1901-09-17 — Page 8

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Post Office.

wirthston

rrow,

the

For Canton-Per Honam, to-morrow 18th instant, ut 7.30 Aïát.

For Quang-chow-wan, Hollow Pakhoi and Haiphong-Per Hue, to-morrow, the 18th inst,

At A.M.

For lakho and Haiphong-Per Hailong, to-morrow, the 18th instant, as 10 AM.

For Eu opp, &c., India, Via Tuticorin-Pèr Prins Heinrich, to-morrow, the 18th instant,

at TAM **

For Macro-ler Heungshan, to-morrow, the 18th instant, at 3.15 P.M.

For Kumchuck and Samshui-Per Tu kong, to-morrow, the 18th instant, at 3 F.31,

For Manila-Per Perla, to-morrow, the 18th instant, at 4 PM.

For Canton-Per Faishan, to-morrow, the 18th instant, at ́S P.M.

For Singapore, Sourabaya and Samatang- Per Chelydra, on Thursday, the 19th lnstant,

at 2 P.M."

For Moji, Kobe, Yokohama, San Diego and San Francisco-Per Carlisle City, on Thurs- day, the 19th instant, at 4 P.M.

For Swatow, Amoy and Forchow-Per Haitan, on Friday, the zoth inst,, at 9 AM.

For Amay and Tamsvi—Per Hatching, on Friday, the 20th instant, af EL A.M.

For Moji-Per Canton, on Friday, the 20th

instant, at 4 BM.

For Amoy and Shanghai-Per Whampom, on Saturday, the 21st instant, at 4 P.M.

For Tientsin-Per Kweyang, on Monday, the 23rd instant, at 4 P.M.-.

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Laisang, on Tuesday, the 24th inst., at IFA.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohaına, Victoria, BC. and Vancouver Per Empress of Japan, on Wednesday, the 25th inst., at

II A.M.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Chusan, on Saturday, the 18th inst., at FI AM. -

14

EXCHANGE.

Hongkong, 17th September. ON LONDON, Telegraphic Transfer ......1/1

Haak Bills, on demand.„...1/11 5/16 Credits, 4 months sight 1/11 11/16 Dments, 4 months' sight 1/11 13/16 ON BERLIN, (demand)..........M.1.98 ON PARIS, Bank Bills, on demand ........2.45 Credits, 4 months' sight.248 ON NEW YORK, Tank Bills, on demand...47

Credits, 30 days' sight

ON BOMBAY, Telegraphic Transfer..

เป

Da demand.....................

...47 145 145

ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer.........73 Private jo days' sight...nom. ON YOKOHAMA, T.Tupon .54% prem. Sovereigns, Bank's Buying Rate.. ...$10.32

Gold Leaf 100 touch, per fael

Bar Silver

Dollars

OPIUM QUOTATIONS.

.53,20 ..27 .ADIN.

Hongkong, 17th September.

New Patna.buy

Old Patna.......

New Benares

Old Benares

..$957 per chest,

.972)

1:

.927 per picul. .945 11

New Malwa

..850/860

Old Malwa

..870/900

Persian, paper tied

.85$

KOWLOON HOTEL..

+1

Connally, Miss K. Helden, Mr. Geo. H. Fernandez, Mr. & Mrs. Holdon, Capt. H. N.

J. B.

Loggin, Mr. and Mrs Grimes, Mr. & Mrs. J.

and child Harges, Mr. Herm. Nobbs, Prof. A, P. Harman, Mr. T. O. B. Riegen, Mr. V.

RIVER STEAKERS, SCHOONERS, AND LORCHAS.

Fatshan, British steiner, 1,425, Lossius,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co. Ho-nam, British steamer, 1,377, II. D. Jones,

-Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,873, A. N. Patrick -

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat

Co.

Hankow, British steamer, 2,252, C. V. Lloyd,

Butterfield & Swire.

Hoi-tong, Chinese steamer, 40 tons, Captain

-–Chi Won & Co.

Tai-on, British steamer, 28, J. Lawrence, Tai

On Steamship Co. -

Pak Kong British Steamer, Kwong Wan S.S.

Co.

Kong Nam, British steamer, T. Austin, R.N.R.,

Chinese Owned.

Hongkong and Macao, Heungskan, British steamer, 1,055, W. E. Clarke, Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

Magno and Canton. Lungshan, British steamer, 141, G. F. Morrison, R.N.R-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co. Kiangtung, Chinese steamer, 583,. R. J. Mac kenzie-China Merchant Steam Naviga- tion Co.

Canton and West River.

Lungkung, British steamer, 141, R. D. Thomas, Hongkong, Cauton and Macao Steam- boat Co. City of Whampox, Chinese steamer, 40,-Ah

Yon.

Sun Chow, Chinese steamer,-Ah Yon.

