser, 1,230 tons, 20 guns, 2,000 h.p., Capt. Shkruff, at Nagadatel.

(1st and 2nd class.)AS. Delphin, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt.

Novakovsky, at Shanghai,

Kiynarsky, at Shanghai, Nargen, Russian torpedo bost, 8 tons guns,

g 1,200 h.p. 22 knots.

Humber, storeship, 1,640 tons, 800 Lb.p, Com. Forel, Russian torpedo boat, 23 tons, Lgup,

HIJ. Davison, Hongkong

220 h.p., 16 knots fsir, 2nd-class cruiser, 5,000 tons, 11 guns, Jantchichi, Russian torpedo boat, 87 tons, 4

Gooih.p., Capt. Charles Windham, M.V.Ogans, 970 h.p., 19 knots,

a Karatka, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt. Hongkong.

Mouravleff, at Janus, torpédo-boat destroyer, 280 tons, & guns, torpedo boat, 350 tons, Captain Ocean, 1st-class balleship, 12,950 tons, 13,500 i.h.p., 16 guns, Hon. AG. Curzon, Howe CB, CMO, A.D.C., Wei-bai-wei,

(9 Orlando, 1st-class cruiser, 5,600 tons, 12 guns, 8,500 h.p., Capt. J. El. Burke, C., Shang Offer, torpedo-boat destroyer, 350 tons, 6 guns, 6,300 i.h.p., Lieut and Com. C. P. Mansel, Takul P Phonix, sloop, 1,060 tons, 6 guns, 7,400 i.h.p,

vorous, Russian torpede boat, 87 tons, 4 Podorante, Russian torpedo boat, 23 tons,

guns, 2,900 hip., 22 knots. T

gun, 220 h.p., 16 knots,

Strik, Russian torpedo boat, 23 tous, I gun, 220 * bup, 16 knotriment Staf, Russian, torpedo boat, 350 tons, Captain

Smirnow at Shan-bai,

h.p., Comdr. S. W. Very, at Shanghai. Celfie, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 hp.

Comdr. C. T. Forse, at Manila, Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 guns,3,405

h.p., Comdr. H. G. D. Colby, at Manika, Culgoa, U.S. supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.p.

"Comdr. J. W: Carlin, at Manila.

|

Don Juan de Austria, U.S. gupbeat,. 1,200 Glacier, U. supply-ship, Lieut.-Comdr. A2

tons, Capt. Bowman, at Hongkong,

Mertz, at Manila.

Lieut-Comdr. H. Kawase, Japan. M Olow, torpedo-catcher, 318 tons, Capt. Camada,

at Japan.

14 boats (Creusot), 56 tons, 2 torpedo-tubes,

$25 h.p...

7 boats (Kobe), 56 tons, 2 torpedo-tubes, 525.

h.p

boat (Normand), 75 tons, 2 torpedo-tubes,

1,300 h.p

boats (Schichau), 90 tons, 3 torpedo-tubes,

1,300

Helena, U.S. gunboat, 1,397 tous, & guts, 1,998 4boals (Yarrow), 40 tons 3 torpedo-tubes,

h.p., Comdr. E. K. Moore At Manila

Iris, US. distilling-ship, 1,750 tons, 1,300 b.pro beats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo-tubes,

Capt. J. Meany, at Manila.

Gd Miscellaneous. Isla de Luzon, U.S. gunboat, 330, Camdr.J

Tokiwa, at Yokosuka V. B. Bleecker, at Manila Kentucky, US battleship, 11,500 tons, Capt. Auto, at Kure,

Chester, at Manila.

Naning, at Yokosuka. Afantia, U.S. gunboat, 1,057 tons, 2 guns, 750 Rinjo, armoured cruiser, 2,530 tons, to guns,

h.p., Lieut, Comdr. A. F. Nazro, at Manila 800 h.p Marietta, U.S. gunboat, 1,000 tons, 1,500 ...,(used as gunnery traning ship.),

12 guns, Comdr. E.H. Gheen, at Canton.Kunjtu, sailing-ship, 872 tons; 6. guns, iloradesh, US, double-turret monitor, 4,000 (used as traloing ship)

tons, 6 guns, 3,000 hp, Comdr. O, W. Munjiu, säiling-ship, 877, tous, & guns. Food (used as training ship.)*;; Farenholt, at Shanghai Monocacy, U.S. genbout, 1,370 tons, 6 guns, Tsukuba, wooden screw steamer, 1,689 tons,

to guns, 520 hp, at Edafima, sie das (used as tmining ship.):

850 hp, Com, G. A. Bicknell, at Taken Monterey, U.S. double-turret monitor, 4,000

100, 4-guns, 3244 hp, Comdr. G. W. Pigman, at Hongkong. Nashville, Uis, cruiser, Comdr. R. P. Regers, Jakkar Nagasaki, yyy

New York, U.S. cruiser 4,083 tons, Capty

Mochilam, at Miniles

Arama salling corvette, 1420 tons, 12 guns, at

German (used as a hulk)

·Jingai wooden, paddle steamer, 1,465 tonu,

small gunk

fel used as torpédo train

manded.

JOBBING, DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertaken, PROGRAMMÉS,

PAMPHLETS.

CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES

All joh printing is done under European supervision, well turned out, free from errors and remarkably cheap at his

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE.

Estimates given for all classes of work on application to

THE MANAGER HONGKONG TELEGRAPII CO., LU so, Queen's Road Central: Hongkong,

Printed and Published by ET BASFORBES SKERTCHU

Telegraph Company Office of the Company ¿CentraNin the city

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.