Hongkong and West River. Saikong, British steamer, 259, D. Bowie,--

Kwong

THE HONGK

CHEVORA, British steamer, 1,567, R. Cox, 1ph |

Sept➡Culcutta via Penang and Singapore 8th Sept., General-Jardine, Matheson & DECIMA, German steamer, 794, H. Schlaikier,

TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 17, 1901

CHARLES ROGIER, Belgjan steamer, 1,292, | Pigmy, 181 classygupbost, 755 tona, 6 guns, | Ekorpion, Russian torpedaj boat, ay tons, i gus |

Smith, 8th Sept.,-Moji 18t, Sept., Coals. 1,300 l.h.p., Li, and Comdr. Oldham, 222 220 h.pl, 36 kpots, pakal Order

cruising.

Scotchina, Russian torpede boat, 87 tons, 4 guna,

14:970 b.p., 19 knots. Wit “Sešity, Russian torpedo bout, 400, Capt, A.

Giors, at Shanghai. Sierland, Russian torpedo boat, 23 tons, r gunf

220 lp., 16 knots.

B 'Stemurs, Russian torpedo boat, 23 tons, 1'gus,

240 h.p.p1ú konts, m Sangurs, Russain torpedo buat, 146" to05, 14

guns, 1,800 h.p... 22 knots.

4th Sept.,Saigon, 10th Sept., Rice.- ELCANO, American steamer, 501, R., de Al-

...Siemssen & Co..

henage, 3rd Sept.,-Manila 31st August, EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 3,003.

Ballast, Brandão & Coa

11. Pybus, R.N.R., 11th Sept, Vancouver B.C. 20th Aug., and Shanghai 8th Sept., HALLOONG, British steamer, 784, H. Bathurst,

Mails and General-C. P. R. Co

tóth Sept-Haiphong 13th Sept., and Haihow 15th, Rice and Pigs-Douglas, Lapraik & Co.

HUE, French steamer, 705, G, Godinan; 15th

Sept-Haiphong and Hoihow 14th Sept., Rice--A. R. Marty.

KOUN MARU, Japanese steamer, 1,783, Y. Minamikawa, 11th Sept.-Kobe and Moji 3rd Sept, General-Kusakabe & Co. LAI SANG, British steamer, 2,224, G. Payne, 29th Aug.-Moji 23rd Augiist, Goat- Jardine, Matheson & Co, LOONGMOON, German steamer, 1,245, R.

Schuldt, 9th Sept, -Canton 9th Sept,† General-Siemssen & Co.

MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 667,

Saitan, 14th Sept.-Anping rith Sept. -General-Mitsui Bussan Kaisha. ERLA, British steamer, 1,287, J. A. McArthur, 14 Sept.-Manila ith Sept., General- Shewan, Tomes & Co. RAJABURI, German steamer, 1,189, A. Ahlbaru,

4th Sept.,-Bangkak 3rd Sept., and Koh- si-chang 7th, Rice.-Butterfield & Swire. RAJAH, British transport, 3,634, J. L. Leftwich,

R.N.R., 16th Sept,-Shanghai 13th Sept. SATSUMA, British steamer, 4,100, McPintosh, 3rd Sept., New York 17th June, and Manila 31st Aug., General-Dodwell &

TETAKTOS, German steamer, 1,518, Bruhn,

12th Sept Java 4th Sept., Sugar.—

·Siemssen & Co. TRIGONIA, British steamer, 1,069, Powell, zoth

Aug-Shanghai 16th Aug., Kerosine- Arnhold, Karberg & Co. VICTORIA, American steamer, 2, 12, J. Panton,

ist AugTacoma, U.S.A. 4th July, Gene rak-Dedwell & Co., L.

Sailing Vessels. CELESTE BURRILL, British ship, 1,764, C, A. Trefry, 29th May;-Manila" 9th May, Ballast. Order.

GEO. VALENTINE, French bark, 766, Harbert, 23rd Aug,,-Haiphong 15th Aug, Ballast, -Order.

HELEN H. WYMAN, American ship, 1,664, D. A. Vanlion, roth Sept, Chefoo 28th Aug., Ballast.--Arnhold, Karberg & Co.

1. F. CHAPMAN, American ship, 2,013,- Chap

man, 10th Aug.~~Kobe 19th July, General. -Arnhold, Kärberg & Co. LAUNIERGA, American bark 906, McDougall,

14th Aug,--Cebu 6th Aug., Ballast.- Master.

L. SCHEPP, American ship, 1,673, Kendall, 5th July, Manila 25th June, Ballast-Car- lowitz & Co..

MANUEL LLAGUNG, American ship, 1,630, Nichols, 29th June, New York 3rd Mar, Kerosine Oil-Standard Oil Co. SEA WITCH, American ship, 1,172, Hawes, 21st,

Feb-Manila 18th Feb., Ballast.--Máster. STATE OF MAINE, American ship, 1,467.

Colcord, 8th Sept., New York 4th May, ¦ Kerosine. Standard Oil Co. SUSQUEHANNA, American ship, 1,599, M. T. Hailey, 24th July,Manila 17th July, Ballast.Sicmssen & Co.

VALE OF DOON, British bark, 673, Peterson,

31st Aug,from Nar Yun, Wood. Sander, Wieler & Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION,

Hongkong, September 17th, 1901. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, 10 guns, 3,000 i.h.p., Comdr. S. E. Easkine, Wei- hai-wei.

Albion, 19t-class battleship, 12,950 tons 13,500

hp, 16 guns, Capt. W. W. Hewett, Hongkong

Algerine, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 i.h.p,

Comdr, W. Carey, Shanghai. Arethusa, end-class cruiser, 4,300 tons, raguns,

5,000 i.h.p., Capt. J. Startin, Woosung, Argonaut, 1st-class cruiser, 17,000 tons, 16,500

hp, 16 guns, Capt. G. H. Cherry, R.N., cruising,

Astraa, znd-class cruiser, 4,300 tons, 7,000

i.h.p., 10 guns, Capt. C., J. Baker, Amoy. Aurora, Ist-class cruiser, 5,600 tons, 8, 5ogi... guns, Capt. E. H., Bayly, C.B., Wei- hai-wei.

Barfleur, ist-class battleship, 13,000 tons, 14 guns, 13,163 ih.p. Captain Sir G. J. S. Warrender, Bart, Nagasaki, Blenheim, ist-class criuser, 9,000 tons, 12 guns,

21,411 h.p., Capt. Henderson, C.M.G, Taku. Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300 ip., 6 guns, Lieut. and Comdr. F. M: Leake, Wuhu.

Brist, 3rd-class cruiser, 1,700 tons, 6 guns, 5,000 ih.p. Commander Sir Bourchier Wrey, Bart, Singapore. Britomari, 1st-class,gunboat, 710 tons, 1,300

i.h.p., 6 guns, Lieut.Comdr. E. A. Baird, Taku. -Daphne, sloop, 1,140 tous, 8 guns, 2,000 Lb.p.,

Capt. Wm. C. Pakenham, Wei-bai-wei. Dido, 2nd-class cruiser 500 Shanghai,

9,600 i.h.p., Capt. Tillard, Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, ir guns,

8,000 i.h.p., Capt. Stokes, Amoy. Endymion, rst-class cruises, 7,350 tons, 12,000

ih.p, iz guns, Capt. A. W. Paget, C.M.G. Erk, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns, 300 Lb.p., Lieut:Comdr. F. Blunt, Chin- kiang,

|

|

:

Pigne, twin scrow, and-class cruiser, 3,600 tons, | guns, 7,000/i.h.p., Cupt. H. C. Reynolds, Shanghai, Plover, 1st class gunboat, 453 tons, 6 guns,

1,300 Lb Lieut.-Comdr. C. V. de M., Cowper, Shanghai. Rambler, suiveying-ship, 583 tons, 650, hip.

Capt. Morris H. Smyth, Hongkong, Redpote, ist-class gunboat, 855 us, guns, 1,200 pa ̧ Lieut. Com C. F. Corbett, Shanghai.

Robin, river-gunboat, 85 tons, 2 gans,"2.404.h.p.,

Lieut. Comdr, G. G. Webster, Wear River. Rosario, sloop, 980 tens, 6 guns, 1,40 ich.p,

Com. C. Hamilton, Singapore. Sandpiper, Hritish-river-gonboal, 85 tons, 2

gans, 240 i.b.p., Lt. Comdr. Carr, West River.

Snipe, river-gunboat, 65 tons, 2 guns, 240 h.p.,

Lieut and Commander Dalgety, Yangtsze. Swift, and-class guinhout, 256 tons, 6 guns,

870 h.p, in reserye Hongkong. Tais, torpedo boat destroyer, 250 tons, in

reserve Hongkong.

Taibel, 2nd-class cruiser, 5,600 tops, I guns, 8,000 i.b.p. Capt. F. G. Stopford, Wei- hai-wei. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Commodore

Powell; C.B., Hongkong.

Terrible, 1st-class battleship, 14,700 tons, 30

guns, 25,000 i.h.p., Capt. Percy Scott,.C.B., Wei-bal-wei,

Tweed, coast defence gunboat, 363 tons, 3

guns, 200 i.h.p., in Reserve Hongkong, Waterwitch, surveying ship, 620tons, 450p.h.

Lieut. Comdr. Lyne, Shanghai, Whiling, twin surew, torpedo-boat destroyer, Got tans, fi guns, 6,000 l.h.p., Lt.-Comdr. Mackenzie, 0.5.0., Wei-hai;wei. Wivern, coast deface ship, 2,750 tons, 4 guns,

1,000 i.hp., Hongkong, Woodcock, river gunboat, 150 tons, 2 guns, 550

Lh.p., Lient. Comdr. Watson, Kiukiang. Woodlark, river-gunboat, 150 lens, 2 guns, 550 ih.p. Lieut.Comdr. H. E. Hillman, Yangtsze.

Torpedo-boats in Reserve Nos. 8 and 20, 35, 36, 37 and 18, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellaneons

Aspern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.

Weber, Shanghai

Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 3,900 tons,

9.250 .h.p, Capt. S. N. Sybrandi, Swatów. Kalserin Elisabeth, Austrian cruiser, 8 guns, 4,400 tons, 9,000 i.h.p., Capt. Wiber, Singa

pore.

|

|

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA.

*(EEA GUING.). large, tet class, Kassim torpedo boat, &t tons, 3ys, corp tubes 1,100 h.p., speed ra

knots.

devel, ist class, Russian torpedo boat, 56 tone,

3 guns, z torp tubes 780 hp, speed sa knots; Ussuri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

1,800 h. p., 22 knots.

Flagship of Vico-Admiral Alexeieff, Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubossoff ↑ Flagship of Rear-Admiral Requnoff.

THE GERMAN SQUADRON. Bussard, German cruiser, 1,500 tons, 8 guns,

Comdr von Bassewitz, at Shanghai.

Fürst Bismarck, Gennan flagship, 11,000 tons, 36 guns, Capt. Graf Lotike, at Taku. Gefion, German cruiser, 4,109 tons, to guns,

9,000 h.p., Capt. Rollmann, at Amoy, Geier, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Capt. Bauer, at Shanghai. *** Hansa, 'German cruiser; 6,800: tons,- 30

guns, Capt Paschen, at Woosung... Hele, German despatch-vessel, 2,000 tons, 12

Capt. Rampold, at Woosung. Hertha, German cruiser, 6,000 tons, 30 guns,

Capt. von Usedom, at Shanghai flis, German gunboat, 900 tons, to guns,

Licut-Comdr. Sthamer, at Canton. frene, German cruiser, 4400 tons, 8 guns,

2,930 b.p., Capt. Stein, at Nagasaki. Jaguar, German gunboat, 1,000 tons, 10 guns,

Capt. Berger, at Foochow.

7

Kalserin Augusta, German cruiser, 6,331 tons, 20 guns, 14,000 p.b., Capt. Gülich, at Amoy. ** Kurfürst Friedrich Wilhelm, German battleship. 1o,too toas, 40 guns, Capt. von Holzendorff, at Woosung. Lucks, German gunboat, 350 tons; to guns,

Comdr. Daehnhardt, at Shanghai. Schwalle, German cruiser, 1,120 tons, 8 guns,

Comdr. Boemer, at Hankow. Secailler, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Comdr. Schack, at Amoy. Tiger, Gennan gunboat, 900 tons, 10 guns,

Comdr, von Mittelstadt, at Shanghai.

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy.

|

Oregon, ist-class U.S. 'battleship, 10,280 tom-

THE HONGKONG TELEGRAPH.

50 QUEEN'S ROAD,

KONG.

CAULL ADDRESS, Telegraph, Hongkong,"

- 16 guns, 11,1x1 hp, Capt FOW. Dickens,

US.N., at Woosung, Petrat, US, gunboat, 892 tons, 4 guns, 1,095 h.p, Comdr. C., G. Comwell, at Manila, Princeton, U.S. gunboat 100 tons, ó guns,

Boo hp, Com. Harry Knox, at Shanghai Scindia, USA. cruiser, 7,500 tons, Comdr. J. M.

, Millar, U.S.N., at Hongkong.TGA Wheeling U.S. gunboat, 1,000 tons, & guns,THE leading English Newspaper in China

1,087 hp.. Com, W. T, Burwell, he Manila.

Also widely circulated in Japan, Cochin Wilmington, U.S. cruiser, 2,122 tons, Capt. C. China, Ceylon, India and the Far East

O. Allibone, at Amoy. Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns, generally."

2.

3.391 h.p. Comdr. C. S. Sperry, at Manila. Yosemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons, to gugs, 3,800 h.p., Capt. G. E. Ide, at Zafire, U.S. dispatch-vessel, 675 tons, Capt. J.

Manila,

L. Purcell, U.S.N., ut Hongkong.

THE ITALIAN SQUADRON. Calabria, Italian cruiser, 2,946 tons, Capt, C.

Cantelli, Shanghai, 1. Elba, Italian cruiser, 2,720 tons, Capt. Cecconi,

Taku. Fiermosta, Italian cruiser, Capt. Garlo Negri,

Shanghai.

Stromboli, Italian cruiser, 4,033 tons, Captain

Cecconi, an route Singapore.

Vesuvio, Italian cruiser, 4,500 tons, 14 guns,

6,520 i.h.p, Capt. Zezi, at Shanghai, Vetter Pisani, Italian cruiser, 6,700 tons, Capt.]

V. Onofrio, Shanghai..

JAPANESE MEN-OF-WAR.

Battlophips.

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail. The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or

America

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat ters of general interest.

CORRESPONDENCE.

Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor Communications should be written on one side of the paper only.

Business communications should be address-

Asadi, 1st class, 15,200 tons, 15,000 i.b.p., 18

guns, Captain S. Misu, at Japan. Yashima, 1st class, 12,460 tons, 38 guns, 14,000ed to the Manager, and not to individual

members of the staff.

h.p., at Kure. Fuji, 1st class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000

h.p., at Taku, Chinyen, and class, 7,330 tons, 22 guns, 6,200

h.p., at Yakosuka

Coast Defence Ships. Matsushima, 1st class, 4,377 tons, 25 guns,

5,400 h.p., at Sascho. Itsaskushima, 1st class, 4,277 tons, 35 guns,

5,400 hp., at Kure. Haskidate, 1st class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400

h.p., at Yokosuka. Kongo, and class, 2,400 tons, 13. guns, 2,035 h.p.,

Capt. I. Imai, at Japan. Hiyei, 2nd class, 2,460 tons, 13 guns, 2,035 h.p.,

Capt. Hiroo Tonji, at Japan.. Heiyen, and class; 2,600 tons, 15 guns, 2,400 h.p.,

at Yokosuka.

Cruisers, Karagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 h.p, at Saseho,

30 guns, 15,500 hp, at Kure.

SUBSCRIPTION (in Advance),

DAILY-$30 per annum. WEEKLY $13 per annum... The rates per quarter, and per mensem proportional, víz ¿---

DAILY-$7.55 per quarter; $2.50 per men.

gem.

WEEKLY $3.25 per quarter; $1.50 per

mensem.

The daily issue is delivered free when ad-

Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Batch Weissenburg, German battleship, totoo tons, i Chitose, protected craiser, ist class; 4,978 tons, dressce is accessible to messenger. On copies.

cruiser, & guns, 4,600 tons, 5,900 hp Warth, German battleship, 10,100 tons, 40 Akaški, protected cruiser, 1st class, 2,800 tons, sent by post an additional $1.80 per quarier is

Capt. J. P. Rossunn, Swatow, Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tons, Captain

Müller, Saigon.

Ziberal, Portuguese gunboat, 558 tons, Comdr.

José da Cunha Lima, Macao.

Maria Theresa, Austrian cruiser, to guns, 5,900 tons, 9,755 Lh.p., Capt. V. Bless Ritter, Sambachi, Shanghai.

Piet Hein, Dutch cruiser, 5 guns, 3,600 tons,

4,736 i.h.p., Capt. Jansen, Taku," Zaire, Portuguese gunboat, 600 tons, Captain

Mello, Hongkong.

Zenta, Austrian cruiser, 2,200 tons, Captain

Runsti, Singapore.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

The Russian Squadron, Admiral Kornila, Russian armoured cruiser, 5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p., Captain Jakovleff, at Nagasaki, Admiral Nakhimof, Russian armoured cruiser,

28 guns, 9,000 tons, &,000 i.h.p., Capt. Vserolojsky, at Tientsin.

Alcout, Russian gunboat, 810 tons, 8 guns, 1,200

h.p., Captain Elkisky, at Nagasaki, Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 950 tons, 13 guns, 1,150 h.p., Captain Dobrovolsky, at Taku. Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser, 5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 h.p., Comdr. Sharon, at Taku... Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin

screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren- nik, at Taku.

Gremiasicky, Russian armoured cruiser, 1,492

tons, twin screw 12 guns, 3,000 p., Capt. Miklashevsky, at Shanghai. Koreyets, Russian cruiser, 1,200 tons, 9 gans,

Mandjour, Russian cruiser, 1,313 tons, twin

1,150 h.p., Capt. Siļmann, at Taku.

screw, 14 guns, 1,500 h.p., Capt. Yakevoff, at Nagasaki,

Nazarin, Russian battleship, 10,000 tons, to

guns, 9,000 h.p. Capt. Yenish, at Nagasaki,| Nayezdnik, Russian cruiser, 1,334 tons, 14 guns,

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki.

|

|

guns, Capt. Borkenhagen, at Talcu

K. F. Wilhelm, German battleship, at Naga,

saki.

No. go, 'German torpedo-boat, -320 tons, Capt.

Hoepimer, at Shanghai.

No. 94, German torpedo-boat, 360 tons, Capt.

Lient. Füllen, at Shanghai.."

No. 92, German torpedo boat, 320 tons, Capt.

Fluinrich, at Shanghai.

Flagship of His Excellency Vice-Admiral Bendemann.

**Flagship of Rear-Admiral Geissler. ***Flagship, Rear-Admiral Kirchhoff.

THE FRENCH^SQUADRON. - Alenelle, gunboat, 200 tons, Lieut-Comdr.

Belloy, at Nagasaki,

Amiral Charmer, zad-class cruiser, 4,700 tons,

Capt. Babnic, at Taku. Bengali, and class dispatch-boat, Lt-Comdr. De La Croix de Castries, at Nagasaki. Bugeaud, and-class cruiser, 4,000 tons, 19 guns,

9,000 i.h.p., Capt. Deftyre, at Shanghai. Chasseloup Laubat, 2nd-class cruiser 4,000 tops, 9,000 i.h.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Luc, at Foochow Comete, gunboat, 600 tons, Capt. Loital, at

Canton.

Decidee, gunboat, 690 tous, Capt. Maresubétie,

at Taku.

* D'Entrecasionur, 1st class cruiser, 8,100 toos, 26 guns, 13,500 ih.p., Capt. do Marolles, at Taku. Descartes, and class-protected cruiser, 4,000

tons, 36 guns 631 Lh.p., Captain Sauine, st Shanghai.

Eure Dispatch-transport, Capt. Vallée, at

Saigon, Friant, gunboat, 693 tons, Capt. Adam, at

Тарап.

Guichen, 1st-class cruiser, 8,277 tons, 24,000

i.h.p., 8 guns, Capt. de Surgy, en route Home,

Jean Bart, 1st class cruiser, 4,500 tons, 10 guns,

8,000 ih.p., Capt. Aubin, at Taku. Kersaint, 3rd class, cruiser, 1,300 tons, 13 guns, 1,200 i,h:p., Capt. de la Motte du Portail, at Saigon.

|

|

|

|

30 guns, 8,500 p, at Kure,

Yoshino, protected cruiser, Ist class, 4,150 tons,

32 guns, 15,000 h.p., at Shanghai."

Naniwa, protected cruiser, 1st class, 3,709 tons,

24 guns, 7,120 h.p., at Manila.

Takachiho, protected cruiser, 1st class 3,700

tons, 24 guhs, 7,120 h.p., at Keelung;

Chiyoda, protected cruiser, 1st class, 2,450 tons,

27 guns, 5,500 h.p., at Kure.

A

Takasago, protected cruiser, 1st class, 4,227 tons, 30 guns, 10,000 h.p., at Yokosukn Suma, protected cruiser, et class, 3,750 tons, Capt. Shimamura, 24. guns, 8,500 h.p., at Japan..

Idzumi, protected cruiser, 1st class, 3.500 tons, zo guns, 6,080 h.p., Capt. Warita, at Japan. Sai-yen, protected cruiser, 1st class, 2,300 tons,

15 guns, 2,800 h.p., at Yokosuka. Akitsushima, protected cruiser, 1st class, at

Manila.

Miyako, and class, 1,800 tons, 34 guns, 5,000h.p.

at Taku,

Takao, and class 1,760 tons, 15 guns, 2,400hp,

Capt. Matsuide, at Japan. Yayama, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto,

to guns, 5,650 h.p. at Japan. Tukuski, 3rd class, 1.300 tons, Capt. S. Mastu, xz guns. 1,887 b.p., at Japan. Osagf, cruiser, at Taku:

Sayanami, torpedo-boat destroyer, 306 tons,

Capt. J. Takenonchi, at Japan. Sloops and Corvettes. Musashi, 1,490 tons, to guns, 1,600 h.p., at

Yokosuka.

Katsuragi 1,480 tons, 10 guns, 1600 h.p., at

Sascho.

Chémulpo.

Yamato, 1,480 tons, to guns, 1,500 h.p., at Tenris, 1,550 tons, 10guns, 1165 h.p., at Fusan Kaimon, 1,360 tons, to guns, 1,125 hp, at

Saseho.

Amagi, 1,030 tons, 13′ guns, 720 h,p, at Yoko-

suka:

Gun-boats,

*Oshima, 640 tons, 10 guns, 1,200 h,p., at Sascho. Akagi, b20 tons, to guns, 700 h.p., at Shanghai. Atago, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Taku. Maya, 6zo tons, to guns, 700 h.p., at Kure.

Olvasny, Russian armoured cruiser, 1,490 tons, Lion, gunboat, 500 tons, 8 guns, 576 h.p., Capt. Chiokai, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Taku.

twin screw, 72 guns, 2,000 h.p,, Captain Coprianoff, at Shanghai.

Petroparlovski, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grevais, at Nagasaki.

Polstava, Russian battleship, 10,950 tons,

11,25-hp, 16 guns, Capt. Orgeroff, at Nagasaki.

Russia, Russian armourd cruiser, 13,200 tons, 22 guns, 14,500 h.p. Capt. Domojiroff, at Nagasaki. Rocbaynik, Russian cruiser, 1,330 tons, 1,786

h.p., 11 guns, Capt. Komaroff, at Singapore. Rurik, Russian flagship, 10,940 tons, armoured

twin screw cruiser, ist class, 48 guns, 13,500 h.p., Capt. Haupt, at Port Arthur. Sevastopol, Russian battleship, 19,900 tons,

13,500 hp, 16 guns, Capt. Meleusky, at Nagasaki.

Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.. Sissos Veliky, Russian battleship, 10,000 tons,

Capt. Baronoff, at Nagasaki.

14 guos, 8,500 i.h.p, Capt. Mollas, at Taku. Sivoutch, Russiao gunboat, 950 tons, twin screw 13 guns, 1,200 h.p., Capt. Soubatin, at Nagasaki.

Swaaborg, 1st class, Russian torpedo boat, 69 tops, 3 guns, a torp tubes 780 k.p., speed 19.7 knots.

Chewy on Wane Steamship Cong Wan S.S. Fame, twin screw, torpedo-boat destroyer, 360 Vladimir Monomach, Russian cruiser, 6,000

Co.

Kwat Lum, British steamer,-Kai Hing & Co. Lil, American Jorcha,

..:

Nanning, British steamer, J. J. Lossius, Hong- kong, Canton and Macao Steamboat Co.,

J. M. & Co. and B. & S.

tons, 6 guns, 5,400 i.h.p., in reserve, Firebrand, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4 guns,

360 i.h.p. Lt. and Beaty Powball, Canton. Glory, 1st-class battleship, 12,500 tons, 16

guns, 13,500 i.h.p., Capt. Carter, Wei-hai-| wel.

Goliath, 1st-class battleship, 12,950tons, 16guns,

13,500 i.h.p, Capt. L. Wintz, Shanghai. Kutsing, forcha, 160, Reynolds, Hongkong 16 Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260

Lorches and Schooners.

Canton, Hung Kum, Sing

VESSELS IN PORT.

Steamers.

AMARA, British steamer, 1,566, C. J. Mattock, 15th Sept,Bangkok and Kob-si-chang 8th Sept, Rice-Jardine, Matheson & Co. BABELSBERG, German steamer," 1,379, A. Rieckniann, 7th Sept. Samarang 291b Aug, Sugar-Butterfeld & Swire. CANTON, British steamer, 1,110, D. F. E.

Lawrence, 13th Sept. Shanghai toth Sept Général-Jardine, Matheson & Co. CARLIGLE CITY, British steamer, 1894, A. L. Paterson, 12th Sept, Vladivostock 6th *** Sept., General,-Butterfield & Swire CHANGSHA, British steamer, 1,463, T. Moore, 12th Sept –Shanghai 9th Sept., General

H&Swirekt

|

tons, 6 guns, 4,000 i.h.p., in reserve. Handy, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260, tons, 6 guns, 4,000 i.h.p. Lieut. and Com. G. C. Hardy,

Hunder, storeship, 1,640 tons, Boo i.h.p., Com.

H. f. Davison, Hongkong. Isis, 20d-class cruiser, 5,600 tons; 13 guns, 9,000 i.b.p., Capt. Charles Windham, M.V.O., Hongkon Capt. Charles Windha Jarur; torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 guns,

3,900 hip.. in reserve. Ozean, 1st-class battleship, 12,950 tons, 13,500.

1.

"

tons, 16 guns, Prince Ouchtamsky, at Port Arthur,

Festock, Russian torpedo gunboat, 4 guns, 650 h.p., Com Molchousky, at Nagasaki, k Vsadník, Russian torpedo boat, 400 tons, 18 guns, twin screw, 1,500 h.p., Capt. Rogulia, at Taku.

Zabiata, Russian cruiser, 1,230 tons, za guns, 2,000 hp., Capt. Sókrufi, at Nagasaki,

(1st and 2nd class.).

Delphin, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt

Novakovsky, at Shanghai... Ferel, Russian torpedo heat, 25 tons; i gun,

220 h.p., 16 knóta.” Janichichi, Russian torpedo boat, 87 tons, 4

guns, gyo hip, 19 knots. -- Kasatka, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt.

Mouravie, at Shanghai. Kit, Russian torpedo boat, 350 tons, Captain

Kivaarsky, at Shanghai, Nargen, Russian torpedo boat, 85 ions 4 guns,

1,200 h.p., 27 knots.. PHONE SAM Novorossisk, Russian torpedo beat, 87 tone, 4

guns, 2,000 h.p. 22 knots. Podoromnik, Russian torpedo boat, 23 tons,

gun, 220 h.p., 16 knots,

{-

Frost, at Taku.

Pascal, and-class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns, 9,000 i.b.p., Capt. M. Moter, at Shanghai.

Soke, 572 tons, 4 guns, 400 h.p., at Sascho. Iwaki, 600 tons, 6 guns, 400 hip, at Yokosuka. Chinto, 490 tons, 5-guss, 472 b.p. Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.

Styr, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. Vin-Chin Heku, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.

cent, at Hongkong.

Chin Pul, 500 tons,.9 guns, 455 h.p. Chin Chu, 500 tons, 9 guns, 455 h.p. Yakichio, gunboat, 4,000 tons, Capt. Yakis, at

Japan.

Surprise, gunboat, 700tons, 10 guns, 860 l.h.p.,

Capt Mornet, at Shanghai. Ville D'Alger, monitor, 944 lons, Captain

Bomessaur, at Hongkong. Vipere, gunboat, 400 tons, Captain G. del

Villeneuve, at Foochow. *Flagship of Vice Admiral Courrejolies.

THE AMERICAN SQUADRÓN. Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons," "Comdr. J. E.

Craig, at Manila.;

Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons,' 6 guns,

#3,436 h.p., Comdz. C. H. Arnold, at Hong

kocg.

Broeklyn, Flagship, U.S. cruiser, 9,215 1005,

Capt. C. M. Thomas, Shanghai. Callas, U.S. gunboat, 137 tons, 1 gụn, 55 h.p.,

Lieut.-Com, G. B. Bradshaw, at Manila. Castine, U.S. gunboat, 1,330 tons, 8 guns, 2,199 hp., Comdr. S. W. Very, at Shanghai. Celtic, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 h.p.,

Comdr. C. T. Forse, at Manila,

Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 guns, 3,405

h.p., Comdr. H. G. D. Colby, at Manila. Culgon, US. supply-ship, 7,000 tons, 3,350 h.p.,

Comdr. J. W. Carlin, at Manila. Don Juan de Austria, U.S. gunboat, 1,200

tons, Capt. Bowman, at Hongkong. Glacier. U.S. supply ship, Ligut Comdr. A.

Mertz, at Manila.

AR

Helena, U.S. gunboat, 1,397 tons, 8 guns, 1,998 bp, Comdr, E. K. Moore, at Manila. Kris, US, distilling-ship, 1,750 tons, 1,300 h.p.,

Capt. J. J. Meany, at Manila

|

|

Torpedo gunboat. Tatsuta, 875 tons, 6. guns, 5. torpedo tubes,

5,500 h.p., at Yokosuka.

Torpedo-boats.

Murakumo, 279 tons, at Ujina. Shinonome, 279 tons,at Kure, Yugizi, 279 tons, at Takeshiki. Skipanuki, 279 tons, at Kobe.

Ikadusch, torpedo-boat destroyer, 331 tons,

Comdr, I. Ishida, at Yokosuka 33 Kagero, torpedo-boat destroyer, 297 tons,

Comdr. Iwamura, at Japan. Kotaka, 190 tons, 6 torpedo-tubes, 1,400 h.p. Shiramudi, torpedo-boat, 278 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan, Akebono, torpedo-boat destroyer, 310 tons,

Lieut-Comdr, H. Kawase, Japan.

0bow, torpedo-catcher, 318 tons, Capt. Camada,

at Japan

14

charged for postage.

The postage on the weekly issue to any part of the world is 30 cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents; Weekly twenty-five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East.

Special attention given to effectively display. ing advertisements.

:

advertisements is similar to this, unless we are The type used as a standard for setting

any effective style of type will be adopted instructed to display the advertisement, when

inch, and about eight words to the line. This standard runs exactly eight lines to the

ADVERTISEMENT RATES,

(per inch.)

2.85

7.20

13.00

20.00

37.50

73.00

One week.... One month Two months Three Six Twelve

11

"

No charge less than one dollar,

• Discount allowed on-

3 Months Contracts..5 per cent.'

.6

12

10

25

"DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Mariages $1 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not láte itban noon of the day they are intended to appear,

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

JOBBING DEPARTMENT.

Job Printing of all descriptions und

boats (Creusot), 56 (oas, z torpedo-tubes. PROGRAMMES,

525 h.p

7 boats (Kobe), 56 tons, z torpedo-tubea, 525

boat (Normand), 75 tons, 2 torpedo-tubes, 100 1,300 h.p. 我

2 boats (Schichau), go tons, 3 torpedo-tubes,

1,300 hp.N

4 boats (Yarrow), 40 tons 3 torpeda-tubes,

620 h.p.

to boats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo-tubas,

1620 h.ph

Tokiwa, at Yokosuka, Fase, at Kuressa Naniwa, at Yokosuka. Kinjo, armoured cruiser, 2,530 tons, 10 guns,

Kanju, sailing-ship, 877 tons, 6 guns,

(used as gunnery traning ship.1

(used as training ship) S Manjlu, sailing ship, 877 tons, 6 guns,

(used as training ship.) Tsukuba, wooden screw steamer, 1,989 tonis,

to guns, 530 hp, at Edajima,

(used as training ship) Arama, sailing corvette,1,420 tons, 13 guns, at

Yokosuka

Isla de Luzon, U.S. gunboat, 1,330, Comdr. J.RTISA Mcellaneous.

V. B. Bleecker, at Manila/ Kentucky, US battleship, 11,500 tons, Capt.

Chester, at Manila. Manila, US. gunboat, 1,657 tons, 2 guns, 750 h.p., Lieut-Comdr, A. F. Narro, at Manila Marguns, Comdr, E. H, Gheen, at Canton. Marietta, U.S. gunboat, 1,000 tons, 1,500 i.b.p.,

Monadnock, U.S., double-turret monitor, 4,000 tons, 6 guns, 3,000 Hp, Comdr. O. W. ih.p, 16 guns, Hon. A. G. Curzon Howe,

Farenholt, at Shanghai C.D., C.M.G., A.D.C., Wei-hai-weiz zg

Monocacy, U.S. gunboat, 1,370 tons, 6 guns, Orlando, 1st-class cruiser, 5,500 tons, 12 guns,

350 hp, Com. G. A. Bicknell, at Taku 8,500 hp, Capt. J. H. Burke, C.R., Shang

Monterey, U.S. double turret monitor, 4,090 haize

tous, 4 guns, 5;244 hp, Comdr. G. W. Offer, torpedo-boat destroyer, 350 tons; & guns,

Youred Pigman, at Hongkong 36,300 i.b.p., Lieut. and Com. C. P: Mansel, Sirik, Russian torpedo boat; 23 fons, 1 gun, 220 Nashville, U.S. cruiser, Comdr. R. P. Rogers,

Taku merah.p. 16.knots. Andrei Negit Nagaiaki Peshwa

Skat, Russian torpedo boat, 30 tonn, Captain ¿Yew York, U.S. cruiser, 4,083, tone

Sming at Shanghai Pay

Phasti, sloon, 1,060 tons 6 guns, 1,400 i.h-p, We Comer WSHANIcholson, Canton.

ahalk

PAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES,

All job printing is done under European supervision, well turned out, fice from errors, and remarkably cheap at

THE HONGKONG: TELEGRAPH

FOFFICE

· Estimates given for all classes of work on application to

THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH Co., LD.

so, Queen's Road Central Hongkong

/Printed and Publish FORBES SKERTCH

Telegraph

Officer

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.